楚辞选 Selected Elegies of the State of Chu (战国)屈原 著,杨惠敏,戴乃迭 英译 全国三仓发货,物流便捷,正版书放心购买!
¥4.40定价:¥18.17 (2.43折)
楚辞选 Selected Elegies of the State of Chu (战国)屈原 著,杨惠敏,戴乃迭 英译 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
¥4.70定价:¥23.49 (2.01折)
宋明平话选 汉英对照 经典的回声 (明)冯梦龙,(明)凌濛初著,杨宪益,戴乃迭 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.00定价:¥53.37 (0.94折)
宋明平话选 汉英对照 经典的回声 (明)冯梦龙,(明)凌濛初著,杨宪益,戴乃迭 外文出版社【正版书】
¥5.00定价:¥23.00 (2.18折)
宋明平话选 汉英对照 经典的回声 (明)冯梦龙,(明)凌濛初著,杨宪益,戴乃迭 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.00定价:¥23.00 (2.18折)
宋明平话选 汉英对照 经典的回声 (明)冯梦龙,(明)凌濛初著,杨宪益,戴乃迭 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.00定价:¥19.37 (2.59折)
楚辞选 Selected Elegies of the State of Chu (战国)屈原 著,杨惠敏,戴乃迭 英译 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.00定价:¥21.00 (2.39折)
楚辞选 Selected Elegies of the State of Chu (战国)屈原 著,杨惠敏,戴乃迭 英译 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.00定价:¥21.00 (2.39折)
宋明平话选 汉英对照 经典的回声 (明)冯梦龙,(明)凌濛初著,杨宪益,戴乃迭 外文出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.00定价:¥25.00 (2折)
经典的回声—汉魏六朝小说选 (晋)干宝等 编撰,杨宪益,戴乃迭英 译 外文出版社,【正版现货】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥5.60定价:¥16.77 (3.34折)
古诗苑汉英译丛:诗经 杨宪益,野莽 著,野莽今杨宪益戴乃迭,等英 译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
月日 本书收录《诗经》主要篇目,并译成中(白话)、英两种诗体,每篇配有精美插图。 《诗经》的艺术成就,充分体现在民歌的艺术特色上。双声叠韵的词汇,四言为主的句式,回环重叠的章法,赋比兴的手法,无一不是民歌天然本色的表现。《诗经》是我国文学的光辉起点。中国文人的忧患意识,中国文学的现实主义精神,中国文论中的“风雅”、“比兴”,无一不是《诗经》开创的优良传统。《诗经》的出现,《诗经》是思想性和艺术成就,是中国文学悠久的标志,是我们民族的骄傲。
¥6.00定价:¥19.37 (3.1折)
关汉卿杂剧选 汉英对照 (元)郑汉卿 著,杨宪益,戴乃迭 英译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥19.37 (3.1折)
我要给阿Q做正传,已经不止一两年了。但一面要做,一面又往回想,这足见我不是一个“立言”的人,因为从来不朽之笔,须传不朽之人,于是人以文传,文以人传——究竟谁靠谁传,渐渐的不甚了然起来,而终于归结到传阿Q,仿佛思想里有鬼似的……
¥6.00定价:¥8.00 (7.5折)
¥6.30定价:¥8.00 (7.88折)
楚辞选(汉英对照) Selected Elegies of the State of Chu
¥6.50定价:¥10.00 (6.5折)
¥6.50定价:¥10.00 (6.5折)
古诗苑汉英译丛:诗经 杨宪益,野莽 著,野莽今杨宪益戴乃迭,等英 译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
月日 本书收录《诗经》主要篇目,并译成中(白话)、英两种诗体,每篇配有精美插图。 《诗经》的艺术成就,充分体现在民歌的艺术特色上。双声叠韵的词汇,四言为主的句式,回环重叠的章法,赋比兴的手法,无一不是民歌天然本色的表现。《诗经》是我国文学的光辉起点。中国文人的忧患意识,中国文学的现实主义精神,中国文论中的“风雅”、“比兴”,无一不是《诗经》开创的优良传统。《诗经》的出现,《诗经》是思想性和艺术成就,是中国文学悠久的标志,是我们民族的骄傲。
¥7.00定价:¥29.37 (2.39折)
古诗苑汉英译丛:诗经 杨宪益,野莽 著,野莽今杨宪益戴乃迭,等英 译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
月日 本书收录《诗经》主要篇目,并译成中(白话)、英两种诗体,每篇配有精美插图。 《诗经》的艺术成就,充分体现在民歌的艺术特色上。双声叠韵的词汇,四言为主的句式,回环重叠的章法,赋比兴的手法,无一不是民歌天然本色的表现。《诗经》是我国文学的光辉起点。中国文人的忧患意识,中国文学的现实主义精神,中国文论中的“风雅”、“比兴”,无一不是《诗经》开创的优良传统。《诗经》的出现,《诗经》是思想性和艺术成就,是中国文学悠久的标志,是我们民族的骄傲。
¥7.00定价:¥31.37 (2.24折)
楚辞选 Selected Elegies of the State of Chu (战国)屈原 著,杨惠敏,戴乃迭 英译 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥7.00定价:¥25.37 (2.76折)
阿Q正传:汉英对照 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译. 全国多仓发货,物流便捷,正版保证,欢迎选购!
我要给阿Q做正传,已经不止一两年了。但一面要做,一面又往回想,这足见我不是一个“立言”的人,因为从来不朽之笔,须传不朽之人,于是人以文传,文以人传——究竟谁靠谁传,渐渐的不甚了然起来,而终于归结到传阿Q,仿佛思想里有鬼似的……
¥7.00定价:¥22.25 (3.15折)
经典回声:野草 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 全国多仓发货,物流便捷,正版保证,欢迎选购!
¥7.00定价:¥22.25 (3.15折)
阿Q正传:汉英对照 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译【正版】. 全国三仓发货,物流便捷,正版书放心购买!
我要给阿Q做正传,已经不止一两年了。但一面要做,一面又往回想,这足见我不是一个“立言”的人,因为从来不朽之笔,须传不朽之人,于是人以文传,文以人传——究竟谁靠谁传,渐渐的不甚了然起来,而终于归结到传阿Q,仿佛思想里有鬼似的……
¥7.00定价:¥43.70 (1.61折)
经典回声:野草 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译【正版】. 全国三仓发货,物流便捷,正版书放心购买!
¥7.00定价:¥41.70 (1.68折)
古诗苑汉英译丛:诗经 杨宪益,野莽 著,野莽今杨宪益戴乃迭,等英 译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
月日 本书收录《诗经》主要篇目,并译成中(白话)、英两种诗体,每篇配有精美插图。 《诗经》的艺术成就,充分体现在民歌的艺术特色上。双声叠韵的词汇,四言为主的句式,回环重叠的章法,赋比兴的手法,无一不是民歌天然本色的表现。《诗经》是我国文学的光辉起点。中国文人的忧患意识,中国文学的现实主义精神,中国文论中的“风雅”、“比兴”,无一不是《诗经》开创的优良传统。《诗经》的出现,《诗经》是思想性和艺术成就,是中国文学悠久的标志,是我们民族的骄傲。
¥7.00定价:¥45.37 (1.55折)
唐代传奇选 SELECTED TANG DYNASTY STORIES
¥7.20定价:¥11.00 (6.55折)
楚辞选 Selected Elegies of the State of Chu (战国)屈原 著,杨惠敏,戴乃迭 英译 全国三仓发货,物流便捷,正版书放心购买!
¥7.80定价:¥23.40 (3.34折)
宋明评话选 冯梦龙, 凌濛初, 杨宪益, 戴乃迭 外文出版社【正版保证】 店内满减,达额立减,可开发票,欢迎选购!【部分套装书为单本价,请咨询线上客服】
《宋明评话选(汉英对照)》属于“中国经典外文读库”系列丛书,该系列图书均取自相关领域的、的作品,英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译过程均极其审慎严肃,精雕细琢,中文作品及相应的英译版本均堪称经典本社所推出的“经典回声”。
¥7.85定价:¥44.94 (1.75折)
彷徨Wandering 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【正版现货】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
本书收录了祝福;在酒楼上;幸福的家庭;肥皂;长明灯;示众;高老夫子;孤独者等十一部鲁迅的小说作品。
¥7.90定价:¥21.37 (3.7折)
彷徨Wandering 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 全国多仓发货,物流便捷,正版保证,欢迎选购!
本书收录了祝福;在酒楼上;幸福的家庭;肥皂;长明灯;示众;高老夫子;孤独者等十一部鲁迅的小说作品。
¥7.90定价:¥22.50 (3.52折)
阿Q正传:汉英对照 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
我要给阿Q做正传,已经不止一两年了。但一面要做,一面又往回想,这足见我不是一个“立言”的人,因为从来不朽之笔,须传不朽之人,于是人以文传,文以人传——究竟谁靠谁传,渐渐的不甚了然起来,而终于归结到传阿Q,仿佛思想里有鬼似的……
¥8.00定价:¥33.37 (2.4折)
阿Q正传:汉英对照 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
我要给阿Q做正传,已经不止一两年了。但一面要做,一面又往回想,这足见我不是一个“立言”的人,因为从来不朽之笔,须传不朽之人,于是人以文传,文以人传——究竟谁靠谁传,渐渐的不甚了然起来,而终于归结到传阿Q,仿佛思想里有鬼似的……
¥8.00定价:¥49.37 (1.63折)
阿Q正传:汉英对照 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
我要给阿Q做正传,已经不止一两年了。但一面要做,一面又往回想,这足见我不是一个“立言”的人,因为从来不朽之笔,须传不朽之人,于是人以文传,文以人传——究竟谁靠谁传,渐渐的不甚了然起来,而终于归结到传阿Q,仿佛思想里有鬼似的……
¥8.00定价:¥27.37 (2.93折)
阿Q正传:汉英对照 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
我要给阿Q做正传,已经不止一两年了。但一面要做,一面又往回想,这足见我不是一个“立言”的人,因为从来不朽之笔,须传不朽之人,于是人以文传,文以人传——究竟谁靠谁传,渐渐的不甚了然起来,而终于归结到传阿Q,仿佛思想里有鬼似的……
¥8.00定价:¥92.00 (0.87折)
经典回声:野草 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥51.37 (1.56折)
经典回声:野草 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥51.37 (1.56折)
经典回声:野草 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥39.37 (2.04折)
经典回声:野草 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥39.37 (2.04折)
经典回声:野草 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥57.37 (1.4折)
论到中国近代小说在国外的影响当首推刘鹗的《老残游记》。自鲁迅先生把它誉为晚清四大谴责小说的代表作之后,胡适也给予它很高的评价(《五十年来中国之文学》)。一个世纪(1903—2003)以来,《老残游记》印行的各种中文版本有186种之多(据樽本照雄:《增补新编清末民初小说目录》,2002年齐鲁书社出版),此外,《老残游记》又被译成英文、法文、德文、俄文、日文、捷克文、匈牙利文、朝鲜文等8种文字,在海外广为流传。 西方人接触中国近代小说,大约在20世纪二三十年代,*早触摸的近代小说就是刘鹗的《老残游记》。早在1929年《老残游记》的片断译文《歌女》(The Singing Girl,小说第二回黑妞白妞说书)即在《亚洲》(Asia)杂志(11月号)上发表,译者是亚瑟·韦利(Arthur Waley,1889—1966)。此书虽是一个选译本,但西方人却是由它开始认
¥8.00定价:¥16.00 (5折)
经典回声:野草 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥39.37 (2.04折)
¥8.30定价:¥12.00 (6.92折)
¥8.30定价:¥12.00 (6.92折)
楚辞选 Selected Elegies of the State of Chu (战国)屈【正版保证】
¥8.43定价:¥46.95 (1.8折)
阿Q正传:汉英对照 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版现货】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
我要给阿Q做正传,已经不止一两年了。但一面要做,一面又往回想,这足见我不是一个“立言”的人,因为从来不朽之笔,须传不朽之人,于是人以文传,文以人传——究竟谁靠谁传,渐渐的不甚了然起来,而终于归结到传阿Q,仿佛思想里有鬼似的……
¥8.50定价:¥41.47 (2.05折)
鲁迅小说选Selected Stories of Lu Xun 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版现货】 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
.
¥8.70定价:¥31.49 (2.77折)
宋明平话选 经典的回声 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本社专事外文图书的编辑出版,几十年来用英文翻译出版了大量的中国文学作品和文化典籍,上自先秦,下迄现当代,力求全面而准确地反映中国文学及中国文化的基本面貌和灿烂成就。这些英译图书均取自相关领域的、权威的作品,英译则出自国内外译界名家。每本图书的编选、翻译地程均极其审慎严肃,精雕细琢,中文作品及相应的英译版本均堪称经典。我们总总值到,这些英译精品,不单有对外译介的意义,而且对国内英文学习者、爱好者及英译工作者,也是极有价值的读本。为此,作者对这此英译精品做了认真的遴选,编排成汉英对照的形式,陆续推出,以飨读者。
¥8.86定价:¥68.83 (1.29折)
关汉卿杂剧选 汉英对照 (元)郑汉卿 著,杨宪益,戴乃迭 英译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥9.00定价:¥25.37 (3.55折)
阿Q正传:汉英对照 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
我要给阿Q做正传,已经不止一两年了。但一面要做,一面又往回想,这足见我不是一个“立言”的人,因为从来不朽之笔,须传不朽之人,于是人以文传,文以人传——究竟谁靠谁传,渐渐的不甚了然起来,而终于归结到传阿Q,仿佛思想里有鬼似的……
¥9.00定价:¥51.37 (1.76折)
大中华文库-关汉卿杂剧选 (元)关汉卿 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥9.00定价:¥25.37 (3.55折)
大中华文库-关汉卿杂剧选 (元)关汉卿 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥9.00定价:¥25.37 (3.55折)
大中华文库-关汉卿杂剧选 (元)关汉卿 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥9.00定价:¥25.37 (3.55折)
¥9.50定价:¥12.00 (7.92折)
鲁迅小说选Selected Stories of Lu Xun 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
.
¥10.00定价:¥35.37 (2.83折)
.
¥10.10定价:¥12.80 (7.9折)
¥10.40定价:¥16.00 (6.5折)
经典回声:野草 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社,【正版现货】 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
¥10.70定价:¥23.58 (4.54折)
故事新编 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥11.00定价:¥81.37 (1.36折)
故事新编 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥11.00定价:¥39.00 (2.83折)
故事新编 鲁迅 著,杨宪益,戴乃迭 译 外文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥11.00定价:¥39.00 (2.83折)
¥11.00定价:¥16.00 (6.88折)