枕草子(林文月译日本古典 梁文道推荐译本) 梁文道高赞林文月译文。温婉熨帖,呈现《枕草子》神韵风貌
经典之作,影响千年 日本随笔文学典范与嚆矢,与《源氏物语》并称平安时代文学双璧,影响日本文学千年,浸润出日本位获诺贝尔文学奖作家川端康成的文学风格。 日本之美,由此而读 清少纳言文采四溢、观察敏锐,在其直抒胸臆的笔下,日本的自然景象、世人百态、宫中生活无不呈现细致入微、别具一格的日本传统美感。翻读此书,可随性而至,跟清少纳言学习如何发现与体味身边一事一物之美、之趣。 权威底本,原貌呈现 所据底本为日本小学馆日本古典文学全集系列权威版本,篇数多达323;同时参考角川文库、新潮社等重要日文本,以及Ivan Morris所译英文本,博采众家之长,全面再现原著风貌。 注释详尽,易读易懂 详加注释1159条,于点滴之中解读日本自然与文化,如山川草木、节日习俗、宫中官职、日常用品、文学典故等等,扫清阅读中的文化障碍。
¥78.00定价:¥78.00
枕草子(梁文道高赞林文月译本,与《源氏物语》并称日本古典文学的双璧) 本版售罄点击购买新版
《枕草子》,它三百多则短篇的一些记录、感想,这样的一些文字的*篇,一开始*句在日本文坛上就非常有名了。叫做什么呢? 春,曙为*。 这个曙就是曙光的曙。这句话为什么那么有名呢?其实这句话,我曾经看过不下十种的中文翻译来翻译这句话,因为它有很多种翻译方法。*直白的翻译应该就是, 春天就是白天 , 春是曙 。这个话的意思就是说春天有什么好呢?春天*好的时候是什么时候呢,那就是早上曙光出露的时候,但是你如果直接译成 春是曙 ,按照林文月教授他的想法,她就觉得有点过于简略,于是她把它译为 春,曙为* ,我觉得译得相当好。 梁文道 《枕草子》是日本平安时代的散文集,十一世纪初完成。作者清少纳言,平安时代有名的才女,家学渊源,深通和歌又熟谙汉学。作品以 春曙为* 起始, 跋文 终结,长短不一,共有三百余段。内
¥27.60定价:¥35.00 (7.89折)
林译日本古典 枕草子 [日]清少纳言 林文【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
日本平安时代女作家清少纳言的散文集。内容主要是对日常生活的观察和随想。断片式的寥寥数语,文字清淡而有意趣。《枕草子》大体可分为三种形式的段落。一是类聚形式的段落,通过长期、细致和深入地观察和思考,将彼此相关、相悖的事物加以分类,然后围绕某一主题,加以引伸 二是随笔形式的段落,内容不仅涉及山川草木、人物活动,还有京都的特定的自然环境在一年四季之中的变化,抒发胸臆,缀成感想 三是日记回忆形式的段落,片断性地记录了清少纳言自己出仕于中宫定子时的宫中见闻,也可说成是宫仕日记。主要是作者的亲身体验,但也不乏当时流传的故事和戏剧性场面,描写手法诙谐幽默。
¥7.99定价:¥44.00 (1.82折)
林译日本古典 枕草子 [日]清少纳言 林文 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
日本平安时代女作家清少纳言的散文集。内容主要是对日常生活的观察和随想。断片式的寥寥数语,文字清淡而有意趣。《枕草子》大体可分为三种形式的段落。一是类聚形式的段落,通过长期、细致和深入地观察和思考,将彼此相关、相悖的事物加以分类,然后围绕某一主题,加以引伸 二是随笔形式的段落,内容不仅涉及山川草木、人物活动,还有京都的特定的自然环境在一年四季之中的变化,抒发胸臆,缀成感想 三是日记回忆形式的段落,片断性地记录了清少纳言自己出仕于中宫定子时的宫中见闻,也可说成是宫仕日记。主要是作者的亲身体验,但也不乏当时流传的故事和戏剧性场面,描写手法诙谐幽默。
¥6.28定价:¥38.86 (1.62折)
枕草子 [日本] 清少纳言 著,林文月 译 译林出版社 新华书店正版图书
¥42.90定价:¥78.00 (5.5折)
¥36.95定价:¥78.00 (4.74折)
明星店铺 博库网旗舰店
林译日本古典 枕草子 [日]清少纳言 林文 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
日本平安时代女作家清少纳言的散文集。内容主要是对日常生活的观察和随想。断片式的寥寥数语,文字清淡而有意趣。《枕草子》大体可分为三种形式的段落。一是类聚形式的段落,通过长期、细致和深入地观察和思考,将彼此相关、相悖的事物加以分类,然后围绕某一主题,加以引伸 二是随笔形式的段落,内容不仅涉及山川草木、人物活动,还有京都的特定的自然环境在一年四季之中的变化,抒发胸臆,缀成感想 三是日记回忆形式的段落,片断性地记录了清少纳言自己出仕于中宫定子时的宫中见闻,也可说成是宫仕日记。主要是作者的亲身体验,但也不乏当时流传的故事和戏剧性场面,描写手法诙谐幽默。
¥5.08定价:¥35.55 (1.43折)
林译日本古典 枕草子 [日]清少纳言 林文 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
日本平安时代女作家清少纳言的散文集。内容主要是对日常生活的观察和随想。断片式的寥寥数语,文字清淡而有意趣。《枕草子》大体可分为三种形式的段落。一是类聚形式的段落,通过长期、细致和深入地观察和思考,将彼此相关、相悖的事物加以分类,然后围绕某一主题,加以引伸 二是随笔形式的段落,内容不仅涉及山川草木、人物活动,还有京都的特定的自然环境在一年四季之中的变化,抒发胸臆,缀成感想 三是日记回忆形式的段落,片断性地记录了清少纳言自己出仕于中宫定子时的宫中见闻,也可说成是宫仕日记。主要是作者的亲身体验,但也不乏当时流传的故事和戏剧性场面,描写手法诙谐幽默。
¥5.87定价:¥35.32 (1.67折)
枕草子 译林出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
经典之作,影响千年日本随笔文学典范与嚆矢,与《源氏物语》并称平安时代文学双璧,影响日本文学千年,浸润出日本第一位获诺贝尔文学奖作家川端康成的文学风格。日本之美,由此而读清少纳言文采四溢、观察敏锐,在其直抒胸臆的笔下,日本的自然景象、世人百态、宫中生活无不呈现细致入微、别具一格的日本传统美感。翻读此书,可随性而至,跟清少纳言学习如何发现与体味身边一事一物之美、之趣。权威底本,原貌呈现所据底本为日本小学馆日本古典文学全集系列权威版本,篇数多达323;同时参考角川文库、新潮社等重要日文本,以及Ivan Morris所译英文本,博采众家之长,全面再现原著风貌。注释详尽,易读易懂详加注释1159条,于点滴之中解读日本自然与文化,如山川草木、节日习俗、宫中官职、日常用品、文学典故等等,扫清阅读中的文化障碍。传
¥39.00定价:¥78.00 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
枕单子 (日)清少纳言 著,林文月 译 译林出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥21.00定价:¥49.00 (4.29折)
¥46.91定价:¥78.20 (6折)
枕单子【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥14.50定价:¥160.10 (0.91折)
枕草子(日本随笔文学滥觞之作,平安时代文学双璧之一,对川端康成影响至深的经典作品,梁文道推荐的传神译本)
正版保证,译林出版社直发,团购客服025-83306101
¥46.80定价:¥78.00 (6折)
枕单子 (日)清少纳言 著,林文月 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥18.00定价:¥42.00 (4.29折)
枕草子精装 清少纳言未删节插图珍藏版 对川端康成影响至深的经典作品 梁文道的传神 初高中生课外阅读 林出版社
¥71.00定价:¥179.00 (3.97折)
枕草子 618正品图书限时直降!6.13-6.20全场叠加满49-5,99-10,149-15!
经典之作,影响千年日本随笔文学典范与嚆矢,与《源氏物语》并称平安时代文学双璧,影响日本文学千年,浸润出日本位获诺贝尔文学奖作家川端康成的文学风格。日本之美,由此而读清少纳言文采四溢、观察敏锐,在其直抒胸臆的笔下,日本的自然景象、世人百态、宫中生活无不呈现细致入微、别具一格的日本传统美感。翻读此书,可随性而至,跟清少纳言学习如何发现与体味身边一事一物之美、之趣。非常不错底本,原貌呈现所据底本为日本小学馆日本古典文学全集系列非常不错版本,篇数多达323;同时参考角川文库、新潮社等重要日文本,以及Ivan Morris所译英文本,博采众家之长,全面再现原著风貌。注释详尽,易读易懂详加注释1159条,于点滴之中解读日本自然与文化,如山川草木、节日习俗、宫中官职、日常用品、文学典故等等,扫清阅读中的文
¥55.47定价:¥78.00 (7.12折)
林译日本古典:枕草子[日]清少纳言译林出版社【现货实拍 可开发票 下单速发 正版图书】 代寻稀缺书老书,有问题可联系在线客服15011482491
¥1176定价:¥3528 (3.34折)
正版 林文月译日本古典枕草子 清少纳言著林文月译外国现当代文学散文随笔书信 书籍日本古典名著 日本课外阅读书籍译林出版社
¥58.11定价:¥98.99 (5.88折)
枕草子精装 清少纳言未删节插图珍藏版 对川端康成影响深的经典作品 梁文道的传神译本 初高中生课外阅读 出版社
¥51.48定价:¥78.00 (6.6折)
【林译日本古典】枕草子+源氏物语(日本随笔文学滥觞之作,平安时代文学双璧)
¥166.90定价:¥276.00 (6.05折)
【林译日本古典】枕草子+源氏物语(日本随笔文学滥觞之作,平安时代文学双璧)【尚苑图书】 正版书籍 七天无理由退换货【让您无忧购物】
¥212.67定价:¥276.00 (7.71折)
¥29.97定价:¥29.97
林译日本古典:枕草子,林文月著,译林出版社2011年一版一印,爱书人私家藏书,保存完好,正版现货售价高于定价
¥87.30定价:¥87.30
枕草子精装 清少纳言未删节插图珍藏版 对川端康成影响至深的经典作品 梁文道推荐的传神译本 初高中生课外阅读 译林出版社
¥47.90定价:¥78.00 (6.15折)
【林译日本古典】枕草子+源氏物语(日本随笔文学滥觞之作,平安时代文学双璧) 清少纳言 译林出版社 97875447148
¥152.90定价:¥276.00 (5.54折)
¥42.89定价:¥78.00 (5.5折)
¥39.54定价:¥42.63 (9.28折)
正版 九品枕草子作者: [日本] 清少纳言 出版社: 译林出版社售价高于定价9787544786508-提供发票
¥46.00定价:¥78.00 (5.9折)
(正版图书) 枕草子(精装) 9787544786508 [日本]清少纳言 译林出版社 正版图书,收到货可开电子发票。划线价为市场参考价,划线价格并非图书的定价。商品图片仅供参考,以实物为准。
¥49.92定价:¥109.82 (4.55折)
枕草子 林文月译 日本平安时代女作家清少纳言的散文集 随笔 经典畅销文学小说 正版书籍 博库网 正版现货,可开发票
¥29.39定价:¥59.78 (4.92折)
【团购可咨询客服】林译日本古典枕草子+源氏物语(日本随笔文学滥觞之作,平安时代文学双璧)
¥177.82定价:¥276.00 (6.45折)
枕草子精装 清少纳言未删节插图珍藏版 对川端康成影响至深的经典作品 梁文道的传神译本 初高中生课外阅读 译林出版社
¥65.06定价:¥65.06
枕草子 译林出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
经典之作,影响千年日本随笔文学典范与嚆矢,与《源氏物语》并称平安时代文学双璧,影响日本文学千年,浸润出日本第一位获诺贝尔文学奖作家川端康成的文学风格。日本之美,由此而读清少纳言文采四溢、观察敏锐,在其直抒胸臆的笔下,日本的自然景象、世人百态、宫中生活无不呈现细致入微、别具一格的日本传统美感。翻读此书,可随性而至,跟清少纳言学习如何发现与体味身边一事一物之美、之趣。权威底本,原貌呈现所据底本为日本小学馆日本古典文学全集系列权威版本,篇数多达323;同时参考角川文库、新潮社等重要日文本,以及Ivan Morris所译英文本,博采众家之长,全面再现原著风貌。注释详尽,易读易懂详加注释1159条,于点滴之中解读日本自然与文化,如山川草木、节日习俗、宫中官职、日常用品、文学典故等等,扫清阅读中的文化障碍。传
¥39.00定价:¥78.00 (5折)
¥35.88定价:¥78.00 (4.6折)
¥36.15定价:¥78.00 (4.64折)
明星店铺 木垛图书旗舰店
¥78.00定价:¥78.00
¥44.46定价:¥78.00 (5.7折)
枕草子精装 清少纳言未删节插图珍藏版 对川端康成影响至深的经典作品 梁文道的传神译本 初高中生课外阅读 译林出版社【锦园
¥73.24定价:¥78.00 (9.39折)
【正版新书】【林译日本古典枕草子+源氏物语(日本随笔文学滥觞之作,平安时代文学双璧)
¥152.90定价:¥276.00 (5.54折)
枕草子 精装版 日本清少纳言 译林出版社 外国文学-各国文学 9787544786508正版 本店支持开发票 请联系客服索取
¥56.26定价:¥78.00 (7.22折)
枕草子精装 清少纳言未删节插图珍藏版 对川端康成影响至深的经典作品 梁文道的传神译本 初高中生课外阅读 译林出版社
¥47.60定价:¥78.00 (6.11折)
日本平安时代女作家清少纳言的散文集。内容主要是对日常生活的观察和随想。断片式的寥寥数语,文字清淡而有意趣。《枕草子》大体可分为三种形式的段落。一是类聚形式的段落,通过长期、细致和深入地观察和思考,将彼此相关、相悖的事物加以分类,然后围绕某一主题,加以引伸 二是随笔形式的段落,内容不仅涉及山川草木、人物活动,还有京都的特定的自然环境在一年四季之中的变化,抒发胸臆,缀成感想 三是日记回忆形式的段落,片断性地记录了清少纳言自己出仕于中宫定子时的宫中见闻,也可说成是宫仕日记。主要是作者的亲身体验,但也不乏当时流传的故事和戏剧性场面,描写手法诙谐幽默。
¥30.13定价:¥61.26 (4.92折)
枕草子精装 清少纳言未删节插图珍藏版 对川端康成影响至深的经典作品 梁文道的传神译本 初高中生课外阅读 译林出版社
¥67.86定价:¥67.86
《枕草子》是日本平安时代的散文集,十一世纪初完成。作者清少纳言,平安时代有名的才女,家学渊源,深通和歌又熟谙汉学。作品以“春曙为*”起始,“跋文”终结,长短不一,共有三百余段。内容主要是对日常生活的观察和随想。断片式的寥寥数语,文字清淡而有意趣。在日本文学史上,《枕草子》和《源氏物语》并称平安时代文学双璧,极受尊崇。
¥28.00定价:¥35.00 (8折)
枕草子 译林出版社 (日)清少纳言,林文月 译,新华书店正版图书
¥22.75定价:¥35.00 (6.5折)
【林译日本古典】枕草子+源氏物语(日本随笔文学滥觞之作,平安时代文学双璧)【日月星辉图书】 【需要开票的用户 请联系客服 】
¥211.28定价:¥276.00 (7.66折)
林译日本古典 枕草子 [日]清少纳言 林文 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
日本平安时代女作家清少纳言的散文集。内容主要是对日常生活的观察和随想。断片式的寥寥数语,文字清淡而有意趣。《枕草子》大体可分为三种形式的段落。一是类聚形式的段落,通过长期、细致和深入地观察和思考,将彼此相关、相悖的事物加以分类,然后围绕某一主题,加以引伸 二是随笔形式的段落,内容不仅涉及山川草木、人物活动,还有京都的特定的自然环境在一年四季之中的变化,抒发胸臆,缀成感想 三是日记回忆形式的段落,片断性地记录了清少纳言自己出仕于中宫定子时的宫中见闻,也可说成是宫仕日记。主要是作者的亲身体验,但也不乏当时流传的故事和戏剧性场面,描写手法诙谐幽默。
¥5.08定价:¥35.78 (1.42折)
【林译日本古典】枕草子+源氏物语(日本随笔文学滥觞之作,平安时代文学双璧)
¥222.00定价:¥428.00 (5.19折)