大中华文库-西游记(全6卷 精装版)(英汉对照) Journey to the West
《西游记》是中国文学史上杰出的浪漫主义长篇神魔小说。它讲述了孙悟空等保护唐僧去西天取经,一路上降妖伏魔、扫除障碍的故事。小说以生动的笔触,塑造了孙悟空、猪八戒等个性鲜明、深入民心的神话英雄,描写了许多浪漫瑰丽、极富感染力的神奇故事,同时曲折地反映了当时的社会历史情况和进步的政治理想。《西游记》想象汪洋恣肆,情节奇妙有趣,结构宏伟而严谨,语言幽默欧谐,是中国古代神魔小说的扛鼎之作。唐僧取经故事在《西游记》成书之前就已广为流传,宋、元时期就已经产生了《大唐三藏取经诗话》、《西游记平活》等较为成型的作品。在此基础上,《西游记》正式成书于16世纪70年代,成书后流传更广,版本较多。从18世纪起就被译成多种文字,传播于海外。 本书由英国汉学家詹纳尔教授完成,这是非常接近原著的一个英译本。
¥287.00定价:¥410.00 (7折)
西游记:汉英对照(全6卷)吴承恩詹纳尔英外文出版社9787119024103 ; 978-7-119-02410-3
¥205.00定价:¥410.00 (5折)
¥355.00定价:¥710.00 (5折)
西游记(1—4册 简装) Journey to the West (Ⅰ--Ⅳ)
¥70.70定价:¥80.00 (8.84折)
西游记:汉英对照(全6卷)吴承恩詹纳尔英外文出版社9787119024103 ; 978-7-119-02410-3
¥131.20定价:¥410.00 (3.2折)
¥109.20定价:¥168.00 (6.5折)
大中华文库--西游记(共6卷) Journey to the West(Ⅰ--Ⅵ)
¥205.00定价:¥410.00 (5折)
¥89.60定价:¥128.00 (7折)
西游记(上中下)英文精装版 西游记(全三卷) Journey to the West
¥138.60定价:¥198.00 (7折)
西游记(英汉对照 全六卷) Journey to the West(Ⅰ---Ⅵ)
¥111.00定价:¥148.00 (7.5折)
西游记(1—4册 简装) Journey to the West (Ⅰ--Ⅳ)
¥61.70定价:¥95.00 (6.5折)
本书延续了作者轻松幽默、深入浅出的写作风格,从一个全新角度打开了《西游记》这部传统文学作品。
¥34.90定价:¥69.80 (5折)
西游记 Journey to the West (明)吴承恩 著,(英)詹纳尔(Jenner【正版速发】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
¥230.46定价:¥712.64 (3.24折)
敢问路在何方 《西游记》英译品读 外文出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
本书延续了作者轻松幽默、深入浅出的写作风格,从一个全新角度打开了《西游记》这部传统文学作品。
¥30.00定价:¥69.80 (4.3折)
西游记(英文版套装1-4册) 吴承恩著,詹纳尔译 外文出版社 9787119016634
¥148.00定价:¥148.00
西游记 Journey to the West (明)吴承恩 著,(英)詹纳尔(Jenner,W.J.F.) 译 外文出 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥13.00定价:¥71.37 (1.83折)
西游记 Journey to the West (明)吴承恩 著,(英)比尔·詹纳尔 译 外文出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥19.00定价:¥47.37 (4.02折)
西游记(英汉对照 全六卷) Journey to the West(Ⅰ-Ⅵ)【放心购买】 本书为稀缺书籍,请联系在线客服查询库存后下单,勿直接下单,避免纠纷。
¥210.20定价:¥526.00 (4折)
大中华文库:西游记(汉西对照),吴承恩,玛丽娅·莱赛阿,卡洛斯·特里戈索·桑切斯著,外文出版社
¥548.00定价:¥710.00 (7.72折)
【全套4册】西游记 【大图大字】三字经书早教儿童版弟子规国学经典正版百家姓书籍唐诗三百首注音版幼儿园用书启蒙读物宝宝绘本
¥35.20定价:¥35.20
敢问路在何方 《西游记》英译品读 王晓辉 著 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
本书延续了作者轻松幽默、深入浅出的写作风格,从一个全新角度打开了《西游记》这部传统文学作品。
¥30.00定价:¥69.80 (4.3折)
西游记(英汉对照 全六卷) Journey to the West(Ⅰ-Ⅵ) 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥494.00定价:¥1098.2 (4.5折)
全集24册 四大名著漫画版中国四大名著连环画西游记三国演义水浒传红楼梦小学生版连环画书读物适儿童课外书抖音同款 本店支持开发票 请联系客服索取
¥114.66定价:¥459.91 (2.5折)
西游记(朝鲜文共5卷)(精)/中国古典名著系列9787119127507 正版新书知其然图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥423.40定价:¥580.00 (7.3折)
西游记 [明] 吴承恩 著,[英] 詹纳尔 译 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《西游记(1-4卷)(英文版)(套装共4册)》由外文出版社出版。
¥27.00定价:¥61.00 (4.43折)
¥1380定价:¥1380
【大图大字】西游记-大战红孩儿 【大图大字】三字经书早教儿童版弟子规国学经典正版百家姓书籍唐诗三百首注音版幼儿园用书启蒙
¥8.80定价:¥8.80
格列佛游记 九年级语文书籍丛书/读物名师导读版/江西美术出版社正版/青少年初中生小学生课外文学名著书籍
¥13.75定价:¥88.00 (1.57折)
【大图大字】西游记-三打白骨精 【大图大字】三字经书早教儿童版弟子规国学经典正版百家姓书籍唐诗三百首注音版幼儿园用书启蒙
¥8.80定价:¥8.80
【大图大字】西游记-大战红孩儿 【大图大字】三字经书早教儿童版弟子规国学经典正版百家姓书籍唐诗三百首注音版幼儿园用书启蒙
¥8.80定价:¥8.80
初中生语文课外阅读书籍全套十二本朝花夕拾鲁迅原著正版西游记骆驼祥子海底两万里水浒传 七八九年级上下册的课外书【铭悦好书】
¥100.67定价:¥199.00 (5.06折)
【大图大字】西游记-大闹天宫 【大图大字】三字经书早教儿童版弟子规国学经典正版百家姓书籍唐诗三百首注音版幼儿园用书启蒙读
¥8.80定价:¥8.80
西游记(英文版套装1-4册) 吴承恩著,詹纳尔译 外文出版社
¥148.00定价:¥148.00
【大图大字】西游记-大战红孩儿 【大图大字】三字经书早教儿童版弟子规国学经典正版百家姓书籍唐诗三百首注音版幼儿园用书启蒙
¥8.80定价:¥8.80
格列佛游记 九年级语文书籍丛书/读物名师导读版/江西美术出版社正版/青少年初中生小学生课外文学名著书籍【锦园文化 正版好 可开票 如需请联系在线客服
¥16.15定价:¥88.00 (1.84折)
初中生语文课外阅读书籍全套十二本朝花夕拾鲁迅原著正版西游记骆驼祥子海底两万里水浒传 七八九年级上下册的课外书
¥91.49定价:¥127.00 (7.21折)
¥499.00定价:¥580.00 (8.61折)
初中生语文课外阅读书籍全套十二朝花夕拾鲁迅原西游记骆驼祥子海底两万里水浒传 七八九年级上下册的课外书
¥100.00定价:¥455.00 (2.2折)
【全套4册】西游记 【大图大字】三字经书早教儿童版弟子规国学经典正版百家姓书籍唐诗三百首注音版幼儿园用书启蒙读物宝宝绘本
¥35.20定价:¥35.20
四大名著全套完整无删减原著 青少年初中生版小学生五六年级西游记七年级红楼梦三国演义水浒传高中生原版白话文阅读书籍
¥43.00定价:¥43.00
¥350.00定价:¥350.00
¥496.00定价:¥580.00 (8.56折)
西游记 Journey to the West (明)吴承恩 著 (英)比尔·詹纳尔 译 外【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
JournevtotheWestisaclassicChinesemytbologicalnovel.ItwaswrittenduringtheMingDynast3-basedontraditionalfolktales.Consistingof00chapters.thisfantasyrelatestheadventuresofaTangDynast3-(68.907)priestSanzangandhisthreedisciples,Monkey-PigandFriarSand,astheytrelwestinsearchofBuddhistSutra.ThefirstsevenchaptersrecountthebirthoftheMonkeyKingandhisrebellionagainstHeen.Theninchapterseighttotwelve’welearnhowSanzangwasbornandwhyheissearchingforthescriptures,aswellashispreparationsforthejourne~Therestofthestorydescribeshowtheyvanquishdemonsandmonsters,trampovertheFieryMountain,crosstheMilkyWay andafterovercomingmanydangers,finallyarriveattheirdestination—theThunderMonasteu-intheWesternHeen—andfindtheSutra.AttachedareanumberofillustrationsdrawnduringtheQingDynasty(644-9)。
¥145.83定价:¥458.69 (3.18折)
¥980.00定价:¥980.00
西游记(1-5) [明]吴承恩 著 安义运 译 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥435.00定价:¥580.00 (7.5折)
本书延续了作者轻松幽默、深入浅出的写作风格,从一个全新角度打开了《西游记》这部传统文学作品。
¥53.00定价:¥69.80 (7.6折)
此书为西游记朝鲜文译本
¥406.00定价:¥580.00 (7折)
敢问路在何方 《西游记》英译品读 9787119138428
Product Details 基本信息 ISBN-13 书号 9787119138428 Author 作者 王晓辉 Format 版本 精装 Pages Number 页数 240页 Publisher 出版社 外文出版社 Publication Date 出版日期 2023-12-01 Product Dimensions 商品尺寸 32开 Language 语种 其它(含多语) Book Contents 内容简介 本书为“译中国”文库“经典品译”系列新作,是作者王晓辉继《换一种语言读金庸》《一时多少豪杰——〈三国演义〉英译品读》之后,完成的又一部跨语言文化交流专著。本书延续作者轻松幽默、深入浅出的写作风格,内容上从人物、情节、器物、动作招式、场景、历史背景等多处细节入手,对比多部《西游记》英译本的不同翻译手法,并对该作品中中国传统文化的外译表达方式提出独特见解。该书从一个全新角度打开了《西游记》这部传统文学作品,令人读者耳目一
¥48.00定价:¥96.00 (5折)
编辑推荐
¥410.00定价:¥410.00
Product Details 基本信息 ISBN-13 书号 9787119016634 Author 作者 吴承恩(明) Format 版本 盒装 Pages Number 页数 2727页 Publisher 出版社 外文出版社 Publication Date 出版日期 2021-06-01 Product Dimensions 商品尺寸 36开 Language 语种 其它(含多语) Book Contents 内容简介 暂无内容简介
¥130.00定价:¥260.00 (5折)
初中生语文课外阅读书籍全套十二朝花夕拾鲁迅原著正版西游记骆驼祥子海底两万里水浒传 七八九年级上下册的课外书
¥104.00定价:¥479.00 (2.18折)
¥710.00定价:¥710.00
初中生语文课外阅读书籍全套十二本朝花夕拾鲁迅原著正版西游记骆驼祥子海底两万里水浒传 七八九年级上下册的课外书
¥102.00定价:¥102.00
【大图大字】西游记-真假美猴王 【大图大字】三字经书早教儿童版弟子规国学经典正版百家姓书籍唐诗三百首注音版幼儿园用书启蒙
¥8.80定价:¥8.80
全集24册 四大名著漫画版中国四大名著连环画西游记三国演义水浒传红楼梦小学生版连环画书老师读物适儿童课外书抖音同款
¥120.28定价:¥418.20 (2.88折)
格列佛游记 九年级语文书籍丛书/读物名师导读版/江西美术出版社正版/青少年初中生小学生课外文学名著书籍 部分书籍售价高于定价严者慎拍
¥12.29定价:¥88.00 (1.4折)
西游记:汉英对照,(明)吴承恩著;(英)詹纳尔(W.J.F.Jenner)译,外文出版社,9787119032160
¥395.01定价:¥29600 (0.14折)
初中生语文课外阅读书籍全套十二朝花夕拾鲁迅原著西游记骆驼祥子海底两万里水浒传 七八九年级上下册的课外书
¥93.00定价:¥199.00 (4.68折)
西游记-大中华文库-(全6卷)-汉阿对照吴承恩外文出版社9787119096926 ; 978-7-119-09692-
吴承恩著,侯赛因·伊斯梅尔译的《西游记(共6册汉阿对照)(精)》讲述了孙悟空等保护唐僧去西天取经,一路上降妖伏魔,扫除障碍的故事。以生动的笔触,塑造了孙悟空、猪八戒等个性鲜明、深入民心的神话英雄,描写了许多浪漫瑰丽、极富感染力的神奇故事,同时曲折地反映了当时的社会历史情况和进步的政治理想。
¥210.80定价:¥680.00 (3.1折)
西游记(1-5) 外文出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥370.70定价:¥580.00 (6.4折)