论语英译及评注 企鹅新版中英双语《论语》译注 一位耶鲁思想学者对孔子的温情与敬意
从年轻时代起，金安平大部分时间都在钻研《论语》这部书，简直为之痴迷。求之愈殷，《论语》的文意就愈丰富，夫子的言行风貌也越来越清晰地展现在她面前：他以他的智慧应对世事，追求理想，而且明白自己的局限。《论语》的话语，延续了三千年，此刻仍然回荡在她的生活中，成为反思和自我认识的源泉。这是这位耶鲁思想学者，耗费巨力翻译并评注《论语》的原因。 ★企鹅经典丛书、中英文双语版 本书包含《论语》原文、英译以及中文评注三部分。《论语》作为重要的中国经典，已被数度译为英文。但大多数的英文翻译却独钟一种解释 十二世纪朱熹的注释，未免过于标准化了。金安平的译本则采取不同方式，她仰仗过去历代学者的注疏，解读出《论语》更为丰富的传统，可称得上*本注疏本《论语》英译；其深厚的中西学养，使得她的翻译呈现出跨文
¥52.00定价：¥78.00 (6.67折) 电子书：¥54.60
论语英译及评注 金安平 著 企鹅新版中英双语《论语》译注 一位耶鲁思想学者对孔子的温情与敬意 经典文学书籍源创新
¥54.50定价：¥78.00 (6.99折)
论语英译及评注（企鹅新版中英双语《论语》译注 一位耶鲁思想学者对孔子的温情与敬意）【映玥星图书】 【需要开票的用户 请联系客服 】
¥80.62定价：¥80.62
