现代英汉翻译操作何刚强 著北京大学出版社9787301036600 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书作者在消化吸收近代中国翻译基本理信纸的基础上,对现代英语汉译操作展开具体研究。作者从自身的翻译探索与实践过程中,概括出十种带有规律性的英译汉操作方法。其现论根据是:英汉两种语言属不同语系行文结构与词语表达存在很大的差异,翻译时必须充分照顾到这两种语言在构句(篇)框架与语义表达上的不同表现形式。这样,翻译才可能真正做到忠实、地道、流畅。每条操作方法的计主论都伴以丰富的例证。这些例证(指英语句段)都是作者近年来从现代英语书刊中撷取的第一手材料,新鲜且有一定的可读性。书中还向读者提供了一批英译汉操作的篇段练习。本书是英译汉翻译理论与实践相结合的一本专著,对广大英汉翻译学习者和工作者具有实际的参考价值,也可用作商校实用英汉翻译课程的教材。
¥27.80定价:¥146.20 (1.91折)
笔译理论与技巧 何刚强 著 9787560081939 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《笔译理论与技巧》为翻译硕士专业学位(MTI)专业必修课教材。全书分五个单元,共十八课,以有代表性的翻译定义为切入点,简要介绍翻译研究界对翻译的多元理解与阐述,有助于学习者开阔理论视野,丰富对翻译本质的认识;书中译例丰富,语料新鲜,时代感强,多取自实际工作场景,均为作者长期翻译实践及教学的积累;通过译例的比较与分析传授笔译实践技巧,再通过有针对性的练习使学习者活用技巧,举一反三,提高翻译实战能力;精选一批具有代表性的翻译散谈文章,进一步激发学习者探讨翻译相关问题的兴趣,引发其对翻译的思考与探索。
¥37.00定价:¥162.00 (2.29折)
诗文草书摘抄 何刚强 9787513594097 外语教学与研究出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《诗文草书摘抄》是作者草书自习作品集,主要内容包括四部分:*部分:诗文杂摘;第二部分:唐诗选抄;第三部分:宋诗词选抄;第四部分:*诗词选抄。书中的每一篇作品作者均给出了中英文对照的说明文字,本书可供国内外书法爱好者研习之用。
¥36.96定价:¥161.92 (2.29折)
现代英汉翻译操作 何刚强 著 9787301036600 北京大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书作者在消化吸收近代中国翻译基本理信纸的基础上,对现代英语汉译操作展开具体研究。作者从自身的翻译探索与实践过程中,概括出十种带有规律性的英译汉操作方法。其现论根据是:英汉两种语言属不同语系行文结构与词语表达存在很大的差异,翻译时必须充分照顾到这两种语言在构句(篇)框架与语义表达上的不同表现形式。这样,翻译才可能真正做到忠实、地道、流畅。每条操作方法的计主论都伴以丰富的例证。这些例证(指英语句段)都是作者近年来从现代英语书刊中撷取的第一手材料,新鲜且有一定的可读性。书中还向读者提供了一批英译汉操作的篇段练习。本书是英译汉翻译理论与实践相结合的一本专著,对广大英汉翻译学习者和工作者具有实际的参考价值,也可用作商校实用英汉翻译课程的教材。
¥30.36定价:¥148.72 (2.05折)
英汉口笔译技艺 何刚强 9787309036893 复旦大学出版社 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书系复旦大学外文系英语专业重点建设课程“翻译理论与实践”的核心教材之一。全书共分四大部分:第一部分“认识翻译”,主要从理论上讨论翻译的本质、翻译与文化、翻译的创造性等问题,其中借鉴了当代西方翻译研究的不少新见解;第二部分“笔译技艺”,作为本书主干部分,从不同角度探讨英汉(以及汉英)笔译的策略与技艺问题;第三部分“口译研究”,扼要探讨视译的口译策略与技巧;第四部分主要是英汉互译课程的笔译与口译训练材料,并附有参考译文。
¥42.00定价:¥172.00 (2.45折)
现代英汉翻译操作 何刚强 著【正版】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
本书作者在消化吸收近代中国翻译基本理信纸的基础上,对现代英语汉译操作展开具体研究。作者从自身的翻译探索与实践过程中,概括出十种带有规律性的英译汉操作方法。其现论根据是:英汉两种语言属不同语系行文结构与词语表达存在很大的差异,翻译时必须充分照顾到这两种语言在构句(篇)框架与语义表达上的不同表现形式。这样,翻译才可能真正做到忠实、地道、流畅。每条操作方法的计主论都伴以丰富的例证。这些例证(指英语句段)都是作者近年来从现代英语书刊中撷取的第一手材料,新鲜且有一定的可读性。书中还向读者提供了一批英译汉操作的篇段练习。本书是英译汉翻译理论与实践相结合的一本专著,对广大英汉翻译学习者和工作者具有实际的参考价值,也可用作商校实用英汉翻译课程的教材。
¥27.78定价:¥143.56 (1.94折)
翻译概论 姜倩,何刚强 编 上海外语教育出版社【正版书籍】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
《翻译专业本科生系列教材:翻译概论(第二版)》由上海外语教育出版社出版。
¥75.84定价:¥161.60 (4.7折)
[正版]翻译概论(第二版) 姜倩,何刚强 编 可开发票,正版现货,支持7天无理由退换货
¥26.50定价:¥34.00 (7.8折)
笔译理论与技巧何刚强 著外语教学与研究出版社9787560081939 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
《笔译理论与技巧》为翻译硕士专业学位(MTI)专业必修课教材。全书分五个单元,共十八课,以有代表性的翻译定义为切入点,简要介绍翻译研究界对翻译的多元理解与阐述,有助于学习者开阔理论视野,丰富对翻译本质的认识;书中译例丰富,语料新鲜,时代感强,多取自实际工作场景,均为作者长期翻译实践及教学的积累;通过译例的比较与分析传授笔译实践技巧,再通过有针对性的练习使学习者活用技巧,举一反三,提高翻译实战能力;精选一批具有代表性的翻译散谈文章,进一步激发学习者探讨翻译相关问题的兴趣,引发其对翻译的思考与探索。
¥13.00定价:¥129.00 (1.01折)
翻译教学与研究 何刚强 编 复旦大学出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《翻译教学与研究》主要围绕翻译研究简史、翻译研究的一些基本概念、基本模式以及翻译实践者如何进行行动研究这四个方面进行讨论,把翻译理论与行动研究结合起来,为教师及翻译实践者提供了许多研究课题和可行的研究方法。此外,《翻译教学与研究》还列出了与翻译研究相关的网上资源,方便读者参考借鉴。《翻译教学与研究》内容覆盖面广,例证翔实,有利于拓宽读者的视野,加深读者对该领域的认识,对从事翻译研究的教师和专门的研究人员、应用语言学专业研究生以及广大的翻译实践者都会有所帮助。
¥63.25定价:¥128.90 (4.91折)
英汉口笔译技艺何刚强复旦大学出版社9787309036893 正版旧书,保证质量,此书为单本而非一套,电子发票!
本书系复旦大学外文系英语专业重点建设课程“翻译理论与实践”的核心教材之一。全书共分四大部分:第一部分“认识翻译”,主要从理论上讨论翻译的本质、翻译与文化、翻译的创造性等问题,其中借鉴了当代西方翻译研究的不少新见解;第二部分“笔译技艺”,作为本书主干部分,从不同角度探讨英汉(以及汉英)笔译的策略与技艺问题;第三部分“口译研究”,扼要探讨视译的口译策略与技巧;第四部分主要是英汉互译课程的笔译与口译训练材料,并附有参考译文。
¥19.00定价:¥141.00 (1.35折)
诗文草书摘抄【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥52.16定价:¥109.32 (4.78折)
现代英汉翻译操作 何刚强 著【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】 【正版】
本书作者在消化吸收近代中国翻译基本理信纸的基础上,对现代英语汉译操作展开具体研究。作者从自身的翻译探索与实践过程中,概括出十种带有规律性的英译汉操作方法。其现论根据是:英汉两种语言属不同语系行文结构与词语表达存在很大的差异,翻译时必须充分照顾到这两种语言在构句(篇)框架与语义表达上的不同表现形式。这样,翻译才可能真正做到忠实、地道、流畅。每条操作方法的计主论都伴以丰富的例证。这些例证(指英语句段)都是作者近年来从现代英语书刊中撷取的第一手材料,新鲜且有一定的可读性。书中还向读者提供了一批英译汉操作的篇段练习。本书是英译汉翻译理论与实践相结合的一本专著,对广大英汉翻译学习者和工作者具有实际的参考价值,也可用作商校实用英汉翻译课程的教材。
¥32.00定价:¥144.00 (2.23折)
笔译理论与技巧 何刚强 著 外语教学与研究出版社 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《笔译理论与技巧》为翻译硕士专业学位(MTI)专业必修课教材。全书分五个单元,共十八课,以有代表性的翻译定义为切入点,简要介绍翻译研究界对翻译的多元理解与阐述,有助于学习者开阔理论视野,丰富对翻译本质的认识;书中译例丰富,语料新鲜,时代感强,多取自实际工作场景,均为作者长期翻译实践及教学的积累;通过译例的比较与分析传授笔译实践技巧,再通过有针对性的练习使学习者活用技巧,举一反三,提高翻译实战能力;精选一批具有代表性的翻译散谈文章,进一步激发学习者探讨翻译相关问题的兴趣,引发其对翻译的思考与探索。
¥13.75定价:¥27.90 (4.93折)
【正版】翻译概论 姜倩,何刚强 编 上海外语教育出版社【特惠精选,品质无忧】 全国多仓就近发货,正版现货,电子发票,欢迎选购!
¥15.60定价:¥51.20 (3.05折)
¥61.00定价:¥61.00
笔译理论与技巧 全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材 区域 正版图书 可开发票
¥57.82定价:¥57.82
¥91.97定价:¥103.01 (8.93折)
译写融合,助撰佳章 : 汉译英理念与实践新讲 正版图书 可开发票
¥69.04定价:¥69.04
笔译理论与技巧 全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材 区域 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥56.39定价:¥56.39
译写融合,助撰佳章 : 汉译英理念与实践新讲 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥70.10定价:¥70.10
译写融合,助撰佳章 : 汉译英理念与实践新讲 正版图书 可开发票
¥69.83定价:¥69.83
译写融合,助撰佳章 : 汉译英理念与实践新讲 正版图书 可开发票
¥69.04定价:¥69.04
¥37.00定价:¥37.00
¥87.00定价:¥87.00
道器并重,学识兼谈 : 翻译认知、教育、践行讲谈自选集 【店长推荐正版图书 请放心下单,本店所有商品均可开票】
¥121.68定价:¥121.68
¥61.00定价:¥61.00
现代英汉翻译操作【放心购买】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥45.45定价:¥268.90 (1.7折)
英汉口笔译技艺 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书系复旦大学外文系英语专业重点建设课程“翻译理论与实践”的核心教材之一。全书共分四大部分-部分“认识翻译”,主要从理论上讨论翻译的本质、翻译与文化、翻译的创造性等问题,其中借鉴了当代西方翻译研究的不少新见解-第二部分“笔译技艺”,作为本书主干部分,从不同角度探讨英汉(以及汉英)笔译的策略与技艺问题-第三部分“口译研究”,扼要探讨视译的口译策略与技巧-第四部分主要是英汉互译课程的笔译与口译训练材料,并附有参考译文。
¥19.63定价:¥88.89 (2.21折)
现代英汉翻译操作【达额立减】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥44.75定价:¥377.50 (1.19折)
笔译理论与技巧 全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材 区域
¥57.72定价:¥57.72
¥111.12定价:¥124.45 (8.93折)
英汉口笔译技艺 何刚强 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书系复旦大学外文系英语专业重点建设课程“翻译理论与实践”的核心教材之一。全书共分四大部分-部分“认识翻译”,主要从理论上讨论翻译的本质、翻译与文化、翻译的创造性等问题,其中借鉴了当代西方翻译研究的不少新见解-第二部分“笔译技艺”,作为本书主干部分,从不同角度探讨英汉(以及汉英)笔译的策略与技艺问题-第三部分“口译研究”,扼要探讨视译的口译策略与技巧-第四部分主要是英汉互译课程的笔译与口译训练材料,并附有参考译文。
¥19.84定价:¥89.52 (2.22折)
¥70.81定价:¥79.31 (8.93折)
¥77.07定价:¥78.29 (9.85折)
笔译理论与技巧 全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材 区域【铭悦 好书】
¥57.09定价:¥57.09
¥77.74定价:¥87.68 (8.87折)
¥78.09定价:¥87.68 (8.91折)
¥77.59定价:¥87.68 (8.85折)
¥55.98定价:¥69.90 (8.01折)
¥47.52定价:¥55.90 (8.51折)
¥53.64定价:¥67.61 (7.94折)
¥70.43定价:¥70.43
笔译理论与技巧 全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材 区域 本店支持开发票 请联系客服索取
¥56.52定价:¥56.52
译写融合,助撰佳章 : 汉译英理念与实践新讲 正版图书 可开发票 如需帮助请联系在线客服
¥68.64定价:¥68.64
译写融合,助撰佳章 : 汉译英理念与实践新讲 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥67.85定价:¥67.85
¥79.00定价:¥159.00 (4.97折)
¥128.14定价:¥128.14
¥55.98定价:¥69.90 (8.01折)
诗文草书摘抄 中英文对照文字说明 国内外书法爱好者研习【名州 图书】
¥74.58定价:¥74.58
¥77.88定价:¥78.66 (9.91折)
¥71.06定价:¥79.59 (8.93折)
道器并重,学识兼谈——翻译认知、教育、践行讲谈自选集,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达!团购优惠咨询:13284178503
¥70.71定价:¥198.00 (3.58折)
明星店铺 新华书店总店旗舰店
¥53.90定价:¥60.37 (8.93折)
诗文草书摘抄 【速开发票,此书为单本而非一套,支持7天无理由退换】
《诗文草书摘抄》是作者草书自习作品集,主要内容包括四部分:*部分:诗文杂摘;第二部分:唐诗选抄;第三部分:宋诗词选抄;第四部分:*诗词选抄。书中的每一篇作品作者均给出了中英文对照的说明文字,本书可供国内外书法爱好者研习之用。
¥34.75定价:¥70.50 (4.93折)
译写融合,助撰佳章 : 汉译英理念与实践新讲【陕西尚居苑专营店】
¥67.79定价:¥67.79
笔译理论与技巧 全国翻译硕士专业学位(MTI)系列教材【铭悦文化 保证正版】
¥50.70定价:¥50.70
译写融合,助撰佳章 : 汉译英理念与实践新讲【铭悦文化 保证正版】
¥67.29定价:¥67.29
¥37.00定价:¥37.00
¥54.64定价:¥54.64