许渊冲译唐诗三百首(汉英双语) 熟读唐诗三百首,不会吟诗也会吟。百岁翻译家许渊冲译传统文化经典倾力之作,汉英对照,便携易读。三百名篇,邀你领略大唐风华。
百岁老人、翻译大家许渊冲老先生的译文,生动阐释了中华古典诗词的优美意境。唐诗本身有着丰富多彩的风格,反映着大唐的政治、民情、风俗、文化,有很高的鉴赏价值。同时,双语阅读提升英文阅读能力,有益于英语的学习,又能给人耳目一新的感受,将中国之美变成世界之美。
¥33.50定价:¥86.00 (3.9折) 电子书:¥19.35
丛书译者为许渊冲先生,其从事翻译工作70年,2010年12月荣获 中国翻译文化终身成就奖 ;2014年8月荣获由国际译联颁发的文学翻译领域*奖项 北极光 杰出文学翻译奖,成为首位获该奖的亚洲翻译家。经许先生的妙手,许多中国经典诗文被译成出色的英文韵语。这套汉英对照版 许译中国经典诗文集 荟萃许先生*代表性的英文译作14种,汉语部分采用中华书局版本。这些作品包括多种体裁,上起先秦,下至清代,既是联接所有中国人思想、情感的文化纽带,也是中国文化走向世界的重要桥梁。阅读和了解这些作品,即可尽览中国文化的 源头活水 。相信这套许氏译本能使英语读者分享孔子、老子的智慧,分享唐诗、宋词、中国古典戏曲的优美,并以此促进东西方文化的交流。2015年2月2日,由中国出版协会举办的第五届中华优秀出版物奖在京揭晓, 许译中国经典诗文集
¥49.00定价:¥98.00 (5折)
唐诗三百首 许渊冲 五洲传播出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥49.00定价:¥116.00 (4.23折)
唐诗三百首(中英文对照) 许渊冲 中国出版集团,中国对外翻译出版公司【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
暂时没有内容
¥81.46定价:¥174.92 (4.66折)
唐诗三百首 许渊冲 五洲传播出版社【正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥45.43定价:¥102.86 (4.42折)
唐诗三百首(中英文对照) 许渊冲 中国出版集团,中国对外翻译出版公司【正版】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
暂时没有内容
¥94.64定价:¥199.48 (4.75折)
唐诗三百首(中英文对照) 许渊冲 中国出版集团,中国对外翻译出版公司【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
暂时没有内容
¥81.46定价:¥174.92 (4.66折)
唐诗三百首 许渊冲 五洲传播出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥45.43定价:¥102.86 (4.42折)
唐诗三百首 许渊冲 五州传播出版社 【新华书店正版图书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥48.50定价:¥98.00 (4.95折)
百岁老人、翻译大家许渊冲老先生的译文,生动阐释了中华古典诗词的优美意境。 创造美学风潮,让中华传统文化具有超越时代、跨越国界的巨大魅力。 原汁原味地汲取中华文明的精华和真谛,让国内外读者一睹古代典籍的原貌。 韵律融合,全新设计,品质升级。
¥135.00定价:¥270.00 (5折)
唐诗三百首:汉英对照 五州传播出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥49.00定价:¥98.00 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
唐诗三百首 许渊冲 译 五洲传播出版社【正版书】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥125.76定价:¥261.72 (4.81折)
唐诗三百首新译(英汉对照) 许渊冲 中国对外翻译出版公司【正版】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥160.92定价:¥332.04 (4.85折)
唐诗三百首 许渊冲 译 五洲传播出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥150.72定价:¥313.44 (4.81折)
唐诗三百首(汉英对照) 许渊冲 编 高等教育出版社【正版】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥43.64定价:¥99.28 (4.4折)
唐诗三百首(汉英对照) 许渊冲 编 高等教育出版社【正版】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥44.54定价:¥99.28 (4.49折)
唐诗三百首新译(英汉对照) 许渊冲 中国对外翻译出版公司【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥114.52定价:¥241.04 (4.76折)
唐诗三百首新译(英汉对照) 许渊冲 中国对外翻译出版公司【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥114.52定价:¥241.04 (4.76折)
唐诗三百首新译(英汉对照) 许渊冲 中国对外翻译出版公司【正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥114.52定价:¥241.04 (4.76折)
唐诗三百首(汉英对照) 许渊冲 编 高等教育出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥43.64定价:¥99.28 (4.4折)
【现货正版】全套2册许渊冲译唐诗三百首中英文双语读物英汉对照许渊冲美得让人窒息的唐诗宋词古诗词鉴赏散文诗歌正版书籍小说
¥49.00定价:¥86.00 (5.7折)
¥48.00定价:¥86.00 (5.59折)
¥48.00定价:¥86.00 (5.59折)
许译古典诗词:许渊冲经典英译唐诗三百首、宋词三百首、唐五代词选、元曲三百首(汉英对照)
许渊冲--诗译英法*人 ,北京大学教授,翻译家。希望这套许氏译本能使英语读者对中国经典诗文也能 知之,好之,乐之 ,能够分享孔子、老子的智慧,分享唐诗、宋词、中国古典戏曲的优美,并以此促进东西文化的交流。值得珍藏。许渊冲先生从事翻译工作70年,2010年12月荣获 中国翻译文化终身成就奖 。他被称为将中国诗词译成英法韵文的唯yi专家,经他的妙手,许多中国经典诗文被译成出色的英文和法文韵语。这套 中国经典诗文集 就是由他所译,前半部分是英文,后半部分是中文。 Ancient Chinese classic poems are exquisite works of art. As far as 2,000 years ago, Chinese poets composed the beautiful work Book of Poetry and Elegies of the South, Later, they created more splendid Tang poetry and Song lyrics. Such classic works as Thus Spoke the Master and Laws: Divine and Human were extremely significant in building and shaping the culture of
¥177.50定价:¥355.00 (5折)
唐诗三百首(对照) 许渊冲【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《唐诗三百首(中英文对照)》主要内容 中华文明是世界上好历时五千年未曾中断且历久弥新的文明,成就了这一文明的中华文化源远流长、博大精深。本丛书从浩如烟海的中华文化古籍中精选在历史上影响至巨且深为西方读者瞩目的经典,作为了解中国传统文化的书目,在保持当下新的学术研究水准的前提下,以汉英对照版本,让国内外读者一睹古代典籍的原貌,原汁原味地汲取中华文明的精华和真谛。
¥66.89定价:¥221.15 (3.03折)
唐诗三百首(对照) 许渊冲 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《唐诗三百首(中英文对照)》主要内容 中华文明是世界上好历时五千年未曾中断且历久弥新的文明,成就了这一文明的中华文化源远流长、博大精深。本丛书从浩如烟海的中华文化古籍中精选在历史上影响至巨且深为西方读者瞩目的经典,作为了解中国传统文化的书目,在保持当下新的学术研究水准的前提下,以汉英对照版本,让国内外读者一睹古代典籍的原貌,原汁原味地汲取中华文明的精华和真谛。
¥66.92定价:¥221.24 (3.03折)
唐诗三百首 许渊冲 著 中国出版集团,中国对外翻译出版公司【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《唐诗三百首(中英文对照)》主要内容 中华文明是世界上好历时五千年未曾中断且历久弥新的文明,成就了这一文明的中华文化源远流长、博大精深。本丛书从浩如烟海的中华文化古籍中精选在历史上影响至巨且深为西方读者瞩目的经典,作为了解中国传统文化的书目,在保持当下新的学术研究水准的前提下,以汉英对照版本,让国内外读者一睹古代典籍的原貌,原汁原味地汲取中华文明的精华和真谛。
¥66.92定价:¥221.50 (3.03折)
唐诗三百首(对照) 许渊冲【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《唐诗三百首(中英文对照)》主要内容 中华文明是世界上好历时五千年未曾中断且历久弥新的文明,成就了这一文明的中华文化源远流长、博大精深。本丛书从浩如烟海的中华文化古籍中精选在历史上影响至巨且深为西方读者瞩目的经典,作为了解中国传统文化的书目,在保持当下新的学术研究水准的前提下,以汉英对照版本,让国内外读者一睹古代典籍的原貌,原汁原味地汲取中华文明的精华和真谛。
¥97.10定价:¥313.00 (3.11折)
唐诗三百首(对照) 许渊冲【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《唐诗三百首(中英文对照)》主要内容 中华文明是世界上好历时五千年未曾中断且历久弥新的文明,成就了这一文明的中华文化源远流长、博大精深。本丛书从浩如烟海的中华文化古籍中精选在历史上影响至巨且深为西方读者瞩目的经典,作为了解中国传统文化的书目,在保持当下新的学术研究水准的前提下,以汉英对照版本,让国内外读者一睹古代典籍的原貌,原汁原味地汲取中华文明的精华和真谛。
¥60.66定价:¥202.68 (3折)
唐诗三百首(对照) 许渊冲 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《唐诗三百首(中英文对照)》主要内容 中华文明是世界上好历时五千年未曾中断且历久弥新的文明,成就了这一文明的中华文化源远流长、博大精深。本丛书从浩如烟海的中华文化古籍中精选在历史上影响至巨且深为西方读者瞩目的经典,作为了解中国传统文化的书目,在保持当下新的学术研究水准的前提下,以汉英对照版本,让国内外读者一睹古代典籍的原貌,原汁原味地汲取中华文明的精华和真谛。
¥67.81定价:¥220.92 (3.07折)
唐诗三百首 许渊冲 著 中国出版集团,中国对外翻译出版公司【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥46.00定价:¥135.37 (3.4折)
《唐诗三百首(中英文对照)》主要内容 中华文明是世界上好历时五千年未曾中断且历久弥新的文明,成就了这一文明的中华文化源远流长、博大精深。本丛书从浩如烟海的中华文化古籍中精选在历史上影响至巨且深为西方读者瞩目的经典,作为了解中国传统文化的书目,在保持当下新的学术研究水准的前提下,以汉英对照版本,让国内外读者一睹古代典籍的原貌,原汁原味地汲取中华文明的精华和真谛。
¥190.90定价:¥382.80 (4.99折)
《唐诗三百首(中英文对照)》主要内容 中华文明是世界上好历时五千年未曾中断且历久弥新的文明,成就了这一文明的中华文化源远流长、博大精深。本丛书从浩如烟海的中华文化古籍中精选在历史上影响至巨且深为西方读者瞩目的经典,作为了解中国传统文化的书目,在保持当下新的学术研究水准的前提下,以汉英对照版本,让国内外读者一睹古代典籍的原貌,原汁原味地汲取中华文明的精华和真谛。
¥267.49定价:¥536.00 (5折)
¥49.00定价:¥86.00 (5.7折)
正版 许渊冲译唐诗三百首 中英文双语读物英汉对照 许渊冲百年经典系列唐诗300首 中国古诗词国学文化书籍v
¥35.00定价:¥86.00 (4.07折)
唐诗三百首(中英文对照)【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
暂时没有内容
¥96.10定价:¥313.00 (3.08折)
¥44.10定价:¥98.00 (4.5折)
唐诗三百首(精)/许译中国经典诗文集 团购优惠,咨询在线客服
¥44.77定价:¥98.00 (4.57折)
明星店铺 博库网旗舰店
唐诗三百首(中英文对照)【可开电子发票】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
暂时没有内容
¥123.40定价:¥274.00 (4.51折)
唐诗三百首 许渊冲 著 中国出版集团,中国对外翻译出版公司,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥53.00定价:¥113.37 (4.68折)
唐诗三百首(中英文对照)【正版书籍】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
暂时没有内容
¥123.40定价:¥274.00 (4.51折)
唐诗三百首【正版书籍】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
暂时没有内容
¥74.20定价:¥188.00 (3.95折)
唐诗三百首(中英文对照)【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
暂时没有内容
¥96.50定价:¥314.30 (3.08折)
唐诗三百首(中英文对照)【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
暂时没有内容
¥84.10定价:¥289.60 (2.91折)
唐诗三百首(中英文对照)【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
暂时没有内容
¥96.70定价:¥324.50 (2.98折)
唐诗三百首【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥96.70定价:¥314.70 (3.08折)
唐诗三百首(中英文对照)许渊冲中国对外翻译【现货实拍 可开发票 下单速发 正版图书】 代寻稀缺书老书,有问题可联系在线客服15011482491
¥168.00定价:¥504.00 (3.34折)
唐诗三百首9787508540276 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
丛书译者为许渊冲先生,其从事翻译工作70年,10年12月荣获“中国翻译文化终身成奖”;14年8月荣获由译联颁发的文学翻译领域*奖项——“北极光”文学翻译奖,成为位获该奖的亚洲翻译家。经许先生的妙手,许多中国经典诗文被译成的英文韵语。这套汉英对照版“许译中国经典诗文集”荟萃许先生*代表的英文译作14种,汉语部分采用中华书局版本。这些作括多种体裁,上起先秦,下清代,既是联接所有中国人思想、情感的文化纽带,也是中国文化走向世界的重要桥梁。阅读和了解这些作品,即可尽览中国文化的“源头活水”。相信这套许氏译本能使英语读者分享孔子、老子的智慧,分享唐诗、宋词、中国古典戏曲的优美,并以此东西方文化的交流。15年2月2日,由中国出版协会举办的第五届中华出版物奖在京揭晓, “许译中国经典诗文集”(汉英对照)(14册)
¥71.50定价:¥98.00 (7.3折)
¥53.90定价:¥98.00 (5.5折)
¥49.00定价:¥98.00 (5折)
唐诗三百首 许渊冲 著 中国出版集团,中国对外翻译出版公司【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥45.00定价:¥97.37 (4.63折)
唐诗三百首 许渊冲 全国多仓发货,物流便捷,正版保证,欢迎选购!
¥36.20定价:¥111.00 (3.27折)
唐诗三百首(中英文对照) 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
暂时没有内容
¥118.50定价:¥348.20 (3.41折)
¥44.10定价:¥98.00 (4.5折)
唐诗三百首(中英文对照) 许渊冲 中国对外翻译 9787500111986
¥59.00定价:¥59.00
¥230.40定价:¥461.80 (4.99折)
唐诗三百首 许渊冲 五洲传播出版社【正版现货】 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
¥37.40定价:¥82.97 (4.51折)
唐诗三百首(中英文对照) 许渊冲 中国出版集团,中国对外翻译出版公司【正版】 【正版,速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
暂时没有内容
¥234.20定价:¥471.40 (4.97折)
¥49.00定价:¥98.00 (5折)
只卖正版 唐诗三百首(中英文对照) 许渊冲译 中国对外翻译 9787500111986
¥94.40定价:¥94.40