李尔王（精）（作家经典文库） 名著名译，莎士比亚四大悲剧之一，朱生豪经典译文，知名设计师任凌云操刀精美设计，博物馆精美油画彩插。莎士比亚经典代表作。
名著名译，莎士比亚四大悲剧之一， 朱生豪经典译文， 知名设计师任凌云操刀精美设计， 博物馆精美油画彩插， 莎士比亚经典代表作。
¥16.00定价：¥32.00 (5折)
依托译林出版社深厚出版资源 名家名译，中英双语版本，买中文版送英文版原著 著名莎剧翻译家朱生豪 典雅传神的译本 莎士比亚的杰作 四大悲剧之一 众多读者口碑推荐 世界文学史上的不朽名著
¥10.30定价：¥22.80 (4.52折)
李尔王 中英双语珍藏版 翻译 莎剧翻译家朱生豪典雅传神的译本
莎士比亚四大悲剧之一 世界文学史上的不朽名著
¥17.90定价：¥39.80 (4.5折) 电子书：¥19.00
阅读文学名著学语言，是掌握英语的绝佳方法。既可接触原汁原味的英语，又能享受文学之美，一举两得，何乐不为？ 这套精选的中英对照名著全译丛书，未改编改写、未删节削减，且配有权威注释、部分书中还添加了精美插图。 要学语言、读好书，当读名著原文。如习武者切磋交流，同高手过招方能渐明其间奥妙，若一味在低端徘徊，终难登堂入室。积年流传的名著，就是书中“高手”。 本套丛书的英文版本，是根据外文原版书精心挑选而来；对应的中文译文以直译为主，以方便中英文对照学习，译文经反复推敲，对忠实理解原著极有助益；在涉及到重要文化习俗之处，添加了精当的注释，以解疑惑。 读过本套丛书的原文全译，相信你会得书之真意、语言之精髓。
¥13.40定价：¥26.80 (5折)
莎士比亚四大悲剧全系列 哈姆雷特 李尔王 麦克白 奥赛罗 世界经典文学双语名著 英汉对照听读版（附音频） 扫二维码免费听音频 世界经典文学双语系列 英汉对照注释版听读版
1. 全书配套外教mp3音频，听读一体 本书邀请外籍主播录制音频，并针对读者学习需求，打造精听和泛听两个版本。精听音频语速较慢，吐词清晰，方便读者学习；泛听音频语速正常，且匹配恰到好处的背景音乐，让读者在休闲时得以放松。 2. 扫二维码获取音频 本书可采用手机扫码获取音频，十分便利。 3. 配套词汇注解 本书对于重难点单词进行注释，扫除学习者的阅读障碍。 /a
¥68.50定价：¥152.20 (4.51折)
李尔王 中英双语珍藏版 翻译 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥31.25定价：¥39.80 (7.86折)
李尔王 莎士比亚悲剧 中英双语珍藏版 中文英语双语版西方文学名著阅读中英文对照书籍 朱生豪译必正版英语读物【正版】 全店支持开发票
¥31.90定价：¥39.80 (8.02折)
李尔王:汉英对照,译林出版社【新华书店总店自营店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥18.62定价：¥79.60 (2.34折)
李尔王:汉英对照,译林出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥18.62定价：¥79.60 (2.34折)
明星店铺 新华书店总店旗舰店
李尔王 莎士比亚悲剧 中英双语珍藏版 中文英语双语版西方文学名著阅读中英文对照书籍 朱生豪译凤凰旗舰店必正版英语读物
¥30.71定价：¥79.42 (3.87折)
李尔王 英汉对照注释·听读版 莎士比亚四大悲剧之一 扫二维码免费听音频 世界经典文学双语系列 英汉对照注释版听读版
1. 全书配套外教 mp3 音频，听读一体 本书邀请外籍录音员录制音频，并针对读者学习需求，打造精听和泛听两个版本。精听音频语速较慢，吐词清晰，方便读者学习；泛听音频语速正常，且匹配恰到好处的背景音乐，让读者在休闲时得以放松。 2. 扫二维码获取音频 本书可采用手机扫码获取音频，十分便利。 3. 配套词汇注解 本书对于重难点单词进行注释，扫除学习者的阅读障碍。 ◎ 《李尔王》是莎士比亚四大悲剧之一，以气魄雄浑而著称。莎士比亚在创作《李尔王》时，正值他艺术生涯的*峰。他对人生和世界的看法更清晰、更透彻，更关注人性、道德和哲理的思辨。 ◎ 《李尔王》曾被英国浪漫主义诗人雪莱称为 世界上*完美的戏剧诗的样本 。莎士比亚通过时空、环境及条件的前后对比，衬托出鲜明的反差，使得人
¥17.90定价：¥39.80 (4.5折)
《李尔王》是莎士比亚四大悲剧之一。本书深刻反映了莎士比亚对伊丽莎白时代人类生存状态的深切关注，表达了他对当时人们精神世界和人性本质的困惑。与莎士比亚其他著名悲剧不同，《李尔王》更关注当时广大人民群众的实际生活状况，展示那个时代颠覆的社会秩序和伦理纲常，剧中由正反代表人物体现的主要戏剧冲突的背后是当时两种主要的社会思潮 基督教人道主义和资本阶级人文主义的激烈交锋，凸显了莎士比亚对于 人性善恶 这个永恒命题的人文关怀。 赠送超值名师注释版英文：《我的心灵藏书馆：李尔王（英文注释版）》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！ ★在自我意识的消逝的进程中★他丧失了自我，几近疯狂 ★从拥有一切到一无所有 ★曾经的王者*终陷入无尽的绝望 ★北京外国语大学名师队注释★注释
¥17.40定价：¥34.80 (5折)
他非一代骚人，实属万古千秋。 1. *真实的文本：横亘于前的这套新译本，是依据当今莎学界*负声望的皇家版《莎士比亚全集》进行翻译。这一版本由当今世界著名的两位莎学专家Jonathan Bate和Eric Rasmussen编写，是对开本300多年来的首次全面修订，也是众多导演和演员为钟爱的莎士比亚文本。 2. 权威的辑注：皇家版《莎士比亚全集》对莎士比亚著作许多词义的注释释义精审，详略得当，实用性强，且兼采百家之长，通过注释能够更好地理解莎翁原文。 3. 诗体的译本： （1）译文逼肖原作整体风格，以诗体译诗体，以散体译散体，从节奏、韵律、措辞三方面体现莎翁剧文的格律性。 （2）翻译风格多样化，主要包括：有韵体诗词曲风味译法、有韵体现代文白融合译法、无韵体白话诗译法。 （3）译本可读性强，文采斐然，文白用语，自然得体。
¥29.30定价：¥38.00 (7.72折) 电子书：¥11.40
李尔王(英文版)(莎士比亚全集.英文本) 英国皇家莎士比亚剧团隆重推出，322年来全面修订的莎士比亚版本
●莎学专家Jonathan Bate和Eric Rasmussen主编 ●第1对开本300多年来的全面修订 ●英国皇家莎士比亚剧团2029年隆重推出 ●众多导演和演员钟爱的莎士比亚文本崭新的辑注，精审的介绍短文，现代化的拼写和标点，*接近舞台的剧文谨以这套用莎士比亚手迹作封面背景的全新《莎士比亚全集》献给中国的读者
¥15.50定价：¥20.00 (7.75折)
李尔王(莎士比亚全集.英汉双语本) 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥59.98定价：¥59.98
李尔王(莎士比亚全集.英汉双语本) 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥58.88定价：¥58.88
李尔王(莎士比亚全集.英汉双语本) 【本店支持开发票 如需帮助请联系客服】
¥58.06定价：¥58.06
¥57.14定价：¥57.14
李尔王,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥21.00定价：¥38.00 (5.53折)
明星店铺 新华书店总店旗舰店
李尔王,外语教学与研究出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
当今世界最著名的两位莎学专家Jonathan Bate和Eric Rasmussen主编 第一对开本300多年来的首次全面修订 英国皇家莎士比亚剧团2007年隆重推出 众多导演和演员最为钟爱的莎士比亚文本崭新的辑注·精审的介绍短文·现代化的拼写和标点·最接近舞台的剧文谨以这套用莎士比亚手迹作封面背景的全新《莎士比亚全集》献给中国的读者
¥12.92定价：¥20.00 (6.46折)
明星店铺 新华书店总店旗舰店
当今世界的两位莎学专家Jonathan Bate和Eric Rasmussen主编%26nbsp;第一对开本300多年来的首次全面修订%26nbsp;英国皇家莎士比亚剧团200
¥12.92定价：¥20.00 (6.46折)
全2册莎士比亚悲剧李尔王英文原版原著+中文译本中文英语双语版西方小说文学名著阅读中英文对照书籍中小学生英语读物
¥18.00定价：¥28.00 (6.43折)
李尔王 中国宇航出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
《李尔王》是莎士比亚四大悲剧之一。本书深刻反映了莎士比亚对伊丽莎白时代人类生存状态的深切关注，表达了他对当时人们精神世界和人性本质的困惑。与莎士比亚其他著名悲剧不同，《李尔王》更关注当时广大人民群众的实际生活状况，展示那个时代颠覆的社会秩序和伦理纲常，剧中由正反代表人物体现的主要戏剧冲突的背后是当时两种主要的社会思潮——基督教人道主义和资本阶级人文主义的激烈交锋，凸显了莎士比亚对于“人性善恶”这个永恒命题的人文关怀。赠送超值名师注释版英文：《我的心灵藏书馆：李尔王（英文注释版）》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！★在自我意识的消逝的进程中★他丧失了自我，几近疯狂★从拥有一切到一无所有★曾经的王者最终陷入无尽的绝望★北京外国语大学名师队注释★注释
¥18.30定价：¥34.80 (5.26折)
明星店铺 文轩网旗舰店
李尔王 中国宇航出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
《李尔王》是莎士比亚四大悲剧之一。本书深刻反映了莎士比亚对伊丽莎白时代人类生存状态的深切关注，表达了他对当时人们精神世界和人性本质的困惑。与莎士比亚其他著名悲剧不同，《李尔王》更关注当时广大人民群众的实际生活状况，展示那个时代颠覆的社会秩序和伦理纲常，剧中由正反代表人物体现的主要戏剧冲突的背后是当时两种主要的社会思潮——基督教人道主义和资本阶级人文主义的激烈交锋，凸显了莎士比亚对于“人性善恶”这个永恒命题的人文关怀。赠送超值名师注释版英文：《我的心灵藏书馆：李尔王（英文注释版）》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！★在自我意识的消逝的进程中★他丧失了自我，几近疯狂★从拥有一切到一无所有★曾经的王者最终陷入无尽的绝望★北京外国语大学名师队注释★注释
¥18.10定价：¥34.80 (5.21折)
李尔王(英)威廉·莎士比亚(William S译林出版社9787544744829 ; 978-7-5447-4482-
李尔王(英)威廉·莎士比亚(William S译林出版社9787544744829 ; 978-7-5447-4482-9
¥16.94定价：¥28.00 (6.05折)
译文双语系列 李尔王 [英]威廉·莎士比亚 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《译文双语系列 李尔王》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白斯》“四大悲剧”是人类文学史乃至文明使上最的篇章。的教授诗人孙大雨先生潜心于莎士比亚研究与翻译的重要成果。孙先生是我国位用诗体翻译莎士比亚诗剧的学者，具有了不起的开创意义和独特的魅力与风格。双语岔图珍藏本“四大悲剧系列”的出版能满足读者阅读原文、赏玩岔图、图书收藏的需要。
¥14.27定价：¥69.81 (2.05折)
【买中文版赠英文版】正版 双语译林： 莎士比亚悲剧 李尔王 书 全2册 莎士比亚 中英文对照书籍双语 译林经典外国原著小 买中文版赠英文版
¥27.70定价：¥32.40 (8.55折)
正版书籍 李尔王(译文双语系列) William Shakespeare 上海译文出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
>威廉·莎士比亚是英国文艺复兴时期的戏剧家和诗人。他在戏剧创作上取得了巨大的成就，戏剧家本·琼孙称莎士比亚是“时代的灵魂”……这本《李尔王(双语插图珍藏本)(精)》是中英双语插图珍藏本“莎士比亚悲剧”系列中的一本，讲述了这么故事：年事已高的李尔王意欲把国土分给3个女儿，口蜜腹剑的大女儿高纳里尔和二女儿里根赢其宠信而瓜分国土，小女儿考狄利娅却因不愿阿谀奉承而一无所得……
¥16.64定价：¥97.88 (1.71折)
¥59.95定价：¥67.39 (8.9折)
¥21.29定价：¥39.80 (5.35折)
【正版】 李尔王 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著,朱生豪 译 译林出版社 97875
¥23.48定价：¥39.80 (5.9折)
>威廉·莎士比亚是英国文艺复兴时期的戏剧家和诗人。他在戏剧创作上取得了巨大的成就，戏剧家本·琼孙称莎士比亚是“时代的灵魂”……这本《李尔王(双语插图珍藏本)(精)》是中英双语插图珍藏本“莎士比亚悲剧”系列中的一本，讲述了这么故事：年事已高的李尔王意欲把国土分给3个女儿，口蜜腹剑的大女儿高纳里尔和二女儿里根赢其宠信而瓜分国土，小女儿考狄利娅却因不愿阿谀奉承而一无所得……
¥16.00定价：¥33.00 (4.85折)
李尔王【新华书店总店自营店】 正版图书 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥21.00定价：¥76.00 (2.77折)
李尔王-对照全译本 莎士比亚 中国国际广播出版社 9787507820232 保证正版图书
¥99.90定价：¥314.70 (3.18折)
适读人群 ：中学英语学习者 n☆莎士比亚戏剧诗的典范之作 ☆王座DING峰一夕之间沦落荒野 ☆对父母子女关系这一普遍题材的深刻反思 ☆“万磁王”伊恩 麦克莱恩主演同名作品 “双语名著无障碍阅读丛书” 为中小学生量身打造的双语桥梁读物 奉行“亲近经典、阅读原著”的英语学习理念 遴选适合中小学生语言水平的英文文学名篇 详尽注释重点词汇词组 真正实现无障碍阅读 译者队伍强大 译文质量上乘 阅读一举两得 口碑保证 五年 突破60万册
¥19.90定价：¥25.00 (7.96折)
李尔王,中国宇航出版社【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
《李尔王》是莎士比亚四大悲剧之一。本书深刻反映了莎士比亚对伊丽莎白时代人类生存状态的深切关注，表达了他对当时人们精神世界和人性本质的困惑。与莎士比亚其他著名悲剧不同，《李尔王》更关注当时广大人民群众的实际生活状况，展示那个时代颠覆的社会秩序和伦理纲常，剧中由正反代表人物体现的主要戏剧冲突的背后是当时两种主要的社会思潮——基督教人道主义和资本阶级人文主义的激烈交锋，凸显了莎士比亚对于“人性善恶”这个永恒命题的人文关怀。赠送超值名师注释版英文：《我的心灵藏书馆：李尔王（英文注释版）》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！★在自我意识的消逝的进程中★他丧失了自我，几近疯狂★从拥有一切到一无所有★曾经的王者最终陷入无尽的绝望★北京外国语大学名师队注释★注释
¥14.25定价：¥69.60 (2.05折)
明星店铺 新华书店总店旗舰店
李尔王/世界经典名著英汉对照绘画版.莎士比亚系列 大连出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥7.80定价：¥16.80 (4.65折)
李尔王 中英双语珍藏版 翻译 当当正版课外阅读书世界经典文学少儿名著童话故事书
¥25.60定价：¥39.80 (6.44折)
李尔王 中译出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥18.60定价：¥42.00 (4.43折)
明星店铺 文轩网旗舰店
李尔王/世界经典名著英汉对照绘画版.莎士比亚系列 大连出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥7.90定价：¥16.80 (4.71折)
明星店铺 文轩网旗舰店
李尔王 莎士比亚悲剧 中英双语珍藏版 中文英语双语版西方文学名著阅读中英文对照书籍 朱生豪译凤凰旗舰店必正版英语读物 已售725
¥34.75定价：¥44.58 (7.8折)
李尔王 中英双语珍藏版 翻译【可开发票】 可开发票，团购联系在线客服有优惠
¥21.49定价：¥39.80 (5.4折)
¥21.09定价：¥39.80 (5.3折)
译文双语系列 李尔王 [英]威廉·莎士比亚 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《译文双语系列 李尔王》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白斯》“四大悲剧”是人类文学史乃至文明使上最的篇章。的教授诗人孙大雨先生潜心于莎士比亚研究与翻译的重要成果。孙先生是我国位用诗体翻译莎士比亚诗剧的学者，具有了不起的开创意义和独特的魅力与风格。双语岔图珍藏本“四大悲剧系列”的出版能满足读者阅读原文、赏玩岔图、图书收藏的需要。
¥13.84定价：¥68.97 (2.01折)
李尔王 【正版保证】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
“莎士比亚全集-英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照。《李尔王》讲述听信两个大女儿阿谀奉承的李尔王将自己的国土分给她们，却赶走讲真话的小女儿，最终酿成了悲剧。
¥20.09定价：¥90.27 (2.23折)
李尔王-英汉对照注释.听读版【英】威廉·莎士比亚中国水利水电出版社9787517076131
《李尔王》讲述了国王李尔因年纪老迈，想要将国土分封给自己的三个女儿，并根据女儿们爱自己的程度来决定恩惠的大小。长女戈纳瑞和次女里甘都用甜言蜜语哄骗李尔，获得了丰厚富庶的土地。只有小女儿科迪莉亚讲了实话，却受到李尔的怒斥和驱逐，同时也得到法兰西王的敬爱和珍惜，*终远离故国，成为法兰西王后。而获得所有国土和权力的戈纳瑞和里甘并没有按照承诺厚待李尔，而是想方设法怠慢和驱逐他。心灰意冷的李尔在暴风雨的荒野中意识到他已经一无所有后，支撑他的心灵之柱溃然崩塌，变得疯疯癫癫。科迪莉亚得知后从法国兴师来讨伐。但不幸的是，英法两军交战，法军战败，科迪莉亚被俘虏，不久后被密令处死。李尔抱着她的尸体也在悲痛中死去。
¥25.87定价：¥39.80 (6.5折)
¥25.20定价：¥38.00 (6.64折)
明星店铺 北方图书城旗舰店
李尔王 莎士比亚悲剧 中英双语珍藏版 中文英语双语版西方文学名著阅读中英文对照书籍 朱生豪译必正版英语读物【西安名州 正
¥33.57定价：¥39.80 (8.44折)
【正版书籍】 【社科】李尔王（中英对照）（新） 莎士比亚经典戏剧编委会 世界图书出版公司出版社 正版图书支持发票 七天无理由退货让您购物无忧
¥35.88定价：¥147.76 (2.43折)
译文双语系列 李尔王 [英]威廉·莎士比亚 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《译文双语系列 李尔王》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白斯》“四大悲剧”是人类文学史乃至文明使上最的篇章。的教授诗人孙大雨先生潜心于莎士比亚研究与翻译的重要成果。孙先生是我国位用诗体翻译莎士比亚诗剧的学者，具有了不起的开创意义和独特的魅力与风格。双语岔图珍藏本“四大悲剧系列”的出版能满足读者阅读原文、赏玩岔图、图书收藏的需要。
¥13.42定价：¥69.18 (1.94折)
¥60.72定价：¥68.01 (8.93折)
¥60.62定价：¥60.62
李尔王,世界图书出版公司【新华书店总店旗舰店】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达！团购优惠咨询：13284178503
¥12.02定价：¥47.22 (2.55折)
明星店铺 新华书店总店旗舰店
李尔王 莎士比亚悲剧 中英双语珍藏版 中文英语双语版西方文学名著阅读中英文对照书籍 朱生豪译凤凰旗舰店必正版英语读物 已售958
¥30.68定价：¥79.20 (3.88折)
译文双语系列 李尔王 [英]威廉·莎士比亚 【正版保证】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《译文双语系列 李尔王》、《奥赛罗》、《李尔王》和《麦克白斯》“四大悲剧”是人类文学史乃至文明使上最的篇章。的教授诗人孙大雨先生潜心于莎士比亚研究与翻译的重要成果。孙先生是我国位用诗体翻译莎士比亚诗剧的学者，具有了不起的开创意义和独特的魅力与风格。双语岔图珍藏本“四大悲剧系列”的出版能满足读者阅读原文、赏玩岔图、图书收藏的需要。
¥14.31定价：¥70.02 (2.05折)
李尔王(中英对照全译本,英汉对照) 世界图书出版公司 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥13.40定价：¥26.80 (5折)
李尔王(中英对照全译本,英汉对照) William Shakespeare 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥13.50定价：¥26.80 (5.04折)
明星店铺 文轩网旗舰店
¥60.22定价：¥60.22
李尔王【正版书籍，满额满减，优惠多多】 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
>威廉·莎士比亚是英国文艺复兴时期的戏剧家和诗人。他在戏剧创作上取得了巨大的成就，戏剧家本·琼孙称莎士比亚是“时代的灵魂”……这本《李尔王(双语插图珍藏本)(精)》是中英双语插图珍藏本“莎士比亚悲剧”系列中的一本，讲述了这么故事：年事已高的李尔王意欲把国土分给3个女儿，口蜜腹剑的大女儿高纳里尔和二女儿里根赢其宠信而瓜分国土，小女儿考狄利娅却因不愿阿谀奉承而一无所得……
¥54.00定价：¥116.00 (4.66折)
李尔王 中英对照 无障碍版学生双语读物中英文对照世界名著外国小说 本店所有商品均为正版 请放心下单
¥30.60定价：¥30.60
