莎士比亚全集 【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
全集包括 莎士比亚全部戏剧作品+莎士比亚全部诗歌作品莎士比亚有多种中文译本,但在语言上唯有朱译本最为传神最精彩,这一点整体上无人可及,这几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底,加上外文素养和诗人才情,现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到,对原文中他认为“不雅驯”的字句自行跳过,他并未译完全部作品(47版仅27部剧本),我们还是决定选用朱译本。为了弥补不足,我们获得朱生豪后人的授权之后,约请了国内专家对朱译本做了全面的校订(非校对,校对是技术性工作,校订是学术性工作,二者是两
¥6.78
莎士比亚全集 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
全集包括 莎士比亚全部戏剧作品+莎士比亚全部诗歌作品莎士比亚有多种中文译本,但在语言上唯有朱译本最为传神最精彩,这一点整体上无人可及,这几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底,加上外文素养和诗人才情,现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到,对原文中他认为“不雅驯”的字句自行跳过,他并未译完全部作品(47版仅27部剧本),我们还是决定选用朱译本。为了弥补不足,我们获得朱生豪后人的授权之后,约请了国内专家对朱译本做了全面的校订(非校对,校对是技术性工作,校订是学术性工作,二者是两
¥6.98
莎士比亚全集 【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
全集包括 莎士比亚全部戏剧作品+莎士比亚全部诗歌作品莎士比亚有多种中文译本,但在语言上唯有朱译本最为传神最精彩,这一点整体上无人可及,这几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底,加上外文素养和诗人才情,现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到,对原文中他认为“不雅驯”的字句自行跳过,他并未译完全部作品(47版仅27部剧本),我们还是决定选用朱译本。为了弥补不足,我们获得朱生豪后人的授权之后,约请了国内专家对朱译本做了全面的校订(非校对,校对是技术性工作,校订是学术性工作,二者是两
¥6.59
莎士比亚全集 【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
全集包括 莎士比亚全部戏剧作品+莎士比亚全部诗歌作品莎士比亚有多种中文译本,但在语言上唯有朱译本最为传神最精彩,这一点整体上无人可及,这几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底,加上外文素养和诗人才情,现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到,对原文中他认为“不雅驯”的字句自行跳过,他并未译完全部作品(47版仅27部剧本),我们还是决定选用朱译本。为了弥补不足,我们获得朱生豪后人的授权之后,约请了国内专家对朱译本做了全面的校订(非校对,校对是技术性工作,校订是学术性工作,二者是两
¥6.10
莎士比亚全集 【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
全集包括 莎士比亚全部戏剧作品+莎士比亚全部诗歌作品莎士比亚有多种中文译本,但在语言上唯有朱译本最为传神最精彩,这一点整体上无人可及,这几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底,加上外文素养和诗人才情,现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到,对原文中他认为“不雅驯”的字句自行跳过,他并未译完全部作品(47版仅27部剧本),我们还是决定选用朱译本。为了弥补不足,我们获得朱生豪后人的授权之后,约请了国内专家对朱译本做了全面的校订(非校对,校对是技术性工作,校订是学术性工作,二者是两
¥6.21
莎士比亚全集 【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
全集包括 莎士比亚全部戏剧作品+莎士比亚全部诗歌作品莎士比亚有多种中文译本,但在语言上唯有朱译本最为传神最精彩,这一点整体上无人可及,这几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底,加上外文素养和诗人才情,现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到,对原文中他认为“不雅驯”的字句自行跳过,他并未译完全部作品(47版仅27部剧本),我们还是决定选用朱译本。为了弥补不足,我们获得朱生豪后人的授权之后,约请了国内专家对朱译本做了全面的校订(非校对,校对是技术性工作,校订是学术性工作,二者是两
¥6.94
暂时没有内容
¥190.08定价:¥528.00 (3.6折)
莎士比亚全集 【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
全集包括 莎士比亚全部戏剧作品+莎士比亚全部诗歌作品莎士比亚有多种中文译本,但在语言上唯有朱译本最为传神最精彩,这一点整体上无人可及,这几乎是公认。朱生豪先生的那种中国古典文学功底,加上外文素养和诗人才情,现在已经不会再有。所以尽管朱氏在原文的理解上有些地方不尽周到,对原文中他认为“不雅驯”的字句自行跳过,他并未译完全部作品(47版仅27部剧本),我们还是决定选用朱译本。为了弥补不足,我们获得朱生豪后人的授权之后,约请了国内专家对朱译本做了全面的校订(非校对,校对是技术性工作,校订是学术性工作,二者是两
¥6.24
全新正版图书 莎士比亚全集威廉·莎士比亚中国文史出版社9787503442001人天图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥132.00定价:¥528.00 (2.5折)
莎士比亚全集-(全8册)9787503442001 正版新书希望阶梯图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
朱生豪译本,中国莎学界认可较高的版本,通俗易懂,保持原汁原味
¥121.50定价:¥248.00 (4.9折)
¥132.00定价:¥528.00 (2.5折)
莎士比亚全集新版(1-8册) 威廉·莎士比亚著,朱生豪译 中国文史出版社
¥78.00定价:¥78.00
全新正版图书 莎士比亚全集 威廉莎士比亚 中国文史出版社 9787503442001青岛新华书店旗舰店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥147.80定价:¥528.00 (2.8折)
莎士比亚全集-(全8册)9787503442001 正版新书正浩图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
朱生豪译本,中国莎学界认可较高的版本,通俗易懂,保持原汁原味
¥121.50定价:¥248.00 (4.9折)
莎士比亚全集9787503442001 正版新书七鲤鱼图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
¥195.40定价:¥528.00 (3.71折)
莎士比亚全集 VII 书籍非全新 85-99成新,以实拍图为准发货,介意勿拍
¥40.80定价:¥191.76 (2.13折)
¥34.52
莎士比亚全集1.3.4.8 [英]威廉·莎士比亚 中国文史出版社【正版保障,实物如图】 书籍品相85-99成新,实拍图以图片为准发货,介意勿拍
¥148.80