2022版典例教案高中英语选择性必修第三册人教版高二下册选修3课堂教学设计案例鼎尖优秀教师用书教参课件课题实践考编备课资 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥90.84定价:¥104.00 (8.74折)
2022版典例教案高中英语选择性必修第三册人教版高二下册选修3课堂教学设计案例鼎尖优秀教师用书教参课件课题实践考编备课资 支持发票 请联系在线客服
¥90.34定价:¥104.00 (8.69折)
2022版典例教案高中英语选择性必修第四册人教版高二下册选修4课堂教学设计案例鼎尖优秀教师用书教参课件课题实践考编备课资 本店支持开发票 请联系客服索取
¥106.34定价:¥106.34
2022版典例教案高中英语选择性必修第四册人教版高二下册选修4课堂教学设计案例鼎尖教师用书教参课件课题实践考编备课资料本
¥105.03定价:¥105.03
【美国文学选读 上下册 李宜燮 常耀信 】 美国文学简史 第四版第4版 常耀信 南开大学出版社 美国文学史教材简明教程
¥119.59定价:¥119.59
诗魂的再生--查良铮英诗汉译研究 正版图书,下单速发,可开发票
本书综合借鉴中西方翻译理论、文学理论与美学理论,多视角、全方位考察查良铮的诗歌翻译活动,尤其侧重文学、文化理论在翻译批评中的作用。在文本内部,从浪漫派与现代派诗论出发考察查良铮译诗与原诗的关系,在文本分析的基础上揭示了不同流派诗歌翻译的本体性规律。除此以外,作者还试图运用多元系统论、重写(改写)理论从宏观上解释影响查良铮翻译活动的多种因素。对于相关的中西翻译理论,本书针对课题的具体问题进行自主思考,提出质疑,对相关翻译理论与经验加以证实与证伪,得出自己的结论。通过查良铮的个案研究对翻译理论(观点)进行借鉴、检验、修正和补充,具有相当的理论价值与实践指导意义。
¥92.80定价:¥186.60 (4.98折)
诗魂的再生:查良铮英诗汉译研究【售后无忧】 线上线下同步销售,请咨询客服查询库存后下单,避免纠纷。
当代译学研究的语言学派、文化学派正从“源语中心”朝“译语中心”转向,译事被看作是一种作者、译者、译文读者的三元译诗为诗,就在于诗人译者往往可以重建一种汉译的节奏;例如,英诗格律中的音步在汉译中无法重现,前辈诗人翻译家。
¥73.00定价:¥156.00 (4.68折)
诗魂的再生--查良铮英诗汉译研究 正版图书,下单速发,可开发票
本书综合借鉴中西方翻译理论、文学理论与美学理论,多视角、全方位考察查良铮的诗歌翻译活动,尤其侧重文学、文化理论在翻译批评中的作用。在文本内部,从浪漫派与现代派诗论出发考察查良铮译诗与原诗的关系,在文本分析的基础上揭示了不同流派诗歌翻译的本体性规律。除此以外,作者还试图运用多元系统论、重写(改写)理论从宏观上解释影响查良铮翻译活动的多种因素。对于相关的中西翻译理论,本书针对课题的具体问题进行自主思考,提出质疑,对相关翻译理论与经验加以证实与证伪,得出自己的结论。通过查良铮的个案研究对翻译理论(观点)进行借鉴、检验、修正和补充,具有相当的理论价值与实践指导意义。
¥92.80定价:¥186.60 (4.98折)
诗魂的再生--查良铮英诗汉译研究 正版图书,下单速发,可开发票
本书综合借鉴中西方翻译理论、文学理论与美学理论,多视角、全方位考察查良铮的诗歌翻译活动,尤其侧重文学、文化理论在翻译批评中的作用。在文本内部,从浪漫派与现代派诗论出发考察查良铮译诗与原诗的关系,在文本分析的基础上揭示了不同流派诗歌翻译的本体性规律。除此以外,作者还试图运用多元系统论、重写(改写)理论从宏观上解释影响查良铮翻译活动的多种因素。对于相关的中西翻译理论,本书针对课题的具体问题进行自主思考,提出质疑,对相关翻译理论与经验加以证实与证伪,得出自己的结论。通过查良铮的个案研究对翻译理论(观点)进行借鉴、检验、修正和补充,具有相当的理论价值与实践指导意义。
¥96.80定价:¥194.60 (4.98折)
诗魂的再生:查良铮英诗汉译研究 商瑞芹 著 南开大学出版社9787310028177 正版图书,下单速发,可开发票
当代译学研究的语言学派、文化学派正从“源语中心”朝“译语中心”转向,译事被看作是一种作者、译者、译文读者的三元译诗为诗,就在于诗人译者往往可以重建一种汉译的节奏;例如,英诗格律中的音步在汉译中无法重现,前辈诗人翻译家。
¥94.30定价:¥189.60 (4.98折)
研究生英语综合阅读教程 第二版 张尚莲,王冰 主编 南开大学出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥14.00定价:¥35.37 (3.96折)
英语新思维研究生英语读译教程 毛大威 主编 南开大学出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥18.00定价:¥43.37 (4.16折)
美国文学选读 上下册 李宜燮 常耀信 】 美国文学简史 第四版第4版 常耀信 南开大学出版社 美国文学史教材简明教程 美
¥118.00定价:¥118.00
正版!普通话言语韵律与呼吸节律的交互关系研究 9787310060276 南开大学出版社【可开发票】 正版图书下单即可
¥38.74定价:¥81.35 (4.77折)