神奇的武器(精装)施雪莹人民文学出版社9787020188116
塞泽尔一生反对种族歧视、殖民统治与文化同化政策，高声歌颂独特的撒哈拉沙漠以南非洲文明，诗集代表作首次出版中译本。
¥46.50定价：¥75.00 (6.2折)
神奇的武器埃梅·塞泽尔施雪莹9787020188116 人民文学出版社人天图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
塞泽尔一生反对歧视、殖民统治与文化同化政策，高声歌颂的黑非洲文明，诗集代表作出版中译本。
¥40.70定价：¥75.00 (5.43折)
神奇的武器埃梅·塞泽尔施雪莹人民文学出版社9787020188116 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
塞泽尔一生反对歧视、殖民统治与文化同化政策，高声歌颂的黑非洲文明，诗集代表作出版中译本。
¥40.70定价：¥75.00 (5.43折)
从《茶花女》到《流浪的星星》,西苑出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥23.87定价：¥58.00 (4.12折)
从《茶花女》到《流浪的星星》:启蒙的光辉与人性的力量 西苑出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥29.00定价：¥58.00 (5折)
神奇的武器9787020188116 正版新书知其然图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
塞泽尔一生反对歧视、殖民统治与文化同化政策，高声歌颂的黑非洲文明，诗集代表作出版中译本。
¥46.50定价：¥75.00 (6.2折)
还乡笔记（非洲法语文学译丛）9787532795390兴海图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
"】：非洲法语文学译丛由袁筱一、许钧主编，列入十四五出版规划项目。袁筱一做万序。 非洲法语文学译括： 霸都亚纳 还乡笔记 阴影之歌 裂隙河 三个折不断的女人 沙的孩子 "
¥52.40定价：¥58.00 (9.04折)
（折射集）物质的迷醉 诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥早期反叛之作，包含了他未来创作的诸多风格元素与思想母题。一本拒绝一切体系的散文集，关乎一场永恒世界与人的短暂相遇。
编辑推荐： ★本书作者勒克莱齐奥被认为是当代伟大的法语作家之一。他继承了法兰西的人文主义传统，善于以抒情诗意的文字表达对人生与世界的沉思，早期创作表达对现代文明社会的反叛，注重新文学形式的探索，20世纪70年代后特别关注异质文明与他者，关注人的存在。 ★1963年，勒克莱齐奥出版部小说《诉讼笔录》并获得雷诺多文学奖。1980年，小说《沙漠》获得由法兰西学术院颁发的保罗 莫朗文学奖。2008年，勒克莱齐奥获诺贝尔文学奖，瑞典学院在颁奖词中用 新的断裂、诗意的冒险和感官的狂喜 来形容勒克莱齐奥的文学历险及其作品的诗学特征。自1983年《沙漠》中文版首次为国人阅读开始，勒克莱齐奥的作品始终以其严肃的文学追求和坚守的人文立场在中国文坛上受到好评。 ★1967年，距27岁的勒克莱齐奥发表部小说《诉讼笔录》 不过4年，这个
¥40.80定价：¥68.00 (6折)
昨天和今天，三本新书签了同意出厂的样书，正好能赶上本周末在浙江大学隆重举行的“新时代中国文学译介与传播高峰论坛暨浙江大学中华译学馆成立仪式”上的新书发布。这三本书，都堪称2008年诺贝尔文学奖得主、法国作家勒克莱齐奥及其作品的主要中译者和研究者许钧的著作。《文学与我们的世界：勒克莱齐奥在华文学演讲录》和《文学，是诗意的历险：许钧与勒克莱齐奥对话录》都是布面烫金精装，手感极佳，一拿到手便反复端详把玩爱不释手，这对当了三十多年编辑的我来说才是第二次。这两本书都是许钧策划和主编的，反映了这位法国文豪及其中国翻译家与研究者对文学、文化、文明、翻译、教育、社会、自然、历史、现实与未来的独特看法，也反映了他们之间的文学和学术交流及他们的相互信赖与深厚友谊。许钧及其高足宋学智合著的《二十世纪
¥16.70定价：¥48.00 (3.48折)
¥11.50定价：¥32.00 (3.6折)
明星店铺 北方图书城旗舰店
天空之蓝 (法)乔治·巴塔耶(Georges Bataille) 著;施雪莹 译;张一兵, 南京大学出版社 【新华书店正 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠！
¥9.50定价：¥32.00 (2.97折)
【速发】物质的迷醉 [法]勒克莱齐奥 著,施雪莹 译 南京大学出版社 9787305262258 可开发票，正版现货，支持7天无理由退换货
¥42.00定价：¥68.00 (6.18折)
天空之蓝 (法)乔治·巴塔耶(Georges Bataille) 著;施雪莹 译;张一兵, 南京大学出版社 【新华书店正 新华书店，电子发票，多仓就近发货
¥9.50定价：¥32.00 (2.97折)
昨天和今天，三本新书签了同意出厂的样书，正好能赶上本周末在浙江大学隆重举行的 新时代中国文学译介与传播高峰论坛暨浙江大学中华译学馆成立仪式 上的新书发布。这三本书，都堪称 2008 年诺贝尔文学奖得主、法国作家勒克莱齐奥及其作品的主要中译者和研究者许钧的著作。《文学与我们的世界：勒克莱齐奥在华文学演讲录》和《文学，是诗意的历险：许钧与勒克莱齐奥对话录》都是布面烫金精装，手感极佳，一拿到手便反复端详把玩爱不释手，这对当了三十多年编辑的我来说才是第二次。这两本书都是许钧策划和主编的，反映了这位法国文豪及其中国翻译家与研究者对文学、文化、文明、翻译、教育、社会、自然、历史、现实与未来的独特看法，也反映了他们之间的文学和学术交流及他们的相互信赖与深厚友谊。许钧及其高足宋学智合著的《二十世纪
¥32.00定价：¥48.00 (6.67折)
物质的迷醉 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
本书发表于1967年，是勒克莱齐奥以“词语”为媒介，革新对实在物质世界认知的一次尝试。他试图打破种种制度、规约的桎梏，以天真的目光重新审视自我、存在、写作、物质与意识等命题。他以丰富、具体的诗意语言重与在场的现实建立起联系，并将这一瞬间中饱满的情绪传递给读者。 本书是勒克莱齐奥创作早期的重要作品，包含了他未来创作的诸多风格元素与思想母题。 我想创造一本书，其中有一种此前的虚无与一种此后的虚无。——勒克莱齐奥
¥51.43定价：¥103.86 (4.96折)
¥38.30定价：¥48.00 (7.98折)
还乡笔记,(法)埃梅·塞泽尔 著 施雪莹 译,人民文学出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
马提尼克法语诗人埃梅?塞泽尔诗歌代表作中译本，满腔愤怒的呐喊与谵语，被哲学家萨特称为“黑色俄耳甫斯”
¥29.40定价：¥69.00 (4.27折)
神奇的武器 (法)埃梅·塞泽尔 著 施雪莹 译 人民文学出版社 【新华书店正版书籍】
¥34.00定价：¥75.00 (4.54折)
三孔桥 (阿尔巴)伊斯梅尔·卡达莱 著;施雪莹 译;高兴 丛书主编 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥15.30定价：¥27.00 (5.67折)
明星店铺 文轩网旗舰店
从《茶花女》到《流浪的星星》 许均,施雪莹 主编 西苑出版社 【新华书店正版图书】 电子发票 正版保证 多仓就近发货
¥25.60定价：¥58.00 (4.42折)
神奇的武器 (法)埃梅·塞泽尔 著 施雪莹 译 人民文学出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥36.00定价：¥75.00 (4.8折)
明星店铺 北方图书城旗舰店
非洲法语文学译丛由袁筱一、许钧主编，列入十四五重点出版规划项目。袁筱一做万字总序。 非洲法语文学译丛包括： 霸都亚纳 还乡笔记 阴影之歌 裂隙河 三个折不断的女人 沙的孩子
¥38.86定价：¥58.00 (6.7折)
还乡笔记,人民文学出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
马提尼克法语诗人埃梅?塞泽尔诗歌代表作中译本，满腔愤怒的呐喊与谵语，被哲学家萨特称为“黑色俄耳甫斯”
¥29.40定价：¥69.00 (4.27折)
神奇的武器,人民文学出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
塞泽尔一生反对种族歧视、殖民统治与文化同化政策，高声歌颂独特的黑非洲文明，诗集代表作首次出版中译本。
¥33.00定价：¥75.00 (4.4折)
还乡笔记,人民文学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
马提尼克法语诗人埃梅?塞泽尔诗歌代表作中译本，满腔愤怒的呐喊与谵语，被哲学家萨特称为“黑色俄耳甫斯”
¥29.40定价：¥69.00 (4.27折)
明星店铺 新华书店总店旗舰店
神奇的武器,人民文学出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
塞泽尔一生反对种族歧视、殖民统治与文化同化政策，高声歌颂独特的黑非洲文明，诗集代表作首次出版中译本。
¥33.00定价：¥75.00 (4.4折)
明星店铺 新华书店总店旗舰店
非洲法语文学译丛由袁筱一、许钧主编，列入十四五重点出版规划项目。袁筱一做万字总序。 非洲法语文学译丛包括： 霸都亚纳 还乡笔记 阴影之歌 裂隙河 三个折不断的女人 沙的孩子
¥52.10定价：¥58.00 (8.99折)
¥38.70定价：¥58.00 (6.68折)
还乡笔记（非洲法语文学译丛）,上海译文出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
"【编辑推荐】：非洲法语文学译丛由袁筱一、许钧主编，列入十四五重点出版规划项目。袁筱一做万字总序。非洲法语文学译丛包括：霸都亚纳还乡笔记阴影之歌裂隙河三个折不断的女人沙的孩子"
¥25.39定价：¥58.00 (4.38折)
明星店铺 新华书店总店旗舰店
还乡笔记（非洲法语文学译丛）,上海译文出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
"【编辑推荐】：非洲法语文学译丛由袁筱一、许钧主编，列入十四五重点出版规划项目。袁筱一做万字总序。非洲法语文学译丛包括：霸都亚纳还乡笔记阴影之歌裂隙河三个折不断的女人沙的孩子"
¥25.39定价：¥58.00 (4.38折)
三孔桥 花城出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥15.90定价：¥27.00 (5.89折)
还乡笔记（非洲法语文学译丛）埃梅·塞泽尔施雪莹上海译文出版社9787532795390 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
"】：非洲法语文学译丛由袁筱一、许钧主编，列入十四五出版规划项目。袁筱一做万序。 非洲法语文学译括： 霸都亚纳 还乡笔记 阴影之歌 裂隙河 三个折不断的女人 沙的孩子 "
¥39.60定价：¥58.00 (6.83折)
还乡笔记（非洲法语文学译丛）埃梅·塞泽尔施雪莹9787532795390 上海译文出版社人天图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
"】：非洲法语文学译丛由袁筱一、许钧主编，列入十四五出版规划项目。袁筱一做万序。 非洲法语文学译括： 霸都亚纳 还乡笔记 阴影之歌 裂隙河 三个折不断的女人 沙的孩子 "
¥35.96定价：¥58.00 (6.2折)
正版书籍 还乡笔记 [法]埃梅·塞泽尔 著 施雪莹 译 上海译文出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
非洲法语文学译丛由袁筱一、许钧主编，列入十四五重点出版规划项目。袁筱一做万字总序。 非洲法语文学译丛包括： 霸都亚纳 还乡笔记 阴影之歌 裂隙河 三个折不断的女人 沙的孩子
¥46.40定价：¥58.00 (8折)
2008年诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥及其作品中文版的主要译者、当代中国*著名的翻译家、法语文学学者许钧之间深刻、睿智又趣味盎然的精彩对话。 n 《文学与我们的世界：勒克莱齐奥在华文学演讲录》和《文学，是诗意的历险：许钧与勒克莱齐奥对话录》的中文版是先于原文法文版的全球*早问世的文本。
¥17.18定价：¥48.00 (3.58折)
从《茶花女》到《流浪的星星》:启蒙的光辉与人性的力量 西苑出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥28.60定价：¥58.00 (4.94折)
Product Details 基本信息 ISBN-13 书号 9787515105482 Author 作者 许均,施雪莹 主编 Format 版本 平装-胶订 Pages Number 页数 251页 Publisher 出版社 西苑出版社 Publication Date 出版日期 2016-03-01 Product Dimensions 商品尺寸 16开 Language 语种 其它（含多语） Book Contents 内容简介 从《茶花女》到《流浪的星星》，法国文学在中国的翻译历经一个多世纪，有力地促进了中法文化与文学的交流。译事甘苦，非译者本人不能体味。《从＜茶花女＞到＜流浪的星星＞:启蒙的光辉与人性的力量》收录几代法语翻译家关于文学翻译的种种思考与感悟，愿这一*时空的文字盛宴与精神之旅，展现出翻译世界的独特魅力。
¥42.00定价：¥84.00 (5折)
从《茶花女》到《流浪的星星》：启蒙的光辉与人性的力量许钧、施雪莹 编西苑出版社9787515105482 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《从 到 ：启蒙的光辉与人性的力量》为《翻译大家谈翻译》法语文学卷，我国对英语文学的译介，无论就数量而言，还是就质量而言，都为我国外国文学研究界和翻译界的同行所瞩目。本卷选取了我国英语文学翻译界30余位名家谈文学翻译的佳作，集中展现了翻译家对文学翻译精深的研究成果与富有见地的见解。
¥20.90定价：¥131.00 (1.6折)
正版 还乡笔记（非洲法语文学译丛） 9787532795390 [法]埃梅·塞泽尔 著 施雪莹 译 批量采购更优惠137
¥36.18定价：¥58.00 (6.24折)
【正版】 文学与我们的世界:勒克莱齐奥在华文学演讲录 勒克莱齐奥著,高方施雪莹张璐樊艳梅 译 译林出版社 9787544
¥26.40定价：¥48.00 (5.5折)
还乡笔记（非洲法语文学译丛） [法]埃梅·塞泽尔 著 施雪莹 译 上海译文出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥29.00定价：¥58.00 (5折)
明星店铺 北方图书城旗舰店
还乡笔记（非洲法语文学译丛）,[法]埃梅·塞泽尔 著 施雪莹 译,上海译文出版社 【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
"【编辑推荐】：非洲法语文学译丛由袁筱一、许钧主编，列入十四五重点出版规划项目。袁筱一做万字总序。非洲法语文学译丛包括：霸都亚纳还乡笔记阴影之歌裂隙河三个折不断的女人沙的孩子"
¥25.39定价：¥58.00 (4.38折)
从《茶花女》到《流浪的星星》:启蒙的光辉与人性的力量 西苑出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥29.30定价：¥58.00 (5.06折)
明星店铺 文轩网旗舰店
还乡笔记（非洲法语文学译丛） [法]埃梅·塞泽尔 著 施雪莹 译 上海译文出版社 【新华书店正版书籍】
¥27.40定价：¥58.00 (4.73折)
还乡笔记(法)埃梅·塞泽尔 著 袁筱一,许钧 编 施雪莹 译上海译文出版社9787532795390
非洲法语文学译丛由袁筱一、许钧主编，列入十四五重点出版规划项目。袁筱一做万字总序。 非洲法语文学译丛包括： 霸都亚纳 还乡笔记 阴影之歌 裂隙河 三个折不断的女人 沙的孩子
¥40.02定价：¥58.00 (6.9折)
还乡笔记（非洲法语文学译丛） [法]埃梅·塞泽尔 著 施雪莹 译 上海译文出版社 【新华书店正版图书】 新华书店，电子发票，多仓就近发货
¥26.40定价：¥58.00 (4.56折)
三孔桥 [阿尔巴尼亚] 伊斯梅尔·卡达莱 Ismail Kadare 著 花城出版社 【新华书店正版图书书籍】 正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥7.60定价：¥27.00 (2.82折)
明星店铺 北方图书城旗舰店
天空之蓝,南京大学出版社 【新华书店总店自营】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥15.26定价：¥32.00 (4.77折)
文学，是诗意的历险:许钧与勒克莱齐奥对话录【正版图书，电子发票】 【正版】
¥31.00定价：¥142.00 (2.19折)
正版书籍 文学是诗意的历险(许钧与勒克莱齐奥对话录) 译林出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥32.64定价：¥80.00 (4.08折)
天空之蓝,南京大学出版社【新华书店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥15.26定价：¥40.52 (3.77折)
天空之蓝,南京大学出版社 【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥32.00定价：¥32.00
明星店铺 新华书店总店旗舰店
天空之蓝 南京大学出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥15.60定价：¥32.00 (4.88折)
天空之蓝 (法)乔治？巴塔耶 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥15.10定价：¥32.00 (4.72折)
明星店铺 文轩网旗舰店
¥20.70定价：¥48.00 (4.32折)
明星店铺 北方图书城旗舰店
从《茶花女》到《流浪的星星》-启蒙的光辉与人性的力量-法语文学卷许均,施雪莹主编西苑出版社9787515105482 ;
本书为《翻译名家谈翻译》法语文学卷。我国对法国文学的译介，无论就数量而言，还是就质量而言，都为我国外国文学研究界和翻译界的同行所嘱目，这是我国一代又一代的翻译家求真求美默默耕耘的结果。一个世纪以来，我国的法国文学翻译家们怀着崇高的理想，远大的抱负，为丰富中国文化，促进中国文化的发展，向中国读者介绍了一批又一批优秀的文学作品，为中法文学与文化交流做出了卓越的贡献。本卷选取了我国法语文学翻译界30余位名家谈文学翻译的佳作，集中展现了翻译家对文学翻译精深的研究成果与富有见地的见解。本卷收入的文章具有代表性，内容丰富，形式多样，有论有述，有研究论文，有学术访谈，视角独特。翻译家们结合文学名著的翻译，就翻译的本质、译者的立场、翻译的障碍、翻译方法与标准、翻译的局限、译者的修养等方面，发
¥17.30定价：¥58.00 (2.99折)
从《茶花女》到《流浪的星星》-启蒙的光辉与人性的力量-法语文学卷许均,施雪莹主编西苑出版社9787515105482
本书为《翻译名家谈翻译》法语文学卷。我国对法国文学的译介，无论就数量而言，还是就质量而言，都为我国外国文学研究界和翻译界的同行所嘱目，这是我国一代又一代的翻译家求真求美默默耕耘的结果。一个世纪以来，我国的法国文学翻译家们怀着崇高的理想，远大的抱负，为丰富中国文化，促进中国文化的发展，向中国读者介绍了一批又一批优秀的文学作品，为中法文学与文化交流做出了卓越的贡献。本卷选取了我国法语文学翻译界30余位名家谈文学翻译的佳作，集中展现了翻译家对文学翻译精深的研究成果与富有见地的见解。本卷收入的文章具有代表性，内容丰富，形式多样，有论有述，有研究论文，有学术访谈，视角独特。翻译家们结合文学名著的翻译，就翻译的本质、译者的立场、翻译的障碍、翻译方法与标准、翻译的局限、译者的修养等方面，发
¥20.80定价：¥58.00 (3.59折)
天空之蓝 (法)乔治·巴塔耶(Georges Bataille) 著;施雪莹 译;张一兵,周宪 丛书主编 著 南京大学出
¥15.40定价：¥32.00 (4.82折)
天空之蓝 (法)乔治·巴塔耶(Georges Bataille) 著;施雪莹 译;张一兵,周宪 丛书主编 著 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥15.30定价：¥32.00 (4.79折)
¥38.30定价：¥58.00 (6.61折)
