国际商务合同的文体与翻译 刘庆秋 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《国际商务合同的文体与翻译》的编写旨在帮助合同的翻译者们通过句式、语篇分析，识别各类商务篇章在遣词造句和文体规范等方面具有的典型特征 培养合同翻译者们熟练运用各种翻译技巧，提高商务合同的翻译实践的意识和能力。全书共分八章，章介绍了合同的种类与形式。第二章介绍了合同的常用条款及其相关内容。在第三章“商务合同中的名词化结构”中重点涉及到的是“名词化结构”的问题。虽然这个结构在普通英语中也存在，但是，它在普通英语中所使用的频率远远低于其在合同英语中的使用，这主要是由于名词化的频率与语篇类型的正式程度成正比。因此，这一语法现象作为一个特殊的问题在本书进行论述。第四章介绍商务英文合同的语言特色。这一章对合同的用词、句法、文体、合同中动词的时态等均作了详细的阐述。第五章“商务英文合同的翻
¥13.28定价：¥60.14 (2.21折)
