《西厢记》被誉为中国古代四大名剧;汉语-印地语足本对照,双语学习素材。
¥78.02定价:¥166.00 (4.7折)
明星店铺 博库网旗舰店
全新正版图书 西厢记:汉文-印地文对照实甫中译出版社9787500166085 杂剧剧本中国元代汉印大众蔚蓝书店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
1.大中华文库“”国家语言对照版; 2.《西厢记》被誉为中国古代四大名剧,是中国很好文化传统的重要组成部分; 3.设计精美,精装,双封面,拿到手里有沉甸甸的历史厚重感。
¥116.20定价:¥166.00 (7折)
许渊冲译西厢记 [元]王实甫 中译出版社 9787500164593
¥42.09定价:¥69.00 (6.1折)
西厢记 汉英对照 [元]王实甫 中译出版社【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
¥25.70定价:¥69.00 (3.73折)
Product Details 基本信息 ISBN-13 书号 9787500166085 Author 作者 [元]王实甫 Format 版本 精装 Pages Number 页数 484页 Publisher 出版社 中译出版社 Publication Date 出版日期 2021-09-01 Product Dimensions 商品尺寸 16开 Language 语种 其它(含多语) Book Contents 内容简介 《崔莺莺待月西厢记》(简称《西厢记》,又称《王西厢》、《北西厢》)是元代王实甫创作杂剧,大约写于元贞、大德年间(1295~1307年)。全剧叙写了书生张生(名珙字君瑞)与相国小姐崔莺莺在侍女红娘的帮助下,冲破孙飞虎、崔母、郑恒等人的重重阻挠,终成眷属的故事。该剧具有很浓的反封建礼教的色彩,作者写青年人对爱情的渴望,写情与欲的不可遏制与正当合理,写青年人自身的愿望与家长意志的冲突;表达了“愿天下有情的都成了眷属”的爱情观。
¥96.00定价:¥192.00 (5折)
¥31.01定价:¥69.00 (4.5折)
Product Details 基本信息 ISBN-13 书号 9787500164593 Author 作者 [元]王实甫 Format 版本 平装-胶订 Pages Number 页数 524页 Publisher 出版社 中译出版社 Publication Date 出版日期 2021-01-01 Product Dimensions 商品尺寸 32开 Language 语种 其它(含多语) Book Contents 内容简介 翻译巨匠许渊冲用出神入化的翻译手法将元代剧作家王实甫的作品《西厢记》译成英文,使读者感受中国传统文学经典在外文语境下的独特魅力。《西厢记》描写了张生和崔莺莺突破重重阻挠终成眷属的故事,有强烈的反封建礼教的寓意。逢许老先生百年诞辰之际,中译出版社将本书以汉英对照的方式再次出版,其中英文部分由英文母语专家亲自审定,并对中文部分的生僻字词做了注音和解释,更方便参考学习。
¥39.00定价:¥78.00 (5折)
西厢记 [元]王实甫 著 (印)狄伯杰 译 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
1.大中华文库“一带一路”国家语言对照版;2.《西厢记》被誉为中国古代四大名剧,是中国优秀文化传统的重要组成部分;3.设计精美,精装,双封面,拿到手里有沉甸甸的历史厚重感。
¥68.50定价:¥166.00 (4.13折)
【新华书店总店自营】西厢记 ,[元]王实甫,中译出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
1.大中华文库“一带一路”国家语言对照版;2.《西厢记》被誉为中国古代四大名剧,是中国优秀文化传统的重要组成部分;3.设计精美,精装,双封面,拿到手里有沉甸甸的历史厚重感。
¥66.30定价:¥166.00 (4折)
【新华书店总自营】 西厢记 ,[元]王实甫,中译出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
1.大中华文库“一带一路”国家语言对照版;2.《西厢记》被誉为中国古代四大名剧,是中国优秀文化传统的重要组成部分;3.设计精美,精装,双封面,拿到手里有沉甸甸的历史厚重感。
¥68.23定价:¥166.00 (4.12折)
西厢记(汉语—印地语对照版) (元)王实甫 著 中译 【新华书店正版图书】 全新正版图书正规电子发票多仓就近发货85%城市次日达
¥78.10定价:¥166.00 (4.71折)
全新正版图书 西厢记:汉文-印地文对照实甫中译正版9787500166085 杂剧剧本中国元代汉印大众
¥123.50定价:¥166.00 (7.44折)
全新正版图书 西厢记:汉文-印地文对照实甫中译出版社9787500166085 杂剧剧本中国元代汉印大众人天图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
1.大中华文库“”国家语言对照版; 2.《西厢记》被誉为中国古代四大名剧,是中国很好文化传统的重要组成部分; 3.设计精美,精装,双封面,拿到手里有沉甸甸的历史厚重感。
¥118.60定价:¥166.00 (7.15折)
【正版包邮 可开发票】 西厢记 汉英对照 [元]王实甫 9787500176671 中译出版社
¥44.30定价:¥69.00 (6.43折)
1.大中华文库“一带一路”国家语言对照版;2.《西厢记》被誉为中国古代四大名剧,是中国优秀文化传统的重要组成部分;3.设计精美,精装,双封面,拿到手里有沉甸甸的历史厚重感。
¥68.50定价:¥166.00 (4.13折)
许渊冲译西厢记 [元]王实甫 著 许渊冲,许明 译 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
百岁老人、翻译大家许渊冲老先生的译文,生动阐释了中华古典剧目的意境与文字张力。本书为元代传奇剧目《西厢记》的汉英对照版本,文采斐然,引人入胜。双语阅读提升英文阅读能力,有益于英语的学习,又能给人耳目一新的感受,将中国之美变成世界之美。
¥28.50定价:¥69.00 (4.14折)
【官方正版】西厢记:汉英对照 (元)王实甫 中译出版社 9787500176671 部分书籍售价高于定价严者慎拍
¥35.15定价:¥69.00 (5.1折)
¥28.50定价:¥69.00 (4.14折)
¥61.00定价:¥70.39 (8.67折)
【关注有礼】【官方】西厢记:汉英对照 ()王实甫 中出版社 9787500176671【卿墨】
¥46.00定价:¥105.00 (4.39折)
许渊冲译西厢记 中译出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
百岁老人、翻译大家许渊冲老先生的译文,生动阐释了中华古典剧目的意境与文字张力。本书为元代传奇剧目《西厢记》的汉英对照版本,文采斐然,引人入胜。双语阅读提升英文阅读能力,有益于英语的学习,又能给人耳目一新的感受,将中国之美变成世界之美。
¥33.10定价:¥69.00 (4.8折)
¥48.00定价:¥48.00
西厢记 中译出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
1.大中华文库“一带一路”国家语言对照版;2.《西厢记》被誉为中国古代四大名剧,是中国优秀文化传统的重要组成部分;3.设计精美,精装,双封面,拿到手里有沉甸甸的历史厚重感。
¥79.60定价:¥166.00 (4.8折)
西厢记 中译出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
1.大中华文库“一带一路”国家语言对照版;2.《西厢记》被誉为中国古代四大名剧,是中国优秀文化传统的重要组成部分;3.设计精美,精装,双封面,拿到手里有沉甸甸的历史厚重感。
¥68.50定价:¥166.00 (4.13折)
许渊冲译西厢记 中译出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
百岁老人、翻译大家许渊冲老先生的译文,生动阐释了中华古典剧目的意境与文字张力。本书为元代传奇剧目《西厢记》的汉英对照版本,文采斐然,引人入胜。双语阅读提升英文阅读能力,有益于英语的学习,又能给人耳目一新的感受,将中国之美变成世界之美。
¥28.30定价:¥69.00 (4.11折)
许渊冲译西厢记 中译出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
百岁老人、翻译大家许渊冲老先生的译文,生动阐释了中华古典剧目的意境与文字张力。本书为元代传奇剧目《西厢记》的汉英对照版本,文采斐然,引人入胜。双语阅读提升英文阅读能力,有益于英语的学习,又能给人耳目一新的感受,将中国之美变成世界之美。
¥28.50定价:¥69.00 (4.14折)
西厢记 中译出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
1.大中华文库“一带一路”国家语言对照版;2.《西厢记》被誉为中国古代四大名剧,是中国优秀文化传统的重要组成部分;3.设计精美,精装,双封面,拿到手里有沉甸甸的历史厚重感。
¥68.10定价:¥166.00 (4.11折)
【新华书店总自营店】许渊冲译西厢记 ,[元]王实甫,中译出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
百岁老人、翻译大家许渊冲老先生的译文,生动阐释了中华古典剧目的意境与文字张力。本书为元代传奇剧目《西厢记》的汉英对照版本,文采斐然,引人入胜。双语阅读提升英文阅读能力,有益于英语的学习,又能给人耳目一新的感受,将中国之美变成世界之美。
¥22.49定价:¥69.00 (3.26折)
【新华书店总自营店】许渊冲译西厢记 ,[元]王实甫,中译出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
百岁老人、翻译大家许渊冲老先生的译文,生动阐释了中华古典剧目的意境与文字张力。本书为元代传奇剧目《西厢记》的汉英对照版本,文采斐然,引人入胜。双语阅读提升英文阅读能力,有益于英语的学习,又能给人耳目一新的感受,将中国之美变成世界之美。
¥22.49定价:¥69.00 (3.26折)
许渊冲译西厢记 [元]王实甫 著 许渊冲,许明 译 中译出版社
百岁老人、翻译大家许渊冲老先生的译文,生动阐释了中华古典剧目的意境与文字张力。本书为元代传奇剧目《西厢记》的汉英对照版本,文采斐然,引人入胜。双语阅读提升英文阅读能力,有益于英语的学习,又能给人耳目一新的感受,将中国之美变成世界之美。
¥28.50定价:¥69.00 (4.14折)
¥61.00定价:¥70.39 (8.67折)
任选【】西厢记:汉英对照 (元)王实甫 中译 9787500176671
¥41.00定价:¥69.00 (5.95折)