《三字经》是中国的传统启蒙教材。翟里斯翻译的《三字经》英文版在西方世界有着非常深远的文化影响,直到今天仍旧是英语世界汉学学习、研究不可或缺的资料。 本书将中文古文、中文白话文、英语译文,逐段对应编排,读者可以同时看到三种版本。双页排汉语、单页排英语,便于读者通畅无碍地对照阅读。
¥11.50定价:¥23.00 (5折)
《孝经》是中国古代儒家的伦理著作。英文译者理雅各是英国著名的汉学家,他的译本至今虽逾百年,但仍被认为是中国国学经典的标准译本,是欧美文化界深入了解中国传统文化的重要文本和凭借。 本书将中文古文、中文白话文、英语译文,逐段对应编排,读者可以同时看到三种版本。双页排汉语、单页排英语,便于读者通畅无碍地对照阅读。
¥11.50定价:¥23.00 (5折)