本书是《当代国际诗坛》之第九本。已出版的八期及一本 中日对话特辑 均获得了国内诗歌界和有关读者的高度评价和认同,在国外汉学界也产生了重大影响。被公认为:视野开阔、内容丰富、风格鲜明、态度严谨,翻译和论述质量国内无出其右,装帧设计亦高标特出,即便是在世界范围内,也称得上是一份一流的、飨宴式的诗歌读物。
¥45.60定价:¥48.00 (9.5折)
当代国际诗坛 唐晓渡,西川 主编 作家出版社【正版】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《当代国际诗坛.3》由作家出版社出版。
¥25.45定价:¥60.90 (4.18折)
当代国际诗坛(七) 唐晓渡,西川 作家出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥137.07定价:¥284.14 (4.83折)
当代国际诗坛 唐晓渡,西川 主编 作家出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥46.43定价:¥102.86 (4.52折)
当代国际诗坛 :唐晓渡,西川,副:赵四。 作家出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥166.95定价:¥343.90 (4.86折)
重新注册:西川译诗集 (巴勒斯坦)马哈茂德·达维什 等攻 西川 译 作家出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
推荐一诗人西川的翻译诗作自选集,三十年诗歌翻译集萃。推荐二 西川以国际性视野与诗人眼光,选择当代 活力诗人诗作,以一己之力更新当代汉语诗歌语境的世界地图。有一些名字未必为我们熟悉的诗人,但他们值得被读到。推荐三西川书前撰写了的长篇《说明》,回顾了个人诗歌翻译历程,更对当代中国诗歌翻译现状进行了评述,探讨了一些根本性的诗学问题。
¥122.41定价:¥254.82 (4.81折)
当代国际诗坛 :唐晓渡 西川 副:赵四。 作家出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥166.95定价:¥343.90 (4.86折)
当代国际诗坛 唐晓渡,西川 作家出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
《当代国际诗坛5》当代俄罗斯诗歌专辑,当代美籍华裔三诗人诗选,作为文化中间人的伊丽莎白,《帕斯捷尔纳克传》(选章),重新注册:西川译诗选,张枣纪念专辑。
¥54.39定价:¥118.78 (4.58折)
当代国际诗坛2 唐晓渡 西川 作家出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥110.34定价:¥230.68 (4.79折)
我和我西川集1985--2012 西川 著 作家出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥283.33定价:¥576.66 (4.92折)
当代国际诗坛 唐晓渡 西川 作家出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
《当代国际诗坛5》当代俄罗斯诗歌专辑,当代美籍华裔三诗人诗选,作为文化中间人的伊丽莎白,《帕斯捷尔纳克传》(选章),重新注册:西川译诗选,张枣纪念专辑。
¥54.39定价:¥118.78 (4.58折)
重新注册:西川译诗集 (巴勒斯坦)马哈茂德·达维什 等攻,西川 译 作家出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
推荐一诗人西川的翻译诗作自选集,三十年诗歌翻译集萃。推荐二 西川以国际性视野与诗人眼光,选择当代 活力诗人诗作,以一己之力更新当代汉语诗歌语境的世界地图。有一些名字未必为我们熟悉的诗人,但他们值得被读到。推荐三西川书前撰写了的长篇《说明》,回顾了个人诗歌翻译历程,更对当代中国诗歌翻译现状进行了评述,探讨了一些根本性的诗学问题。
¥122.41定价:¥254.82 (4.81折)
我和我西川集1985--2012 西川 作家出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥283.33定价:¥576.66 (4.92折)
当代国际诗坛 唐晓渡 西川 作家出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥46.43定价:¥102.86 (4.52折)
当代国际诗坛 唐晓渡,西川 主编 作家出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《当代国际诗坛5》当代俄罗斯诗歌专辑,当代美籍华裔三诗人诗选,作为文化中间人的伊丽莎白,《帕斯捷尔纳克传》(选章),重新注册:西川译诗选,张枣纪念专辑。
¥54.39定价:¥118.78 (4.58折)
当代国际诗坛 主编:唐晓渡,西川,副主编:赵四。 作家出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥166.95定价:¥343.90 (4.86折)
当代国际诗坛(七) 唐晓渡 西川 作家出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥137.07定价:¥284.14 (4.83折)
重新注册:西川译诗集 (巴勒斯坦)马哈茂德·达维什 攻,西川 作家出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
推荐一诗人西川的翻译诗作自选集,三十年诗歌翻译集萃。推荐二 西川以国际性视野与诗人眼光,选择当代 活力诗人诗作,以一己之力更新当代汉语诗歌语境的世界地图。有一些名字未必为我们熟悉的诗人,但他们值得被读到。推荐三西川书前撰写了的长篇《说明》,回顾了个人诗歌翻译历程,更对当代中国诗歌翻译现状进行了评述,探讨了一些根本性的诗学问题。
¥122.41定价:¥254.82 (4.81折)
当代国际诗坛2 唐晓渡,西川 主编 作家出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥110.34定价:¥230.68 (4.79折)
当代国际诗坛(七) 唐晓渡,西川 主编 作家出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥137.07定价:¥284.14 (4.83折)
我和我西川集1985--2012 西川 作家出版社【正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥283.33定价:¥576.66 (4.92折)
当代国际诗坛 唐晓渡,西川 作家出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥46.43定价:¥102.86 (4.52折)
当代国际诗坛 9 编者:唐晓渡//西川 作家出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
%26nbsp;%26nbsp;
¥16.10定价:¥48.00 (3.36折)
以赤子之心,向生命夺取诗篇; 用王子之血,为远方奉献太阳。 照亮生命不可或缺的 青春 浪漫 高远 理想 炽热 密度
¥116.90定价:¥148.00 (7.9折)
当代国际诗坛 9 作家出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥23.00定价:¥48.00 (4.8折)
明星店铺 文轩网旗舰店
博尔赫斯八十忆旧 巴恩斯通,西川 作家出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
当代享有世界声誉的阿根廷诗人、小说家、作家、翻译家,精通英、法、德等多国语言。创作风格受西班牙主义流派和卡夫卡,爱伦 坡等人的影响而又独树一帜。深邃、博学,尤以融现实于虚构而臻于神秘的“迷宫”式构思著称,文体纯净而迷幻,被认为是超现实主义在拉丁美洲的另一种经典范式和后现代主义的“鼻祖”。本书系李耄耋之年多次接受访谈的记录结集,涉及他对时代、宗教、哲学、文学(包括文学史及代表性作家、诗人)尤其是写作自身的诸多观点,据此可以一窥这位大师的心灵堂奥。
¥63.16定价:¥136.32 (4.64折)
博尔赫斯八十忆旧 巴恩斯通,西川 作家出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
当代享有世界声誉的阿根廷诗人、小说家、作家、翻译家,精通英、法、德等多国语言。创作风格受西班牙主义流派和卡夫卡,爱伦 坡等人的影响而又独树一帜。深邃、博学,尤以融现实于虚构而臻于神秘的“迷宫”式构思著称,文体纯净而迷幻,被认为是超现实主义在拉丁美洲的另一种经典范式和后现代主义的“鼻祖”。本书系李耄耋之年多次接受访谈的记录结集,涉及他对时代、宗教、哲学、文学(包括文学史及代表性作家、诗人)尤其是写作自身的诸多观点,据此可以一窥这位大师的心灵堂奥。
¥63.16定价:¥136.32 (4.64折)
博尔赫斯八十忆旧 巴恩斯通 西川 作家出版社【正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
当代享有世界声誉的阿根廷诗人、小说家、作家、翻译家,精通英、法、德等多国语言。创作风格受西班牙主义流派和卡夫卡,爱伦 坡等人的影响而又独树一帜。深邃、博学,尤以融现实于虚构而臻于神秘的“迷宫”式构思著称,文体纯净而迷幻,被认为是超现实主义在拉丁美洲的另一种经典范式和后现代主义的“鼻祖”。本书系李耄耋之年多次接受访谈的记录结集,涉及他对时代、宗教、哲学、文学(包括文学史及代表性作家、诗人)尤其是写作自身的诸多观点,据此可以一窥这位大师的心灵堂奥。
¥63.16定价:¥136.32 (4.64折)
所谓“新的开启”当然不仅仅相对于诗歌的东欧,也相对于我们自己,后者甚至更加重要。今年三月间访华的阿拉伯诗人阿多尼斯在谈到阿拉伯诗歌和西方诗歌的主要区别时认为,诗歌在当代西方更多地被当成一个文化问题,而对阿拉伯诗人来说,它首先是一个生存问题。生存包含了文化,反之却不然。我相信,这也是为什么我们从一开始就没有把东欧诗歌混同于一般的“西方诗歌”(尽管在文化传统上,二者之间有更多的关联),而是将其与“白银时代”的诗歌合为一脉,作为一个独立的渊源对待,并在精神血缘上更觉亲切,阅读中也每每更加会心的主要原因。这里的关键与其说是诗人的身份之辨,不如说是诗歌观念的大小之辨 与其说是语境压力的缓迫钝锐之辨,不如说是诗歌经验的宽窄深浅之辨。当赫贝特写下“我的想象/是一块木板/我全部的工具/只有一
¥44.93定价:¥90.86 (4.95折)
¥143.57定价:¥288.14 (4.99折)
¥54.68定价:¥110.36 (4.96折)
¥130.94定价:¥262.88 (4.99折)
《当代国际诗坛》第八期主要内容包括 .“雅贝斯诗选”,内容包括犹太裔当代文豪、大诗人埃德蒙?雅贝斯诗作选译和3篇他谈论布朗肖、保罗?策兰、帕索里尼的随笔,诗作由《雅贝斯文集》(中文5卷,在译中)的译者刘楠祺从法语原文的雅贝斯“诗全集”译出,诗人、译者赵四以英译本对照精加工汉译初稿使其成为优质汉语诗歌,再返法译者校读法语*后定稿。这一工作机制确保了雅贝斯诗歌的传神再现。雅贝斯是影响了一代包括德里达在内的哲学家的大文学家、大诗人(德里达对其《问题之书》专门写过长文),在英语世界亦有极大影响,但国内法语翻译界从未能对其加以关注,我刊发人之先声,在国内大规模译介这一大家。2.“皮扎尼克诗选”,内容包括皮扎尼克诗作、散文诗作和一篇访谈,裔的阿根廷女诗人皮扎尼克是一代天才早逝诗人(936—972),曾被
¥179.52定价:¥360.04 (4.99折)
都说书有书的命运,一本刊物也是如此。三年多前《当代国际诗坛》创刊时可谓前瞻有望,后顾无忧,我们好要做的似乎只是如何把它编得结实些再结实些,以对得起读者,也对得起合作双方的初衷。然而世事流转,心随境迁,四期五卷(含一卷中E当代诗歌交流特辑)之后,本刊却不得不和原帕米尔文化艺术研究院一起,被卷入了或许是无可避免的变局。一则无往而不胜的广告说,“一切皆有可能”,念此可得慰藉 而更大的慰藉在于 遵照“可能”的逻辑,几乎是以无缝连接的方式,变局就被转化成了新局。一次趔趄之后,感慨是免不了的,但由此激起的感谢更多。我们要向已成背影的中坤诗歌发展基金致谢,没有他们的支持,这份诗歌读物很可能至今还是一个构想 同样热忱的谢意献给木刻文化传播有限公司,没有他们在关键时刻施以援手,这份读物即便不会成为
¥72.51定价:¥146.02 (4.97折)
重新注册:西川译诗集 (巴勒斯坦)马哈茂 正版现货,可开发票
《重新注册 西川译诗集》为作家出版社推出的“世纪北斗诗丛”的“诗”系列之第四种。西川以诗人著称,但作为翻译家,其成就在当代亦称得上高标突出,其诗歌翻译是公认的准确性与诗歌性兼具。本书是西川从前后二十余年的翻译作品中,精选了五六十余位诗人的诗作,既有叶芝、米沃什这样的名家,更有一大批此前国内听之甚少,但“必须”介绍进来的诗人与作品。这些译作自可见出西川不同寻常的视野、眼光和语言功力,与其诗歌创作,某种意义上也提供了平行的参照且构成了互文关系。值得一提的是,西川翻译的诗以这种形式结集出版,是次。
¥67.95定价:¥136.90 (4.97折)
《当代国际诗坛》具体收录了《人类的诗篇(节选)》、《塞萨尔·巴列霍 在先锋派诗坛上标新立异》、《怀旧的后现代诗人格林拜恩》、《快讲女及其他》、《翘楚安妮 从“垮掉”到“后垮掉”》、《飘过帕米尔的云——怀念萨罗希》等诗歌作品。
¥83.18定价:¥167.36 (4.98折)
都说书有书的命运,一本刊物也是如此。三年多前《当代国际诗坛》创刊时可谓前瞻有望,后顾无忧,我们好要做的似乎只是如何把它编得结实些再结实些,以对得起读者,也对得起合作双方的初衷。然而世事流转,心随境迁,四期五卷(含一卷中E当代诗歌交流特辑)之后,本刊却不得不和原帕米尔文化艺术研究院一起,被卷入了或许是无可避免的变局。一则无往而不胜的广告说,“一切皆有可能”,念此可得慰藉 而更大的慰藉在于 遵照“可能”的逻辑,几乎是以无缝连接的方式,变局就被转化成了新局。一次趔趄之后,感慨是免不了的,但由此激起的感谢更多。我们要向已成背影的中坤诗歌发展基金致谢,没有他们的支持,这份诗歌读物很可能至今还是一个构想 同样热忱的谢意献给木刻文化传播有限公司,没有他们在关键时刻施以援手,这份读物即便不会成为
¥64.07定价:¥129.14 (4.97折)
重新注册:西川译诗集 (巴勒斯坦)马哈茂 正版现货,可开发票
《重新注册 西川译诗集》为作家出版社推出的“世纪北斗诗丛”的“诗”系列之第四种。西川以诗人著称,但作为翻译家,其成就在当代亦称得上高标突出,其诗歌翻译是公认的准确性与诗歌性兼具。本书是西川从前后二十余年的翻译作品中,精选了五六十余位诗人的诗作,既有叶芝、米沃什这样的名家,更有一大批此前国内听之甚少,但“必须”介绍进来的诗人与作品。这些译作自可见出西川不同寻常的视野、眼光和语言功力,与其诗歌创作,某种意义上也提供了平行的参照且构成了互文关系。值得一提的是,西川翻译的诗以这种形式结集出版,是次。
¥126.91定价:¥254.82 (4.99折)
¥25.48定价:¥51.96 (4.91折)
海子诗全集【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥115.00定价:¥238.00 (4.84折)
¥237.50定价:¥476.00 (4.99折)
重新注册:西川译诗集 (巴勒斯坦)马哈茂德·达维什 等攻,西川 译 作家出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
推荐一 诗人西川的翻译诗作自选集,三十年诗歌翻译集萃。 推荐二 西川以国际性视野与诗人眼光,选择当代 活力诗人诗作,以一己之力更新当代汉语诗歌语境的世界地图。有一些名字未必为我们熟悉的诗人,但他们值得被读到。 推荐三 西川书前撰写了的长篇《说明》,回顾了个人诗歌翻译历程,更对当代中国诗歌翻译现状进行了评述,探讨了一些根本性的诗学问题。
¥55.00定价:¥203.00 (2.71折)
当代国际诗坛 总第10期 作家出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
《当代国际诗坛》是对当代国际诗歌的及时译介和跟踪研究,同时也是对外国诗歌的当代阐释和当下解读。此为总第十期。
¥39.60定价:¥60.00 (6.6折)
明星店铺 文轩网旗舰店
当代国际诗坛 唐晓渡,西川 主编 作家出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《当代国际诗坛5》当代俄罗斯诗歌专辑,当代美籍华裔三诗人诗选,作为文化中间人的伊丽莎白,《帕斯捷尔纳克传》(选章),重新注册:西川译诗选,张枣纪念专辑。
¥39.00定价:¥117.37 (3.33折)
当代国际诗坛 主编:唐晓渡,西川,副主编:赵四。 作家出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥100.00定价:¥211.37 (4.74折)
我和我西川集1985--2012 西川 著 作家出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥178.00定价:¥511.00 (3.49折)
我和我西川集1985--2012 西川 著 作家出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥178.00定价:¥365.37 (4.88折)
重新注册:西川译诗集 (巴勒斯坦)马哈茂德·达维什 等攻,西川 译 作家出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
推荐一 诗人西川的翻译诗作自选集,三十年诗歌翻译集萃。 推荐二 西川以国际性视野与诗人眼光,选择当代 活力诗人诗作,以一己之力更新当代汉语诗歌语境的世界地图。有一些名字未必为我们熟悉的诗人,但他们值得被读到。 推荐三 西川书前撰写了的长篇《说明》,回顾了个人诗歌翻译历程,更对当代中国诗歌翻译现状进行了评述,探讨了一些根本性的诗学问题。
¥55.00定价:¥167.37 (3.29折)
当代国际诗坛 唐晓渡,西川 主编 作家出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《当代国际诗坛.3》由作家出版社出版。
¥36.00定价:¥91.00 (3.96折)
当代国际诗坛2【放心购买】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
¥90.20定价:¥201.00 (4.49折)
当代国际诗坛2 唐晓渡,西川 主编 作家出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥73.00定价:¥173.37 (4.22折)
当代国际诗坛(七)【正版书籍】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
¥112.60定价:¥250.00 (4.51折)
当代国际诗坛2【达额立减】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
¥96.00定价:¥221.00 (4.35折)
当代国际诗坛2 唐晓渡,西川 主编 作家出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥73.00定价:¥197.37 (3.7折)
重新注册:西川译诗集 (巴勒斯坦)马哈茂德·达维什 等攻,西川 译 作家出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
推荐一 诗人西川的翻译诗作自选集,三十年诗歌翻译集萃。 推荐二 西川以国际性视野与诗人眼光,选择当代 活力诗人诗作,以一己之力更新当代汉语诗歌语境的世界地图。有一些名字未必为我们熟悉的诗人,但他们值得被读到。 推荐三 西川书前撰写了的长篇《说明》,回顾了个人诗歌翻译历程,更对当代中国诗歌翻译现状进行了评述,探讨了一些根本性的诗学问题。
¥55.00定价:¥201.37 (2.74折)
当代国际诗坛 唐晓渡,西川 主编 作家出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥86.00定价:¥181.37 (4.75折)
当代国际诗坛【放心购买】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
¥153.90定价:¥342.00 (4.5折)
当代国际诗坛2 唐晓渡,西川 主编 作家出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥73.00定价:¥173.37 (4.22折)
当代国际诗坛 唐晓渡,西川 主编 作家出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《当代国际诗坛.3》由作家出版社出版。
¥36.00定价:¥91.00 (3.96折)
当代国际诗坛2 唐晓渡,西川 主编 作家出版社【正版】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥241.77定价:¥515.46 (4.7折)