皆大欢喜,译林出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥12.14定价：¥25.28 (4.81折)
皆大欢喜 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥13.00定价：¥27.00 (4.82折)
明星店铺 文轩网旗舰店
皆大欢喜 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥14.40定价：¥27.00 (5.34折)
皆大欢喜 译林出版社 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;朱生豪 译 著 外国小说
¥20.20定价：¥27.00 (7.49折)
莎士比亚戏剧：皆大欢喜（中英双语） 莎学专家校订本，朱生豪译本，北京大学英语系教授，莎士比亚研究中心主任辜正坤校订
译林版莎士比亚戏剧集莎学专家校订的若干问题说明 莎士比亚有多种中文译本，但在语言上唯有朱译本以传神著称，这一点整体上无人可及，几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底，加上外文素养和诗人才情，现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到，对原文中他认为 不雅驯 的字句自行跳过。为了弥补不足，我们获得朱生豪后人的授权之后，约请了国内专家对朱译本做了全面的校订（非校对，校对是技术性工作，校订是学术性工作，二者是两回事），订正误译、补足漏译，使之尽得全貌，尽近原文。这一工作是重要和艰巨的。专家们包括裘克安、何其莘、沈林、辜正坤等国内莎学专家，他们对莎学的研究、对国际研究成果的了解，甚至对原文中俚语、粗话的忠实翻译，都使译文更添光彩。 校者阵容 裘克安：早年毕业于
¥13.50定价：¥27.00 (5折)
皆大欢喜中英双语名译 英国威廉·莎士比亚 译林出版社 英语教学 9787544768153正版【镜像文化专 支持发票 请联系在线客服
¥27.00定价：¥27.00
精选莎士比亚十部经典戏剧，朱生豪译本，中英双语对照，适合学生阅读。
¥17.55定价：¥27.00 (6.5折)
皆大欢喜 威廉·莎士比亚 著,朱生豪 译,辜正坤 校 译林出版社 【新华书店正版图书】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠
¥6.70定价：¥27.00 (2.49折)
%26nbsp;%26nbsp;
¥8.80定价：¥27.00 (3.26折)
¥27.00定价：¥27.00
莎士比亚全集戏剧故事集全套10册莎士比亚十四行诗四大悲剧喜剧集哈姆莱特 奥赛罗 李尔王 麦克白 仲夏夜之梦 威尼斯商人
¥88.80定价：¥198.00 (4.49折)
明星店铺 艺凡书苑图书专营店
皆大欢喜 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;朱生豪 译 译林出版社 【新华书店全新正版 新华书店，电子发票，多仓就近发货
¥6.80定价：¥27.00 (2.52折)
¥12.14定价：¥29.28 (4.15折)
莎士比亚戏剧故事集全集全套10册莎士比亚十四行诗四大悲剧喜剧集哈姆莱特 奥赛罗 李尔王 麦克白 仲夏夜之梦 威尼斯商人
¥88.80定价：¥198.00 (4.49折)
莎士比亚全集戏剧故事集全套10册莎士比亚十四行诗四大悲剧喜剧集哈姆莱特 奥赛罗 李尔王 麦克白 仲夏夜之梦 威尼斯商人
¥88.70定价：¥198.00 (4.48折)
闪亮的莎士比亚2：无事生非＆皆大欢喜 安德鲁·马修斯（Matthews.A.）,托尼·罗斯（Ross.T. 凤凰出版传媒 【热销推荐，正版现货，全国三仓就近发货，物流快捷，欢迎选购！】
¥14.38定价：¥30.69 (4.69折)
隶属上海图书馆的上海科学技术文献出版社推出《徐家汇藏书楼双语故事经典》丛书，选取二十二个西方少儿文学经典版本，采用中英文双语对照的形式出版，意在将广受认同的西方经典读本介绍给年轻读者。其中既有曾风靡中外数十年的《泰西五十轶事》与《泰西三十轶事》，也有《爱丽丝漫游奇境》《鲁滨逊漂流记》等适合少儿阅读的文学名著。本丛书内容经典、插图精致，展现了宏大、开阔的精神世界，适合小学高年级和初中学段的读者阅读。
¥304.00定价：¥608.00 (5折)
莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢喜李尔麦克白威尼斯商人仲夏夜
¥188.00定价：¥188.00
莎士比亚全集精装全套8册朱生豪全译本威尼斯商人皆大欢喜哈姆雷特罗密欧与朱丽叶奥赛罗李尔王等四大悲剧喜剧诗集中国画报出版社 【本店支持开【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】 如需帮助请联系客服】
¥319.70定价：¥319.70
莎士比亚全集精装全套8册朱生豪全译本威尼斯商人皆大欢喜哈姆雷特罗密欧与朱丽叶奥赛罗李尔王等四大悲剧喜剧诗集中国画报出版社
¥245.70定价：¥245.70
莎士比亚全集精装全套8册朱生豪全译本威尼斯商人皆大欢喜哈姆雷特罗密欧与朱丽叶奥赛罗李尔王等四大悲剧喜剧诗集中国画报出版社
¥306.00定价：¥306.00
莎士比亚全集精装全套8册朱生豪全译本威尼斯商人皆大欢喜哈姆雷特罗密欧与朱丽叶奥赛罗李尔王等四大悲剧喜剧诗集中国画报出版社
¥317.70定价：¥317.70
莎士比亚全集精装全套8册朱生豪全译本威尼斯商人皆大欢喜哈姆雷特罗密欧与朱丽叶奥赛罗李尔王等四大悲剧喜剧诗集中国画报出版社
¥313.00定价：¥313.00
皆大欢喜 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥15.10定价：¥27.00 (5.6折)
【正版图书】莎士比亚全集精装全套8册朱生豪全译本威尼斯商人皆大欢喜哈姆雷特罗密欧与朱丽叶奥赛罗李尔王等四大悲剧喜剧诗集中 正版图书 可开发票
¥323.60定价：¥323.60
莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢喜李尔王麦克白威尼斯商人仲夏 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥183.00定价：¥188.00 (9.74折)
莎士比亚全集精装全套8册朱生豪全译本威尼斯商人皆大欢喜哈姆雷特罗密欧与朱丽叶奥赛罗李尔王等四大悲剧喜剧诗集中国画报出版社
¥220.00定价：¥220.00
莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢喜李尔王麦克白威尼斯商人仲夏
¥188.00定价：¥188.00
【哈姆雷特 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢喜李尔王麦克 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥29.20定价：¥44.70 (6.54折)
莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢喜李尔王麦克白威尼斯商人仲夏 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥188.00定价：¥188.00
莎士比亚全集精装全套8册朱生豪全译本威尼斯商人皆大欢喜哈姆雷特罗密欧与朱丽叶奥赛罗李尔王等四大悲剧喜剧诗集中国画报出版社
¥220.00定价：¥220.00
【李尔王 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢喜李尔王麦克白 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥29.20定价：¥44.70 (6.54折)
【莎士比亚戏剧精选4本 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥110.70定价：¥169.20 (6.55折)
莎士比亚全集精装全套8册朱生豪全译本威尼斯商人皆大欢喜哈姆雷特罗密欧与朱丽叶奥赛罗李尔王等四大悲剧喜剧诗集中国画报出版社
¥220.00定价：¥220.00
【威尼斯商人＋仲夏夜之梦 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥56.90定价：¥87.00 (6.55折)
【哈姆雷特＋仲夏夜之梦 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥56.90定价：¥87.00 (6.55折)
【奥赛罗 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢喜李尔王麦克白 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥29.20定价：¥44.70 (6.54折)
【仲夏夜之梦 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢喜李尔王麦 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥29.20定价：¥44.70 (6.54折)
【哈姆雷特＋威尼斯商人 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥56.90定价：¥87.00 (6.55折)
【麦克白 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢喜李尔王麦克白 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥22.80定价：¥34.80 (6.56折)
【皆大欢喜 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢喜李尔王麦克 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥29.20定价：¥44.70 (6.54折)
配套莎士比亚喜剧悲剧集精装刷边版全2册 朱生豪翻译 李尔王 仲夏夜之梦威尼斯商人 奥赛罗 皆大欢喜哈姆雷特英文别册
¥120.00定价：¥399.00 (3.01折)
莎士比亚戏剧系列英汉对照全10册 朱生豪译 仲夏夜之梦无事生非威尼斯商人罗密欧与朱丽叶李尔王皆大欢喜哈姆雷特第十二夜奥赛
¥94.00定价：¥405.00 (2.33折)
【莎士比亚经典戏剧】皆大欢喜（莎士比亚经典戏剧，朱生豪译本，名译，中英双语对照版，适合学生阅读）莎士比亚四大喜剧宇丛轩图 【需要发票 联系客服】
¥20.52定价：¥38.58 (5.32折)
莎士比亚经典戏剧皆大欢喜（莎士比亚经典戏剧，朱生豪译本，名译，中英双语对照版，适合学生阅读）莎士比亚四大喜剧
¥15.00定价：¥27.00 (5.56折)
莎士比亚经典戏剧系列英汉对照全10册 朱生豪译 仲夏夜之梦无事生非威尼斯商人罗密欧与朱丽叶李尔王皆大欢喜哈姆雷特第十二夜
¥95.60定价：¥405.00 (2.37折)
【现货先发】莎士比亚四大悲剧全集 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥110.70定价：¥169.20 (6.55折)
【哈姆雷特＋麦克白 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢喜李 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥50.00定价：¥76.50 (6.54折)
【莎士比亚四大喜剧全集 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥110.70定价：¥169.20 (6.55折)
【威尼斯商人 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢喜李尔王麦 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥29.20定价：¥44.70 (6.54折)
【第十二夜 】 莎士比亚全集 四大喜剧 悲剧集 朱生豪译 哈姆雷特 戏剧故事集十四行诗 奥赛罗第十二夜皆大欢喜李尔王麦克 可开发票，量大优惠可联系在线客服
¥29.20定价：¥44.70 (6.54折)
闪亮的莎士比亚2：无事生非＆皆大欢喜安德鲁·马修斯（Matthews.A.） 编；徐朴 译；托尼·罗斯（Ross.T. 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《闪亮的莎士比亚》是来自莎翁故乡的杰作，精选莎士比亚12个经典、契合当代价值观的故事，由国际著名童书作家安德鲁？马修斯改编、英伦明星插画大师托尼？罗斯绘图、中国著名儿童文学翻译家任溶溶领衔翻译，中英双语，以合适孩子阅读的语言重新讲述，并从全新的视角加以导读，是6岁就能读，99岁也热爱的经典权威版本。
¥13.10定价：¥98.80 (1.33折)
闪亮的莎士比亚2：无事生非＆皆大欢喜 安德鲁·马修斯（Matthews.A.） 编；徐朴 译；托尼·罗斯（Ross.T. 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《闪亮的莎士比亚》是来自莎翁故乡的杰作，精选莎士比亚12个最经典、最契合当代价值观的故事，由国际著名童书作家安德鲁？马修斯改编、英伦明星插画大师托尼？罗斯绘图、中国著名儿童文学翻译家任溶溶领衔翻译，中英双语，以最合适孩子阅读的语言重新讲述，并从全新的视角加以导读，是6岁就能读，99岁也热爱的经典权威版本。
¥23.64定价：¥135.28 (1.75折)
正版莎士比亚悲剧喜剧全集 朱生豪译 英汉双语版正版原版英文版戏剧故事集仲夏夜之梦哈姆莱特雷特威尼斯商人麦克白李尔王皆大欢
¥119.08定价：¥360.00 (3.31折)
正版莎士比亚悲剧喜剧全集 朱生豪译 英汉双语版正版原版英文版戏剧故事集仲夏夜之梦哈姆莱特雷特威尼斯商人麦克白李尔王皆大欢
¥121.68定价：¥360.00 (3.38折)
莎士比亚四大喜剧中英文对照插图本全4册 仲夏夜之梦+威尼斯商人+皆大欢喜+第十二夜无删减朱生豪翻译原版中英双语戏剧集全集
¥48.00定价：¥108.00 (4.45折)
全10册 莎士比亚戏剧故事集全集十四行诗四大悲剧 哈姆雷特仲夏夜之梦威尼斯商人李尔王奥瑟罗第十二夜皆大欢喜箴言录莎士比亚
¥87.00定价：¥198.00 (4.4折)
闪亮的莎士比亚2：无事生非＆皆大欢喜 安德鲁·马修斯(Matthews.A.),托尼·罗斯(Ros 凤凰出版传媒集团，译 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥23.64定价：¥57.28 (4.13折)
【莎士比亚经典戏剧】皆大欢喜（莎士比亚经典戏剧，朱生豪译本，名著名译，中英双语对照版，适合学生阅读）莎士比亚四大喜剧
¥17.90定价：¥27.00 (6.63折)
皆大欢喜中英双语名译 英国威廉·莎士比亚 译林出版社 英语教学 9787544768153【专营店】可开发 热销书
¥25.23定价：¥108.00 (2.34折)
