(ZZ)茶花女/名家名译全本世界经典文学名著 天地出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥16.10定价:¥24.00 (6.71折)
茶花女 [法]小仲马(Dum 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《世界名著典藏系列》丛书的英文版本,是根据外文原版书精心挑选而来 对应的中文译文以直译为主,以方便中英文对照学习,译文经反复推敲,对忠实理解原著极有助益 在涉及到重要文化习俗之处,添加了精当的注释,以解疑惑。
¥16.07定价:¥68.35 (2.36折)
上海世图 名著典藏 茶花女 [法]小仲马(Dum 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《上海世图·名著典藏 茶花女》是根据小说家、戏剧家小仲马亲身经历所写的一部力作。《茶花女》的意大利名称为Triata,原意为“一个堕落的女人”(或“失足者”),一般均译作“茶花女”。巴黎名妓玛格丽特为青年阿尔芒的真挚爱情所感动,毅然离开社交生活,与阿尔芒同居乡间。阿尔芒之父责备玛格丽特毁了儿子的前程,玛格丽特被迫返回巴黎重劋旧业。阿尔芒盛怒之下,在社交场合当众羞辱她。玛格丽特一病不起,含恨而死。阿尔芒读了玛格丽特的遗书,方知真相,追悔莫及。小仲马的作品多大力宣扬家庭及婚姻的神圣,对资产阶级社会风气、家庭生活和伦理道德做了比较细致的描绘和揭露,抨击了娼妓对家庭婚姻的威胁,歌颂了纯洁高尚的爱情,成为社会问题剧的创始人之一。《茶花女》是其代表作,后被改编为话剧,它赞颂了玛格莉特出自淤泥而不
¥10.19定价:¥50.64 (2.02折)
茶花女 英文全本典藏 世界经典文学名著 初高中学生课外阅读书籍 青少年经典文学小说故事书
¥16.60定价:¥19.83 (8.38折)
【硬壳精装全译本】世界文学名著典藏 茶花女 中文版 原版国外经典小说 无删减中文原著 语文课外阅读 适合中小学生青少年版 世界文学名著典藏全译本
¥34.70定价:¥36.07 (9.63折)
茶花女 读名著学英语 英文版 中文版 中英对照 英汉对照 双语读物 世界经典文学名著小说 青少年成长WB 全新正版
¥18.90定价:¥25.00 (7.56折)
(ZZ)茶花女/名家名译全本世界经典文学名著 (法国)小仲马 著 名家编译委员会 译 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥16.10定价:¥24.00 (6.71折)
★世界文学巨匠积淀多年的珍贵遗产 ★有名翻译家呕心沥血的传世译本 ★原汁原味、清新隽永的全译名篇 ★一代又一代人共同的阅读记忆 ★历经岁月淘洗的不朽经典 ★春风版世界名著优中选优,推出精装本《世界文学名著典藏》,收入脍炙人口的外国文学杰作。朱生豪、傅雷、鲁迅、耿济之、李玉民、宋兆霖、陈晓卿等翻译家优美传神的译文,更为这些不朽之作增添了色彩。
¥16.10定价:¥26.00 (6.2折)
茶花女 小仲马著 世界经典双语名著 原版原著译本中英对照 英汉对照 英汉互译增加词汇巩固语法 读名著学英语 经典外国原著
¥14.00定价:¥25.00 (5.6折)
茶花女 【中英对照】小仲马文学名著 中英文英汉对照 世界经典文学名著爱情小说书籍 英文版+中文版双语读物 英汉互译 英语
¥19.00定价:¥35.00 (5.43折)
茶花女 中文译本+英文原版全2册 双语译林 世界文学名著 译林出版社 中小学生课外阅读英文原版小说 正版图书
¥19.10定价:¥29.80 (6.41折)
爱丽丝漫游奇境记 秘密花园 小战马 茶花女 4册 英汉对照 中英文互译双语版世界名著读物 六七八九年级初中生高中生课外阅 12-15-18岁青少年阅读快速提高英语水平读名著学英语
¥49.80定价:¥101.20 (4.93折)
茶花女双语版 中英文版英汉中英对照中英文经典世界名著外国文学长篇小说英文版原版英语读物初中高中生课外阅读书籍zy .
¥17.90定价:¥25.00 (7.16折)
茶花女 世界经典文学名著 读名著学英语 中英文对照小说 提升阅读能力词汇强化 语法巩固 短语训练 初中学生高中生大学生英 茶花女 世界经典文学名著 读名著学英语 中英文对照小说
¥16.00定价:¥25.00 (6.4折)
茶花女 小仲马著 世界经典双语名著 原版原著译本中英对照 英汉对照 英汉互译增加词汇巩固语法 读名著学英语 经典外国原著
¥14.00定价:¥25.00 (5.6折)
茶花女双语版中英文版英汉对照经典世界名 外国文学长篇小说英文版英语读物初中高中生课外阅读书籍
¥18.00定价:¥18.00
茶花女 小仲马 英汉对照双语足本无删减 六七八九年级初中生高中生课外阅读英语版经典世界名著 12-15-18岁青少年阅读 快速提高英语水平读名著学英语
¥22.00定价:¥36.20 (6.08折)
茶花女 【中英对照】小仲马著 中英英汉对照 世界经典文学名著爱情小说书籍 英文版+中文版双语读物 英汉互译 英语大书虫
¥20.00定价:¥35.00 (5.72折)
茶花女 中英文对照书籍 小仲马 英汉对照 英语读物青少年书籍世界经典名著文学书籍初中学生高中生大学生双语读物
¥17.00定价:¥34.70 (4.9折)
茶花女 法汉对照全译本 傅雷翻译出版奖得主、著名翻译家郑克鲁力作。法汉对照全译本。世界文学经典珍藏馆系列!
●法国19世纪著名小说家、剧作家 小仲马扬名文坛之作。 ●19世纪的法国巴黎,年轻男子和美丽交际花之间的轰轰烈烈的曲折爱情:狂热追求、欲拒还迎、自卑、误解、成全、天人两隔。 ●名家之作 简洁优雅的法文,名家译笔 再现原著风格的译文。 ●法汉对照, 页码标注, 方便阅读,名著典藏! 同系列图书包括: 《八十天环游地球》《海底两万里》《巴黎圣母院》《莫泊桑中短篇小说选》
¥18.40定价:¥36.80 (5折)
茶花女(中英对照全译本) 世图经典名著 法国文学作品系列 法国近代长篇小说
阅读文学名著学语言,是掌握英语的绝佳方法。既可接触原汁原味的英语,又能享受文学之美,一举两得,何乐不为? 这套精选的中英对照名著全译丛书,未改编改写、未删节削减,且配有权威注释、部分书中还添加了精美插图。 要学语言、读好书,当读名著原文。如习武者切磋交流,同高手过招方能渐明其间奥妙,若一味在低端徘徊,终难登堂入室。积年流传的名著,就是书中 高手 。 本套丛书的英文版本,是根据外文原版书精心挑选而来;对应的中文译文以直译为主,以方便中英文对照学习,译文经反复推敲,对忠实理解原著极有助益;在涉及到重要文化习俗之处,添加了精当的注释,以解疑惑。 读过本套丛书的原文全译,相信你会得书之真意、语言之精髓。
¥9.00定价:¥18.80 (4.79折)
茶花女 包法利夫人 中英文对照书籍双语读物畅销书 英语原著世界名著英汉互译书籍英语小说原著英文版英语阅读书籍大学译林出版 全新正版
¥66.30定价:¥66.60 (9.96折)
世界文学名著表现了作者描述的特定时代的文化。阅读这些名著可以领略著者流畅的文笔、逼真的描述、详细的刻画,让读者如同置身当时的历史文化之中。为此,我们将这套精心编辑的“名著典藏”奉献给广大读者。 我们找来了专门研究西方历史、西方文化的专家学者,请教了专业的翻译人员,精心挑选了这些可以代表西方文学的著作,并听取了一些国外专门研究文学的朋友的建议,不删节、不做任何人为改动,严格按照原著的风格,提供原汁原味的西方名著,让读者能享受纯正的英文名著。 随着阅读的展开,你会发现自己的英语水平无形中有了大幅提高,并且对西方历史文化的了解也日益深入广阔。 送您一套经典,让您受益永远!
¥8.00定价:¥16.00 (5折)
CAMILLE茶花女——英汉对照世界著名中篇小说丛书(英汉对照)
¥17.50定价:¥19.90 (8.8折)
¥10.50定价:¥14.00 (7.5折)