¥13.16定价:¥28.00 (4.7折)
明星店铺 博库网旗舰店
任溶溶精译书系系列(4本套) 儿童文学大师任溶溶倾情译作 陪伴孩子一起长大的文学经典
这是著名儿童文学作家、翻译家任溶溶先生为小读者们倾情翻译的世界儿童文学经典作品,他期待他的翻译能带给一代又一代孩子们快乐。任老非凡的文学功底,广阔的阅读视野以及超前的文学观令人赞叹不已。
¥55.00定价:¥100.00 (5.5折)
任溶溶精译书系 骑士降龙记 儿童文学大师任溶溶倾情译作 陪伴孩子一起长大的文学经典
这是著名儿童文学作家、翻译家任溶溶先生为小读者们倾情翻译的世界儿童文学经典作品,他期待他的翻译能带给一代又一代孩子们快乐。任老非凡的文学功底,广阔的阅读视野以及超前的文学观令人赞叹不已。
¥15.60定价:¥22.00 (7.1折)
任溶溶精译书系 小飞侠彼得·潘 儿童文学大师任溶溶倾情译作 陪伴孩子一起长大的文学经典
这是著名儿童文学作家、翻译家任溶溶先生为小读者们倾情翻译的世界儿童文学经典作品,他期待他的翻译能带给一代又一代孩子们快乐。任老非凡的文学功底,广阔的阅读视野以及超前的文学观令人赞叹不已。
¥19.80定价:¥28.00 (7.08折)
任溶溶精译书系 金钥匙 儿童文学大师任溶溶倾情译作 陪伴孩子一起长大的文学经典
这是著名儿童文学作家、翻译家任溶溶先生为小读者们倾情翻译的世界儿童文学经典作品,他期待他的翻译能带给一代又一代孩子们快乐。任老非凡的文学功底,广阔的阅读视野以及超前的文学观令人赞叹不已。
¥17.00定价:¥24.00 (7.09折)
任溶溶精译书系 寻宝六人组 儿童文学大师任溶溶倾情译作 陪伴孩子一起长大的文学经典
这是著名儿童文学作家、翻译家任溶溶先生为小读者们倾情翻译的世界儿童文学经典作品,他期待他的翻译能带给一代又一代孩子们快乐。任老非凡的文学功底,广阔的阅读视野以及超前的文学观令人赞叹不已。
¥18.40定价:¥26.00 (7.08折)
任溶溶精译书系:骑士降龙记 名家译名作——高度保留原作精华,真切还原纯真童趣
任溶溶先生不光是翻译家,而且是著名儿童文学作家,精通多国语言,儿童文学视野广阔,并且本人个性开朗风趣,这种鲜明的个人特点使得他的翻译作品具有极高水准,在国内可谓首屈一指。具体特点表现为: 1、 语言优美流畅,富有诗意。译文流畅是对翻译家的基本要求,而任老译作已远远超出这一要求,他的作品用词雅致,具有独特的诗性美、音韵美。 2、 对原作理解深刻,但译作又不故弄玄虚,总是在清浅中体现深意,这非功力深厚的大家无法达到。 3、 童趣十足,形神兼备,即使口头朗读也显得韵味十足。这一点对于创作大家和语感一流的任溶溶先生来说,几乎达到了随心所欲不逾矩的境界。
¥7.50定价:¥15.00 (5折)
任溶溶精译书系:金钥匙 名家译名作——高度保留原作精华,真切还原纯真童趣
任溶溶先生不光是翻译家,而且是著名儿童文学作家,精通多国语言,儿童文学视野广阔,并且本人个性开朗风趣,这种鲜明的个人特点使得他的翻译作品具有极高水准,在国内可谓首屈一指。具体特点表现为: 1、 语言优美流畅,富有诗意。译文流畅是对翻译家的基本要求,而任老译作已远远超出这一要求,他的作品用词雅致,具有独特的诗性美、音韵美。 2、 对原作理解深刻,但译作又不故弄玄虚,总是在清浅中体现深意,这非功力深厚的大家无法达到。 3、 童趣十足,形神兼备,即使口头朗读也显得韵味十足。这一点对于创作大家和语感一流的任溶溶先生来说,几乎达到了随心所欲不逾矩的境界。
¥12.60定价:¥16.00 (7.88折)
¥11.28定价:¥24.00 (4.7折)
明星店铺 博库网旗舰店
¥12.22定价:¥26.00 (4.7折)
明星店铺 博库网旗舰店
¥10.34定价:¥22.00 (4.7折)
明星店铺 博库网旗舰店
骑士降龙记/任溶溶精译书系 (英)肯尼斯?格雷厄姆//伊迪丝?内斯比特 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥7.20定价:¥15.00 (4.8折)
任溶溶精译书系 金钥匙 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
很久以前,一个名叫朱塞佩的老木匠弄到了一小段木头,斧子刚砍下去,木头就叫起来了。老木匠吓坏了,就把木头送给了老朋友卡洛。卡洛用这段木头做了个小木头人,并给他取名叫布拉蒂诺……
¥7.00
任溶溶精译书系 金钥匙 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
很久以前,一个名叫朱塞佩的老木匠弄到了一小段木头,斧子刚砍下去,木头就叫起来了。老木匠吓坏了,就把木头送给了老朋友卡洛。卡洛用这段木头做了个小木头人,并给他取名叫布拉蒂诺……
¥7.00
艾玛捉迷藏 (英)麦基 任溶溶 少年儿童出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
适读人群 :3-6岁 艾玛出事了,艾玛出事了!玩皮的艾玛被困在了悬崖边,赶来援救的是一只蝴蝶。小小的蝴蝶能救起一头巨大的大象吗?请你快快打开这本书吧! 天才的宝宝总是要问——我为什么与别人不一样? 《大象艾玛》一书迄今已转译为二十多国语言,掳获了全球无数幼儿的心,是欧洲“寓言大师”大卫·麦基的经典作品。本书获选为2002年“好书大家读”年度童书。 世界上有没有花格子颜色的大象呢?艾玛和其它大象灰灰的颜色不一样,他就是一只花格子颜色的大象,他喜欢讲笑话,有他在绝不冷场,他是大家的开心果。可是,他却有一点小小的烦恼:「为什么自己不是一般的大象?」有一天,他想了一个办法,让自己身上的颜色,变得跟别人一模一样u007f。可是,当他和别人一样时,结果会怎样呢? 故事的主角艾玛,
¥115.38定价:¥242.76 (4.76折)
呵护童心,守卫梦想,放飞青春 曹文轩 沈石溪 梅子涵 任溶溶 孙幼军 金波 郁雨君 饶雪漫 张之路 张抗抗等 25位世纪儿童文学大家联袂奉献 写给孩子的 60个涤荡心灵的成长小说 28篇明朗轻快的哲理散文 59首炳炳烺烺的峥嵘诗歌 18则纯净灿烂的花信童话 上海《少年文艺》和它的优秀作品永远值得阅读,他的缅久意义既在从前的历史中也在未来的日子里。它们总是经得住读者的检阅仪式。 梅子涵 历经60余年时间长河的洗濯,《少年文艺》的文学花园里群芳争艳、姹紫嫣红,这里精选出的则是其中*夺目的朵朵奇葩。 曹文轩 《少年文艺》因其刊载反映少年生活和精神面貌的各类文学作品而在小读者和家长中具有广泛的影响,此次出版的精选合集,也必将为《少年文艺》的忠实读者朋友奉上一场阅读盛宴。 金波 情节生动的小说、语言清丽的散文、文字隽
¥14.90定价:¥29.80 (5折)
艾玛与风 (英)麦基,任溶溶 少年儿童出版社【正版书】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
适读人群 :3-6岁 天才的宝宝总是要问——我为什么与别人不一样! 刮大风了,刮大风了!好奇的艾玛勇敢地跑进风里,想试一试大风究竟能不能吹走笨重的大象。你想不想知道答案呢?请你快快打开这本书吧!
¥64.81定价:¥139.82 (4.64折)
艾玛过化装节 (英)麦基 任溶溶 少年儿童出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥118.83定价:¥249.66 (4.76折)
艾玛过化装节 (英)麦基,任溶溶 少年儿童出版社【正版】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥48.11定价:¥106.42 (4.53折)
艾玛捉迷藏 (英)麦基,任溶溶 少年儿童出版社【正版书】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
适读人群 :3-6岁 艾玛出事了,艾玛出事了!玩皮的艾玛被困在了悬崖边,赶来援救的是一只蝴蝶。小小的蝴蝶能救起一头巨大的大象吗?请你快快打开这本书吧! 天才的宝宝总是要问——我为什么与别人不一样? 《大象艾玛》一书迄今已转译为二十多国语言,掳获了全球无数幼儿的心,是欧洲“寓言大师”大卫·麦基的经典作品。本书获选为2002年“好书大家读”年度童书。 世界上有没有花格子颜色的大象呢?艾玛和其它大象灰灰的颜色不一样,他就是一只花格子颜色的大象,他喜欢讲笑话,有他在绝不冷场,他是大家的开心果。可是,他却有一点小小的烦恼:「为什么自己不是一般的大象?」有一天,他想了一个办法,让自己身上的颜色,变得跟别人一模一样u007f。可是,当他和别人一样时,结果会怎样呢? 故事的主角艾玛,
¥116.28定价:¥242.76 (4.79折)
艾玛与风 (英)麦基,任溶溶 少年儿童出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
适读人群 :3-6岁 天才的宝宝总是要问——我为什么与别人不一样! 刮大风了,刮大风了!好奇的艾玛勇敢地跑进风里,想试一试大风究竟能不能吹走笨重的大象。你想不想知道答案呢?请你快快打开这本书吧!
¥63.91定价:¥139.82 (4.58折)
艾玛找回绒毛熊 (英)麦基,任溶溶 少年儿童出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
适读人群 :3-6岁 泰迪熊不见了,泰迪熊不见了!好心的艾玛能帮小象找回丢失的泰迪熊吗?请你快快打开本书吧! 天才的宝宝总是要问我为什么与别人不一样?
¥81.46定价:¥174.92 (4.66折)
艾玛捉迷藏 (英)麦基,任溶溶 少年儿童出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
适读人群 :3-6岁 艾玛出事了,艾玛出事了!玩皮的艾玛被困在了悬崖边,赶来援救的是一只蝴蝶。小小的蝴蝶能救起一头巨大的大象吗?请你快快打开这本书吧! 天才的宝宝总是要问——我为什么与别人不一样? 《大象艾玛》一书迄今已转译为二十多国语言,掳获了全球无数幼儿的心,是欧洲“寓言大师”大卫·麦基的经典作品。本书获选为2002年“好书大家读”年度童书。 世界上有没有花格子颜色的大象呢?艾玛和其它大象灰灰的颜色不一样,他就是一只花格子颜色的大象,他喜欢讲笑话,有他在绝不冷场,他是大家的开心果。可是,他却有一点小小的烦恼:「为什么自己不是一般的大象?」有一天,他想了一个办法,让自己身上的颜色,变得跟别人一模一样u007f。可是,当他和别人一样时,结果会怎样呢? 故事的主角艾玛,
¥115.38定价:¥242.76 (4.76折)
艾玛过化装节 (英)麦基,任溶溶 少年儿童出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥118.83定价:¥249.66 (4.76折)
艾玛与风 (英)麦基,任溶溶 少年儿童出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
适读人群 :3-6岁 天才的宝宝总是要问——我为什么与别人不一样! 刮大风了,刮大风了!好奇的艾玛勇敢地跑进风里,想试一试大风究竟能不能吹走笨重的大象。你想不想知道答案呢?请你快快打开这本书吧!
¥63.91定价:¥139.82 (4.58折)
艾玛踩高跷 (英)麦基,任溶溶 少年儿童出版社【正版】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
适读人群 :3-6岁 猎人来了,猎人来了!为了躲避猎人的追踪,大象们踩起了高跷。你能想象笨重的大象是怎么踩高跷的吗?请你快快打开这本书吧! 天才的宝宝总是要问——我为什么与别人不一样
¥40.07定价:¥92.14 (4.35折)
艾玛捉迷藏 (英)麦基,任溶溶 少年儿童出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
适读人群 :3-6岁 艾玛出事了,艾玛出事了!玩皮的艾玛被困在了悬崖边,赶来援救的是一只蝴蝶。小小的蝴蝶能救起一头巨大的大象吗?请你快快打开这本书吧! 天才的宝宝总是要问——我为什么与别人不一样? 《大象艾玛》一书迄今已转译为二十多国语言,掳获了全球无数幼儿的心,是欧洲“寓言大师”大卫·麦基的经典作品。本书获选为2002年“好书大家读”年度童书。 世界上有没有花格子颜色的大象呢?艾玛和其它大象灰灰的颜色不一样,他就是一只花格子颜色的大象,他喜欢讲笑话,有他在绝不冷场,他是大家的开心果。可是,他却有一点小小的烦恼:「为什么自己不是一般的大象?」有一天,他想了一个办法,让自己身上的颜色,变得跟别人一模一样u007f。可是,当他和别人一样时,结果会怎样呢? 故事的主角艾玛,
¥115.38定价:¥242.76 (4.76折)
艾玛与风 (英)麦基 任溶溶 少年儿童出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
适读人群 :3-6岁 天才的宝宝总是要问——我为什么与别人不一样! 刮大风了,刮大风了!好奇的艾玛勇敢地跑进风里,想试一试大风究竟能不能吹走笨重的大象。你想不想知道答案呢?请你快快打开这本书吧!
¥63.91定价:¥139.82 (4.58折)
呵护童心,守卫梦想,放飞青春 曹文轩 沈石溪 梅子涵 任溶溶 孙幼军 金波 郁雨君 饶雪漫 张之路 张抗抗等 25位世纪儿童文学大家联袂奉献 写给孩子的—— 60个涤荡心灵的成长小说 28篇明朗轻快的哲理散文 59首炳炳烺烺的峥嵘诗歌 18则纯净灿烂的花信童话 梅子涵 历经60余年时间长河的洗濯,《少年文艺》的文学花园里群芳争艳、姹紫嫣红,这里精选出的则是其中*夺目的朵朵奇葩。—— 曹文轩 《少年文艺》因其刊载反映少年生活和精神面貌的各类文学作品而在小读者和家长中具有广泛的影响,此次出版的精选合集,也必将为《少年文艺》的忠实读者朋友奉上一场阅读盛宴。—— 金波 情节生动的小说、语言清丽的散文、文字隽永的诗歌、趣味盎然的童话……不同体裁的文学作品将带你体验不同的情感和人生。—— 张之路 说起我和儿童文学的缘分,《少年文
¥8.94定价:¥29.80 (3折)
假话国历险记 双桅船经典童书 (意)罗大里 ,任溶溶 少年儿童出版社【正.版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥38.29定价:¥88.58 (4.33折)
假话国历险记 双桅船经典童书 (意)罗大里 著,任溶溶 译 少年儿童出版社【正版】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥38.29定价:¥88.58 (4.33折)
艾玛和韦伯 大卫·麦基 任溶溶 译 少年儿童出版社【正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥58.65定价:¥129.30 (4.54折)
艾玛和韦伯 大卫·麦基著,任溶溶 译 少年儿童出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥58.65定价:¥129.30 (4.54折)
假话国历险记 双桅船经典童书 (意)罗大里 著,任溶溶 译 少年儿童出版社【正版书】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
¥46.15定价:¥102.50 (4.51折)
假话国历险记 双桅船经典童书 (意)罗大里 任溶溶 译 少年儿童出版社【.正版】 【正品保证,进入店铺更多优惠!】
¥38.29定价:¥88.58 (4.33折)
《小朋友》百年作品精选 诗歌卷 我想养只长颈鹿 回望《小朋友》的百年辉煌历程 记录现代社会变迁中的童年缩影 释放经典儿童文学作品的新活力
★《小朋友》是中国现代史上影响力的少儿刊物,堪称几代人的启蒙读物。 ★《小朋友》得到了几代作家、画家的关爱,中国近现代历史上的无数名人、大家都在刊物上发表过作品。 ★具有不可替代的文化积累价值和填补历史空白的出版价值。让今天的读者回眸百年文化积淀,领略中华优秀文化成果的魅力,对于传承中华优秀传统文脉、增强文化自信,具有极其重要的意义。 ★已入选十四五国家重点图书出版规划。
¥25.00定价:¥50.00 (5折)
《小朋友》百年作品精选 诗歌卷 我想养只长颈鹿 团购优惠,咨询在线客服
¥23.50定价:¥50.00 (4.7折)
明星店铺 博库网旗舰店
艾玛和蝴蝶 麦基,任溶溶 少年儿童出版社【正版.】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
适读人群 :3-6岁 艾玛出事了,艾玛出事了!玩皮的艾玛被困在了悬崖边,赶来援救的是一只蝴蝶。小小的蝴蝶能救起一头巨大的大象吗?请你快快打开这本书吧! 天才的宝宝总是要问我为什么与别人不一样?
¥31.73定价:¥75.46 (4.21折)
任溶溶精译书系 小飞侠彼得 潘【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
彼得?潘是会飞的、长不大的小男孩,他居住在孩子们梦境中才能见到的地方——梦幻岛。一天,彼得?潘把温迪、约翰和迈克尔带到那里,他们遇到了印第安人、海盗、仙子和美人鱼……孩子们在彼得?潘的带领下,和狡诈的海盗铁钩船长展开了一次又一次的斗争,*终取得胜利。后来,其他孩子回家了,彼得?潘却永远留在那里……
¥19.21定价:¥90.14 (2.14折)
任溶溶精译书系:狗和精灵的童话(2019年推荐)[捷克] 卡雷尔·恰佩克 著,任溶溶 译少年儿童出版社978755890
任溶溶先生不光是翻译家,而且是儿童文学作家,精通多国语言,儿童文学视野广阔,并且本人个开朗风趣,这种鲜明的个人特点使得他的翻译作品具有极高水准,在可谓。具体特点表现为:1、 语言优美流畅,富有诗意。译文流畅是对翻译家的基本要求,而任老译作已远远超出这一要求,他的作品用词雅致,具有的诗美、音韵美。2、 对原作理解深刻,但译作又不故弄玄虚是在清浅中体现深意,这力深厚的大家无法达到。3、 童趣十足,形神兼备,即使口头朗读也显得韵味十足。这一点对于创作大家和语感的任溶溶先生来说,几乎达到了随心所欲不逾矩的境界。
¥9.75定价:¥25.00 (3.9折)
¥15.00定价:¥16.00 (9.38折)
任溶溶精译书系:小飞侠彼得·潘 [英]詹姆斯·巴里 著 任溶溶 译 少年儿童出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
任溶溶先生不光是翻译家,而且是著名儿童文学作家,精通多国语言,儿童文学视野广阔,并且本人个性开朗风趣,这种鲜明的个人特点使得他的翻译作品具有极高水准,在可谓首屈一指。具体特点表现为: 1、语言优美流畅,富有诗意。译文流畅是对翻译家的基本要求,而任老译作已远远超出这一要求,他的作品用词雅致,具有独特的诗性美、音韵美。 2、对原作理解深刻,但译作又不故弄玄虚,总是在清浅中体现深意,这非功力深厚的大家无法达到。 3、童趣十足,形神兼备,即使口头朗读也显得韵味十足。这一点对于创作大家和语感一流的任溶溶先生来说,几乎达到了随心所欲不逾矩的境界。
¥24.00定价:¥55.37 (4.34折)
¥15.00定价:¥15.00
小飞侠彼得·潘 (英) 詹姆斯·巴里 著,任溶溶 译 少年儿童出版社【正版】 正版图书,下单前请先咨询客服,欢迎选购!
《小飞侠彼得·潘/双桅船名家经典读本》作者(英)詹姆斯·巴里、译者任溶溶。本书是英国著名作家詹姆斯·巴里的成名作,主要叙述了温迪和彼得·潘等几个小孩在梦幻岛的奇遇,故事创造了一个让孩子们十分憧憬的童话世界——永无岛,岛上无忧无虑的仙女、美人鱼、丢失的孩子们以及那个用蘑菇当烟囱的“地下之家”,对孩子们来说,都是一种最纯朴、最天然的境界,而主角彼得·潘那种“永远不想长大”的思想与行为更是淋漓尽致地呼出了孩子们的心声。
¥27.18定价:¥66.36 (4.1折)
夏洛的网 双桅船经典童书【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书讲述的是在朱克曼家的谷仓里,小猪威尔伯和蜘蛛夏洛建立了最真挚的友谊。当威尔伯知道自己未来的命运竟是成为熏肉火腿时,看似渺小的夏洛却用自己的丝在猪栏上织出了被人类视为奇迹的网上文字,彻底逆转了威尔伯的命运,但这时,蜘蛛夏洛自己的生命却走到了尽头的感人故事。作者喻意夏洛用蜘蛛丝编织了一张爱的大网,这网既挽救了威尔伯的生命,也唤起了每一个读者心中无尽的爱与温情。是一本完美的、不可思议的杰作。
¥6.86定价:¥40.93 (1.68折)
金钥匙 任溶溶精译书系 任溶溶,任溶溶【正版保证】. 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
适读人群 :7-10岁 任溶溶先生不光是翻译家,而且是著名儿童文学作家,精通多国语言,儿童文学视野广阔,并且本人个性开朗风趣,这种鲜明的个人特点使得他的翻译作品具有极高水准,在可谓首屈一指。具体特点表现为: 1、 语言优美流畅,富有诗意。译文流畅是对翻译家的基本要求,而任老译作已远远超出这一要求,他的作品用词雅致,具有独特的诗性美、音韵美。 2、 对原作理解深刻,但译作又不故弄玄虚,总是在清浅中体现深意,这非功力深厚的大家无法达到。 3、 童趣十足,形神兼备,即使口头朗读也显得韵味十足。这一点对于创作大家和语感一流的任溶溶先生来说,几乎达到了随心所欲不逾矩的境界。
¥7.90定价:¥23.70 (3.34折)
金钥匙 任溶溶精译书系 任溶溶,任溶溶 少年儿童出版社【正版现货】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
适读人群 :7-10岁 任溶溶先生不光是翻译家,而且是著名儿童文学作家,精通多国语言,儿童文学视野广阔,并且本人个性开朗风趣,这种鲜明的个人特点使得他的翻译作品具有极高水准,在可谓首屈一指。具体特点表现为: 1、 语言优美流畅,富有诗意。译文流畅是对翻译家的基本要求,而任老译作已远远超出这一要求,他的作品用词雅致,具有独特的诗性美、音韵美。 2、 对原作理解深刻,但译作又不故弄玄虚,总是在清浅中体现深意,这非功力深厚的大家无法达到。 3、 童趣十足,形神兼备,即使口头朗读也显得韵味十足。这一点对于创作大家和语感一流的任溶溶先生来说,几乎达到了随心所欲不逾矩的境界。
¥5.60定价:¥18.97 (2.96折)
任溶溶先生不光是翻译家,而且是儿童文学作家,精通多国语言,儿童文学视野广阔,并且本人个性开朗风趣,这种鲜明的个人特点使得他的翻译作品具有极高水准,在可谓首屈一指。具体特点表现为: 1、 语言优美流畅,富有诗意。译文流畅是对翻译家的基本要求,而任老译作已远远超出这一要求,他的作品用词雅致,具有独特的诗性美、音韵美。 2、 对原作理解深刻,但译作又不故弄玄虚,总是在清浅中体现深意,这非功力深厚的大家无法达到。 3、 童趣十足,形神兼备,即使口头朗读也显得韵味十足。这一点对于创作大家和语感的任溶溶先生来说,几乎达到了随心所欲不逾矩的境界。
¥3.89定价:¥15.00 (2.6折)
¥10.56定价:¥24.00 (4.4折)
明星店铺 木垛图书旗舰店
任溶溶精译书系:《金钥匙》 五六年级 全新正版,可开发票,团购优惠咨询在线客服
¥12.80定价:¥16.00 (8折)
¥12.32定价:¥28.00 (4.4折)
明星店铺 木垛图书旗舰店
¥11.80定价:¥26.00 (4.54折)
任溶溶精译书系:小飞侠彼得·潘 [英]詹姆斯·巴里 著 任溶溶 译 少年儿童出版社,【正版现货】 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
任溶溶先生不光是翻译家,而且是著名儿童文学作家,精通多国语言,儿童文学视野广阔,并且本人个性开朗风趣,这种鲜明的个人特点使得他的翻译作品具有极高水准,在可谓首屈一指。具体特点表现为: 1、语言优美流畅,富有诗意。译文流畅是对翻译家的基本要求,而任老译作已远远超出这一要求,他的作品用词雅致,具有独特的诗性美、音韵美。 2、对原作理解深刻,但译作又不故弄玄虚,总是在清浅中体现深意,这非功力深厚的大家无法达到。 3、童趣十足,形神兼备,即使口头朗读也显得韵味十足。这一点对于创作大家和语感一流的任溶溶先生来说,几乎达到了随心所欲不逾矩的境界。
¥14.40定价:¥710.41 (0.21折)
¥11.44定价:¥26.00 (4.4折)
任溶溶精译书系 金钥匙【新华书店正版图书】 全新正版图书正规电子发票多仓就近发货85%城市次日达
¥3.00定价:¥24.00 (1.25折)
¥10.89定价:¥24.00 (4.54折)
¥12.32定价:¥28.00 (4.4折)
¥12.71定价:¥28.00 (4.54折)
¥12.54定价:¥28.00 (4.48折)
¥9.68定价:¥22.00 (4.4折)
明星店铺 木垛图书旗舰店