奥德赛 (日知古典,**译本;古希腊不朽英雄史诗,古希腊语—汉语对照本首次出版;古典文学翻译家王焕生20年后全新修订,精装典藏)
★ 古希腊不朽英雄史诗,西方文化的奠基之作,*受国内读者欢迎的长篇叙事史诗,几千年来代代传诵的永恒经典; ★ 日知古典,**译本,精装典藏,隆重上市!古希腊语—汉语对照译本,国内首次出版;逐字逐句从权威古希腊文校勘本译出,真正呈现原汁原味的古希腊经典巨著; ★ *权威、*精良、*可信的**名家译作:译者为毕生从事古希腊罗马文学翻译的学者王焕生先生,20年后全新修订。 “日知古典”相关推荐: ※《伊利亚特》(古希腊不朽英雄史诗 两代古典文学翻译家罗念生、王焕生倾力译作 2012年**修订 古希腊语—汉语对照本首次出版) ※《伊索寓言》(公认*完整可靠的《伊索寓言》全本,**直译自古希腊文的双语对照版;精装典藏极致美誉,**名家权威译介!) ※《牧歌》(拉丁文学典范,维吉尔*重
¥164.60定价:¥168.00 (9.8折)
奥德修纪(上下册) 荷马史诗《奥德赛》,世界文学经典名著,西方文明的开端与哺育者,杨宪益名家译本+精美插图
古希腊经典作品,西方文明的源头与*次* 杨宪益名家译本,甄选近百幅精美插图 诗人之王 荷马名作,流传数千年的经典名著 叙事艺术之典范,西方文明的开端与哺育者
¥128.30定价:¥138.00 (9.3折) 电子书:¥80.00
奥德修纪(杨宪益中译作品集) 荷马史诗奥德赛,仅存散文体译本,西方文学鼻祖,英雄史诗代表作;译界泰斗杨宪益,翻译文化终身成就奖得主,独辟蹊径的翻译方式;豆瓣评分9.3
归乡、流亡、追寻自我,人类童年时代的不朽传奇; 舍格律形式,取情节故事,晓畅而精彩的中文讲述。 《奥德修纪》全诗共 24 卷,讲述了特洛伊战后,足智多谋的伊大嘉之王奥德修率领同伴渡海返家。途中遇到各种艰难险阻,神的离间、巨人的阻拦、魔女的诱惑。历经十年,奥德修的同伴全部遇难,只有他自己在雅典娜的庇佑下成功回家。作为一部创作于 2700 年前的作品,《奥德修纪》文笔修辞成熟,叙事技巧多变,至今读来,依旧生动无比。整个故事生动再现了古希腊社会的生活和信仰全景,具有极高的文学、艺术和历史价值,无愧是西方文化的奠基性作品,亦是几千年来难以逾越的创作高峰,为后世的文学艺术提供了无数灵感。 杨宪益版译文,依据权威的 洛布丛书 古希腊原文译成,采用了突破性的散文体译法,
¥77.40定价:¥79.00 (9.8折) 电子书:¥45.00
荷马史诗伊利亚特 罗念生全集 第六卷 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《伊利亚特》为古不朽英雄史诗,西方古典文化基石。两代古典文学翻译家罗念生、王焕生先生倾力译作。《伊利亚特》是古诗人荷马的叙事史诗,是重要的古文学作品,堪称西方人类古代文明的奇葩。全诗分24卷,5693行,叙述的是联军围攻小亚细亚的城市特洛伊的故事,以联军统帅阿伽门农和大将阿克琉斯的争吵为中心,集中描写了战争结束前五十天发生的事情。《伊利亚特》极大地影响了从古开始的西方文学创造风格,突破了史诗于记史的传统,开始关注人物的内心,是诗体小说的开山鼻祖,其文学成就在当今依然有着崇高的地位。齐备,校勘精当,体例严明,反映出一代翻译大师的贡献原貌。
¥43.85定价:¥137.70 (3.19折)
伊利亚特【正版书籍】 [正版书籍,达额减,现货速发,可开电子发票]
《伊利亚特》是古希腊经典文学作品,是古典文学的不朽篇章。本书译者乃是古典文学翻译家罗念生、王焕生先生,王焕生先生于2012年修订出版。本书采用希腊语—汉语对照的形式,展现《伊利亚特》的原始风貌,乃首次采用希腊语—汉语对照本出版该作。值得您珍藏。 责编??
¥129.74定价:¥301.00 (4.32折)
伊利亚特 古希腊语 汉语对照本2012年新修订 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
☆古不朽英雄史诗西方古典文化基石☆两代古典文学翻译家罗念生、王焕生先生倾力译作☆202年新修订古语—汉语对照本出版☆《伊利亚特》是古诗人荷马的叙事史诗,是重要的古文学作品,堪称西方人类古代文明的奇葩。全诗分24卷,5693行,叙述的是联军围攻小亚细亚的城市特洛伊的故事,以联军统帅阿伽门农和大将阿克琉斯的争吵为中心,集中描写了战争结束前五十天发生的事情。本书是文—中文对照本,为“日知古典丛书”之新一种。
¥89.31
伊利亚特 古希腊语 汉语对照本2012年新修订 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
☆古不朽英雄史诗西方古典文化基石☆两代古典文学翻译家罗念生、王焕生先生倾力译作☆202年新修订古语—汉语对照本出版☆《伊利亚特》是古诗人荷马的叙事史诗,是重要的古文学作品,堪称西方人类古代文明的奇葩。全诗分24卷,5693行,叙述的是联军围攻小亚细亚的城市特洛伊的故事,以联军统帅阿伽门农和大将阿克琉斯的争吵为中心,集中描写了战争结束前五十天发生的事情。本书是文—中文对照本,为“日知古典丛书”之新一种。
¥89.30定价:¥230.91 (3.87折)
荷马史诗《伊利亚特》 (古希腊)荷马 著 罗念生,王焕生 译 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥62.00定价:¥128.00 (4.85折)
荷马史诗《伊利亚特》 上海人民出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥62.00定价:¥128.00 (4.85折)
奥德修纪 上海人民出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥38.30定价:¥79.00 (4.85折)
奥德赛:古希腊语汉语对照本2014年修订【正版图书 无忧售后】
古希腊不朽英雄史诗,西方文化的奠基之作,国内读者欢迎的长篇叙事史诗,几千年来代代传诵的永恒经典; 日知古典,译本,精装典藏,隆重上市!古希腊语—汉语对照译本,国内首次出版;逐字逐句从权威古希腊文校勘本译出,真正呈现原汁原味的古希腊经典巨著; 最权威、最精良、最可信的名家译作:译者为毕生从事古希腊罗马文学翻译的学者王焕生先生,20年后全新修订。 “日知古典”相关推荐: ※《伊利亚特》(古希腊不朽英雄史诗 两代古典文学翻译家罗念生、王焕生倾力译作 2012年最新修订 古希腊语—汉语对照本首次出版) ※《伊索寓言》(公认最完整可靠的《伊索寓言》全本,直译自古希腊文的双语对照版;精装典藏极致美誉,名家权威译介!) ※《牧歌》(拉丁文学典范,维吉尔最重要的作品;一代文学翻译家杨
¥53.05定价:¥180.15 (2.95折)
伊利亚特:古希腊语汉语对照本2012年修订【正版图书 无忧售后】
《伊利亚特》是古希腊经典文学作品,是古典文学的不朽篇章。本书译者乃是古典文学翻译家罗念生、王焕生先生,王焕生先生于2012年最新修订出版。本书采用希腊语—汉语对照的形式,展现《伊利亚特》的原始风貌,乃国内首次采用希腊语—汉语对照本出版该作。值得您珍藏。 ——责编推荐 ? ?
¥117.26定价:¥372.78 (3.15折)
伊利亚特 (古希腊)荷马 上海人民出版社【无忧售后 正版图书】
《伊利亚特》是古希腊经典文学作品,是古典文学的不朽篇章。本书译者乃是古典文学翻译家罗念生、王焕生先生,王焕生先生于2012年修订出版。本书采用希腊语—汉语对照的形式,展现《伊利亚特》的原始风貌,乃首次采用希腊语—汉语对照本出版该作。值得您珍藏。 ——责编推荐 ? ?
¥114.33定价:¥363.99 (3.15折)
伊利亚特:古希腊语—汉语对照本2012年新修订 [古希腊]荷马 上海人民出版社【正版保障】 书籍品相85-99成新,实拍图以图片为准发货,介意勿拍
¥95.20
罗念生全集(第六卷):荷马史诗伊利亚特 荷马著,罗念生,王焕生译 上海人民出版社
¥68.00定价:¥68.00
¥131.89定价:¥141.70 (9.31折)
【新华书店自营店】奥德修纪,9787208155459 全国五仓就近发货80%城市次日达!团购优惠咨询:18340637603
¥41.60定价:¥158.00 (2.64折)
全新正版 伊利亚特:希腊语、汉语对照荷马上海人民出版社史诗古希腊
¥81.78定价:¥81.78
奥德修纪上下册 荷马著杨宪益名译插图本译本荷马史诗奥德赛世界文学经典名著西方文明古希腊外国长篇上海人民出版社现货
¥90.80定价:¥138.00 (6.58折)
¥81.00
¥120.20定价:¥168.00 (7.16折)
¥82.14定价:¥138.00 (5.96折)
奥德修纪上下册 荷马杨宪益名插图荷马史诗奥德赛世界文学经典名西方文明古希腊外国长篇上海人民出版社
¥105.00定价:¥316.00 (3.33折)
荷马史诗/伊利亚特 精装 罗念生全集 第6卷 [古希腊]荷马 著 罗念生 王焕生 译 文学艺术 诗歌散文 正版图书籍 上
¥103.80定价:¥103.80
荷马史诗《伊利亚特》 上海人民出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥64.00定价:¥128.00 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
伊利亚特 古希腊语 汉语对照本2012年新修订 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
☆古不朽英雄史诗西方古典文化基石☆两代古典文学翻译家罗念生、王焕生先生倾力译作☆202年新修订古语—汉语对照本出版☆《伊利亚特》是古诗人荷马的叙事史诗,是重要的古文学作品,堪称西方人类古代文明的奇葩。全诗分24卷,5693行,叙述的是联军围攻小亚细亚的城市特洛伊的故事,以联军统帅阿伽门农和大将阿克琉斯的争吵为中心,集中描写了战争结束前五十天发生的事情。本书是文—中文对照本,为“日知古典丛书”之新一种。
¥89.97
荷马史诗《伊利亚特》(罗念生全集) 全新正版,可开发票,团购优惠咨询在线客服
¥88.70定价:¥128.00 (6.93折)
【新华书店总店】奥德修纪 ,(古希腊)荷马(Homer),上海人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥37.21定价:¥79.00 (4.72折)
【正版全新】奥德修纪 (古希腊)荷马著 上海人民出版社 9787208155459 团购可联系在线客服询优惠价 可开发票 正版保证
¥37.92定价:¥79.00 (4.8折)
¥199.00定价:¥199.00
【正版包邮 可开发票】 奥德修纪 (古希腊)荷马著 9787208155459 上海人民出版社
¥40.55定价:¥79.00 (5.14折)
奥德修纪 书籍非全新 85-99成新,以实拍图为准发货,介意勿拍
¥34.00定价:¥159.80 (2.13折)
¥112.00定价:¥138.00 (8.12折)
荷马史诗《伊利亚特》 一套《罗念生全集》,一座奥林匹斯山。一家三代的中希文化交流使者,将希腊文学带到中国。央视新闻特写报
¥65.00定价:¥88.66 (7.34折)
正版 奥德修纪(上下册)古希腊 荷马著 杨宪益译 上海人民出版社 世纪文景图书外国文学书籍【启智慧图书】 【需要开票的用户 请联系客服 】
¥180.88定价:¥180.88
归乡、流亡、追寻自我,人类童年时代的不朽传奇; 舍格律形式,取情节故事,晓畅而精彩的中文讲述。 《奥德修纪》全诗共24卷,讲述了特洛伊战后,足智多谋的伊大嘉奥德修率领同伴渡海返家。途中遇到各种艰难险阻,神的离间、巨人的阻拦、魔女的诱惑。历经十年,奥德修的同伴遇难,只有他自己在雅典娜的庇佑下成功回家。作为一部创作于2700年前的作品,《奥德修纪》文笔修辞成熟,叙事技巧多变,至今读来,依旧生动无比。整个故事生动再现了古希腊社会的生活和信仰全景,具有极高的文学、艺术和历史价值,无愧是西方文化的奠基性作品,亦是几千年来难以逾越的创作高峰,为后世的文学艺术提供了无数灵感。 杨宪益版译文,依据的“洛布丛书”古希腊原文译成,采用了突破性的散文体译法,破除诗歌模式对还原语言音乐性和内容故事性
¥38.71定价:¥79.00 (4.9折)
伊利亚特(全四册) 希腊语 汉语对照 古希腊语汉语对照本 罗念生等经典译本 新修订典藏版 荷马史诗古希腊英雄史诗 上海人
¥103.50定价:¥168.00 (6.17折)
伊利亚特-(全四册) 荷马(Homer),. 著,罗念生,王焕生 译 上海人民出版社 9787208145542
古希腊不朽英雄史诗,西方古典文化基石; 两代古典文学翻译家罗念生、王焕生先生倾力译作全新修订; 古希腊语—汉语对照,精装珍藏佳选。
¥85.68定价:¥168.00 (5.1折)
奥德修纪上下册 荷马著杨宪益名译插图本译本荷马史诗奥德赛世界文学经典名著西方文明古希腊外国长篇上海人民出版社【馨悦图书】 正版可开发票 请联系在线当当客服
¥105.38定价:¥138.00 (7.64折)
奥德修纪上下册 荷马著杨宪益名译插图本译本荷马史诗奥德赛世界文学经典名著西方文明古希腊外国长篇上海人民出版社一湛图书专营
¥96.00定价:¥96.00
伊利亚特(全四册) 希腊语 汉语对照 古希腊语汉语对照本 罗念生等经典译本 新修订典藏版 荷马史诗古希腊英雄史诗 上海人
¥104.00定价:¥168.00 (6.2折)
¥156.20定价:¥168.00 (9.3折)
杨宪益中译作品集:奥德修纪(精装) (古希腊)荷马(Homer) 9787208155459 上海人民出版社
归乡、流亡、追寻自我,人类童年时代的不朽传奇; 舍格律形式,取情节故事,晓畅而精彩的中文讲述。 《奥德修纪》全诗共24卷,讲述了特洛伊战后,足智多谋的伊大嘉之王奥德修率领同伴渡海返家。途中遇到各种艰难险阻,神的离间、巨人的阻拦、魔女的诱惑。历经十年,奥德修的同伴遇难,只有他自己在雅典娜的庇佑下成功回家。作为一部创作于2700年前的作品,《奥德修纪》文笔修辞成熟,叙事技巧多变,至今读来,依旧生动无比。整个故事生动再现了古希腊社会的生活和信仰全景,具有极高的文学、艺术和历史价值,无愧是西方文化的奠基性作品,亦是几千年来难以逾越的创作高峰,为后世的文学艺术提供了无数灵感。 杨宪益版译文,依据的“洛布丛书”古希腊原文译成,采用了突破性的散文体译法,破除诗歌模式对还原语言音乐性和内容故
¥37.92定价:¥79.00 (4.8折)
荷马史诗《伊利亚特》(罗念生全集) 可开发票,量大优惠可联系在线客服
¥87.01定价:¥128.00 (6.8折)
奥德修纪上下册 荷马著杨宪益名译插图本译本荷马史诗奥德赛世界文学经典名著西方文明古希腊外国长篇上海人民出版社
¥83.00定价:¥138.00 (6.02折)
奥德修纪 (古希腊) 荷马 (Homer) 著 上海人民出版社
¥39.65定价:¥79.00 (5.02折)
¥130.03定价:¥168.00 (7.74折)
伊利亚特-古希腊语—汉语对照本2012年 新修订 正版现货,可开发票
☆古不朽英雄史诗西方古典文化基石☆两代古典文学翻译家罗念生、王焕生先生倾力译作☆202年新修订古语—汉语对照本出版☆《伊利亚特》是古诗人荷马的叙事史诗,是重要的古文学作品,堪称西方人类古代文明的奇葩。全诗分24卷,5693行,叙述的是联军围攻小亚细亚的城市特洛伊的故事,以联军统帅阿伽门农和大将阿克琉斯的争吵为中心,集中描写了战争结束前五十天发生的事情。本书是文—中文对照本,为“日知古典丛书”之新一种。
¥88.19定价:¥177.38 (4.98折)
全4册▲荷马·奥德赛 (古希腊)荷马 上海人民出版社【正版保障,实物如图】 书籍品相85-99成新,实拍图以图片为准发货,介意勿拍
¥92.40
正版 奥德修纪(上下册)古希腊 荷马著 杨宪益译 上海人民出版社 世纪文景图书外国文学书籍【星辰智慧图书】 【需要开票的用户 请联系客服 】
¥180.88定价:¥180.88
Product Details 基本信息 ISBN-13 书号 9787208135024 Author 作者 (古希腊)荷马 著;罗念生,王焕生 译 Format 版本 精装 Pages Number 页数 716页 Publisher 出版社 上海人民出版社 Publication Date 出版日期 2016-05-01 Product Dimensions 商品尺寸 16开 Language 语种 其它(含多语) Book Contents 内容简介 荷马著的《荷马史诗伊利亚特》的翻译始自罗念生先生,开始于20世纪80年代中期。当时罗先生应约选译古希腊抒情诗,决定选收荷马史诗中一些富于抒情的段落,因此选译了赫托尔与妻子安德罗马告别、普里阿摩斯赎取赫托尔的遗体等颇富悲剧感的片段,并进而译出了*十四卷全卷。在此基础上,罗先生决定从古希腊文用新诗体全译史诗,以弥补我国在荷马史诗翻译方面一直存在的缺憾。当时罗先生已年逾八旬,且身体不佳,但仍孜孜不倦地伏
¥67.00定价:¥134.00 (5折)
【文景古典】名译插图本:奥德修纪(上下2册) [古希腊]荷马著;杨宪益译 上海人民出版社 9787208166783
¥117.99定价:¥138.00 (8.55折)
荷马史诗/伊利亚特 精装 罗念生全集 第6卷 [古希腊]荷马 著 罗念生 王焕生 译 文学艺术 诗歌散文 正版图书籍 上
¥83.00定价:¥89.00 (9.33折)
¥61.40定价:¥79.00 (7.78折)
¥29.74定价:¥79.00 (3.77折)
古希腊不朽英雄史诗,西方古典文化基石; 两代古典文学翻译家罗念生、王焕生先生倾力译作全新修订; 古希腊语 汉语对照,精装珍藏佳选。
¥118.00定价:¥168.00 (7.03折)
荷马史诗/伊利亚特 精装 罗念生全集 第6卷 [古希腊]荷马 著 罗念生 王焕生 译 文学艺术 诗歌散文 正版图书籍 上
¥73.48定价:¥89.00 (8.26折)
奥德修纪上下册 荷马著杨宪益名译插图本译本荷马史诗奥德赛世界文学经典名著西方文明古希腊外国长篇小说书籍 上海人民出版社 全新正版
¥106.87定价:¥138.00 (7.75折)
奥德修纪上下册 荷马著杨宪益名译插图本译本荷马史诗奥德赛世界文学经典名著西方文明古希腊外国长篇上海人民出版社 本店支持开票
¥104.80定价:¥104.80
荷马史诗《伊利亚特》 上海人民出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥99.80定价:¥128.00 (7.8折)