魔山(全2册):杨武能,诺贝尔文学奖得主托马斯曼代表作,初高中学生课外阅读,世界名著文学外国小说。 魔山(全2册),杨武能,诺贝尔文学奖得主托马斯曼代表作,初高中学生课外阅读,世界名著文学外国小说
?托马斯 曼曾因 男版《洛丽塔》 《威尼斯之死》饱受争议。 ? 《魔山》大胆揭露自由资产阶级没落,令诺贝尔文学奖获得者举世闻名。 ? 泰斗级翻译家二十年潜心译著。
¥59.00定价:¥118.00 (5折)
歌德代表作,世界文学瑰宝,一部完美的诗剧。 "西方知识分子zui伟大的作品之一"梁文道推荐 ◆世界文学史上zui杰出的巨著之一,奠定了歌德文学巨匠的崇高地位 ◆作品内容丰富,故事好读,哲理性强 ◆译文品质保障 ◆金句随处可见、富有哲理,诗体文风朗朗上口,2020全新修订 ◆译者万字解读,轻松get名著魅力 ◆隔段时间就被会改编搬上舞台、荧幕。 目前图米纳斯导演,尹铸胜、廖凡主演的同名话剧正全国巡演中
¥34.00定价:¥68.00 (5折) 电子书:¥68.00
少年维特的烦恼 世界名著典藏 名家全译本 四川大学教授、著名翻译家杨武能权威译作 国际大师插图 完美典藏版
一部被认为是德国文学史上一件划时代大事的书,它问世后震撼了德国乃至整个世界。 名家全译本 四川大学外国语学院兼文学与新闻学院教授和博士生导师、中国翻译协会名誉理事、中国外国文学学会、中国比较文学学会理事、著名翻译家杨武能权威译作,文学经典完美呈现。 名著典藏版 国际大师插图(国际插画家AugusteLeroux原版插图),*能融合文学性和艺术性的插图作品,图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美,打造世界名著**典藏版本。 中央级出版社 全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。 本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造极佳的阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。 国际翻译界 北极光 杰出文
¥6.40定价:¥16.00 (4折)
¥24.50 - ¥0.25
格林童话 快乐读书吧 名家精译&非改写 余秋雨梅子涵推荐 陪伴世界孩子长大的童话故事,北大德语系知名翻译家杨武能译本。高高国际 出品
★ 知名译者杨武能德文翻译版本,贴合原著,经典译文全新编校。 ★ 陪伴世界孩子长大的童话故事。 ★ 余秋雨、梅子涵名家手书推荐系列丛书,拓展视角,开拓想象,深度思考。 ★ 全新排版,字距行距疏朗,字大柔和不伤眼。 ★ 精编精校青少版,贴合中小学生阅读习惯,回到格林童话爱与美的世界,深刻理解人生的意义。
¥9.20定价:¥28.00 (3.29折)
少年维特之烦恼(歌德金质奖章获得者译本,激励拿破仑的成长之书) 激励拿破仑的成长之书,黑塞自幼熟读,影响了无数名人的青年时代,歌德享誉文坛的佳作,豆瓣高分译本新修订,品质保证!果麦出品
★ 歌德金质奖章获得者、中国译协终身成就奖获得者杨武能教授译本 ★激励拿破仑的成长之书,黑塞自幼熟读,影响了无数名人的青年时代 ★豆瓣高分译本新修订,品质保证! ★季羡林、杨周翰等14位教授联名推荐的 中外文学书目 ★精装双封典藏版。
¥21.90定价:¥39.80 (5.51折) 电子书:¥49.80
歌德与中国(新版插图增订本) 歌德研究和东西方比较文学研究入门经*
本书作者权威,杨武能先生研究歌德、译介歌德成就显赫,获得国际歌德学会颁发的金质奖章,成为荣膺这一世界歌德学研究奖的个中国人。学界泰斗季羡林专门为本书作序,对本书做了高度评价。本书在1991年版的基础上增加了一倍的篇幅,添加了不少珍贵插图,是新版插图本。
¥43.00定价:¥59.80 (7.2折)
1. 诺贝尔文学奖得主赫尔曼?黑塞诗意代表作与信仰之书 黑塞在文学创作成熟期出版的重要作品,跨越文化疆界,融合印度与中国哲思。久负盛名、具有世界性影响的经典,在日本、美国等掀起黑塞热潮,为世界读者喜爱。 2. 探索生命真意,百年间引领无数人走上寻觅真正自我的精神之旅 悉达多的故事,跨越时间的河流,启迪人们,在寻觅自我的路上,会跌入深谷,会面对激流,会遭逢追猎,但只要心中的灯不灭,就必将迎来圆满宁谧的人生,每个人都可以成为悉达多。 3. 名家译本,多样辅文,全景式展现原著面貌与作家文学世界 著名翻译家、中国翻译界奖 翻译文化终身成就奖得主杨武能经典译本,另收入黑塞画作与自述、诺贝尔文学奖颁奖词和领奖词,可观黑塞画笔之下多彩世界,可听黑塞自述心路历程与诺奖官方定评黑塞文学价值,见识一个立体的黑塞。
¥19.00定价:¥38.00 (5折)
¥14.80定价:¥20.00 (7.4折) 电子书:¥6.00
¥71.00定价:¥79.00 (8.99折)
适读人群 :文学爱好者,德语文学 德语中短篇小说的作者们大多是讲故事的能手。他们的作品都结构严谨、富于传奇色彩和戏剧性,既思想深邃又充满幽默感和画意诗情,能使人读得津津有味,从中获得丰富的艺术享受。所有这二十篇作品汇集起来,便构成一幅长长的、生动的历史画卷。读完全书,我们对德语国家在此期间的历史发展过程,会得到一个形象的、感性的认识。
¥71.00定价:¥79.00 (8.99折)
★歌德金质奖获得者、翻译家杨武能教授经典译本。 ★格林童话问世200周年纪念珍藏版。 ★收集故事齐全:全书共收入222则童话故事。 ★典藏大师佳作: 亚瑟 拉克姆(Arthur Rackham)作品特点:人物形象灵气十足,充满维多利亚时代的唯美梦幻风格。 瓦尔特 克兰 (Walter Crane)作品特点:深受新艺术运动影响,作品具有明显的新艺术风格的线条和色彩。 安妮 安德森(Anne Anderson)作品特点:人物造型甜美柔和,画面色彩丰富、带着优雅的怀旧气息。
¥36.00定价:¥72.00 (5折)
外国经典诗歌珍藏丛书:海涅诗选 读名著一定要读名家名译版本,国内一流翻译家作品,值得信赖
★二百多首诗歌; ★著名翻译家翻译; ★海涅早期作品民歌色彩浓郁,清新柔美; ★中晚期作品转向现实主义,雄浑深刻,富于思想性。
¥20.00定价:¥40.00 (5折)
◆ 畅销世界百余年的世界儿童幻想文学经典名著,唤醒儿童想象力。 ◆ 柴可夫斯基所编芭蕾舞剧、世界上超优秀的芭蕾舞剧之一《胡桃夹子》的原著,备受喜爱。 ◆ 作家霍夫曼及其作品对巴尔扎克、陀思妥耶夫斯基、狄更斯等知名作家产生过诸多影响。 ◆ 第17届3 3国际插画大赛获奖者、新锐插画师刘晓颖倾情献绘,书中插图荣获2020年JIA日本插画大奖赛银奖,世界瞩目。 ◆ 知名翻译大家杨武能2020年修订译本,更符合儿童自主阅读。 ◆ 全彩印刷,精装典藏,内文选用经典胶版纸印刷,细腻柔软,保护眼睛,阅读体验极佳。 ◆ 经典童书,搭配好的插画,培养孩子感受知识和美。 ◆ 眼睛到不了的地方,书本可以。橙子溪、蜂蜜河、杏奶海、柠檬江,让孩子跟随玛丽一起,体会故事中奇妙美丽的景象吧。
¥22.10定价:¥39.80 (5.56折) 电子书:¥39.80
永远讲不完的故事 米切尔恩德幻想大师文学书系 二十一世纪出版社 儿童读物学校学生阅读经典书籍三四五六年级课外书
相信看过的人都不会否认,它波澜壮阔,处处出人意料。当今社会,连孩子们都已经不再是会轻易为阅读而沉迷的人,书越读越挑剔,但这本童话不同,很多时候,它的广大和深沉,会让读者们窒息。本书作为恩德的**之作,已被译成43种语言,全球销量达到2000万册。荣获德国青少年图书奖、欧洲青年图书奖、弗尔卡赫德国青少年图书学会大奖、 布克斯胡德公牛 文学奖、佛罗伦萨美艺术科学院奖等13项国际国内文学大奖。
¥21.60定价:¥45.00 (4.8折)
该丛书特点归纳起来有三点: 一、在形式上**次冠名出版。虽然以上八人的散文作品单行本国内出版不少,但以“八大家”之名统一出版则是**次。 二、名主编、名译者。主编柳鸣九先生为我国著名学者、翻译家,在我国学界享有盛誉;各卷的翻译者(如马振骋、蒲隆、杨武能等)均为我国著名翻译家,在业界多有影响。这些著名学者的担纲编译是本套丛书水平的有力保障。 三、在内容上的编选上,并不局限于散文传统意义上的“记叙、说理、抒情”等,有的卷别加入了历史论著、政论演说、文艺评论等内容,拓宽了散文的范畴。
¥17.50定价:¥35.00 (5折)
永远讲不完的故事(新译本) 米切尔恩德作品 典藏外国儿童书籍 6-12周岁儿童文学幻想小说 一二三年级小学生课外阅读绘本 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
《永远讲不完的故事(新译本)》是世界知名畅销书作家米切尔·恩德的代表作。已被译作43种语言,销量达2000万册。在德国连续113周占据镜报杂志畅销书排行榜前列。曾被多次改编成电影、电视剧、动画片、芭蕾舞剧、歌剧、话剧等。荣获德国青少年图书奖、欧洲青年图书奖、弗尔卡赫德国青少年图书学会大奖、“布斯胡德公牛”文学奖、弗罗伦萨美艺术科学院奖等13项文学大奖。
¥22.00定价:¥45.00 (4.89折)
明星店铺 文轩网旗舰店
◆征服世界的成长小说! ◆掀起世界各国出版狂潮的成长小说:中国37版,英国26版,法国15版,日本12版 ◆无数名人都从本书获得过人生启迪:拿破仑、黑格尔、尼采、马尔克斯、卡夫卡、黑塞、毛姆、米兰 昆德拉、卡尔维诺、托马斯 曼 ◆本版两大特色: 译本:德国 功勋奖章 、歌德金质奖章获得者,国内德语翻译资历深厚译者杨武能全新审订 装帧:内文采用芬兰进口轻型纸,环保护眼,轻盈便携 ◆在人类共同的精神世界,《少年维特的烦恼》道出了青年人实现自我路上深层的热情与孤独。它引导了一场思想的变革,是震惊世界的德国文学经典。 推荐您购买读客其他畅销书:
¥18.40定价:¥36.90 (4.99折) 电子书:¥18.45
格林童话 杨武能2022全新修订译本,名校名师精选版本!80+幅大师全彩绘设计,赠送快乐导读手册!收录43篇
¥47.20定价:¥118.00 (4折)
明星店铺 博库网旗舰店
译海逐梦录(翻译家杨武能的一本回忆性质散文集) 杨武能 四川文艺出版社 9787541150494
◆翻译家系列丛书,汇集郭宏安、柳鸣九、童道明、杨武能等多位翻译大家评论文章、散文随笔,展现翻译家们的精神魅力。 ◆著名翻译家的成长史,为翻译后学树立榜样! ◆多维度地展示翻译事业的面貌和价值!
¥17.28定价:¥48.00 (3.6折)
《毛毛》是一部轰动世界的时间幻想小说,与《格林童话》齐名,荣获德国青少年图书奖等12项国际国内大奖,译作达39种语言,是一部能同时感动孩子和大人的经典之作。自出版之日起,30多年来一直畅销不衰,仅在日本就狂销1000万册。
¥14.40定价:¥30.00 (4.8折)
漫游者的夜歌:杨武能译文自选集 “巴蜀译翁”杨武能,带你全景式浏览德语“思想者的文学”
翻译家既是读者,又是作者;既是阐释者,又是受害者,理想的文学翻译家必须同时既是学者又是作家。 打开窗户 的翻译家: 翻译文化终身成就奖 得主杨武能,潜心打磨 美的翻译 ,耄耋之年笔耕不辍 德语群星闪耀时,思想者的文学盛宴: 德语文学富于哲理、长于思辨,收录歌德、海涅、托马斯曼、黑塞、里尔克等在德国文坛乃至世界文坛占据一席之地的作家、诗人、思想家 翻译家自编、自选、自注,一场与思想家的深邃对话: 选取整个翻译生涯的精华译作,涵盖诗歌、散文、小说等体裁,大多数为翻译家首译作品,其中《魔山》前后用时20年铸就 杨武能亲自撰写导读,介绍作品,解读翻译: 全书开篇译者序言,展现当代里程碑式翻译家译路历程;每部作品逐一导读,解读内容和篇章结构;书后附译著年表 轻巧调色本,享受阅读: 封面多彩高饱
¥29.00定价:¥58.00 (5折) 电子书:¥29.00
悉达多(诺贝尔文学奖黑塞著作) 《悉达多》是一部成长小说, 一首生命之歌,以古印度为背景,描写一个人历尽沧桑、追寻生命真谛的一生。
¥41.50定价:¥62.00 (6.7折) 电子书:¥38.00
阴谋与爱情(汉译世界文学2) 歌德金质奖章、翻译文化终身成就奖获得者杨武能经典译本
本中文译本由德国 国家功勋奖章 、 洪堡学术奖金、歌德金质奖章及中国翻译文化终身成就奖获得者杨武能先生翻译,文字信达兼雅,是难得的好译本。
¥21.30定价:¥32.00 (6.66折)
威廉·迈斯特的学习时代(杨武能译德语文学经典) 一切错误的步骤,却有可能导向一种难以估量的好处,这就是人生的修养之路。
1.结构严谨,情节生动曲折、起伏跌宕; 2.威廉 迈斯特的学习之路,就像《西游记》的取经之路,历经曲折终得成长; 3.歌德金质奖章、中国翻译文化终身成就奖获得者杨武能教授译本,忠实畅达、隽永优美、影响深远。 《杨武能译德语文学经典》丛书是 巴蜀译翁 杨武能先生一个多甲子从事文学翻译的结晶。译翁坚持非经典不译,六十多年来所译皆为德语文学史各个时期作家的作品。本丛书收录的二十多种译著,其原作者包括:古典时期的歌德、席勒、莱辛,浪漫主义时期的海涅、霍夫曼、格林兄弟,现实主义时期的施笃姆、迈耶尔、托马斯 曼,现代主义时期的黑塞、里尔克等。
¥82.80定价:¥98.00 (8.45折) 电子书:¥78.40
1. 诺贝尔文学奖得主赫尔曼?黑塞重要代表作 黑塞在创作生涯前后交替期出版的重要作品,饱含力量,从不曾被遗忘,与《悉达多》同样受青年读者热爱。 2. 融合理智与情感,探索人之多面性下对于真正自我的追求能走多远 纳尔奇思与歌尔得蒙的故事启迪人们,圆满的人生不在于达成世俗要求的成就,而在于倾听内心之声,感受到心中的热望,并勇敢追随,走一条只属于自己的路,找到真正的自我,因为那是你自己的人生。 3. 名家译本,多样辅文,全景式展现原著面貌与作家文学世界 著名翻译家、翻译文化终身成就奖得主杨武能经典译本,另收入黑塞画作与自述、诺贝尔文学奖颁奖词和领奖词,可观黑塞画笔之下多彩世界,可听黑塞自述心路历程与诺奖官方定评黑塞文学价值,见识一个立体的黑塞。 4. 扫码收听专家讲解,深入理解作品与作家 特别邀请复旦大学
¥32.50定价:¥65.00 (5折)
★歌德金质奖获得者、著名翻译家杨武能教授**翻译权威译本。 ★格林童话问世200周年纪念珍藏版。 ★收藏插图*齐全:64幅欧洲名家原版彩色插画、700幅黑白插图国内首次公开。 ★收集故事*齐全:全书共收入222则童话故事,国内*齐全。 ★典藏大师佳作: 亚瑟 拉克姆(Arthur Rackham)作品特点:人物形象灵气十足,充满维多利亚时代的唯美梦幻风格。 瓦尔特 克兰 (Walter Crane)作品特点:深受新艺术运动影响,作品具有明显的新艺术风格的线条和色彩。 安妮 安德森(Anne Anderson)作品特点:人物造型甜美柔和,画面色彩丰富、带着优雅的怀旧气息。
¥37.50定价:¥75.00 (5折) 电子书:¥0.00
作者权威,杨武能先生研究歌德、译介歌德成就显赫,获得国际歌德学会颁发的金质奖章,成为荣膺这一世界歌德学研究奖的个中国人。本书是歌德研究和德语文学研究的入门经典。
¥43.00定价:¥59.80 (7.2折)
豪夫童话 (德)威廉豪夫,杨武能 四川人民出版社 9787220113055
1、百年经典童话守护每一颗童心。2、德译泰斗、翻译文化终身成就奖获得者杨武能教授汇集数十年来翻译儿童文学名著的精华。3、全方位多模式参与阅读,打造阅读全环境,打破纸书壁垒,让阅读不只停留在“看”。
¥6.00定价:¥20.00 (3折)
人民文学出版社自一九五一年成立起,就承担起向中国读者介绍优秀外国文学作品的重任。一九五八年,中宣部指示中国科学院文学研究所筹组编委会,组织朱光潜、冯至、戈宝权、叶水夫等三十余位外国文学权威专家,编选三套丛书 马克思主义文艺理论丛书 外国古典文艺理论丛书 外国古典文学名著丛书 。 人民文学出版社与中国科学院文学研究所,根据 一流的原著、一流的译本、一流的译者 的原则进行翻译和出版工作。一九六四年,中国社会科学院外国文学研究所成立,是中国外国文学的*研究机构。一九七八年, 外国古典文学名著丛书 更名为 外国文学名著丛书 ,至二〇〇〇年完成。这是新中国*套系统介绍外国文学作品的大型丛书,是外国文学名著翻译的奠基性工程,其作品之多、质量之精、跨度之大,至今仍是中国外国文学出版史上之*,体现了中国
¥19.50定价:¥32.00 (6.1折) 电子书:¥10.92
纳尔齐斯与歌尔德蒙(余秋雨推荐作品;诺贝尔文学奖获得者黑塞代表作品;著名翻译家巴蜀译翁(杨武能)德语直译) 我之所以爱你,正因为你是你自己。
★余秋雨 推荐作品; ★诺贝尔文学奖获得者 黑塞 经典作品。黑塞被雨果 巴尔称为德国浪漫派后一位骑士。黑塞深知青年的困惑迷茫,所以他深受全球青年的喜爱,他是被阅读zui多的德语作家,他的作品被翻译成五十多种语言,影响着世界各地一代又一代的人。如果没有在青年时代阅读黑塞的作品,是一个极大的损失,尽管成年之后读到,也会为没能早些阅读而感受到懊悔不已; ★《纳尔齐斯与歌尔德蒙》是赫尔曼 黑塞zui喜欢的作品之一,他曾对好友说,他对这部作品有一种特殊的爱,它比其他的作品加起来还要珍贵。同为诺贝尔文学奖获得者托马斯 曼也非常欣赏这部作品,评价说: 这是一部独具魅力的诗化小说。 评论家称它是 融合了知识和爱情的美丽的浮士德变奏曲 。读过这部作品的读者都会对人生、友情和爱情有了重新定义; ★著名翻译家 巴蜀译翁(
¥26.00定价:¥52.00 (5折)
永远讲不完的故事(新译本)原著 米切尔恩德作品典藏 6-12-14岁外国儿童文学幻想小说 一二三四五年级小学生课外阅读读
¥24.50定价:¥55.00 (4.46折)
明星店铺 博库网旗舰店
毛毛 米切尔 恩德作品典藏 (德)米切尔·恩德(Michael Ende) 著,杨武能 译 21世纪出版社
¥15.38定价:¥31.37 (4.91折)
格林童话(语文三年级(上)阅读!有注音有导读,孩子自己就能读!)(读客经典文库) [德] 格林兄弟,杨武能 江苏凤凰文艺
◆《格林童话》就读这一本,有注音有导读,孩子自己就能读! n ◆统编语文教材三年级上“快乐读书吧”指定阅读。 n ◆全新版本,满足孩子自主阅读需求,特别设置四大模块:生字注音、价值启示、延伸阅读、考点练习。 n ◆在人类文学史上,《格林童话》通过小红帽、白雪公主等家喻户晓的童话形象,将深刻的主题融入神奇的故事,让每一个孩子感受到真诚、善良、正义的美好品质。 n ◆《格林童话》是儿童文学的宝贵财富,与《安徒生童话》《一千零一夜》并称为“世界三大儿童文学经典”,联合国教科文组织称赞它为“欧洲和东方童话传统划时代的汇编作品”。 ◆读客经典文库《格林童话》四大必入理由! n 1.全新版本,满足孩子自主阅读需求 n ①生字注音:边读边识字 n ②价值启示:边读边思考 n ③延伸阅读:边读边积累 n ④考点练习:读完练
¥13.72定价:¥26.90 (5.11折)
漫游者的夜歌:杨武能译文自选集 杨武能著 中国对外翻译出版公司 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥24.60定价:¥58.00 (4.25折)
德语文学大花园杨武能四川人民出版社9787220114007 ; 978-7-220-11400-7
1、一本书通俗易懂的趣味文学轻学术,能让爱诗歌/喜小说/迷哲学/学翻译的人都读而有感。2、德语文学研究家杨武能教授精译精评15位德语文学大师逾80篇代表作。
¥17.40定价:¥58.00 (3折)
浮士德 (德)歌德 著;杨武能 译 长江文艺出版社 【新华书店正版图书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥18.90定价:¥49.00 (3.86折)
亲和力(杨武能译德语文学经典) “亲和力”为情感交流制造出无穷可能性,而人对这些可能性的选择又体现出这种力量的不可抗拒和不可理喻。
歌德的晚年力作。作者讲述了爱德华、夏绿蒂、奥蒂莉、、奥托少校四人之间的情感纠葛,通过人物之口,传达了自己对社会、对爱情、对伦理、对人生的种种思考。一部爱情悲剧,被歌德用舒缓温文尔雅的笔调描述出来,少了痛与恨,反而再现出宽容、博爱、聪慧、真挚的人性光辉。 与当今讲求跌宕之情节、激烈之冲突的小说相比,这是一部需要耐着性子一读再读的作品,经典之意如此。 丛书简介: 《杨武能译德语文学经典》丛书是 巴蜀译翁 杨武能先生一个多甲子从事文学翻译的结晶。译翁坚持非经典不译,六十多年来所译皆为德语文学史各个时期D尖作家的作品。本丛书收录的二十多种译著,其原作者包括:古典时期的歌德、席勒、莱辛,浪漫主义时期的海涅、霍夫曼、格林兄弟,现实主义时期的施笃姆、迈耶尔、托马斯 曼,现代主义时期的黑塞、里尔克
¥46.90定价:¥65.00 (7.22折)
¥10.40定价:¥18.00 (5.78折)
浮士德全新修订版歌德杨武能译本文学巨匠歌德心血跨越六十年创作诗剧翻译文化终身成就奖得主杨武能译本 浮士德GM
¥39.39定价:¥68.00 (5.8折)
译翁译话 ◆许钧总主编◆中华译学馆◆中华翻译研究文库◆莫言题字
本书为浙江大学中华译学馆 中华翻译研究文库 之一,是中国翻译界*奖 翻译文化终身成就奖获得者杨武能教授的翻译研究与理论著作。本书内容分为三个部分:*部分,译坛杂忆;第二部分,译余漫笔;第三部分,译翁译话。作者作为文学翻译家,受丽尼、傅雷等前辈影响,重视将研究与翻译相结合,力求保持原著的艺术风格。本书突破理论教条,力争可读性和学术性兼备,雅俗共赏。本书作者坚信,要创造传之久远的、能纳入本民族文学宝库的翻译文学,要创造美的翻译,必须充分发挥翻译家的主观能动性和艺术创造精神,因此赞成 文学翻译是艺术再创造 的观点,并且认为,翻译家理所当然地应被视为文学翻译的主体。
¥70.90定价:¥88.00 (8.06折)
走近歌德/世界历史文化丛书 杨武能 上海社会科学院出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥30.90定价:¥65.00 (4.76折)
◆翻译家系列丛书,汇集郭宏安、柳鸣九、童道明、杨武能等多位翻译大家评论文章、散文随笔,展现翻译家们的精神魅力。 ◆著名翻译家的成长史,为翻译后学树立榜样! ◆多维度地展示翻译事业的面貌和价值!
¥29.30定价:¥48.00 (6.11折)
¥44.70定价:¥65.00 (6.88折)
悉达多 赫尔曼黑塞 杨武能 译林出版社【正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
《悉达多》是黑塞的第九部作品,亨利米勒的*爱,他极力促成了《悉达多》在美国的出版;更是影响了很多音乐人,从尼克德雷克到电台司令,从深沉悲伤到摇滚妄想,《悉达多》是他们灵感的来源。自20世纪60年代起,黑塞就成为美国大众的*爱,纽约的女大学生说“黑塞是今天美国需要的反物质主义的发酵酶”。而《悉达多》是那时嬉皮一代的读物,并被推崇为象征那些寻求真理的人——那些寻求自我之真理的人。????? 迄今为止,在日本和美国,黑塞是20世纪被阅读*多的德语作家。黑塞崇拜蔓延至全球,他的作品被翻译成四十多种语言。他是继歌德之后,文学创作中,德语语言*为丰富的作家,极有张力地呈现出德语文学的骨骼和质素。
¥30.91定价:¥71.82 (4.31折)
悉达多 赫尔曼黑塞,杨武能 译林出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
《悉达多》是黑塞的第九部作品,亨利米勒的*爱,他极力促成了《悉达多》在美国的出版;更是影响了很多音乐人,从尼克德雷克到电台司令,从深沉悲伤到摇滚妄想,《悉达多》是他们灵感的来源。自20世纪60年代起,黑塞就成为美国大众的*爱,纽约的女大学生说“黑塞是今天美国需要的反物质主义的发酵酶”。而《悉达多》是那时嬉皮一代的读物,并被推崇为象征那些寻求真理的人——那些寻求自我之真理的人。????? 迄今为止,在日本和美国,黑塞是20世纪被阅读*多的德语作家。黑塞崇拜蔓延至全球,他的作品被翻译成四十多种语言。他是继歌德之后,文学创作中,德语语言*为丰富的作家,极有张力地呈现出德语文学的骨骼和质素。
¥30.91定价:¥71.82 (4.31折)
格林童话(精装版)【青少年读物】【世界文学宝库中的瑰宝】适合10-14岁儿童的经典童话故事【德国民间文学作品】 珍藏原版故事原著世界名著书籍 青少年学书籍课外书
《格林童话》是由德国语言学家雅可布 格林和威廉 格林兄弟收集、整理、加工完成的德国民间文学。《格林童话》里面约有200多个故事,大部分源自民间的口头传说,其中的《灰姑娘》、《白雪公主》、《小红帽》、《青蛙王子》等童话故事较为闻名。它是世界童话的经典之作,自问世以来,在世界各地影响十分广泛。格林兄弟以其丰富的想象、优美的语言给孩子们讲述了一个个神奇而又浪漫的童话故事。在国内,日本,中国台湾也有根据《格林童话》创作的故事集。
¥12.80定价:¥26.00 (4.93折)
少年维特的烦恼 人民文学出版社 原著正版 经典名著口碑版本 语文阅读 丛书 世界名著畅销书籍排行榜 新华正版
¥10.00定价:¥20.00 (5折)
明星店铺 博库网旗舰店
¥7.50定价:¥15.00 (5折)
网格本·维廉·麦斯特的学习时代(外国文学名著丛书) 《维廉·麦斯特的学习时代》是歌德的长篇小说代表作,世界“成长小说”经典,记述了青年维廉·麦斯特成长道路上的迷惘,他在人生与艺术中的探索与追求。
谁的青春不迷惘? 消沉、苦闷、迷误、求索,歌德老先生带我们和维廉 麦斯特一起体验成长之路上的困境与光明。
¥61.70定价:¥92.00 (6.71折)
木头马引读者-格林童话快乐读书吧三年级上册小学生课外阅读书籍课外书儿童文学故事书彩图注音版扫码听书
¥9.90定价:¥22.00 (4.5折)
永远讲不完的故事(新译本)原著 米切尔恩德作品典藏 6-12-14岁
¥21.40定价:¥45.00 (4.76折)
¥14.20定价:¥30.00 (4.74折)
¥9.90定价:¥22.00 (4.5折)
明星店铺 博库网旗舰店
¥22.05定价:¥49.00 (4.5折)
明星店铺 博库网旗舰店
★ 杨武能教授翻译 ★ 欧洲大师精美插图 ★ 222个故事全收集
¥12.10定价:¥26.80 (4.52折)
外国经典诗歌珍藏丛书:海涅诗选(精装) 读名著一定要读名家名译版本,国内值得信赖翻译家作品
★二百多首诗歌; ★著名翻译家翻译; ★海涅早期作品民歌色彩浓郁,清新柔美; ★中晚期作品转向现实主义,雄浑深刻,富于思想性。
¥26.00定价:¥52.00 (5折)
赌运 [德] 霍夫曼(E.T.A.Hoffmann) 等,杨武能 四川文艺出版社 9787541143298
★名家:霍夫曼,德国短篇故事作者及小说家,德国浪漫主义代表人物,其著作风格怪异。弗兰茨 卡夫卡,德文小说家。20世纪各个写作流派纷纷追认其为先驱。 n ★名作:《审判》《城堡》 n ★经典译本:著名德语文学翻译家杨武能倾心译注。 n n 更多经典世界名著精品推荐: n 《豪夫童话全集》 n 《赌运》 n 《亲和力》 n 《局外人;鼠疫》 n 《浮士德》 n 《爱的教育》 n 《纳尔奇思与歌尔得蒙》 n 《安徒生童话集》 n 《瓦尔登湖》 n 《新经典译文 呼啸山庄》 n
¥16.32定价:¥48.00 (3.4折)
歌德谈话录 艾克曼,杨武能 9787807366300 三秦出版社
适读人群 :7-14岁 《歌德谈话录(名家名译双色插图青少版)》是影响青少年成长的智慧箴言录。阅读《歌德谈话录(名家名译双色插图青少版)》的收获是陶冶思想情操、领略人生真谛。《歌德谈话录(名家名译双色插图青少版)》是各界公认的译本,由外享有盛誉的翻译家翻译。书中双色精美插图营造轻松阅读氛围,注音、注释使阅读无障碍。
¥1.86定价:¥6.00 (3.1折)
阴谋与爱情 (德) 席勒,杨武能 四川文艺出版社【正版书】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《阴谋与爱情》是德国著名作家、诗人席勒青年时期创作的主要代表作,堪称德国狂飙突进运动少数几个*硕大的成果之一,曾被恩格斯誉为“德国第一部有政治倾向的戏剧”。
¥35.64定价:¥81.28 (4.39折)