《春琴抄》 日语文学代表性翻译家林少华:翻译《罗生门》《雪国》等日本名家作品凡90余部,2018年获日本 外务大臣奖 传递文学审美的 灵魂间谍 :重视文学翻译的创造性,笃信 审美忠实 翻译观 翻译家自编自选自注,领略日本经典文体之美:收录6篇日本名篇选段,从华丽浪漫到幽邃诡异,文体各放异彩,《草枕》中文版为林少华首译 林少华亲自撰写导读,介绍作品,解读翻译:全书开篇译者序言,展现当代里程碑式翻译家译路历程;选取40年翻译精华,逐一撰写导读;书后附译著年表 轻巧调色本,享受阅读:封面多彩高饱和,触感膜 烫色,极富手感;内文采用纯质纸,版式舒朗,阅读友好 《镜子河》 敬畏作者的隐身翻译家:从事英语专业教学30余年,师从翻译大家李霁野、金隄、高殿森,专注于英语文学的研究和翻译 翻译家自编、自
¥177.50定价:¥355.00 (5折)
春琴抄:林少华译文自选集 “灵魂间谍”林少华自选译文集,笃信“审美忠实”的日语文学代表性翻译家,6部日本经典文体各异
¥29.00定价:¥58.00 (5折)
¥31.90定价:¥58.00 (5.5折)
春琴抄:林少华译文自选集 我和我的翻译系列 “灵魂间谍”林少华自选译文集,笃信“审美忠实”的日语文学代表性翻译家,6部日本经
¥41.00定价:¥58.00 (7.07折)
林少华日本经典名著译丛 全五册 (心 罗生门 哥儿 蟹工船 阴兽 日汉全译本软精装典藏版) 翻译家林少华抗鼎力作 赠送两 著名翻译家林少华抗鼎力作 独家赠送两款限量签名照
1.名家之作,名家译注,中日对照,注释详尽,页码标识,方便阅读,名著典藏! 2. 林少华日本经典名著译丛 是日本文学经典读本,由著名的日本文学翻译家林少华先生倾力翻译,行文流畅优美。 3.文章采用中日对照形式,有助于读者正确理解原文。 4.对文中的难词难句进行了假名标注及详尽解释,编校精良,方便读者阅读。 5.软精装 腰封的精美设计,是日本文学爱好者的收藏良品。
¥99.40定价:¥142.00 (7折)