新译莎士比亚全集-暴风雨 诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐,新译注释导读插图本,纽约大众剧院唯一选定的莎剧中文译本,傅光明译
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。 ◎精选插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等,擅长描画历史服装、布景、武器和装饰,赋予莎剧一种强烈的即时性和在场感。 《暴风雨》一部亦悲
¥58.00定价:¥58.00
新译莎士比亚全集 包括目前认定的全部莎士比亚作品共38部,傅光明译本是中国大陆*次以一人之力翻译莎士比亚全集。莎士比亚戏剧在中国有广泛的读者基础,这次新译*有价值之处有两点,一是每部作品都有一篇深入细致的长篇导读,二是译者在文稿中添加了大量注释,帮助读者理解作品的隐含意义和时代背景。数量之多、质量之高前所未有。译文*接近现代人的阅读习惯,是当代读书人再次接近莎翁的*途径。
¥68.00定价:¥68.00
新译莎士比亚全集-尤里乌斯·凯撒 诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐,新译注释导读插图本,纽约大众剧院选定的莎剧中文译本
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。 ◎精选插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等,擅长描画历史服装、布景、武器和装饰,赋予莎剧一种强烈的即时性和在场感。 在全部莎剧中,《尤
¥76.00定价:¥76.00
新译莎士比亚全集-爱的徒劳 诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐,新译注释导读插图本,纽约大众剧本选定的莎剧中文译本
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。 ◎精选插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等,擅长描画历史服装、
¥69.00定价:¥69.00
新译莎士比亚全集-仲夏夜之梦 中国“诺贝尔文学奖”得主莫言鼎力推荐:“傅译莎呈现莎剧新世界,永远的莎士比亚!”萧乾弟子傅光明新译莎翁喜剧名著《仲夏夜之梦》,全本呈现、大量注释、精彩导读。
《仲夏夜之梦/新译莎士比亚全集》是一部集中体现文艺复兴精神和人文主义思想的喜剧。剧中的故事虽发生在古希腊时期,但剧中人物的思想、感情都是以英国现实生活为依托的。赫米娅为了真爱与父亲的包办婚姻顽强抗争,莎士比亚通过对古希腊人物感情的描写反映出资产阶级新女性争取自由恋爱和婚姻自主的权力,并通过现实情感与魔法森林的对比以及现实人物与森林仙王的共存,表达了人与人平等相处、人与自然和谐共处的人文主义理想。
¥68.00定价:¥68.00
新译莎士比亚全集-威尼斯商人 萧乾弟子傅光明“新译莎士比亚全集”比朱生豪译本更加符合现代语言习惯,中国读者读到的*没有翻译障碍的文本,长篇导读,大量注释。 “一位作家用十年时间解读另一位作家的过程”
新译莎士比亚全集 包括目前认定的全部莎士比亚作品共38部,傅光明译本是中国大陆以一人之力翻译莎士比亚全集。莎士比亚戏剧在中国有广泛的读者基础,这次新译有价值之处有两点,一是每部作品都有一篇深入细致的长篇导读,二是译者在文稿中添加了大量注释,帮助读者理解作品的隐含意义和时代背景。数量之多、质量之高前所未有。译文*接近现代人的阅读习惯,是当代读书人再次接近莎翁的便捷途径。
¥68.00定价:¥68.00
新译莎士比亚全集-奥赛罗(精装) 迄今为止十分贴近莎士比亚剧作本真的译作,详细注释、精彩导读帮你了解更真实的莎翁。
莎士比亚剧作本身是接地气的,通俗的。任何高雅的企图都违背了原作的初衷。还原莎士比亚剧作,傅光明是*人。 傅光明回归剧场演出本身,尽量翻译得符合语境,更原汁原味,贴近莎士比亚剧作本真。对朱生豪、梁实秋、孙大雨等的过滤式翻译进行了纠正。在《奥赛罗》中,深入当时语境与时代背景,修正朱生豪、梁实秋、孙大雨翻译共计57处。
¥78.00定价:¥78.00
新译莎士比亚全集-泰特斯·安德洛尼克斯 诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐,新译注释导读插图本,纽约大众剧本唯一选定的莎剧中文译本,傅光明译
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。
¥62.00定价:¥62.00
新译莎士比亚全集-驯悍记 诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐,新译注释导读插图本,纽约大众剧院唯一选定的莎剧中文译本,傅光明译
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。 ◎精选插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等,擅长描画历史服装、布景、武器和装饰,赋予莎剧一种强烈的即时性和在场感。 在全部莎剧中,《尤
¥66.00定价:¥66.00
新译莎士比亚全集-亨利八世 诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐,新译注释导读插图本,纽约大众剧院选定的莎剧中文译本
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。 ◎精选插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等,擅长描画历史服装、布景、武器和装饰,赋予莎剧一种强烈的即时性和在场感。 《亨利八世》一部以
¥78.00定价:¥78.00
新译莎士比亚全集 包括目前认定的全部莎士比亚作品共38部,傅光明译本是中国大陆*次以一人之力翻译莎士比亚全集。莎士比亚戏剧在中国有广泛的读者基础,这次新译*有价值之处有两点,一是每部作品都有一篇深入细致的长篇导读,二是译者在文稿中添加了大量注释,帮助读者理解作品的隐含意义和时代背景。数量之多、质量之高前所未有。译文*接近现代人的阅读习惯,是当代读书人再次接近莎翁的*途径。
¥58.00定价:¥58.00
新译莎士比亚全集-错误的喜剧 诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐,新译注释导读插图本,纽约大众剧院唯一选定的莎剧中文译本,傅光明译
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘伊丽莎白时代的英语俚语,感受不同时代翻译大家的语言风格。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。 ◎精选插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等,擅长描画历史服装、布景、武器和装饰,赋予莎剧一种强烈的即时性和在场感。 《错误的
¥48.00定价:¥48.00
新译莎士比亚全集—麦克白 诺贝文学奖获得者莫言推荐语:“傅译莎呈现莎剧新世界,永远的莎士比亚!”中国以一己之力翻译完整版莎士比亚全集的作家,用十几年时间呕心沥血,向人类文学史上的殿堂之作致敬。
新译莎士比亚全集 包括目前认定的全部莎士比亚作品共38部,傅光明译本是中国大陆*次以一人之力翻译莎士比亚全集。莎士比亚戏剧在中国有广泛的读者基础,这次新译*有价值之处有两点,一是每部作品都有一篇深入细致的长篇导读,二是译者在文稿中添加了大量注释,帮助读者理解作品的隐含意义和时代背景。数量之多、质量之高前所未有。译文*接近现代人的阅读习惯,是当代读书人再次接近莎翁的*途径。 莎士比亚剧作本身是接地气的,通俗的。任何高雅的企图都违背了原作的初衷。还原莎士比亚剧作,傅光明是*人。 萧乾弟子傅光明 新译莎士比亚全集 比朱生豪译本更符合现代语言习惯,中国读者读到的*没有翻译障碍的文本,迄今为止*贴近莎士比亚剧作本真的译作,详细注释、精彩导读帮你了解更真实的莎翁。 一位作家用十年时间解
¥68.00定价:¥68.00
新译莎士比亚全集-亨利五世 中国以一己之力翻译完整版莎士比亚全集的作家,用十几年时间呕心沥血,向人类文学史上的殿堂之作致敬。
莎士比亚历史剧之全新译本。傅老师研究型的精彩导读。
¥75.00定价:¥75.00
新译莎士比亚全集-李尔王 诺贝文学奖获得者莫言推荐语:“傅译莎呈现莎剧新世界,永远的莎士比亚!”中国以一己之力翻译完整版莎士比亚全集的作家,用十几年时间呕心沥血,向人类文学史上的殿堂之作致敬。
《李尔王/新译莎士比亚全集》是威廉 莎士比亚创作的戏剧,是其四大悲剧之一。故事来源于英国的一个古老传说,讲述了年事已高的国王李尔王退位后,被大女儿和二女儿赶到荒郊野外,成为法兰西皇后的三女儿率军救父,却被杀死,李尔王伤心地死在她身旁的故事。
¥80.00定价:¥80.00
傅译莎呈现莎剧新世界,永远的莎士比亚! 莫言 新译莎士比亚全集 包括目前认定的全部莎士比亚作品共38部,傅光明译本是中国大陆*次以一人之力翻译莎士比亚全集。莎士比亚戏剧在中国有广泛的读者基础,这次新译*有价值之处有两点,一是每部作品都有一篇深入细致的长篇导读,二是译者在文稿中添加了大量注释,帮助读者理解作品的隐含意义和时代背景。数量之多、质量之高前所未有。译文*接近现代人的阅读习惯,是当代读书人再次接近莎翁的新途径。
¥68.00定价:¥68.00
新译莎士比亚全集-亨利四世. 下 中国以一己之力翻译完整版莎士比亚全集的作家,用十几年时间呕心沥血,向人类文学史上的殿堂之作致敬。
莎士比亚历史剧全新译本。傅老师研究型精彩导读。
¥78.00定价:¥78.00
新译莎士比亚全集-第十二夜 诺贝文学奖获得者莫言推荐语:“傅译莎呈现莎剧新世界,永远的莎士比亚!”中国以一己之力翻译完整版莎士比亚全集的作家,用十几年时间呕心沥血,向人类文学史上的殿堂之作致敬。
中国以一己之力翻译莎士比亚全集的作家,用十几年时间呕心沥血,向人类文学史上的殿堂之作致敬。 《第十二夜》是一部戏谑风趣的喜剧,一幅人世悲欢离合的风情画,错中错,计中计,足见人性的深处和莎翁高超的技艺。
¥68.00定价:¥68.00
新译莎士比亚全集-温莎的快乐夫人 诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐,新译注释导读插图本,纽约大众剧院选定的莎剧中文译本
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘伊丽莎白时代的英语俚语,感受不同时代翻译大家的语言风格。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。 ◎精选插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等,擅长描画历史服装、布景、武器和装饰,赋予莎剧一种强烈的即时性和在场感。 在全部莎
¥69.00定价:¥69.00
¥44.80定价:¥69.00 (6.5折)
¥40.30定价:¥62.00 (6.5折)
¥49.40定价:¥76.00 (6.5折)
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。 ◎精选插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等,擅长描画历史服装、
¥58.00定价:¥58.00
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。 ◎精选插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等,擅长描画历史服装、
¥78.00定价:¥78.00
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。 ◎精选插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等,擅长描画历史服装、
¥72.00定价:¥72.00
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。 ◎精选插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等,擅长描画历史服装、
¥68.00定价:¥68.00
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。 ◎精选插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等,擅长描画历史服装、
¥62.00定价:¥62.00
¥27.26定价:¥58.00 (4.7折)
明星店铺 博库网旗舰店
理查三世(精)/新译莎士比亚全集 天津人民【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。多所大学学报和社会科学期刊,刊发近33篇“傅译莎士比亚全集”学术研究文章。
¥28.50定价:¥78.00 (3.66折)
皆大欢喜 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 天津人民出版社【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥34.80定价:¥75.00 (4.64折)
亨利六世(中)(精)/新译莎士比亚全集 天津人民【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇“傅译莎士比亚全集”学术研究文章。
¥21.60定价:¥62.00 (3.49折)
暂时没有内容
¥26.64定价:¥72.00 (3.7折)
麦克白 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 天津人民出版社【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥31.00定价:¥68.00 (4.56折)
亨利六世(下) (英)威廉·莎士比亚 天津人民出版社【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
◎非常不错译本,被学界认可诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学靠前学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇“傅译莎士比亚全集”学术研究文章。◎全面译介,替莎士比亚说中文新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。注释
¥33.20定价:¥72.00 (4.62折)
罗密欧与朱丽叶 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;傅光明 译 天津人民出版社 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥31.00定价:¥68.00 (4.56折)
第十二夜 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 天津人民出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥32.60定价:¥68.00 (4.8折)
亨利四世(下) (英)威廉·莎士比亚 天津人民出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥38.30定价:¥78.00 (4.92折)
尤里乌斯·恺撒 (英)威廉·莎士比亚 天津人民出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
◎权威译本,被学界认可诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。◎全面译介,替莎士比亚说中文新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。导读可信:考察莎剧故事源头
¥37.20定价:¥76.00 (4.9折)
莎士比亚十四行诗 外国文学名著名译 化境文库 方文华译 完整收录莎士比亚154首流传于世的十四行诗 果麦
¥35.00定价:¥58.00 (6.04折)
莎士比亚戏剧故事【正版】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
高尔基、罗曼 罗兰、萧伯纳等,都臣服于托尔斯泰的魅力! 不止倾心于托尔斯泰的《复活》《战争与和平》《安娜卡列尼娜》等“大”故事, 托尔斯泰的“小”故事亦散发着浓厚的情感与文学技艺的光辉。 打开这本“小”故事集锦,感受不一样的托尔斯泰!
¥6.00
◆ 翻译界泰斗级译者阵容,世界名著不再晦涩难懂! ◆ 柳鸣九、罗新璋担纲主编,来自42位权威翻译家的诚意推荐 ◆ 著名翻译家、苏大教授方华文倾情翻译 ◆ 完整收录莎士比亚流传于世的154首十四行诗 ◆ 影响诗坛四百年的"爱情圣经"
¥32.20定价:¥58.00 (5.56折)
新译莎士比亚全集:奥赛罗 邪恶人性忠贞爱情 外国文学戏剧 傅光明 译者 天津人民出版社
¥65.00定价:¥78.00 (8.34折)
泰特斯·安德洛尼克斯(精)/新译莎士比亚全集 天津人民【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥22.10定价:¥62.00 (3.57折)
外国文学名著名译化境文库:莎士比亚十四行诗(方华文经典译本,42位翻译家诚意推荐) 威廉·莎士比亚,方华文 天津人民出版
◆翻译界泰斗级译者阵容,世界名著不再晦涩难懂! ◆柳鸣九、罗新璋担纲主编,来自42位翻译家的诚意推荐 ◆著名翻译家、苏大教授方华文倾情翻译 ◆完整收录莎士比亚流传于世的154首十四行诗 "外国文学名著名译化境文库"第一辑10本: 《红与黑》[法]司汤达著罗新璋译("傅雷传人"罗新璋译本,被公认优秀的翻译珍品,2018年全新修订面世。讲述各个时代都在发生的小镇青年跻身上流社会的野心故事。) 《给青年诗人的信》[奥]莱内 马利亚 里尔克著冯至译(被鲁迅誉为"中国杰出的抒情诗人"冯至译本,完美呈现大诗人里尔克关于人生、事业和爱的智慧思考,给所有困惑的年轻人。) 《莎士比亚十四行诗》[英]威廉 莎士比亚著方华文译(著名翻译家、苏大教授方华文倾情翻译,收录莎士比亚154首流传于世
¥20.88定价:¥58.00 (3.6折)
【新华书店总店】约翰王(精)/新译莎士比亚全集 ,(英)威廉·莎士比亚著,天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
◎非常不错译本,被学界认可诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学靠前学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇“傅译莎士比亚全集”学术研究文章。◎全面译介,替莎士比亚说中文新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。注释
¥22.81定价:¥68.00 (3.36折)
【新华书店总店旗舰店】麦克白 ,(英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare),天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥22.81定价:¥68.00 (3.36折)
【新华书店总店自营】李尔王 ,(英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare),天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥29.55定价:¥80.00 (3.7折)
【新华书店总店旗舰店】李尔王 ,(英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare),天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥29.53定价:¥80.00 (3.7折)
【新华书店总店】理查三世(精)/新译莎士比亚全集 ,(英)威廉·莎士比亚著,天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
◎权威译本,被学界认可诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇“傅译莎士比亚全集”学术研究文章。◎全面译介,替莎士比亚说中文新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。注释详尽
¥28.53定价:¥78.00 (3.66折)
全新正版图书 新译莎士比亚全集-温莎的快乐夫人 文艺复兴时期旷威廉·莎士比亚天津人民出版社9787201183060人天 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。 译介,替莎士比亚说中文 新译:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘伊丽莎白时代的英语俚语,感受不同时代翻译大家的语言风格。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物格。 插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽·考登·克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利·考特尼·塞卢斯等,擅长描画历史服装、布景、武器和装饰,赋予莎剧一种强烈的即时和在场感。 在莎剧中,《温莎的快乐夫人》是莎翁将语言游戏运用到很好的
¥33.50定价:¥69.00 (4.86折)
【新华书店总店自营】麦克白 ,(英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare),天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥22.81定价:¥68.00 (3.36折)
【新华书店总店旗舰店】约翰王(精)/新译莎士比亚全集 ,(英)威廉·莎士比亚著,天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
◎非常不错译本,被学界认可诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学靠前学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇“傅译莎士比亚全集”学术研究文章。◎全面译介,替莎士比亚说中文新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。注释
¥22.81定价:¥68.00 (3.36折)
【新华书店总店】亨利六世(中)(精)/新译莎士比亚全集 ,(英)威廉·莎士比亚著,天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
◎非常不错译本,被学界认可诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学靠前学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇“傅译莎士比亚全集”学术研究文章。◎全面译介,替莎士比亚说中文新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。注释
¥23.36定价:¥62.00 (3.77折)
尤里乌斯·恺撒 天津人民出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
◎权威译本,被学界认可诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。◎全面译介,替莎士比亚说中文新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。◎精选插图,源于1868插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽·考登·克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利·考特尼·塞卢斯等,擅长描画历史服装、布景、武器和装饰,赋予莎剧一种强烈的即时性和在场感。在全部莎剧中,《尤里乌斯·恺撒》
¥36.40定价:¥76.00 (4.79折)
新译莎士比亚全集-皆大欢喜 迄今为止贴近莎士比亚剧作本真的译作,详细注释、精彩导读帮你了解更真实的莎翁。
莎士比亚剧作本身是接地气的,通俗的。任何高雅的企图都违背了原作的初衷。还原莎士比亚剧作,傅光明是*人。 傅光明回归剧场演出本身,尽量翻译得符合语境,更原汁原味,贴近莎士比亚剧作本真。对朱生豪、梁实秋、孙大雨等的过滤式翻译进行了纠正。
¥75.00定价:¥75.00
【新华书店总店旗舰店】亨利四世(上) ,(英)威廉·莎士比亚,天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥21.43定价:¥58.00 (3.7折)
【新华书店总店旗舰店】第十二夜 ,(英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare),天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥23.59定价:¥68.00 (3.47折)
【新华书店总店】亨利六世(下) ,(英)威廉·莎士比亚,天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
◎非常不错译本,被学界认可诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学靠前学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。多所大学学报和社会科学期刊,刊发近30篇“傅译莎士比亚全集”学术研究文章。◎全面译介,替莎士比亚说中文新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。注释
¥24.74定价:¥72.00 (3.44折)
【新华书店总店旗舰店】亨利五世 ,(英)威廉·莎士比亚,天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥26.19定价:¥75.00 (3.5折)
【新华书店总店旗舰店】皆大欢喜 ,(英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare),天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥26.19定价:¥150.00 (1.75折)