英国散文精选 高健选 译 上海译文出版社【正版书】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥104.99定价:¥220.18 (4.77折)
美国散文精选 高健选 译 上海译文出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥86.72定价:¥185.44 (4.68折)
英国散文精选 高健选 上海译文出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥100.75定价:¥213.50 (4.72折)
英国散文精选 高健选 译 上海译文出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥100.75定价:¥213.50 (4.72折)
枕边书与床头灯—英美随笔译粹 高健 选译,高健 注评 上海译文出版社【正版书】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥87.62定价:¥185.44 (4.73折)
美国散文精选 高健选 译 上海译文出版社【正版】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥96.39定价:¥202.98 (4.75折)
枕边书与床头灯—英美随笔译粹 高健 选译 高健 注评 上海译文出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥86.72定价:¥185.44 (4.68折)
枕边书与床头灯—英美随笔译粹 高健 选译,高健 注评 上海译文出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥86.72定价:¥185.44 (4.68折)
美国散文精选 高健选 上海译文出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥86.72定价:¥185.44 (4.68折)
美国散文精选 高健选 译 上海译文出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥86.72定价:¥185.44 (4.68折)
英国散文精选 高健选 译 上海译文出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥100.75定价:¥213.50 (4.72折)
英国散文精选【放心购买】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均作者简介。
¥102.80定价:¥229.00 (4.49折)
¥190.99定价:¥383.00 (4.99折)
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均作者简介。
¥112.99定价:¥227.00 (4.98折)
¥103.99定价:¥209.00 (4.98折)
枕边书与床头灯—英美随笔译粹【放心购买】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
¥172.70定价:¥384.00 (4.5折)
见闻札记 [美]欧文 高健 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
欧文的文学才能和成就集中体现在他最重要的代表作《见闻札记》中,而且本书并未因为岁月的淘洗而失去光彩,成为大家敬而远之的尘封经典,可以说至今仍是美国文学中最为人珍爱的溢目瑰宝之一。这是一部真实与虚构并存,浪漫主义的奇思异想与日常生活的现实描绘并置的作品。在此书中,作者撷取自己在美国及旅欧时所闻所见,所思所想,乃至逸事趣闻,以散文家的雅洁谐趣,小说家的曲折委婉,哲学家的冷静思辨,将之一一述来。作者以漫画手法勾勒的人物,如一睡二十年的瑞波·凡·温克尔、富于浪漫传奇色彩又谐趣十足的睡谷无头骑士和乡村教师克伦等,都已成为世界文学宝库中的经典形象,历久而弥新。高健先生毕生致力于英语文学尤其是散文的研究和翻译,是国内卓有成就的英美散文选家和翻译家,尤以翻译风格见长,其译作精致周到、隽美考究
¥36.37
见闻札记 (美)欧文著 高健译 上海译文出版社【正版书】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
本书是美国文学之父华盛顿·欧文的代表作。作者以旅欧生涯的所见所闻,通过高超的艺术技巧,把浪漫主义奇想和日常生活场景的真实描写、幽默和抒情结合在一起。书中不少篇章富有传奇色彩,情真意切,动人心魄,给人启迪。欧文的语言十分典雅细腻,每篇文章开头之前多引一小诗,暗示作者要表达的主题。文中大量应用比喻和排比等修辞手法,令全书文采飞扬。
¥50.61定价:¥111.42 (4.55折)
见闻札记 (美)欧文著 高健译 上海译文出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
本书是美国文学之父华盛顿·欧文的代表作。作者以旅欧生涯的所见所闻,通过高超的艺术技巧,把浪漫主义奇想和日常生活场景的真实描写、幽默和抒情结合在一起。书中不少篇章富有传奇色彩,情真意切,动人心魄,给人启迪。欧文的语言十分典雅细腻,每篇文章开头之前多引一小诗,暗示作者要表达的主题。文中大量应用比喻和排比等修辞手法,令全书文采飞扬。
¥49.71定价:¥111.42 (4.47折)
见闻札记 (美)欧文 高健译 上海译文出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
本书是美国文学之父华盛顿·欧文的代表作。作者以旅欧生涯的所见所闻,通过高超的艺术技巧,把浪漫主义奇想和日常生活场景的真实描写、幽默和抒情结合在一起。书中不少篇章富有传奇色彩,情真意切,动人心魄,给人启迪。欧文的语言十分典雅细腻,每篇文章开头之前多引一小诗,暗示作者要表达的主题。文中大量应用比喻和排比等修辞手法,令全书文采飞扬。
¥49.71定价:¥111.42 (4.47折)
见闻札记 (美)欧文 高健 上海译文出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
本书是美国文学之父华盛顿·欧文的代表作。作者以旅欧生涯的所见所闻,通过高超的艺术技巧,把浪漫主义奇想和日常生活场景的真实描写、幽默和抒情结合在一起。书中不少篇章富有传奇色彩,情真意切,动人心魄,给人启迪。欧文的语言十分典雅细腻,每篇文章开头之前多引一小诗,暗示作者要表达的主题。文中大量应用比喻和排比等修辞手法,令全书文采飞扬。
¥49.71定价:¥111.42 (4.47折)
英国散文精选 高健 选【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书为北岳文艺出版社所刊印的《英国散文精选》(996)的重印本。重印的目的出于以下考虑据我们所知,该书自发行以来即深受国内外(包括港台地区)读者的广泛欢迎,但由于当年印数过少,且又迄未重印,目前书市久已绝迹,致使购书者每每废然而返。有鉴于此,我社决定重刊此书以满足广大读者的要求,并使此译本得以再获新生。至于此书特色,我们认为至少有五 一,本书涵盖面较广,人选作家亦多,从时间上说则不下三百余年,内容可谓丰富 二,译文特重视各原作者风格的再现与传达 三,译笔堪称审慎精练,隽美考究 四,注释亦颇认真负责,剀切详明 五,书前导言与各篇篇首的风格解析对英国散文发展的源流、趋向与各家风格的特点等均有较扼要的说明,从中不难窥见该国散文自成长至全盛的一个总的发展轨迹与概貌。
¥71.92定价:¥236.39 (3.05折)
美国散文精选 高健选 译 上海译文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥48.00定价:¥155.37 (3.09折)
美国散文精选 高健 选 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书为北岳文艺出版社所刊印的《美国散文精选》(989)的重印本。重印的目的出于以下考虑据我们所知,该书自发行以来即深受国内外(包括港台地区)读者的广泛欢迎,但由于当年印数过少,且又迄未重印,目前书市久已绝迹,致使购书者每每废然而返。有鉴于此,我社决定重刊此书以满足广大读者的要求,并使此译本得以再获新生。至于此书特色,我们认为至少有五 一,书中所介绍的篇什均为美国自建国以来具代表性的作品,故可读性较强,其中不少且属于次译出 二,译文特重视各原作者风格的传达与再现 三,译笔堪称审慎精练,隽美考究 四,注释亦颇认真负责,剀切详明 五,书前导言与各篇篇首的风格解析对美国散文发展的源流、趋向与各家风格的特点等均有较扼要的说明,从中不难窥见该国散文自成长至全盛的一个总的发展轨迹与概貌。
¥67.94定价:¥214.79 (3.17折)
枕边书与床头灯 英美随笔译粹 高健 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
英语随笔翻译家高健先生毕生致力于英语散文的研究和翻译,是国内卓有成就的英美散文选家和翻译家,尤以翻译风格见长,其译作精致周到、隽美考究、纯净圆熟。有很多学者著有研究高健翻译理论和风格的论文。《枕边书与床头灯 英美随笔译粹(译文随笔)》是高健先生新选译的一部英美随笔名篇集子 一批在写法上比较轻松,在内容上又兼具丰富内涵的随笔佳作,为便于读者对照阅读,特以英汉对照的形式出之,可以使读者于快览之余,充分领略到英美随笔的风韵与美。
¥56.87定价:¥191.52 (2.97折)
英国散文精选【可开电子发票】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均作者简介。
¥102.80定价:¥229.00 (4.49折)
美国散文精选 高健选 译 上海译文出版社【正版书籍】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥66.29定价:¥141.68 (4.68折)
枕边书与床头灯—英美随笔译粹 高健 选译,高健 注评 上海译文出版社【正版书籍】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥68.95定价:¥147.35 (4.68折)
枕边书与床头灯—英美随笔译粹【达额立减】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
¥172.70定价:¥384.00 (4.5折)
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥58.00定价:¥137.00 (4.24折)
美国散文精选【达额立减】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍,您下单之前可与在线客服联系」
¥90.90定价:¥202.00 (4.5折)
英国散文精选 高健选 译 上海译文出版社【正版现货】 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥56.60定价:¥120.38 (4.71折)
¥79.35定价:¥259.86 (3.06折)
美国散文精选【达额立减】 [正版书籍,现货速发,满减优惠,可开电子发票]
¥107.50定价:¥271.00 (3.97折)
英国散文精选【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥109.80定价:¥350.70 (3.14折)
英国散文精选 高健选 译 全国多仓发货,物流便捷,正版保证,欢迎选购!
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥54.50定价:¥171.80 (3.18折)
枕边书与床头灯—英美随笔译粹 高健 选译,高健 注评 上海译文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥54.00定价:¥123.37 (4.38折)
英国散文精选 高健选 译 上海译文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥58.00定价:¥215.00 (2.7折)
英国散文精选 高健选 译 上海译文出版社 9787532750191 部分图片套装书籍可能不全 下单前请咨询线上客服
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥69.53定价:¥146.00 (4.77折)
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥65.83定价:¥262.08 (2.52折)
英语随笔翻译家高健先生毕生致力于英语散文的研究和翻译,是国内卓有成就的英美散文选家和翻译家,尤以翻译风格见长,其译作精致周到、隽美考究、纯净圆熟。有很多学者著有研究高健翻译理论和风格的论文。《枕边书与床头灯 英美随笔译粹(译文随笔)》是高健先生新选译的一部英美随笔名篇集子 一批在写法上比较轻松,在内容上又兼具丰富内涵的随笔佳作,为便于读者对照阅读,特以英汉对照的形式出之,可以使读者于快览之余,充分领略到英美随笔的风韵与美。
¥82.00定价:¥165.00 (4.97折)
英语随笔翻译家高健先生毕生致力于英语散文的研究和翻译,是国内卓有成就的英美散文选家和翻译家,尤以翻译风格见长,其译作精致周到、隽美考究、纯净圆熟。有很多学者著有研究高健翻译理论和风格的论文。《枕边书与床头灯 英美随笔译粹(译文随笔)》是高健先生新选译的一部英美随笔名篇集子 一批在写法上比较轻松,在内容上又兼具丰富内涵的随笔佳作,为便于读者对照阅读,特以英汉对照的形式出之,可以使读者于快览之余,充分领略到英美随笔的风韵与美。
¥96.53定价:¥194.06 (4.98折)
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均作者简介。
¥149.50定价:¥420.10 (3.56折)
枕边书与床头灯(英美随笔译粹英汉对照),高健,上海译文出版社,9787532755622
¥296.01定价:¥7600 (0.39折)
英国散文精选 高健选 译【正版】. 全国三仓发货,物流便捷,正版书放心购买!
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥59.30定价:¥178.20 (3.33折)
枕边书与床头灯(英美随笔译粹英汉对照),高健,上海译文出版社
¥297.00定价:¥7600 (0.4折)
美国散文精选高健上海译文出版社【现货实拍 可开发票 下单速发 正版图书】 代寻稀缺书老书,有问题可联系在线客服15011482491
¥90.00定价:¥270.00 (3.34折)
本书为北岳文艺出版社所刊印的《美国散文精选》(989)的重印本。重印的目的出于以下考虑据我们所知,该书自发行以来即深受国内外(包括港台地区)读者的广泛欢迎,但由于当年印数过少,且又迄未重印,目前书市久已绝迹,致使购书者每每废然而返。有鉴于此,我社决定重刊此书以满足广大读者的要求,并使此译本得以再获新生。至于此书特色,我们认为至少有五 一,书中所介绍的篇什均为美国自建国以来具代表性的作品,故可读性较强,其中不少且属于次译出 二,译文特重视各原作者风格的传达与再现 三,译笔堪称审慎精练,隽美考究 四,注释亦颇认真负责,剀切详明 五,书前导言与各篇篇首的风格解析对美国散文发展的源流、趋向与各家风格的特点等均有较扼要的说明,从中不难窥见该国散文自成长至全盛的一个总的发展轨迹与概貌。
¥88.19定价:¥177.38 (4.98折)
枕边书与床头灯:英美随笔译粹高健上海译文出版社【现货实拍 可开发票 下单速发 正版图书】 代寻稀缺书老书,有问题可联系在线客服15011482491
¥103.00定价:¥309.00 (3.34折)
英国散文精选 高健选译 9787532750191 精装 上海译文出版社 译文随笔 正版书籍 老版【饮水图书 正版速发】 【全店支持发票 请联系客服】
¥163.30定价:¥163.30
英国散文精选 高健选 译 上海译文出版社【正版书】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥99.73定价:¥387.66 (2.58折)
正版!英国散文精选 9787532750191 上海译文出版社【正版图书,可开发票】
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均附作者简介。
¥69.90定价:¥144.80 (4.83折)
美国散文精选【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥98.50定价:¥318.40 (3.1折)
英国散文精选【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
《英国散文精选》选编了菲利浦·锡德尼、本·琼生、乔纳森·斯威夫特、爱德华·吉本、约翰·亨利·纽曼、理查·杰弗理等数十位英国散文大家的作品。全书题材广泛,风格多样,充分体现了英国散文的多姿多彩。由于所选作品在语言、思想、风格、情趣上等各不相同,译者在翻译时对不同之作亦各有侧重,或凝重沉郁,或机敏活泼,或清新简约,或雄辩沉稳,尽可能传达出原作的神情风貌。书中所选篇目,均作者简介。
¥103.90定价:¥329.20 (3.16折)
英国散文精选高健上海译文出版社【现货实拍 可开发票 下单速发 正版图书】 代寻稀缺书老书,有问题可联系在线客服15011482491
¥108.00定价:¥324.00 (3.34折)
¥166.00定价:¥383.00 (4.34折)
枕边书与床头灯—英美随笔译粹 高健 选译,高健 注评 上海译文出版社【正版书】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥83.23定价:¥254.66 (3.27折)
¥1238定价:¥3714 (3.34折)
本书为北岳文艺出版社所刊印的《英国散文精选》(996)的重印本。重印的目的出于以下考虑据我们所知,该书自发行以来即深受国内外(包括港台地区)读者的广泛欢迎,但由于当年印数过少,且又迄未重印,目前书市久已绝迹,致使购书者每每废然而返。有鉴于此,我社决定重刊此书以满足广大读者的要求,并使此译本得以再获新生。至于此书特色,我们认为至少有五 一,本书涵盖面较广,人选作家亦多,从时间上说则不下三百余年,内容可谓丰富 二,译文特重视各原作者风格的再现与传达 三,译笔堪称审慎精练,隽美考究 四,注释亦颇认真负责,剀切详明 五,书前导言与各篇篇首的风格解析对英国散文发展的源流、趋向与各家风格的特点等均有较扼要的说明,从中不难窥见该国散文自成长至全盛的一个总的发展轨迹与概貌。
¥96.03定价:¥193.06 (4.98折)
美国散文精选【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥98.50定价:¥328.10 (3.01折)