莪默绝句集译笺 莪默 伽亚谟 古波斯诗歌 鲁拜集 波斯语四行诗 正版图书 华东师范大学出版社 【需要发票 联系客服】
¥27.00定价:¥48.69 (5.55折)
鲁拜集 〔波斯〕莪默·伽亚谟 郭沫若 外国诗歌文学 图书籍 华文出版社【若瑜图书】
¥39.00定价:¥39.00
莪默绝句集译箋 (古波斯)莪默·伽亚谟 著;眭谦 箋 华东师范大学出版社
¥20.20定价:¥36.00 (5.62折)
莪默绝句集译笺 莪默 伽亚谟 古波斯诗歌 鲁拜集 波斯语四行诗 正版图书 华东师范大学出版社
¥43.00定价:¥87.00 (4.95折)
鲁拜集 〔波斯〕莪默·伽亚谟 著 郭沫若 译 外国诗歌诗选诗集文学正版书籍 图书>文学>外国诗歌
¥31.80定价:¥58.00 (5.49折)
《鲁拜集》是古波斯天文学家、数学家莪默·伽亚谟的四行诗散集,诗体形式上非常类似中国的“绝句”。内容多是感慨生命如寄、盛衰无常为天理的人生哲学以及及时行乐为宽解的人生态度。英国作家费慈吉拉德于1859年自费出版,将这本诗集译介到英语世界,起先无人问津,后被文豪发现推荐,从此微烛挑明而光芒四射。费氏《鲁拜集》历经30年五番增删编撰,竭尽文字的美感,以致一个半世纪多以来,一直受到文坛的追捧与读者的热崇,风靡全球势无弱减,成了英语文学与世纪文学的不朽经典。中国从20世纪20年代伊始,由胡适、徐志摩、郭沫若、闻一多、朱湘等名家介绍争译至今,已有百余位译家与学者延绵不断的相继汉译过费氏《鲁拜集》。本版的《鲁拜集》选取的是郭沫若先生译本,并提供中英文译文及波斯文原文,供读者品鉴。
¥29.00定价:¥58.00 (5折)
¥23.28定价:¥36.00 (6.47折)
迁徙 默温自选诗集(套装全2卷) [美]W.S.默温 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
我们许多人都跟随默温,一本接一本地读他的诗集。《迁徙》的出版真是一件乐事,既是十五部诗集的精选集,又有新诗……他始终在追溯古老的传统,中世纪的传统,以及部落的文化传统,为的是创造。他的诗歌也发掘了现代主义的各种传统。对他来说,完整的生命才写得出诗歌。诗源于内心对表达的深切渴求 它是一个片段,追求经验的完整。他写的一切都具有神话般的特征。我想说他像古代的吟游诗人,也像萨满师,吟唱的却是我们这个时代。他的诗歌堪称当代的智慧书。我很幸运,得以见证默温创作出令人惊叹的诗歌。爱德华·赫施(EdwardHirsch)
¥33.12定价:¥119.93 (2.77折)
迁徙 默温自选诗集(套装全2卷) [美]W.S.默温 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
我们许多人都跟随默温,一本接一本地读他的诗集。《迁徙》的出版真是一件乐事,既是十五部诗集的精选集,又有新诗……他始终在追溯古老的传统,中世纪的传统,以及部落的文化传统,为的是创造。他的诗歌也发掘了现代主义的各种传统。对他来说,完整的生命才写得出诗歌。诗源于内心对表达的深切渴求 它是一个片段,追求经验的完整。他写的一切都具有神话般的特征。我想说他像古代的吟游诗人,也像萨满师,吟唱的却是我们这个时代。他的诗歌堪称当代的智慧书。我很幸运,得以见证默温创作出令人惊叹的诗歌。爱德华·赫施(EdwardHirsch)
¥32.12定价:¥220.35 (1.46折)
迁徙 默温自选诗集(套装全2卷) [美]W.S.默温 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
我们许多人都跟随默温,一本接一本地读他的诗集。《迁徙》的出版真是一件乐事,既是十五部诗集的精选集,又有新诗……他始终在追溯古老的传统,中世纪的传统,以及部落的文化传统,为的是创造。他的诗歌也发掘了现代主义的各种传统。对他来说,完整的生命才写得出诗歌。诗源于内心对表达的深切渴求 它是一个片段,追求经验的完整。他写的一切都具有神话般的特征。我想说他像古代的吟游诗人,也像萨满师,吟唱的却是我们这个时代。他的诗歌堪称当代的智慧书。我很幸运,得以见证默温创作出令人惊叹的诗歌。爱德华·赫施(EdwardHirsch)
¥31.37定价:¥219.18 (1.44折)
全新正版图书 莪默绝句集译笺莪默·伽亚谟原撰华东师范大学出版社9787567550001 英语汉语对照读物人天图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
《莪默绝句集译笺》,国内通名《鲁拜集》,是波斯诗歌的代表作。“鲁拜”,即波斯语四行诗,格律形式与中国绝句类似,原作者为十二世纪波斯诗人莪默伽亚谟(现通译海亚姆)。 其中一百余在十九世纪经英国诗人菲茨杰拉德译为英文,遂西方。后又有温菲尔德英译本,所译之数更达到五百。目前国内出版的汉译本,绝大多数是从菲茨杰拉德第五版一百零一转译,多为白话散体译本。 眭谦之《莪默绝句集译笺》,则采取了古典的七言绝句形式,并对原诗及译文中的背景知识、典故及寓意用传统笺注的形式加以阐明。 除迻译一般读者熟知的菲茨杰拉德译本外,译笺者还次译出了温菲尔德英译本的作品数达六百余,能够使读者更多的了解原作诗歌的全貌。 ;
¥29.80定价:¥36.00 (8.28折)
正版正版 鲁拜集 波斯 莪默·伽亚谟 郭沫若先生译本中英文译文及波斯文原文柔巴依集外国诗歌现当代文学小说 世界名著wy华
¥48.00定价:¥56.78 (8.46折)
速发 莪默绝句集译笺 莪默 伽亚谟 古波斯诗歌 鲁拜集 波斯语四行诗 正版 华东师范大学 正版全新 现货直发 量大咨询在线客服有优惠
¥23.00定价:¥36.00 (6.39折)
鲁拜集 英汉对照插图珍藏,(波斯)莪默·伽亚谟(Omar Khayyam)著;(美)爱德华·菲茨杰拉德英译;郭沫若汉译,
¥115.00定价:¥4400 (0.27折)
【关注有礼】鲁拜集 〔波斯〕莪默·伽亚谟 郭沫若 外国诗歌文学 图书籍 华文出版社【卿墨】
¥42.00定价:¥89.00 (4.72折)
迁徙 默温自选诗集(套装全2卷)【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
我们许多人都跟随默温,一本接一本地读他的诗集。《迁徙》的出版真是一件乐事,既是十五部诗集的精选集,又有新诗……他始终在追溯古老的传统,中世纪的传统,以及部落的文化传统,为的是创造。他的诗歌也发掘了现代主义的各种传统。对他来说,完整的生命才写得出诗歌。诗源于内心对表达的深切渴求 它是一个片段,追求经验的完整。他写的一切都具有神话般的特征。我想说他像古代的吟游诗人,也像萨满师,吟唱的却是我们这个时代。他的诗歌堪称当代的智慧书。我很幸运,得以见证默温创作出令人惊叹的诗歌。爱德华·赫施(EdwardHirsch)
¥99.00定价:¥368.10 (2.69折)
保证正版 莪默绝句集译箋 莪默·伽亚谟 华东师范大学出版社有限公司 9787567550001
¥73.50定价:¥83.70 (8.79折)
墨迪图书 只售正版 迁徙:默温自选诗集(全2册) 就近仓发货
¥100.38定价:¥158.00 (6.36折)
世界的十字路口及其他(默温曾两度荣获普利策诗歌奖,他追溯古老的传统,也发掘现代主义诗歌传统
¥31.50定价:¥75.00 (4.2折)
¥63.99定价:¥158.00 (4.05折)
¥63.78定价:¥158.00 (4.04折)
¥62.88定价:¥158.00 (3.98折)
¥61.62定价:¥158.00 (3.9折)
¥64.53定价:¥158.00 (4.09折)
世界的十字路口及其他(默温曾两度荣获普利策诗歌奖,他追溯古老的传统,也发掘现代主义诗歌传统
¥32.10定价:¥75.00 (4.28折)
¥62.88定价:¥158.00 (3.98折)
¥63.99定价:¥158.00 (4.05折)
¥22.00定价:¥22.00
¥13.60定价:¥16.00 (8.5折)
赫尔墨斯的口误 (揽光于德意志思想星丛 观照国人现代性症候群的解决方案。 中德思想文化彼此靠近的摆渡人曹卫东 学术散文自选集。)
▼ 中德思想文化彼此靠近的摆渡人 曹卫东 学术散文自选集。 ▼ 追溯法兰克福学派的沿革史,绘就德国现代社会批判理论的思维图景。
¥46.60定价:¥49.00 (9.52折) 电子书:¥25.00
诠释学Ⅰ、Ⅱ:真理与方法(修订本)(汉译名著本11) 本书加达默尔的代表作,被称为现代诠释学的经典。
《汉译世界学术名著丛书:诠释学Ⅰ、Ⅱ 真理与方法(修订本 套装共2册)》是关于研究 诠释学 的专著,具体包括了:人文主义传统对于精神科学的意义、 体验 一词的历史、艺术作品的本体论及其诠释学的意义、偶缘物和装饰品的本体论根据、真理问题扩大到精神科学里的理解问题、以语言为主线的诠释学本体论转向等方面的内容。
¥159.60定价:¥168.00 (9.5折)
本书为伽达默尔的代表作。自它问世以来,不仅西方哲学和美学受到它的重大影响,而且这种影响迅速波及到西方的文艺批评理论、历史学、法学和神学等人文科学领域。在当代西方哲学的发展中,伽达默尔的《真理与方法》可以说是继胡塞尔的《逻辑研究》(1900)、海德格尔的《存在与时间》(1927)之后的又一部重要的经典哲学著作。
¥128.50定价:¥178.00 (7.22折)
¥785.10定价:¥930.00 (8.45折)
作为20世纪欧洲大陆哲学*重要的两大思潮,解释学和解构论之间究竟有何同一与差异?本书完整收录了两大思潮的代表人物伽达默尔与德里达于1981年4月在巴黎进行的学术论战的全部文本,同时也收录了伽达默尔在此后几年内为梳理其与德里达之间学术观点的异同而写的文章,以及其他哲学家就此次论战而撰写的相关评论。这场巴黎论战是德国当代哲学家和法国少壮派思想家之间的“不可能的对话”,对于解释学内部和整个现代西方哲学而言都意义非凡。通过阅读本书,读者除了**会全面了解此一重大事件,还可以更深刻地理解解释学、解构论乃至海德格尔之后的哲学走向。
¥18.50定价:¥22.00 (8.41折)
¥11.80定价:¥14.00 (8.43折)
汉斯-格奥尔格·伽达默尔编著的《美学与诗学:诠释学的实施》包括吴建广诠释保尔·策兰(PaulCelan)组诗《呼吸晶体》的一本小书,当初在苏尔坎普出版社出版时,用的书名是《我是谁和你是谁?》。这本小书是一次尝试,去解读难以理解的文学作品。面对这样的文学作品,读者必须提出一个无法回避的问题:读者必须知道什么?对这样的一个问题,科学并不知道如何回答。科学知识遵循自身的法则。毫无疑问,在阅读这些特别难以理解的文本时,读者总会觉得自己的知识捉襟见肘,很多事情我也得去让文学研究去做。尽管如此,如果一个读者不是为了从事科学研究而阅读,只是要参与文学作品,那么,作为一个读者,我要为读者自身的主权进行辩护。这样的参与也遵循其自身法则。
¥43.40定价:¥55.00 (7.9折)
¥27.60定价:¥35.00 (7.89折)
美的现实性——艺术作为游戏、象征和节庆—当代西方学术经典译丛
¥50.70定价:¥64.00 (7.93折)
解释学、美学、实践哲学:伽达默尔与杜特对谈录——商务新知译丛
20世纪西方哲学文化思潮后浪推前浪,先是德国人的现象学独领风骚,再是法国的后结构主义技压群芳,赶到90年代英美的全球化理论异军突起。如今的德国已经不再是世界的思想中心了。1985年,哈贝马斯就曾酸酸地说:“在过去的一二十年间,巴黎产生的具有原创性和生产性的理论要比世界上其它任何地方都更多。”*近,社会学家乌尔里希·贝克在其《什么是全球化》一书更是喟然有叹,德国人讨论全球化比英国人至少迟到了10年!伽达默尔的哲学解释学这个归属于现象学运动的思想按说与当代的知识兴趣已经隔了三层。即使它当年如何地风光,而今早化作历史的烟云去了。 不过,“思潮”总是“时髦”一类的东西。由思潮中涌现出来的“经典”是绝然不会随着时潮的转换而被遗忘的。伽达默尔相信,“经典”总是能够跨越时空的间距而一直地对我们说着什
¥5.10定价:¥6.00 (8.5折)
迁徙:默温自选诗集(全2卷)(精装) 二战后美国诗歌复兴代表诗人,两度获得普利策诗歌奖,美国国家图书奖获奖诗集,首次推出中文全译本
¥59.70定价:¥158.00 (3.78折)
¥84.50定价:¥100.00 (8.45折)
导语_点评_推荐词
¥108.10定价:¥128.00 (8.45折)
《鲁拜集》是11世纪波斯诗人欧玛尔·海亚姆(莪默·伽亚默)所著的四行诗集。19世纪维多利亚时期英国诗人爱德华·菲茨杰拉德把这部诗集译成英文,于1859年出版。这些诗对于“英国世纪末”诗歌的情调有较大的影响。
¥15.20定价:¥22.00 (6.91折)
《鲁拜集:世界上*美的诗歌》以五言、七言绝句意译出《鲁拜集》,在不损原文内涵的情况下,力求达到声律的和谐,以适应中国人的阅读习惯。又因为《鲁拜集》的内容多感慨人生如寄、盛衰无常,与中国的老庄思想有异曲同工之妙,作者王虹又将其对老庄的理解融入诗作之中,其中佶屈的、需熟知西方文化才能理解的典故,也加以润色和替换,使其易懂又不失韵味。 同时,《鲁拜集:世界上*美的诗歌》还收录作者多年来英诗汉译研究的成果,分为:英语“白体诗”的节奏与汉语近体诗声律比较、英语古诗翻译试探、《鲁拜集》翻译研究三个部分,侧重研究英语古诗与汉语格律、音韵方面的相似性,以及在翻译实践中如何转化、应用的问题。实例丰富、条理清晰,极具研究价值。 无论是翻译还是研究部分,都堪称精品,值得细细品读。
¥16.50定价:¥22.00 (7.5折)
伽达默尔著作集(第3卷):新近哲学.Ⅰ:黑格尔 胡塞尔 海德格尔 [德]汉斯-格奥尔格·伽达默尔 著 张荣 谢晓川 张柯
¥141.00定价:¥188.00 (7.5折)
¥49.68定价:¥69.00 (7.2折)
¥146.25定价:¥198.00 (7.39折)
¥148.00定价:¥148.00
¥188.00定价:¥188.00
7月新书 伽达默尔著作集(第7卷):希腊哲学Ⅲ:对话中的柏拉图 [德]汉斯-格奥尔格·伽达默尔 著 王宏健 马小虎 丁儒 伽达默尔对柏拉图进行研究的诠释学著作
¥165.00定价:¥220.00 (7.5折)
哲学的开端 [德]伽达默尔(Hans-GeorgGadamer),赵灿 华东师范大学出版社【正版现货】 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
“快与慢”文丛,思考哲学的开端,也是思考西方科学、西方思想乃至整个西方文化的开端。 “希腊哲学的开端,其实也代表着西方文化的开端。这个主题不仅具有历史的趣味, 它还涉及我们当今的文化问题”(伽达默尔语),如何理解西方思想文化的大传统, “开端”问题是极其重要的。“开端”问题的误判将影响我们对终问题的思考。 伽达默尔这样一种对前苏格拉底思想所进行的梳理考察,是与今日息息相关的, 它将加深我们对自身文化命运的思考和理解。
¥23.40定价:¥76.85 (3.05折)
正版现货 【大师经典】伽达默尔著作集:第1卷+第2卷 共2册 定价合计376元。两册合售。-正版可开发票
¥416.99
7月新书 伽达默尔著作集(第7卷):希腊哲学Ⅲ:对话中的柏拉图 [德]汉斯-格奥尔格·伽达默尔 著 王宏健 等译 商务印
¥239.25定价:¥239.25
¥89.01
¥56.88定价:¥79.00 (7.2折)
诠释学Ⅰ、Ⅱ:真理与方法(修订译本)(全二卷)(汉译世界学术名著丛书)
¥126.00定价:¥168.00 (7.5折)
¥10.50定价:¥14.00 (7.5折)
¥70.95
¥83.30
诠释学Ⅰ、Ⅱ:真理与方法(修订译本)(全二卷) 诠释学Ⅰ、Ⅱ:真理与方法(修订译本)(全二卷)
¥114.24定价:¥168.00 (6.8折)