傲慢与偏见 世界名著典藏 豆瓣评分9.1 分名家全译本 华中师范大学罗良功教授权威译作 国际大师插图 完美典藏版
简 奥斯丁的代表作《傲慢与偏见》,不仅是英国文苑的奇葩,也是世界文库的珍品,被英国著名小说家和戏剧家毛姆列为世界十大小说经典名著之一。 名家全译本 华中师范大学教授、博导,英美文学研究专家、著名翻译家罗良功权威译作,文学经典完美呈现。 名著典藏版 国际大师插图(国际插画家CharlesE.Brock原版插图),融合文学性和艺术性的插图作品,图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美,打造世界名著典藏版本。 中央级出版社 全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。 本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造极佳的阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。 国际翻译界 北极光 杰出文学翻译奖得主
¥10.00定价:¥20.00 (5折)
傲慢与偏见(孙致礼先生翻译,幽默&唯美,豆瓣9.1分译本) 伊丽莎白对达西先拒绝后接受,这充分说明:“没有爱情可千万不能结婚。”
◎关于本书 全世界伟大的爱情小说之一,也是大受欢迎的世界名著之一,英国著名作家、戏剧家毛姆将其列入 世界十大小说 。 ◎关于傲慢先生和偏见小姐 纵使时光荏苒两百余载,达西和伊丽莎白身上的特质,仍为读者所喜爱、所探讨。或许读懂了他们,也就懂得了 你的内心肯定有着某种火焰,把你和其他人区别开来 。 ◎关于作者简 奥斯丁 奥斯丁是一个脱离了男人依然活得有趣的女人。她有一间属于自己的房间,房间里有书、有纸、有笔。女性身份或多或少会成为人生的局限,但她没有埋没自己的才华。 ◎关于译者孙致礼 孙致礼先生的译文句子精炼,文风轻快,将原著中的幽默语句、人物心理的挣扎状态等精准呈现,分寸拿捏恰到好处。在他的30余部译作中,奥斯丁的长篇小说一应俱全。
¥5.60定价:¥33.00 (1.7折) 电子书:¥2.96
文学名著 译文40:傲慢与偏见 [英]奥斯丁,王科一 上海译文出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
适读人群 :广大读者 文学评论巨匠埃德蒙·威尔逊说:“在英国文学近一又四分之一世纪的历史上,曾发生过几次趣味的革命,惟独莎士比亚和简?奥斯丁经久不衰。” 王科一译本历久弥新有口皆碑,是公认的模范译本; 采用19世纪末英国画家休?汤姆森独具魅力、流传至今的原版插图50余幅,令读者大享妙文美图双重盛宴. “译文40”是上海译文出版社时值四十周年社庆之际,经过精心挑选出版的一套文学史上地位显赫的世界名著、名家翻译作品,并就此创立“译文40”书系。“译文40”作品涵盖了英、法、德、日、俄等多国文学经典,囊括了如《基督山伯爵》、《红与黑》、《傲慢与偏见》、《安娜·卡列尼娜》、《乱世佳人》、《浮士德》在内的40部作品,经过重新排版设计,以崭新的形式推出。译文名著系列从此开启了“译文40”的新纪
¥4.00定价:¥23.37 (1.72折)
文学名著 译文40:傲慢与偏见 [英]奥斯丁,王科一【正版保证】. 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
适读人群 :广大读者 文学评论巨匠埃德蒙·威尔逊说:“在英国文学近一又四分之一世纪的历史上,曾发生过几次趣味的革命,惟独莎士比亚和简?奥斯丁经久不衰。” 王科一译本历久弥新有口皆碑,是公认的模范译本; 采用19世纪末英国画家休?汤姆森独具魅力、流传至今的原版插图50余幅,令读者大享妙文美图双重盛宴. “译文40”是上海译文出版社时值四十周年社庆之际,经过精心挑选出版的一套文学史上地位显赫的世界名著、名家翻译作品,并就此创立“译文40”书系。“译文40”作品涵盖了英、法、德、日、俄等多国文学经典,囊括了如《基督山伯爵》、《红与黑》、《傲慢与偏见》、《安娜·卡列尼娜》、《乱世佳人》、《浮士德》在内的40部作品,经过重新排版设计,以崭新的形式推出。译文名著系列从此开启了“译文40”的新纪
¥4.70定价:¥17.10 (2.75折)