朱生豪小言集 (莎士比亚剧作杰出译者朱生豪抗战期间所写1049篇犀利檄文首次集中汇编出版.)
说到朱生豪,大家的反应是莎士比亚。其实,在翻译莎士比亚之外,他还留有四十余万字的时政论文。这便是他在《中美日报》工作期间所写的 小言 专栏。这些文章看似简短,却集中包含着太多的内容。一篇 小言 的炼成,是他在掌握了多方消息之后得出的结论。在他的笔下,路透社、塔斯社、合众社,《纽约时报》、《真理报》不断出现,可见这都是他分析的依据,一篇 小言 就可以说是当时的一份《参考消息》。此外,当时文化审查制度严格,但是作者巧妙地避开了一些敏感的词语,使得战斗可以继续。此外,作为一个有良知的编辑,朱生豪在关注战局的同时,还将关注的目光投向了普通民众,记录了当时 孤岛 上的众生相。 一本《朱生豪小言集》是对当时变幻莫测的国际局势的真实记录,是朱生豪爱国思想的集中体现。
¥81.60定价:¥96.00 (8.5折)
莎士比亚全集 (权威增补校订本 皮面精装8卷) 完整收录全部已发现的莎士比亚作品,无删减,全39个剧本+所有诗歌,不是选译!朱生豪后人授权译文,五年专家校订,二十余年编辑打磨!皮面精装8册。
朱生豪译本为底本,中国莎学界名家历时五年全面校订并补充朱生豪未译篇目! 真正全集,收录莎氏39个剧本和长诗、十四行诗及其他抒情诗! 皮面精装8卷,中国装帧大师洪佩奇设计! 编辑说明 (一) 本书原文以《河滨莎士比亚全集》(The RiversideShakespeare)1974年版和1997年版为依据;朱生豪译文以世界书局1947年版《莎士比亚戏剧全集》为底本。 (二) 本书译、校者简介如下: 朱生豪:天才的莎士比亚作品翻译家。于杭州之江大学毕业后入上海世界书局任编辑。他在极艰难的条件下译出了大部分莎士比亚剧作。1944年病逝。 裘克安:早年毕业于浙江大学,后在英国牛津大学做研究工作。曾任我国外交部参赞、高级专家和宁波大学副校长、教授。 何其莘:美国肯特州立大学博士,北京外国语大学教授、副校长,中国英国文学学会会长。 沈林:英国伯
¥361.00定价:¥380.00 (9.5折)
朱生豪小言集 商务印书馆 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥74.90定价:¥96.00 (7.81折)
朱生豪小言集 商务印书馆【新华书店现货图书】 全新正版 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日达!
¥72.60定价:¥96.00 (7.57折)
朱生豪小言集 朱生豪 著;朱尚刚 编注 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥67.20定价:¥96.00 (7折)
明星店铺 文轩网旗舰店
朱生豪小言集 ,朱生豪 著;朱尚刚 编注,商务印书馆【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:18340637603
¥81.99定价:¥180.40 (4.55折)