莎士比亚全集 （权威增补校订本 皮面精装8卷） 完整收录全部已发现的莎士比亚作品，无删减，全39个剧本+所有诗歌，不是选译！朱生豪后人授权译文，五年专家校订，二十余年编辑打磨！皮面精装8册。
朱生豪译本为底本，中国莎学界名家历时五年全面校订并补充朱生豪未译篇目！ 真正全集，收录莎氏39个剧本和长诗、十四行诗及其他抒情诗！ 皮面精装8卷，中国装帧大师洪佩奇设计！ 编辑说明 （一） 本书原文以《河滨莎士比亚全集》（The RiversideShakespeare）1974年版和1997年版为依据；朱生豪译文以世界书局1947年版《莎士比亚戏剧全集》为底本。 （二） 本书译、校者简介如下： 朱生豪：天才的莎士比亚作品翻译家。于杭州之江大学毕业后入上海世界书局任编辑。他在极艰难的条件下译出了大部分莎士比亚剧作。1944年病逝。 裘克安：早年毕业于浙江大学，后在英国牛津大学做研究工作。曾任我国外交部参赞、高级专家和宁波大学副校长、教授。 何其莘：美国肯特州立大学博士，北京外国语大学教授、副校长，中国英国文学学会会长。 沈林：英国伯
¥190.00定价：¥380.00 (5折)
双语译林：永不凋谢的紫罗兰-英美爱情诗歌（附英文原版1本） 莎士比亚等77 位名家145 首传唱不衰的绝美诗篇
英美经典爱情诗歌精萃 只要人在呼吸，眼睛看得清，这诗便活着，并赋予你生命。 威廉 莎士比亚 灿烂的星，但愿我像你一样坚定，而不是寂寞地高悬在夜空，睁着一双永远分离的眼睛。 约翰 济慈
¥24.90定价：¥49.80 (5折)
莎士比亚全集(增订本) 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥190.00定价：¥380.00 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
威尼斯商人(中英双语珍藏版) 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥18.40定价：¥36.80 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
无事生非(中英双语珍藏版) 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥18.40定价：¥36.80 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
译林世界名著 [英] 威廉·莎士比亚,[英] 艾米莉·勃朗特,[英] 简 译林出版社【正版书籍】 【热销推荐，正版现货，全国三仓就近发货，物流快捷，欢迎选购！】
¥8.80定价：¥18.80 (4.69折)
莎士比亚喜剧悲剧集译林出版社全集九年级四大仲夏夜之梦戏剧故事原版中文版哈姆雷特李尔王威尼斯商人朱生豪译经典沙士比亚
¥34.99定价：¥56.55 (6.19折)
李尔王:汉英对照(中英双语珍藏版) 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥19.90定价：¥39.80 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
麦克白:汉英对照(中英双语珍藏版) 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥17.90定价：¥35.80 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
正版保证，译林出版社直发，团购客服025-83306101
¥190.00定价：¥380.00 (5折)
奥赛罗:汉英对照(中英双语珍藏版) 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥19.90定价：¥39.80 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
莎士比亚戏剧：李尔王（中英双语） 莎学专家校订本，朱生豪译本，莎士比亚研究所所长沈林校订译文
译林版莎士比亚戏剧集莎学专家校订的若干问题说明 莎士比亚有多种中文译本，但在语言上唯有朱译本以传神著称，这一点整体上无人可及，几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底，加上外文素养和诗人才情，现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到，对原文中他认为 不雅驯 的字句自行跳过。为了弥补不足，我们获得朱生豪后人的授权之后，约请了国内专家对朱译本做了全面的校订（非校对，校对是技术性工作，校订是学术性工作，二者是两回事），订正误译、补足漏译，使之尽得全貌，尽近原文。这一工作是重要和艰巨的。专家们包括裘克安、何其莘、沈林、辜正坤等国内莎学专家，他们对莎学的研究、对国际研究成果的了解，甚至对原文中俚语、粗话的忠实翻译，都使译文更添光彩。 校者阵容 裘克安：早年毕业于
¥16.80定价：¥28.00 (6折)
莎士比亚戏剧：奥瑟罗（中英双语） 莎学专家校订本，朱生豪译本，莎士比亚研究所所长沈林校订译文
译林版莎士比亚戏剧集莎学专家校订的若干问题说明 莎士比亚有多种中文译本，但在语言上唯有朱译本以传神著称，这一点整体上无人可及，几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底，加上外文素养和诗人才情，现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到，对原文中他认为 不雅驯 的字句自行跳过。为了弥补不足，我们获得朱生豪后人的授权之后，约请了国内专家对朱译本做了全面的校订（非校对，校对是技术性工作，校订是学术性工作，二者是两回事），订正误译、补足漏译，使之尽得全貌，尽近原文。这一工作是重要和艰巨的。专家们包括裘克安、何其莘、沈林、辜正坤等国内莎学专家，他们对莎学的研究、对国际研究成果的了解，甚至对原文中俚语、粗话的忠实翻译，都使译文更添光彩。 校者阵容 裘克安：早年毕业
¥16.80定价：¥28.00 (6折)
哈姆雷特:汉英对照(中英双语珍藏版) 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
莎士比亚四大悲剧之首，世界文学目前的不朽名著。朱生豪经典译本 中英对照珍藏版
¥21.40定价：¥42.80 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
双语译林：莎士比亚悲剧 奥赛罗（附英文原版1本） （Othello著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译本）
名著名译 买中文送英文 体验*原汁原味的经典杰作 精选深入人心的西方经典文学名著 依托译林出版社出版资源 打造英汉双语图书领先品牌 已出版145余种 更多新品持续扩充 全书收录，毫无删节，原汁原味的名著阅读； 双语对照，独立分册 ，外语学习的优胜途径；定价亲民，优惠读者，人人买的起的经典好书。 著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译本 莎士比亚的杰作 四大悲剧之一 众多读者口碑推荐 世界文学史上的不朽名著
¥8.80定价：¥20.00 (4.4折)
哈姆莱特 江苏译林出版社有限公司 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥18.50定价：¥29.00 (6.38折)
莎士比亚喜剧悲剧集译林出版社全集九年级四大仲夏夜之梦戏剧故事原版中文版哈姆雷特李尔王威尼斯商人朱生豪译经典沙士比亚
¥38.87定价：¥49.00 (7.94折)
莎士比亚四大悲剧之首，世界文学史上的不朽名著。 朱生豪经典译本 中英对照珍藏版 莎士比亚是一位天才 他除了具有真正的天才所具有的普遍性的特点之外，还具有独特的个性，是一位颇具特色和个性的才智之士。 维克多 雨果 莎士比亚的作品风格包含的精神方面的真实性远远超过看得见的行动。 歌德 创造得*多的是莎士比亚，他仅次于上帝。 大仲马 他创造的思想和美如此广受传播而俯拾即是，令人出于本能与之亲近。 简 奥斯汀
¥18.80定价：¥42.80 (4.4折) 电子书：¥21.00
第十二夜:汉英对照(中英双语珍藏版) 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥18.40定价：¥36.80 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
双语译林：莎士比亚悲剧 麦克白（附英文原版1本） （Macbeth著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译本）
名著名译 买中文送英文 体验原汁原味的经典杰作 精选深入人心的西方经典文学名著 依托译林出版社出版资源 打造英汉双语图书领先品牌 已出版145余种 更多新品持续扩充 全书收录，毫无删节，原汁原味的名著阅读； 双语对照，独立分册 ，外语学习的优胜途径；定价亲民，优惠读者，人人买的起的经典好书。 著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译本 莎士比亚的杰作 四大悲剧之一 众多读者口碑推荐 世界文学史上的不朽名著
¥8.70定价：¥19.80 (4.4折)
罗密欧与朱丽叶 中英双语珍藏版 翻译 一个“冬天里的春天”的故事
一曲爱得天昏地暗的浪漫悲歌，家喻户晓的莎翁剧作； 领略在世仇阴霾的笼罩下真爱之美； 世界文学史上的不朽名著； 朱生豪经典译本 中英对照珍藏版
¥17.50定价：¥39.80 (4.4折) 电子书：¥19.00
莎士比亚四大悲剧之一，世界文学史上的不朽名著。 朱生豪经典译本 中英对照珍藏版 莎士比亚的作品风格包含的精神方面的真实性远远超过看得见的行动。 歌德 创造得*多的是莎士比亚，他仅次于上帝。 大仲马 他创造的思想和美如此广受传播而俯拾即是，令人出于本能与之亲近。 简 奥斯汀
¥17.50定价：¥39.80 (4.4折) 电子书：¥11.94
反抗包办婚姻，追求恋爱自由，有情人终成眷属的爱情故事； 极富浪漫传奇色彩，莎士比亚四大喜剧之一； 世界文学史上的不朽名著； 朱生豪经典译本中英对照珍藏版
¥16.20定价：¥36.80 (4.41折) 电子书：¥18.00
麦克白 中英双语珍藏版 翻译 莎剧翻译家朱生豪典雅传神的译本
莎士比亚四大悲剧之一 世界文学史上的不朽名著
¥15.80定价：¥35.80 (4.42折) 电子书：¥17.00
罗密欧与朱丽叶:汉英对照(中英双语珍藏版) 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
1.一曲爱得天昏地暗的浪漫悲歌，家喻户晓的莎翁剧作； 2.领略在世仇阴霾的笼罩下真爱之美；3.世界文学目前的不朽名著；4.朱生豪经典译本 中英对照珍藏版
¥19.90定价：¥39.80 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
双语译林 壹力文库 莎士比亚十四行诗集 威廉·莎士比亚 陈才 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《莎士比亚十四行诗集》是莎士比亚于609年发表的十四行诗（sonnet）体裁诗集，总共收录了54首诗，大致认为作于592年至598年，609年于伦敦出版，在莎士比亚的全部作品中占有很重要的地位。诗集分为两部分，部分为前26首，献给一个年轻的贵族（FairLord），诗人的诗热烈地歌颂了这位朋友的美貌以及他们的友情 第二部分为第27首至，献给一位“黑女士”（DarkLady），描写爱情。
¥14.98定价：¥65.42 (2.29折)
译林出版社 莎士比亚全集悲剧集喜剧集戏剧故事集四大威廉莎士比亚的书青少中文版哈姆雷特李尔王麦克白威尼斯商人仲夏夜之梦正版 本店支持开票 可联系在线客服索要
¥65.78定价：¥65.78
译林名著精选 哈姆雷特书高中朱生豪译高中生原著世界名著人民莎士比亚文学戏剧无删减 哈姆莱特 麦克白 李尔王 奥赛罗
¥17.20定价：¥26.00 (6.62折)
译林出版社 莎士比亚全集悲剧集喜剧集戏剧故事集四大威廉莎士比亚的书青少中文版哈姆雷特李尔王麦克白威尼斯商人仲夏夜之梦正版 下单任选备注==
¥69.09定价：¥69.09
译林出版社 莎士比亚全集悲剧集喜剧集戏剧故事集四大威廉莎士比亚的书青少中文版哈姆雷特李尔王麦克白威尼斯商人仲夏夜之梦
¥35.80定价：¥48.00 (7.46折)
译林出版社 莎士比亚全集悲剧集喜剧集戏剧故事集四大威廉莎士比亚的书青少中文版哈姆雷特李尔王麦克白威尼斯商人仲夏夜之梦书籍
¥30.62定价：¥38.00 (8.06折)
译林出版社 莎士比亚全集悲剧集喜剧集戏剧故事集四大威廉莎士比亚的书青少中文版哈姆雷特李尔王麦克白威尼斯商人仲夏夜之梦
¥298.00定价：¥480.00 (6.21折)
李尔王 中英双语珍藏版 翻译 莎剧翻译家朱生豪典雅传神的译本
莎士比亚四大悲剧之一 世界文学史上的不朽名著
¥17.50定价：¥39.80 (4.4折) 电子书：¥19.00
威尼斯商人 (066) 译林出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥8.60定价：¥19.80 (4.35折)
第十二夜 中英双语珍藏版 朱生豪翻译 莎剧翻译家朱生豪典雅传神的译本
莎士比亚四大喜剧之一 世界文学史上的不朽名著
¥16.20定价：¥36.80 (4.41折) 电子书：¥11.04
莎士比亚十四行诗集 (英)威廉·莎士比亚 译林出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠！
¥14.20定价：¥34.80 (4.09折)
¥22.54定价：¥49.00 (4.6折)
莎士比亚喜剧悲剧集（2022百班千人暑期书单 初三推荐阅读） 莎士比亚的剧作是西方戏剧艺术史上难以企及的高峰。
莎士比亚四大喜剧、四大悲剧；广阔的生活画面，鲜明的人物个性，无与伦比的戏剧结构，令人回味无穷的诗化语言；著名翻译家朱生豪典雅传神的译本，著名专家修订。
¥24.50定价：¥49.00 (5折)
依托译林出版社深厚出版资源 名家名译，中英双语版本，买中文版送英文版原著 著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译本 莎士比亚的杰作 四大悲剧之一 众多读者口碑推荐 世界文学史上的不朽名著
¥11.40定价：¥22.80 (5折)
经典译林:莎士比亚喜剧悲剧集 (英国) 威廉 莎士比亚 著,朱生豪 译 译林出版社【正版书籍】 【热销推荐，正版现货，全国三仓就近发货，物流快捷，欢迎选购！】
莎士比亚四大喜剧、四大悲剧；广阔的生活画面，鲜明的人物个性，无与伦比的戏剧结构，令人回味无穷的诗化语言；翻译家朱生豪典雅传神的译本，专家修订。
¥45.80定价：¥98.04 (4.68折)
经典译林:莎士比亚喜剧悲剧集 (英国) 威廉 莎士比亚 著,朱生豪 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
莎士比亚喜剧、悲剧；广阔的生活画面，鲜明的人物个性，无与伦比的戏剧结构，令人回味无穷的诗化语言；翻译家朱生豪典雅传神的译本，专家修订。
¥11.00定价：¥29.00 (3.8折)
双语译林:莎士比亚十四行诗集 威廉·莎士比亚 著,陈才宇 译 译林出版社【正版书】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥12.00定价：¥33.37 (3.6折)
¥35.43定价：¥49.00 (7.24折)
经典译林－莎士比亚喜剧悲剧集（精装）9787544768726 (英国) 威廉 莎士比亚 著,朱生豪 译 译林出版社 枫 正版图书，收到货可开电子发票。划线价为市场参考价，划线价格并非图书的定价
莎士比亚喜剧、悲剧；广阔的生活画面，鲜明的人物个性，无与伦比的戏剧结构，令人回味无穷的诗化语言；翻译家朱生豪典雅传神的译本，专家修订。
¥11.38定价：¥38.00 (3折)
双语译林-莎士比亚悲剧 赛奥罗 (中英对照双语2册)买中文版送英文版 英文原版小说 外国名著文学畅销书籍 世界名著双语读
¥16.70定价：¥20.14 (8.3折)
经典译林：莎士比亚喜剧悲剧集（新版） 译林出版社 9787544768726 朱生豪译本，莎学名家裘克安、沈林、辜正坤校订
¥34.00定价：¥38.00 (8.95折)
¥34.73定价：¥49.00 (7.09折)
双语译林：麦克白 莎士比亚悲剧 中英文双语书籍 英文原版+中文译本 双语读物 译林出版社 中小学生课外阅读书籍
¥13.50定价：¥19.80 (6.82折)
经典译林:莎士比亚喜剧悲剧集 (英国) 威廉 莎士比亚 著,朱生豪 译 译林出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
莎士比亚喜剧、悲剧；广阔的生活画面，鲜明的人物个性，无与伦比的戏剧结构，令人回味无穷的诗化语言；翻译家朱生豪典雅传神的译本，专家修订。
¥12.00定价：¥31.37 (3.83折)
双语译林：威尼斯商人 莎士比亚喜剧 英文原版原著+中文译本中文英语双语文学名著阅读中英文对照书籍 正版中小学生英语读物
¥15.44定价：¥37.24 (4.15折)
经典译林:莎士比亚喜剧悲剧集 (英国) 威廉 莎士比亚 著,朱生豪 译 译林出版社【正版图书】 【热销推荐，正版现货，全国三仓就近发货，物流快捷，欢迎选购！】
莎士比亚四大喜剧、四大悲剧；广阔的生活画面，鲜明的人物个性，无与伦比的戏剧结构，令人回味无穷的诗化语言；翻译家朱生豪典雅传神的译本，专家修订。
¥7.63定价：¥17.11 (4.46折)
¥46.24定价：¥71.71 (6.45折)
双语译林：罗密欧与朱丽叶(附英文原版1本) [英] 威廉·莎士比亚,朱生豪 译林出版社 9787544773607
适读人群 ：学生；外国文学爱好者 1.一曲爱得天昏地暗的浪漫悲歌，家喻户晓的莎翁剧作； 2.领略在世仇阴霾的笼罩下真爱之美； 3.世界文学史上的不朽名著； 4.朱生豪经典译本 中英对照珍藏版
¥29.05定价：¥39.80 (7.3折)
莎士比亚喜剧、悲剧；广阔的生活画面，鲜明的人物个性，无与伦比的戏剧结构，令人回味无穷的诗化语言；翻译家朱生豪典雅传神的译本，专家修订。
¥34.20定价：¥100.96 (3.39折)
¥22.51定价：¥49.00 (4.6折)
明星店铺 木垛图书专营店
¥22.54定价：¥49.00 (4.6折)
¥22.86定价：¥49.00 (4.67折)
双语译林：莎士比亚十四行诗集(附英文原版1本) 威廉·莎士比亚；陈才宇 9787544770569正版
*的“莎体”绝唱 影响诗坛四百年的“爱情圣经” 十四行诗的*之作 只要人在呼吸，眼睛看得清，这诗便活着，并赋予你生命。 ——威廉莎士比亚 他创造的思想和美如此广受传播而俯拾即是，令人出于本能与之亲近。 ——简奥斯汀 莎士比亚不只 属于一个时代 ， 而是属于所有时代。 ——本琼森
¥29.70定价：¥34.80 (8.54折)
经典译林/莎士比亚喜剧悲剧集(2017年新版)威廉·莎士比亚著,朱生豪译 哈姆莱特 威尼斯商人 罗密欧与朱 正版书籍 七天无理由退换货【让您无忧购物】
¥41.31定价：¥41.31
双语译林·壹力文库：永不凋谢的紫罗兰英美爱情诗歌选（买一赠一共2册） 威廉·莎士比亚等著 译林出版社 978754477
¥48.00定价：¥48.00
