黄雨石译虹((中国翻译家译丛) 全国资深翻译家黄雨石 译 英国现代文艺领域罕见通才 D. H. 劳伦斯 长篇小说代表作 《虹》
¥96.30定价:¥122.00 (7.9折) 电子书:¥74.00
雾都孤儿 人民文学出版社名著名译丛书,劲销十年不衰,新版震撼上市,精译精选精装,附赠有声读物
¥24.10定价:¥36.00 (6.7折) 电子书:¥12.00
网格本·黑暗的心 吉姆爷(外国文学名著丛书) 《黑暗的心》是康拉德以其1890年刚果之行为基础写的中篇小说,是本世纪*深刻有力的小说之一,被誉为英国文学史上*部真正意义上的现代主义小说。
人民文学出版社自一九五一年成立起,就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年,中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会,组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三十余位外国文学权威专家,编选三套丛书 马克思主义文艺理论丛书 外国古典文艺理论丛书 外国古典文学名著丛书 。 人民文学出版社与中国科学院文学研究所,根据 一流的原著、一流的译本、一流的译者 的原则进行翻译和出版工作。一九六四年,中国社会科学院外国文学研究所成立,是中国外国文学的*研究机构。一九七八年, 外国古典文学名著丛书 更名为 外国文学名著丛书 ,至二〇〇〇年完成。这是新中国*套系统介绍外国文学作品的大型丛书,是外国文学名著翻译的奠基性工程,其作品之多、质量之精、跨度之大,至今仍是中国外国文学出版史上之*,体现了中
¥43.60定价:¥65.00 (6.71折) 电子书:¥39.00
罗马帝国衰亡史(上)(汉译名著本) 英国历史学家爱德华·吉本创作的一部历史著作,本书分上下两册,出版以来在国外史学界享有很高的地位。
我馆历来重视移译世界各国学术名著。从五十年代起,更致力于翻译出 版马克思主义诞生以前的古典学术著作,同时适当介绍当代具有定评的各派 代表作品。幸赖著译界鼎力襄助,三十年来印行不下三百余种。我们确信只 有用人类创造的全部知识财富来丰富自己的头脑,才能够建成现代化的社会 主义社会。这些书籍所蕴藏的思想财富和学术价值,为学人所熟知,毋需赘 述。这些译本过去以单行本印行,难见系统,汇编为丛书,才能相得益彰, 蔚为大观,既便于研读查考,又利于文化积累。为此,我们从 1981 年至 1992 年先后分六辑印行了名著二百六十种。现继续编印第七辑。到 1997 年出版至300 种。今后在积累单本著作的基础上仍将陆续以名著版印行。由于采用原 纸型,译文未能重新校订,体例也不完全统一,凡是原来译本可用的序跋, 都一仍其旧,个别序跋予
¥64.20定价:¥76.00 (8.45折)
罗马帝国衰亡史(下)(汉译名著本) 英国历史学家吉本创作的一部卷帙浩繁的历史巨著
本书是作者倾其一生撰写的影响深远的史学名著,卷帙浩繁,共6卷。该版为原书的节编本,但保存了原书的体系,节编者对原书并不是平均压缩,而是剪除骈枝,保全主干,对于精华所在,更是整章整节保留,因之对于罗马帝国1200多年兴替衰亡的历史,勾画了更为清晰的来龙去脉;对于作者就帝国兴亡得失做出的分析论断,悉数保全,不失原旨。
¥82.80定价:¥98.00 (8.45折)
雾都孤儿(狄更斯文集) 狄更斯逝世150周年纪念版 真正的读书人和爱书人,都应该拥有一套狄更斯文集。
阅读经典,怎么能少得了狄更斯? 他是纳博科夫、奥威尔、卡尔维诺等作家盛赞的文学前辈, 他是BBC剧集、好莱坞电影、西区剧场取之不尽的灵感来源, 他在自己的时代掀起的阅读狂潮只有后来的 哈利 波特 能够比肩, 他就是大师中的大师 查尔斯 狄更斯。 狄更斯的创作能力旺盛,讲故事的手法无人可及,笔下的人物更是栩栩如生,任何一部单独的作品都无法尽收狄更斯小说的妙处。他的作品总能让人得到 读小说 那种纯粹而淋漓的快感。而狄更斯笔下的伦敦,今日读来也使人获得强烈的共鸣。然而,市面上长期缺少这位伟大作家的作品集,很多读者多年来对此翘首以待。因此,我们选择了8部各具特色的狄更斯代表作小说,组成 狄更斯文集 ,以飨读者。 本套文集由曾获 中国*美的书 奖项的青年设计师陶雷进行设计。封面将具现代感的设计元素与古典风格
¥28.10定价:¥46.00 (6.11折)
《在路上》入选《时代》周刊20世纪百大英文小说、美国图书馆20世纪世界百大小说、英国BBC票选读者喜欢的百部小说,其在美国文学史乃至世界文学史上的地位可见一斑。 人文社《在路上》以1962年中译本为底本。1962年版发表于原书出版的五年后,是首个中译本,由英美文学专家黄雨石、施咸荣、李文俊、刘慧琴和何如五位先生翻译。此版本跟原作出版年代相近,语言生动、准确,很能反应原作精神。此次,黄雨石先生的儿子翻译家黄宜思先生子承父志,将此节译本补齐。 首个中译本是人文社挂牌 作家出版社 时出版的,现如今复刻可看作61周年纪念版。
¥51.30定价:¥65.00 (7.9折) 电子书:¥39.00
◎ 荟萃世界名家经典 集结国内名家翻译 名著名译英汉对照读本丛书 是专为大专院校英汉翻译专业的学生、对英汉翻译感兴趣的读者、致力于英汉翻译的工作者量身打造的。 《哈姆莱特》〔英〕莎士比亚 著/朱生豪 译 《理想丈夫》〔英〕王尔德 著/文心 译 《简 爱》〔英〕夏洛特 勃朗特 著/吴钧燮 译 《凯撒和克莉奥佩特拉》〔英〕萧伯纳 著/杨宪益 译 《名利场》〔英〕萨克雷 著/杨必 译 《一间自己的房间》〔英〕弗吉尼亚 吴尔夫 著/贾辉丰译 《欧 亨利短篇小说选》〔美〕欧 亨利 著/王永年 译 《马克 吐温短篇小说选》〔美〕马克 吐温 著/叶冬心译 《伊坦 弗洛美》〔美〕伊迪丝 华顿 著/吕叔湘译 《黑暗的心》〔英〕康拉德 著/黄雨石 译
¥28.00定价:¥28.00
※ 英国文豪狄更斯的***社会小说,召唤人们回到欢笑和仁爱中来的一盏明灯 ※ *常被改编为影视作品的小说之一
¥26.10定价:¥38.00 (6.87折) 电子书:¥15.06
◆ 我不侍奉! 五次跌倒,五次重生,乔伊斯为迷茫年轻人带来检视内心、冲破束缚的成长之勇气。 ◆ 用疯狂的尝试找到自己的使命,而不是做一只优秀的绵羊! 耶鲁大学教授推荐学生阅读。 ◆美国兰登书屋《当代文库》评选20世纪百佳小说,本书位列Top3 ◆钱锺书弟子、翻译家黄雨石根据1964年维京出版社定本译出,此次出版重新修订 ◆乔伊斯研究专家、复旦大学戴从容教授专为本书撰写长文导读,带你吃透叶芝、伍尔夫、贝克特、博尔赫斯心中的 20世纪思想者之书 ◆收入手绘插画情节线索图,搭配乔伊斯小年表,解读艺术家成长密码 ◆环保纸张,细腻柔软,可摊平阅读,加赠设计师定制款书签
¥31.90定价:¥58.00 (5.5折) 电子书:¥32.00
《一个青年艺术家的画像》是乔伊斯**次运用意识流手法写就的长篇小说。它宣告了一个文学新时代的到来。读完《尤利西斯》,或许需要某种勇气,而读完《一个青年艺术家的画像》,你需要的仅仅是打开**页。因为正像所有浩瀚河流的源头,它清澈,纯净,宛如新生。
¥20.50定价:¥26.00 (7.89折)
《黑暗的心》(1902)是英籍波兰作家 约瑟夫 康拉德 的主要作品之一。被认为是英国文学史上*部真正意义上的现代主义小说,在这部作品中作者对人类文明以及人性这一主题作了深刻的思考。
¥19.20定价:¥28.00 (6.86折) 电子书:¥8.40
¥22.50定价:¥25.10 (8.97折)
《雾都孤儿》以雾都伦敦为背景,讲述了一个孤儿悲惨的身世及遭遇,小说描写了善与恶、美与丑、正义与邪恶的斗争,赞扬了人们天性中的正直和善良,也揭露抨击了当时英国慈善机构的虚伪和治安警察的专横。同时,作品又带有浓厚的浪漫主义情调,充满着人道主义情怀。
¥13.40定价:¥17.00 (7.89折)
¥23.70定价:¥30.00 (7.9折)
¥12.00定价:¥16.00 (7.5折)
这是本书中的著名章节之一。读读看,译译看,找找译文对照看,看你会发现什么?
¥7.40定价:¥9.80 (7.56折)
¥34.40定价:¥42.00 (8.2折)
¥6.80定价:¥13.70 (4.97折)
爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的自传体小说《一个青年艺术家的画像》聚焦主人公斯蒂芬·迪达勒斯从童年到青年的心理成长历程,从他与家庭、国家和宗教的三大关系演变中揭示其成长。选取父亲为研究对象,用Halliday的及物性理论对其进行分析,可以揭示斯蒂芬是如何从父亲这一权威形象的束缚中摆脱出来,追寻自己作为艺术家的使命这一主题的。
¥10.30定价:¥15.00 (6.87折)
现代派文学巨匠乔伊斯的自传体小说 20世纪百部英语小说中名列第三 解读《尤利西斯》和《芬尼根的守灵夜》的桥梁 买中文版送英文版
¥21.70定价:¥36.80 (5.9折)
¥18.10定价:¥23.00 (7.87折)
¥38.00定价:¥45.00 (8.45折)
◆献给每一个永不妥协的青年! ◆国内画像必选译本,知名翻译家黄宜思全新修订内文606处 ◆牛津大学出版社导读版(附牛津大学教授全面解析乔伊斯导读页) ◆入选兰登书屋 20世纪百部小说 Top3 ◆绝妙! 博尔赫斯 ◆意识流小说的开山之作,被叶芝、伍尔夫、贝克特等大师盛赞的世纪经典 ◆《尤利西斯》前传 推荐您购买读客其他畅销书:
¥26.90定价:¥39.00 (6.9折) 电子书:¥1.99
¥30.60定价:¥38.20 (8.02折)
我馆历来重视移译世界各国学术名著。从五十年代起,更致力于翻译出版马克思主义诞生以前的古典学术著作,同时适当介绍当代具有定评的各派 代表作品。幸赖著译界鼎力襄助,三十年来印行不下三百余种。我们确信只有用人类创造的全部知识财富来丰富自己的头脑,才能够建成现代化的社会 主义社会。这些书籍所蕴藏的思想财富和学术价值,为学人所熟知,毋需赘述。这些译本过去以单行本印行,难见系统,汇编为丛书,才能相得益彰, 蔚为大观,既便于研读查考,又利于文化积累。为此,我们从 1981年至 1992 年先后分六辑印行了名著二百六十种。现继续编印第七辑。到 1997 年出版至300种。今后在积累单本著作的基础上仍将陆续以名著版印行。由于采用原 纸型,译文未能重新校订,体例也不完全统一,凡是原来译本可用的序跋,都一仍其旧,个别序跋予
¥72.60定价:¥86.00 (8.45折) 电子书:¥4.99
听刘心武解密“红楼”疑云;随“百家讲坛”破解“清十二帝疑案”;考古中国、解秘中国、探索发现……央视10套权威纪录片全收录,别错过! 罗马帝国及其衰亡过程,直到今天,仍可说是欧洲及近东地区*重大之历史事件,而对于这一事件进程描述之完美,任何书籍亦无法与吉本此作相比。
¥24.80定价:¥31.00 (8折)
¥38.00定价:¥45.00 (8.45折) 电子书:¥4.99
¥34.70定价:¥40.00 (8.68折) 电子书:¥4.99
我馆历来重视移译世界各国学术名著。从五十年代起,更致力于翻译出 版马克思主义诞生以前的古典学术著作,同时适当介绍当代具有定评的各派 代表作品。幸赖著译界鼎力襄助,三十年来印行不下三百余种。我们确信只 有用人类创造的全部知识财富来丰富自己的头脑,才能够建成现代化的社会 主义社会。这些书籍所蕴藏的思想财富和学术价值,为学人所熟知,毋需赘 述。这些译本过去以单行本印行,难见系统,汇编为丛书,才能相得益彰, 蔚为大观,既便于研读查考,又利于文化积累。为此,我们从 1981 年至 1992 年先后分六辑印行了名著二百六十种。现继续编印第七辑。到 1997 年出版至300 种。今后在积累单本著作的基础上仍将陆续以名著版印行。由于采用原 纸型,译文未能重新校订,体例也不完全统一,凡是原来译本可用的序跋, 都一仍其旧,个别序跋予
¥34.60定价:¥41.00 (8.44折) 电子书:¥5.01
我馆历来重视移译世界各国学术名著。从五十年代起,更致力于翻译出 版马克思主义诞生以前的古典学术著作,同时适当介绍当代具有定评的各派 代表作品。幸赖著译界鼎力襄助,三十年来印行不下三百余种。我们确信只 有用人类创造的全部知识财富来丰富自己的头脑,才能够建成现代化的社会 主义社会。这些书籍所蕴藏的思想财富和学术价值,为学人所熟知,毋需赘 述。这些译本过去以单行本印行,难见系统,汇编为丛书,才能相得益彰, 蔚为大观,既便于研读查考,又利于文化积累。为此,我们从 1981 年至 1992 年先后分六辑印行了名著二百六十种。现继续编印第七辑。到 1997 年出版至300 种。今后在积累单本著作的基础上仍将陆续以名著版印行。由于采用原 纸型,译文未能重新校订,体例也不完全统一,凡是原来译本可用的序跋, 都一仍其旧,个别序跋予
¥28.90定价:¥34.00 (8.5折)
¥14.40定价:¥21.50 (6.7折)
¥16.00定价:¥32.00 (5折)
塞缪尔.巴特勒是十九世纪后半叶*伟大的作家。 ——(英)萧伯纳 它是对那个时代的许多错误做法的毫不留情的揭露,尤其是直接对在一个褊狭的福音教会家庭中经常包围着儿童私生活的那种残酷和丑恶行径进行揭露。 ——(英)吉尔伯特.坎南
¥17.20定价:¥25.00 (6.88折)