译道探微 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书内容包括 功夫在诗外——论仅学翻译还不够、假使原作者是中国人——仅译成中文还不够、翻译的可学与否、翻译与文化、翻译和思想、谈固有名词的翻译、成语之忌、英文小说中译等内容。
¥45.41
中华传统文化精粹 唐诗一百首 (汉英对照) 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
“中华传统文化精粹”丛书脱胎于我公司出版的20世纪八九十年代中国最富盛名的双语读物“英汉汉英对照一百丛书”。这套丛书曾经影响了几代英语和中华文化学习的者、爱好者,深受读者的喜爱,以至还有许多翻译界、外交界、教育界等各界取得卓越成就的人士,对这套书籍仍怀有浓重的情结。这套书不仅仅是当初他们学习的英语的课外启蒙读本,亦是他们的良师益友,是他们追求知识、拼搏向上的青春记忆。这套丛书最初由中国对外翻译出版公司于20世纪八九十年代同香港商务印书馆合作陆续推出,丛书的编者和译者都是在各自领域做出贡献的学者、教授.使得该套丛书在读者中获得了很好的口碑,创造了良好的社会效益和经济效益。为了将这一品牌发扬光大,我公司对“英汉汉英对照一百丛书”进行了修订、重组.聘请了享誉海内外的中国翻译界专家组成阵
¥6.94
一、加强自主策利,提高原创性,体现信息时代和市场经济环境下翻译的新任务和新特点 二、加强实用性和针对性,不仅要反映翻译教学和研究的新趋势、新成果,更要关注科技、经济、法律、贸易、金融、旅游、传媒等非文学领域的翻译实务 三、笔译与口译兼顾,英译中与中译英兼顾,着重于中英互译和中译英 四、有选择地引进境外著作,港台外华人翻译家和翻译理论家不乏佳作,立足中华语言文化,有其独特魅力,是我们的好。
¥31.40
翻译新究 思果 著 中国对外翻译出版公司【正版】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥28.09定价:¥68.18 (4.12折)
宗教大法官 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《企鹅口袋书系列·伟大的思想-宗教大法官(英汉双语)》讲述纵观历史,书籍可以改变世界——它们扭转了我们看待自身和他人的方式 它们引发争论,产生异见,挑起战争,催化革命 它们发人深省,激发愤懑,鼓动情绪,提供慰藉 它们丰富了我们的生活,也摧毁了我们的生活。现在,《企鹅口袋书系列·伟大的思想-宗教大法官(英汉双语)》将带广大读者领略伟大的思想家、先驱、激进分子和梦想家的著作,他们的思想撼动了旧有的文明,塑造了我们现在的样子。
¥82.65定价:¥215.30 (3.84折)
翻译研究 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
翻译研究,《翻译研究(原创版)》告诉读者在翻译实践中哪里有地雷,哪里有险滩,哪里有流沙,也指明了安全的道路。贯穿全书的思想是 译文要像中文。诗人、散文家余光中先生为文介绍 《翻译研究(原创版)》是最适当的翻译教材。散文家、翻译家思果先生写作治学四十多年的心血结晶,研究翻译的杰作。《翻译研究(原创版)》的内容包括序、序二、翻译要点、字典名称缩写表、引言、总论、把英文译成中文的基本条件、参考书、固有名词的翻译、新词、专门名词的翻译、中文语法、代名词、被动语气、中文修辞、中文字词、英文字、白话文和对话、白话文的节奏和音调、毛丶病、中国的中文、句型、改编、利用成语与迁就习惯、标点符号、英诗中译、其他、翻译评改等。
¥27.57定价:¥106.35 (2.6折)
翻译研究【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
翻译研究,《翻译研究(原创版)》告诉读者在翻译实践中哪里有地雷,哪里有险滩,哪里有流沙,也指明了安全的道路。贯穿全书的思想是 译文要像中文。诗人、散文家余光中先生为文介绍 《翻译研究(原创版)》是最适当的翻译。散文家、翻译家思果先生写作治学四十多年的心血结晶,研究翻译的杰作。《翻译研究(原创版)》的内容包括序、序二、翻译要点、字典名称缩写表、引言、总论、把英文译成中文的基本条件、参考书、固有名词的翻译、新词、专门名词的翻译、中文语法、代名词、被动语气、中文修辞、中文字词、英文字、白话文和对话、白话文的节奏和音调、毛丶病、中国的中文、句型、改编、利用成语与迁就习惯、标点符号、英诗中译、其他、翻译评改等。
¥95.00定价:¥198.00 (4.8折)
有一种智慧叫包容 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书结合生活中的事例,为读者在为人处世、婚姻家庭、事业成功、职场生存、化解苦难等方面做了详细阐述,让读者从中感悟包容的真谛,学会淡化冲突,缓解矛盾与危机,以包容的智慧在工作、生活中达到和谐。
¥13.73定价:¥78.53 (1.75折)
翻译研究 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
翻译研究,《翻译研究(原创版)》告诉读者在翻译实践中哪里有地雷,哪里有险滩,哪里有流沙,也指明了安全的道路。贯穿全书的思想是 译文要像中文。诗人、散文家余光中先生为文介绍 《翻译研究(原创版)》是最适当的翻译教材。散文家、翻译家思果先生写作治学四十多年的心血结晶,研究翻译的杰作。《翻译研究(原创版)》的内容包括序、序二、翻译要点、字典名称缩写表、引言、总论、把英文译成中文的基本条件、参考书、固有名词的翻译、新词、专门名词的翻译、中文语法、代名词、被动语气、中文修辞、中文字词、英文字、白话文和对话、白话文的节奏和音调、毛丶病、中国的中文、句型、改编、利用成语与迁就习惯、标点符号、英诗中译、其他、翻译评改等。
¥27.63定价:¥106.49 (2.6折)
推销员之死:选评【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥62.50定价:¥276.10 (2.27折)
卖花女:选评【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥62.50定价:¥276.10 (2.27折)
译道探微【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《译道探微》作者思果,这些想法能不能实现,能不能把我们贡献精品的愿望变成现实,全靠翻译界广者专家、学校师生以及广大读者的支持与合作,没有这种支持与合作,我们的想法再好也只是空话而已,我们所期待的运行与合作,既包括惠赐书稿、推荐选题、介绍作者,也包括对我们已屈的书发表评论,无论是表扬还是批评,都将鼓励我们把工作做得更好,是我们无任欢迎的。
¥66.10定价:¥283.30 (2.34折)
《中亚文明史》第四卷所述年代约八个世纪,在此期间,这一新的信仰日益兴盛,在很长一段时间内,始终影响着中亚大部分地区、西伯利亚南部边缘地区及中国东部地区,并在这些地区与早已确立的各种信仰展开竞争。 在如今蒙古地区和贝加尔湖周围地区的各民族扩张具有更加广泛的国际影响,这些民族先是突厥人,接着是契丹人,最后是蒙古人。 突厥游牧部落的西迂,对后来从阿富汗向西通过伊朗到安纳托利亚的土地上的种族和社会结构产生了长期的影响。突厥,以及规模小得多的蒙古从乌浒河以南向阿富汗和北印度的军事扩张,对这些地区也将产生持久的政治影响。突厥各民族的迁移而带来的变革,因13世纪蒙古入侵而加剧。这一地区始终满足于吸收周边各种文明的影响。然而,从长远看,佛教中的喇嘛教在蒙古和西藏奠定了基础,而教则在河中、南
¥206.86定价:¥428.72 (4.83折)
《译道探微》作者思果,这些想法能不能实现,能不能把我们贡献精品的愿望变成现实,全靠翻译界广大学者专家、学校师生以及广大读者的支持与合作,没有这种支持与合作,我们的想法再好也只是空话而已,我们所期待的运行与合作,既包括惠赐书稿、推荐选题、介绍作者,也包括对我们已屈的书发表评论,无论是表扬还是批评,都将鼓励我们把工作做得更好,是我们无任欢迎的。
¥90.99定价:¥183.00 (4.98折)
¥67.14定价:¥149.30 (4.5折)
(企鹅人文经典)沉思录(英汉对照) 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
自青年时代起,奥勒留三度出任执政官,并在他40岁时成为了拥有全权的皇帝。但是,他坚持同养兄维勒斯一道继承皇帝之位,从而在罗马帝国的历史上次形成了由两位具有同等地位和权力的皇帝共执朝政的局面。他夙兴夜寐,为帝国勤勉地工作,并且体恤民情。作为统帅,他为平定兵患动乱而风尘仆仆地四方,并最终死于军中。利用辛劳当中的片刻闲暇,他不断地写下与自己心灵的对话,从而著就了永垂后世的《沉思录》。奥勒留是一位比他的帝国更加完美的人,他的勤奋工作最终并没有能够挽救古罗马,但是他的《沉思录》却成为了西方历史上最感人的伟大名著。
¥6.05定价:¥64.81 (0.94折)
推销员之死:选评 (美)密勒 著,姚克 译,思果 评 中国对外翻译出版公司【正版】
¥54.24定价:¥184.50 (2.94折)
卖花女:选评 (英)萧伯纳 著,杨宪益 译,思果 评【正版保证】. 全国三仓发货,物流便捷,正版书放心购买!
¥49.70定价:¥149.10 (3.34折)