当代国际诗坛（九）唐晓渡 西川 不断重临的起点 是每一天 作者新书 作家出版社 【店长推荐正版图书 请放心下单，本店所有商品均可开票】
¥26.44定价：¥48.00 (5.51折)
当代国际诗坛 主编：唐晓渡,西川,副主编：赵四。 作家出版社【可开电子发票】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥166.95定价：¥343.90 (4.86折)
当代国际诗坛 2 唐晓渡、西川 著 9787506344098 作家出版社【售后无忧】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛2》是当代国际诗坛选集之二。《当代国际诗坛2》共分“天空与星座”、“交点与焦点”、“帕米尔之声”、“国际诗歌圆桌”、“翻译实验室”和“国际诗坛动态”六个等栏目。《当代国际诗坛2》所收诗歌作品内容广泛，语言优美，具有很强的可读性。
¥90.30定价：¥181.60 (4.98折)
当代国际诗坛4 唐晓渡、西川 编 9787506354516 作家出版社【售后无忧】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是当代国际诗坛选集之第四辑。全书共分“第二届‘中坤国际诗歌奖’专辑”、“天空与星座”、“帕米尔之声”和“国际诗坛动态”四个栏目。书中所收之诗歌作品内容广泛，语言优美，具有很强的可读性。适合广大诗歌爱好者阅读。
¥49.10定价：¥99.20 (4.95折)
当代国际诗坛.3 唐晓渡、西川 编 9787506350839 作家出版社【售后无忧】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
所谓“新的开启”当然不仅仅相对于诗歌的东欧，也相对于我们自己，后者甚至更加重要。今年三月间访华的阿拉伯诗人阿多尼斯在谈到阿拉伯诗歌和西方诗歌的主要区别时认为，诗歌在当代西方更多地被当成一个文化问题，而对阿拉伯诗人来说，它首先是一个生存问题。生存包含了文化，反之却不然。我相信，这也是为什么我们从一开始就没有把东欧诗歌混同于一般的“西方诗歌”（尽管在文化传统上，二者之间有更多的关联），而是将其与俄罗斯“白银时代”的诗歌合为一脉，作为一个独立的渊源对待，并在精神血缘上更觉亲切，阅读中也每每更加会心的主要原因。这里的关键与其说是诗人的身份之辨，不如说是诗歌观念的大小之辨；与其说是语境压力的缓迫钝锐之辨，不如说是诗歌经验的宽窄深浅之辨。当赫贝特写下“我的想象／是一块木板／我全部的工具
¥112.00定价：¥225.00 (4.98折)
当代国际诗坛 1 唐晓渡、西川 著 9787506341707 作家出版社【售后无忧】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛1》具体收录了《人类的诗篇(节选)》、《塞萨尔·巴列霍：在先锋派诗坛上标新立异》、《怀旧的后现代诗人格林拜恩》、《快讲女及其他》、《翘楚安妮：从“垮掉”到“后垮掉”》、《飘过帕米尔的云——怀念萨罗希》等诗歌作品。
¥60.20定价：¥121.40 (4.96折)
当代国际诗坛 1 唐晓渡、西川 著 9787506341707 作家出版社【放心购买】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛1》具体收录了《人类的诗篇(节选)》、《塞萨尔·巴列霍：在先锋派诗坛上标新立异》、《怀旧的后现代诗人格林拜恩》、《快讲女及其他》、《翘楚安妮：从“垮掉”到“后垮掉”》、《飘过帕米尔的云——怀念萨罗希》等诗歌作品。
¥56.60定价：¥114.20 (4.96折)
当代国际诗坛 7 唐晓渡、西川 编 9787506374033 作家出版社【达额立减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛》第七期主要内容包括： 1． “达尔维什诗选”，内容包括巴勒斯坦当代阿拉伯语大诗人马哈茂德·达尔维什诗作选译和译介文章《“杏花怎么会在我的语言里闪亮？”——达尔维什与他的诗意祖国》，诗作从阿拉伯语原文译出，青年学者译者唐珺以达尔维什为博士论文选题，在精研的基础上花了大量时间从达尔维什一生诸多诗集中精心选译诗作近千行，译笔精炼传神，准确优美。是国内首次大规模译介这位当代阿拉伯语世界中最大诗人之一的诗人。 2．“加拿大当代英语诗歌六家” ，包括帕特里克·雷恩、提姆·利尔本、洛尔娜·克罗齐、罗斯·莱吉、唐·多曼斯基、加里·盖德斯6位当代加拿大健在的英语诗人。该特辑得到了诸位加拿大当代最优秀的英语诗人的通力合作，译者阿九和范静哗在与每一位诗人的直接沟通、磋商过程中完成译
¥112.70定价：¥226.40 (4.98折)
当代国际诗坛4唐晓渡、西川 编作家出版社9787506354516 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书是当代国际诗坛选集之第四辑。全书共分“第二届‘中坤国际诗歌奖’专辑”、“天空与星座”、“帕米尔之声”和“国际诗坛动态”四个栏目。书中所收之诗歌作品内容广泛，语言优美，具有很强的可读性。适合广大诗歌爱好者阅读。
¥25.50定价：¥141.10 (1.81折)
当代国际诗坛 5 唐晓渡、西川 编 9787506358316 作家出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
都说书有书的命运，一本刊物也是如此。三年多前《当代国际诗坛》创刊时可谓前瞻有望，后顾无忧，我们唯一要做的似乎只是如何把它编得结实些再结实些，以对得起读者，也对得起合作双方的初衷。然而世事流转，心随境迁，四期五卷（含一卷中E1当代诗歌交流特辑）之后，本刊却不得不和原帕米尔文化艺术研究院一起，被卷入了或许是无可避免的变局。一则无往而不胜的广告说，“一切皆有可能”，念此可得慰藉；而更大的慰藉在于：遵照“可能”的逻辑，几乎是以无缝连接的方式，变局就被转化成了新局。一次趔趄之后，感慨是免不了的，但由此激起的感谢更多。我们要向已成背影的中坤诗歌发展基金致谢，没有他们的支持，这份诗歌读物很可能至今还是一个构想；同样热忱的谢意献给木刻文化传播有限公司，没有他们在关键时刻施以援手，这份读物即便
¥100.80定价：¥289.60 (3.49折)
当代国际诗坛 7唐晓渡、西川 编作家出版社（正版旧书）9787506374033 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《当代国际诗坛》第七期主要内容包括： 1． “达尔维什诗选”，内容包括巴勒斯坦当代阿拉伯语大诗人马哈茂德·达尔维什诗作选译和译介文章《“杏花怎么会在我的语言里闪亮？”——达尔维什与他的诗意祖国》，诗作从阿拉伯语原文译出，青年学者译者唐珺以达尔维什为博士论文选题，在精研的基础上花了大量时间从达尔维什一生诸多诗集中精心选译诗作近千行，译笔精炼传神，准确优美。是国内首次大规模译介这位当代阿拉伯语世界中大诗人之一的诗人。 2．“加拿大当代英语诗歌六家” ，包括帕特里克·雷恩、提姆·利尔本、洛尔娜·克罗齐、罗斯·莱吉、唐·多曼斯基、加里·盖德斯6位当代加拿大健在的英语诗人。该特辑得到了诸位加拿大当代优秀的英语诗人的通力合作，译者阿九和范静哗在与每一位诗人的直接沟通、磋商过程中完成译作，
¥107.40定价：¥305.50 (3.52折)
当代国际诗坛 2 唐晓渡、西川 著 作家出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛2》是当代国际诗坛选集之二。《当代国际诗坛2》共分“天空与星座”、“交点与焦点”、“帕米尔之声”、“国际诗歌圆桌”、“翻译实验室”和“国际诗坛动态”六个等栏目。《当代国际诗坛2》所收诗歌作品内容广泛，语言优美，具有很强的可读性。
¥82.15定价：¥165.70 (4.96折)
当代国际诗坛4唐晓渡、西川 编作家出版社9787506354516 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
本书是当代国际诗坛选集之第四辑。全书共分“第二届‘中坤国际诗歌奖’专辑”、“天空与星座”、“帕米尔之声”和“国际诗坛动态”四个栏目。书中所收之诗歌作品内容广泛，语言优美，具有很强的可读性。适合广大诗歌爱好者阅读。
¥25.40定价：¥123.90 (2.06折)
当代国际诗坛 唐晓渡 西川 9787521200843 作家出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
1.“帕拉诗选” 2018年初以103岁高龄去世的智利诗人尼卡诺尔?帕拉长期以来是西班牙语世界诗坛的一面旗帜、一个传奇存在。多次被提名诺贝尔文学奖的他以无畏的英雄主义气概高扬“反诗”主张，其创作实践实际上是以炽烈坦诚之“诗”反孱弱小趣味之诗、以讽刺机变之“诗”反蒙昧做作之诗，以语言解放之“诗”反种种教条束缚之诗，*终给予我们这个世界一个恣肆的“人之诗”神形象。这次北大西班牙语研究中心三位同学合作译出的“帕拉诗选”，“帕拉视觉诗选”、关于帕拉的研究文章是*次在汉语中以这样大规模的体量、学术态度来面对、呈现这位西语大诗人。 2.“阿什伯瑞诗选” 2017年以90高龄去世的美国诗人阿什伯瑞是当代美国*重要的杰出诗人，1975年，他的诗集《凸面镜里的自画像》一举夺得美国三项皇冠文学奖：普利策奖、国家图书奖、国家图书
¥31.68定价：¥151.36 (2.1折)
当代国际诗坛 2唐晓渡、西川 著作家出版社9787506344098 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《当代国际诗坛2》是当代国际诗坛选集之二。《当代国际诗坛2》共分“天空与星座”、“交点与焦点”、“帕米尔之声”、“国际诗歌圆桌”、“翻译实验室”和“国际诗坛动态”六个等栏目。《当代国际诗坛2》所收诗歌作品内容广泛，语言优美，具有很强的可读性。
¥98.80定价：¥285.40 (3.47折)
当代国际诗坛 2 唐晓渡、西川 著【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
《当代国际诗坛2》是当代国际诗坛选集之二。《当代国际诗坛2》共分“天空与星座”、“交点与焦点”、“帕米尔之声”、“国际诗歌圆桌”、“翻译实验室”和“国际诗坛动态”六个等栏目。《当代国际诗坛2》所收诗歌作品内容广泛，语言优美，具有很强的可读性。
¥126.34定价：¥332.68 (3.8折)
当代国际诗坛.3唐晓渡、西川 编作家出版社（正版旧书）9787506350839 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
所谓“新的开启”当然不仅仅相对于诗歌的东欧，也相对于我们自己，后者甚至更加重要。今年三月间访华的阿拉伯诗人阿多尼斯在谈到阿拉伯诗歌和西方诗歌的主要区别时认为，诗歌在当代西方更多地被当成一个文化问题，而对阿拉伯诗人来说，它首先是一个生存问题。生存包含了文化，反之却不然。我相信，这也是为什么我们从一开始就没有把东欧诗歌混同于一般的“西方诗歌”（尽管在文化传统上，二者之间有更多的关联），而是将其与俄罗斯“白银时代”的诗歌合为一脉，作为一个独立的渊源对待，并在精神血缘上更觉亲切，阅读中也每每更加会心的主要原因。这里的关键与其说是诗人的身份之辨，不如说是诗歌观念的大小之辨；与其说是语境压力的缓迫钝锐之辨，不如说是诗歌经验的宽窄深浅之辨。当赫贝特写下“我的想象／是一块木板／我全部的工具
¥31.60定价：¥146.40 (2.16折)
当代国际诗坛 7 唐晓渡、西川 编 9787506374033 作家出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛》第七期主要内容包括： 1． “达尔维什诗选”，内容包括巴勒斯坦当代阿拉伯语大诗人马哈茂德·达尔维什诗作选译和译介文章《“杏花怎么会在我的语言里闪亮？”——达尔维什与他的诗意祖国》，诗作从阿拉伯语原文译出，青年学者译者唐珺以达尔维什为博士论文选题，在精研的基础上花了大量时间从达尔维什一生诸多诗集中精心选译诗作近千行，译笔精炼传神，准确优美。是国内首次大规模译介这位当代阿拉伯语世界中最大诗人之一的诗人。 2．“加拿大当代英语诗歌六家” ，包括帕特里克·雷恩、提姆·利尔本、洛尔娜·克罗齐、罗斯·莱吉、唐·多曼斯基、加里·盖德斯6位当代加拿大健在的英语诗人。该特辑得到了诸位加拿大当代最优秀的英语诗人的通力合作，译者阿九和范静哗在与每一位诗人的直接沟通、磋商过程中完成译
¥117.00定价：¥234.00 (5折)
当代国际诗坛 5 唐晓渡、西川 编 作家出版社【放心购买】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
都说书有书的命运，一本刊物也是如此。三年多前《当代国际诗坛》创刊时可谓前瞻有望，后顾无忧，我们唯一要做的似乎只是如何把它编得结实些再结实些，以对得起读者，也对得起合作双方的初衷。然而世事流转，心随境迁，四期五卷（含一卷中E1当代诗歌交流特辑）之后，本刊却不得不和原帕米尔文化艺术研究院一起，被卷入了或许是无可避免的变局。一则无往而不胜的广告说，“一切皆有可能”，念此可得慰藉；而更大的慰藉在于：遵照“可能”的逻辑，几乎是以无缝连接的方式，变局就被转化成了新局。一次趔趄之后，感慨是免不了的，但由此激起的感谢更多。我们要向已成背影的中坤诗歌发展基金致谢，没有他们的支持，这份诗歌读物很可能至今还是一个构想；同样热忱的谢意献给木刻文化传播有限公司，没有他们在关键时刻施以援手，这份读物即便
¥77.59定价：¥243.18 (3.2折)
当代国际诗坛 7 唐晓渡、西川 编【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
《当代国际诗坛》第七期主要内容包括： 1． “达尔维什诗选”，内容包括巴勒斯坦当代阿拉伯语大诗人马哈茂德·达尔维什诗作选译和译介文章《“杏花怎么会在我的语言里闪亮？”——达尔维什与他的诗意祖国》，诗作从阿拉伯语原文译出，青年学者译者唐珺以达尔维什为博士论文选题，在精研的基础上花了大量时间从达尔维什一生诸多诗集中精心选译诗作近千行，译笔精炼传神，准确优美。是国内首次大规模译介这位当代阿拉伯语世界中最大诗人之一的诗人。 2．“加拿大当代英语诗歌六家” ，包括帕特里克·雷恩、提姆·利尔本、洛尔娜·克罗齐、罗斯·莱吉、唐·多曼斯基、加里·盖德斯6位当代加拿大健在的英语诗人。该特辑得到了诸位加拿大当代最优秀的英语诗人的通力合作，译者阿九和范静哗在与每一位诗人的直接沟通、磋商过程中完成译
¥148.66定价：¥377.32 (3.94折)
当代国际诗坛 7 唐晓渡、西川 编 作家出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛》第七期主要内容包括： 1． “达尔维什诗选”，内容包括巴勒斯坦当代阿拉伯语大诗人马哈茂德·达尔维什诗作选译和译介文章《“杏花怎么会在我的语言里闪亮？”——达尔维什与他的诗意祖国》，诗作从阿拉伯语原文译出，青年学者译者唐珺以达尔维什为博士论文选题，在精研的基础上花了大量时间从达尔维什一生诸多诗集中精心选译诗作近千行，译笔精炼传神，准确优美。是国内首次大规模译介这位当代阿拉伯语世界中最大诗人之一的诗人。 2．“加拿大当代英语诗歌六家” ，包括帕特里克·雷恩、提姆·利尔本、洛尔娜·克罗齐、罗斯·莱吉、唐·多曼斯基、加里·盖德斯6位当代加拿大健在的英语诗人。该特辑得到了诸位加拿大当代最优秀的英语诗人的通力合作，译者阿九和范静哗在与每一位诗人的直接沟通、磋商过程中完成译
¥104.68定价：¥209.76 (5折)
当代国际诗坛.3 唐晓渡、西川 编【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
所谓“新的开启”当然不仅仅相对于诗歌的东欧，也相对于我们自己，后者甚至更加重要。今年三月间访华的阿拉伯诗人阿多尼斯在谈到阿拉伯诗歌和西方诗歌的主要区别时认为，诗歌在当代西方更多地被当成一个文化问题，而对阿拉伯诗人来说，它首先是一个生存问题。生存包含了文化，反之却不然。我相信，这也是为什么我们从一开始就没有把东欧诗歌混同于一般的“西方诗歌”（尽管在文化传统上，二者之间有更多的关联），而是将其与俄罗斯“白银时代”的诗歌合为一脉，作为一个独立的渊源对待，并在精神血缘上更觉亲切，阅读中也每每更加会心的主要原因。这里的关键与其说是诗人的身份之辨，不如说是诗歌观念的大小之辨；与其说是语境压力的缓迫钝锐之辨，不如说是诗歌经验的宽窄深浅之辨。当赫贝特写下“我的想象／是一块木板／我全部的工具
¥67.02定价：¥222.04 (3.02折)
当代国际诗坛4 唐晓渡、西川 编 作家出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
本书是当代国际诗坛选集之第四辑。全书共分“第二届‘中坤国际诗歌奖’专辑”、“天空与星座”、“帕米尔之声”和“国际诗坛动态”四个栏目。书中所收之诗歌作品内容广泛，语言优美，具有很强的可读性。适合广大诗歌爱好者阅读。
¥41.65定价：¥84.70 (4.92折)
当代国际诗坛（九）唐晓渡 西川 不断重临的起点 是每一天 作者新书 作家出版社旗舰店
¥26.72定价：¥56.64 (4.72折)
当代国际诗坛-6唐晓渡、西川 著作家出版社9787506363501 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《当代国际诗坛》第五期成书后容量将达320页左右，主要内容包括： 1．“当代俄罗斯十诗人诗选”辑和对白银时代之后的俄罗斯诗歌第三浪潮进行介绍梳理的重要理论文章《俄罗斯诗歌的新潮流：概念主义、原现实主义、在场主义》。该辑诗文都是在大陆首次译出，理论文章的译介更是填补空白之举，译文虽是转译，但译笔既学术又诗性，不可多得。此辑对提升国内当前总体的当代俄罗斯诗歌译研水平将起到重要作用。 2．美籍华裔三诗人诗选及访谈、评介辑；这是烦请美国太平洋大学周晓静教授专门组织人力为我刊组选编译的一辑内容，能使我们一方面较深入地一窥当前重要的美籍华裔诗人的创作面貌，又能使我们对华工时代以来的在美华裔诗歌传统形成概括性的了解，这种点线面结合的大规模介绍在国内诗坛尚属首次。 3．美国诗人伊丽莎白•；毕晓普的“
¥34.30定价：¥171.60 (2折)
当代国际诗坛（九）唐晓渡 西川 不断重临的起点 是每一天 作者新书 作家出版社
¥26.40定价：¥48.00 (5.5折)
当代国际诗坛（九）唐晓渡 西川 不断重临的起点 是每一天 作者新书 作家出版社
¥27.30定价：¥48.00 (5.69折)
当代国际诗坛 5 唐晓渡、西川 编 作家出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
都说书有书的命运，一本刊物也是如此。三年多前《当代国际诗坛》创刊时可谓前瞻有望，后顾无忧，我们唯一要做的似乎只是如何把它编得结实些再结实些，以对得起读者，也对得起合作双方的初衷。然而世事流转，心随境迁，四期五卷（含一卷中E1当代诗歌交流特辑）之后，本刊却不得不和原帕米尔文化艺术研究院一起，被卷入了或许是无可避免的变局。一则无往而不胜的广告说，“一切皆有可能”，念此可得慰藉；而更大的慰藉在于：遵照“可能”的逻辑，几乎是以无缝连接的方式，变局就被转化成了新局。一次趔趄之后，感慨是免不了的，但由此激起的感谢更多。我们要向已成背影的中坤诗歌发展基金致谢，没有他们的支持，这份诗歌读物很可能至今还是一个构想；同样热忱的谢意献给木刻文化传播有限公司，没有他们在关键时刻施以援手，这份读物即便
¥61.90定价：¥124.20 (4.99折)
当代国际诗坛4 唐晓渡、西川 编 9787506354516 作家出版社【达额立减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
本书是当代国际诗坛选集之第四辑。全书共分“第二届‘中坤国际诗歌奖’专辑”、“天空与星座”、“帕米尔之声”和“国际诗坛动态”四个栏目。书中所收之诗歌作品内容广泛，语言优美，具有很强的可读性。适合广大诗歌爱好者阅读。
¥49.10定价：¥99.20 (4.95折)
当代国际诗坛 唐晓渡、西川、赵四 编 作家出版社【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛》第八期主要内容包括： 1．“雅贝斯诗选”，内容包括法国犹太裔当代文豪、大诗人埃德蒙?雅贝斯诗作选译和3篇他谈论布朗肖、保罗?策兰、帕索里尼的随笔，诗作由《雅贝斯文集》（中文5卷，在译中）的译者刘楠祺从法语原文的雅贝斯“诗全集”译出，诗人、译者赵四以英译本对照精加工汉译初稿使其成为优质汉语诗歌，再返法译者校读法语*后定稿。这一工作机制确保了雅贝斯诗歌的传神再现。雅贝斯是影响了法国一代包括德里达在内的哲学家的大文学家、大诗人（德里达对其《问题之书》专门写过长文），在英语世界亦有极大影响，但国内法语翻译界从未能对其加以关注，我刊发人之先声，在国内首次大规模译介这一大家。 2．“皮扎尼克诗选”，内容 包括皮扎尼克诗作、散文诗作和一篇访谈，波兰裔的阿根廷女诗人皮扎尼克是一代天才
¥81.00定价：¥165.00 (4.91折)
当代国际诗坛 2 唐晓渡、西川 著 作家出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛2》是当代国际诗坛选集之二。《当代国际诗坛2》共分“天空与星座”、“交点与焦点”、“帕米尔之声”、“国际诗歌圆桌”、“翻译实验室”和“国际诗坛动态”六个等栏目。《当代国际诗坛2》所收诗歌作品内容广泛，语言优美，具有很强的可读性。
¥95.00定价：¥191.00 (4.98折)
当代国际诗坛-6 唐晓渡、西川 著 作家出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛》第五期成书后容量将达320页左右，主要内容包括： 1．“当代俄罗斯十诗人诗选”辑和对白银时代之后的俄罗斯诗歌第三浪潮进行介绍梳理的重要理论文章《俄罗斯诗歌的新潮流：概念主义、原现实主义、在场主义》。该辑诗文都是在大陆首次译出，理论文章的译介更是填补空白之举，译文虽是转译，但译笔既学术又诗性，不可多得。此辑对提升国内当前总体的当代俄罗斯诗歌译研水平将起到重要作用。 2．美籍华裔三诗人诗选及访谈、评介辑；这是烦请美国太平洋大学周晓静教授专门组织人力为我刊组选编译的一辑内容，能使我们一方面较深入地一窥当前最重要的美籍华裔诗人的创作面貌，又能使我们对华工时代以来的在美华裔诗歌传统形成概括性的了解，这种点线面结合的大规模介绍在国内诗坛尚属首次。 3．美国诗人伊丽莎白•；毕晓普的
¥30.85定价：¥63.10 (4.89折)
当代国际诗坛.3唐晓渡、西川 编作家出版社9787506350839 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
所谓“新的开启”当然不仅仅相对于诗歌的东欧，也相对于我们自己，后者甚至更加重要。今年三月间访华的阿拉伯诗人阿多尼斯在谈到阿拉伯诗歌和西方诗歌的主要区别时认为，诗歌在当代西方更多地被当成一个文化问题，而对阿拉伯诗人来说，它首先是一个生存问题。生存包含了文化，反之却不然。我相信，这也是为什么我们从一开始就没有把东欧诗歌混同于一般的“西方诗歌”（尽管在文化传统上，二者之间有更多的关联），而是将其与俄罗斯“白银时代”的诗歌合为一脉，作为一个独立的渊源对待，并在精神血缘上更觉亲切，阅读中也每每更加会心的主要原因。这里的关键与其说是诗人的身份之辨，不如说是诗歌观念的大小之辨；与其说是语境压力的缓迫钝锐之辨，不如说是诗歌经验的宽窄深浅之辨。当赫贝特写下“我的想象／是一块木板／我全部的工具
¥31.40定价：¥137.10 (2.3折)
当代国际诗坛.3 唐晓渡、西川 编 作家出版社【放心购买】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
所谓“新的开启”当然不仅仅相对于诗歌的东欧，也相对于我们自己，后者甚至更加重要。今年三月间访华的阿拉伯诗人阿多尼斯在谈到阿拉伯诗歌和西方诗歌的主要区别时认为，诗歌在当代西方更多地被当成一个文化问题，而对阿拉伯诗人来说，它首先是一个生存问题。生存包含了文化，反之却不然。我相信，这也是为什么我们从一开始就没有把东欧诗歌混同于一般的“西方诗歌”（尽管在文化传统上，二者之间有更多的关联），而是将其与俄罗斯“白银时代”的诗歌合为一脉，作为一个独立的渊源对待，并在精神血缘上更觉亲切，阅读中也每每更加会心的主要原因。这里的关键与其说是诗人的身份之辨，不如说是诗歌观念的大小之辨；与其说是语境压力的缓迫钝锐之辨，不如说是诗歌经验的宽窄深浅之辨。当赫贝特写下“我的想象／是一块木板／我全部的工具
¥37.00定价：¥77.00 (4.81折)
当代国际诗坛 2唐晓渡、西川 著作家出版社9787506344098 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《当代国际诗坛2》是当代国际诗坛选集之二。《当代国际诗坛2》共分“天空与星座”、“交点与焦点”、“帕米尔之声”、“国际诗歌圆桌”、“翻译实验室”和“国际诗坛动态”六个等栏目。《当代国际诗坛2》所收诗歌作品内容广泛，语言优美，具有很强的可读性。
¥99.00定价：¥277.70 (3.57折)
当代国际诗坛 ：唐晓渡,西川,副：赵四。 作家出版社【正版书籍】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
¥166.95定价：¥343.90 (4.86折)
当代国际诗坛 7唐晓渡、西川 编作家出版社9787506374033 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《当代国际诗坛》第七期主要内容包括： 1． “达尔维什诗选”，内容包括巴勒斯坦当代阿拉伯语大诗人马哈茂德·达尔维什诗作选译和译介文章《“杏花怎么会在我的语言里闪亮？”——达尔维什与他的诗意祖国》，诗作从阿拉伯语原文译出，青年学者译者唐珺以达尔维什为博士论文选题，在精研的基础上花了大量时间从达尔维什一生诸多诗集中精心选译诗作近千行，译笔精炼传神，准确优美。是国内首次大规模译介这位当代阿拉伯语世界中大诗人之一的诗人。 2．“加拿大当代英语诗歌六家” ，包括帕特里克·雷恩、提姆·利尔本、洛尔娜·克罗齐、罗斯·莱吉、唐·多曼斯基、加里·盖德斯6位当代加拿大健在的英语诗人。该特辑得到了诸位加拿大当代优秀的英语诗人的通力合作，译者阿九和范静哗在与每一位诗人的直接沟通、磋商过程中完成译作，
¥106.40定价：¥302.10 (3.53折)
当代国际诗坛 5 唐晓渡、西川 编 作家出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
都说书有书的命运，一本刊物也是如此。三年多前《当代国际诗坛》创刊时可谓前瞻有望，后顾无忧，我们唯一要做的似乎只是如何把它编得结实些再结实些，以对得起读者，也对得起合作双方的初衷。然而世事流转，心随境迁，四期五卷（含一卷中E1当代诗歌交流特辑）之后，本刊却不得不和原帕米尔文化艺术研究院一起，被卷入了或许是无可避免的变局。一则无往而不胜的广告说，“一切皆有可能”，念此可得慰藉；而更大的慰藉在于：遵照“可能”的逻辑，几乎是以无缝连接的方式，变局就被转化成了新局。一次趔趄之后，感慨是免不了的，但由此激起的感谢更多。我们要向已成背影的中坤诗歌发展基金致谢，没有他们的支持，这份诗歌读物很可能至今还是一个构想；同样热忱的谢意献给木刻文化传播有限公司，没有他们在关键时刻施以援手，这份读物即便
¥65.95定价：¥132.30 (4.99折)
当代国际诗坛 5唐晓渡、西川 编作家出版社（正版旧书）9787506358316 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
都说书有书的命运，一本刊物也是如此。三年多前《当代国际诗坛》创刊时可谓前瞻有望，后顾无忧，我们要做的似乎只是如何把它编得结实些再结实些，以对得起读者，也对得起合作双方的初衷。然而世事流转，心随境迁，四期五卷（含一卷中E1当代诗歌交流特辑）之后，本刊却不得不和原帕米尔文化艺术研究院一起，被卷入了或许是无可避免的变局。一则无往而不胜的广告说，“一切皆有可能”，念此可得慰藉；而更大的慰藉在于：遵照“可能”的逻辑，几乎是以无缝连接的方式，变局就被转化成了新局。一次趔趄之后，感慨是免不了的，但由此激起的感谢更多。我们要向已成背影的中坤诗歌发展基金致谢，没有他们的支持，这份诗歌读物很可能至今还是一个构想；同样热忱的谢意献给木刻文化传播有限公司，没有他们在关键时刻施以援手，这份读物即便不会
¥86.90定价：¥262.50 (3.32折)
当代国际诗坛 7 唐晓渡、西川 编 作家出版社【售后无忧】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛》第七期主要内容包括： 1． “达尔维什诗选”，内容包括巴勒斯坦当代阿拉伯语大诗人马哈茂德·达尔维什诗作选译和译介文章《“杏花怎么会在我的语言里闪亮？”——达尔维什与他的诗意祖国》，诗作从阿拉伯语原文译出，青年学者译者唐珺以达尔维什为博士论文选题，在精研的基础上花了大量时间从达尔维什一生诸多诗集中精心选译诗作近千行，译笔精炼传神，准确优美。是国内首次大规模译介这位当代阿拉伯语世界中最大诗人之一的诗人。 2．“加拿大当代英语诗歌六家” ，包括帕特里克·雷恩、提姆·利尔本、洛尔娜·克罗齐、罗斯·莱吉、唐·多曼斯基、加里·盖德斯6位当代加拿大健在的英语诗人。该特辑得到了诸位加拿大当代最优秀的英语诗人的通力合作，译者阿九和范静哗在与每一位诗人的直接沟通、磋商过程中完成译
¥123.00定价：¥334.00 (3.69折)
当代国际诗坛 1唐晓渡、西川 著作家出版社9787506341707 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《当代国际诗坛1》具体收录了《人类的诗篇(节选)》、《塞萨尔·巴列霍：在先锋派诗坛上标新立异》、《怀旧的后现代诗人格林拜恩》、《快讲女及其他》、《翘楚安妮：从“垮掉”到“后垮掉”》、《飘过帕米尔的云——怀念萨罗希》等诗歌作品。
¥33.30定价：¥158.30 (2.11折)
当代诗坛(9) 唐晓渡 西川 作家出版社 9787521200843
¥36.96定价：¥48.00 (7.7折)
当代国际诗坛 唐晓渡、西川、赵四 编 作家出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛》第八期主要内容包括： 1．“雅贝斯诗选”，内容包括法国犹太裔当代文豪、大诗人埃德蒙?雅贝斯诗作选译和3篇他谈论布朗肖、保罗?策兰、帕索里尼的随笔，诗作由《雅贝斯文集》（中文5卷，在译中）的译者刘楠祺从法语原文的雅贝斯“诗全集”译出，诗人、译者赵四以英译本对照精加工汉译初稿使其成为优质汉语诗歌，再返法译者校读法语*后定稿。这一工作机制确保了雅贝斯诗歌的传神再现。雅贝斯是影响了法国一代包括德里达在内的哲学家的大文学家、大诗人（德里达对其《问题之书》专门写过长文），在英语世界亦有极大影响，但国内法语翻译界从未能对其加以关注，我刊发人之先声，在国内首次大规模译介这一大家。 2．“皮扎尼克诗选”，内容 包括皮扎尼克诗作、散文诗作和一篇访谈，波兰裔的阿根廷女诗人皮扎尼克是一代天才
¥108.00定价：¥217.00 (4.98折)
当代国际诗坛（九）唐晓渡 西川 不断重临的起点 是每一天 作者新书 作家出版社【四季好书】 可开发票 联系在线客服索取
¥24.71定价：¥48.00 (5.15折)
当代国际诗坛（九）唐晓渡 西川 不断重临的起点 今天是每一天 作者新书 作家出版社
¥20.00定价：¥48.00 (4.17折)
当代国际诗坛 7 唐晓渡、西川 编【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛》第七期主要内容包括： 1． “达尔维什诗选”，内容包括巴勒斯坦当代阿拉伯语大诗人马哈茂德·达尔维什诗作选译和译介文章《“杏花怎么会在我的语言里闪亮？”——达尔维什与他的诗意祖国》，诗作从阿拉伯语原文译出，青年学者译者唐珺以达尔维什为博士论文选题，在精研的基础上花了大量时间从达尔维什一生诸多诗集中精心选译诗作近千行，译笔精炼传神，准确优美。是国内首次大规模译介这位当代阿拉伯语世界中最大诗人之一的诗人。 2．“加拿大当代英语诗歌六家” ，包括帕特里克·雷恩、提姆·利尔本、洛尔娜·克罗齐、罗斯·莱吉、唐·多曼斯基、加里·盖德斯6位当代加拿大健在的英语诗人。该特辑得到了诸位加拿大当代最优秀的英语诗人的通力合作，译者阿九和范静哗在与每一位诗人的直接沟通、磋商过程中完成译
¥142.40定价：¥372.80 (3.82折)
当代国际诗坛 1唐晓渡、西川 著作家出版社9787506341707 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《当代国际诗坛1》具体收录了《人类的诗篇(节选)》、《塞萨尔·巴列霍：在先锋派诗坛上标新立异》、《怀旧的后现代诗人格林拜恩》、《快讲女及其他》、《翘楚安妮：从“垮掉”到“后垮掉”》、《飘过帕米尔的云——怀念萨罗希》等诗歌作品。
¥33.30定价：¥169.60 (1.97折)
当代国际诗坛（九）唐晓渡 西川 不断重临的起点 是每一天 作者新书 作家出版社旗舰店
¥26.83定价：¥63.44 (4.23折)
当代国际诗坛（八）唐晓渡、西川、赵四 编作家出版社（正版旧书）9787506393232 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《当代国际诗坛》第八期主要内容包括： 1．“雅贝斯诗选”，内容包括法国犹太裔当代文豪、大诗人埃德蒙?雅贝斯诗作选译和3篇他谈论布朗肖、保罗?策兰、帕索里尼的随笔，诗作由《雅贝斯文集》（中文5卷，在译中）的译者刘楠祺从法语原文的雅贝斯“诗全集”译出，诗人、译者赵四以英译本对照精加工汉译初稿使其成为优质汉语诗歌，再返法译者校读法语*后定稿。这一工作机制确保了雅贝斯诗歌的传神再现。雅贝斯是影响了法国一代包括德里达在内的哲学家的大文学家、大诗人（德里达对其《问题之书》专门写过长文），在英语世界亦有极大影响，但国内法语翻译界从未能对其加以关注，我刊发人之先声，在国内首次大规模译介这一大家。 2．“皮扎尼克诗选”，内容 包括皮扎尼克诗作、散文诗作和一篇访谈，波兰裔的阿根廷女诗人皮扎尼克是一代天才
¥105.60定价：¥301.80 (3.5折)
当代国际诗坛-6 唐晓渡、西川 著 9787506363501 作家出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛》第五期成书后容量将达320页左右，主要内容包括： 1．“当代俄罗斯十诗人诗选”辑和对白银时代之后的俄罗斯诗歌第三浪潮进行介绍梳理的重要理论文章《俄罗斯诗歌的新潮流：概念主义、原现实主义、在场主义》。该辑诗文都是在大陆首次译出，理论文章的译介更是填补空白之举，译文虽是转译，但译笔既学术又诗性，不可多得。此辑对提升国内当前总体的当代俄罗斯诗歌译研水平将起到重要作用。 2．美籍华裔三诗人诗选及访谈、评介辑；这是烦请美国太平洋大学周晓静教授专门组织人力为我刊组选编译的一辑内容，能使我们一方面较深入地一窥当前最重要的美籍华裔诗人的创作面貌，又能使我们对华工时代以来的在美华裔诗歌传统形成概括性的了解，这种点线面结合的大规模介绍在国内诗坛尚属首次。 3．美国诗人伊丽莎白•；毕晓普的
¥41.00定价：¥82.00 (5折)
当代国际诗坛 ：唐晓渡 西川 副：赵四。 作家出版社【放心购买】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
¥166.95定价：¥343.90 (4.86折)
当代国际诗坛.3 唐晓渡、西川 编 作家出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
所谓“新的开启”当然不仅仅相对于诗歌的东欧，也相对于我们自己，后者甚至更加重要。今年三月间访华的阿拉伯诗人阿多尼斯在谈到阿拉伯诗歌和西方诗歌的主要区别时认为，诗歌在当代西方更多地被当成一个文化问题，而对阿拉伯诗人来说，它首先是一个生存问题。生存包含了文化，反之却不然。我相信，这也是为什么我们从一开始就没有把东欧诗歌混同于一般的“西方诗歌”（尽管在文化传统上，二者之间有更多的关联），而是将其与俄罗斯“白银时代”的诗歌合为一脉，作为一个独立的渊源对待，并在精神血缘上更觉亲切，阅读中也每每更加会心的主要原因。这里的关键与其说是诗人的身份之辨，不如说是诗歌观念的大小之辨；与其说是语境压力的缓迫钝锐之辨，不如说是诗歌经验的宽窄深浅之辨。当赫贝特写下“我的想象／是一块木板／我全部的工具
¥48.40定价：¥98.20 (4.93折)
当代国际诗坛 1 唐晓渡、西川 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛1》具体收录了《人类的诗篇(节选)》、《塞萨尔·巴列霍：在先锋派诗坛上标新立异》、《怀旧的后现代诗人格林拜恩》、《快讲女及其他》、《翘楚安妮：从“垮掉”到“后垮掉”》、《飘过帕米尔的云——怀念萨罗希》等诗歌作品。
¥33.00定价：¥154.00 (2.15折)
当代国际诗坛 唐晓渡、西川、赵四 编 9787506393232 作家出版社 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛》第八期主要内容包括： 1．“雅贝斯诗选”，内容包括法国犹太裔当代文豪、大诗人埃德蒙?雅贝斯诗作选译和3篇他谈论布朗肖、保罗?策兰、帕索里尼的随笔，诗作由《雅贝斯文集》（中文5卷，在译中）的译者刘楠祺从法语原文的雅贝斯“诗全集”译出，诗人、译者赵四以英译本对照精加工汉译初稿使其成为优质汉语诗歌，再返法译者校读法语*后定稿。这一工作机制确保了雅贝斯诗歌的传神再现。雅贝斯是影响了法国一代包括德里达在内的哲学家的大文学家、大诗人（德里达对其《问题之书》专门写过长文），在英语世界亦有极大影响，但国内法语翻译界从未能对其加以关注，我刊发人之先声，在国内首次大规模译介这一大家。 2．“皮扎尼克诗选”，内容 包括皮扎尼克诗作、散文诗作和一篇访谈，波兰裔的阿根廷女诗人皮扎尼克是一代天才
¥103.00定价：¥206.00 (5折)
当代国际诗坛.3唐晓渡、西川 编作家出版社9787506350839 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
所谓“新的开启”当然不仅仅相对于诗歌的东欧，也相对于我们自己，后者甚至更加重要。今年三月间访华的阿拉伯诗人阿多尼斯在谈到阿拉伯诗歌和西方诗歌的主要区别时认为，诗歌在当代西方更多地被当成一个文化问题，而对阿拉伯诗人来说，它首先是一个生存问题。生存包含了文化，反之却不然。我相信，这也是为什么我们从一开始就没有把东欧诗歌混同于一般的“西方诗歌”（尽管在文化传统上，二者之间有更多的关联），而是将其与俄罗斯“白银时代”的诗歌合为一脉，作为一个独立的渊源对待，并在精神血缘上更觉亲切，阅读中也每每更加会心的主要原因。这里的关键与其说是诗人的身份之辨，不如说是诗歌观念的大小之辨；与其说是语境压力的缓迫钝锐之辨，不如说是诗歌经验的宽窄深浅之辨。当赫贝特写下“我的想象／是一块木板／我全部的工具
¥63.00定价：¥229.00 (2.76折)
当代国际诗坛（九）唐晓渡 西川 不断重临的起点 是每一天 作者新书 作家出版社 正版图书 可开发票 如需帮助请联系在线客服
¥26.24定价：¥48.00 (5.47折)
当代国际诗坛-6 唐晓渡、西川 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛》第五期成书后容量将达320页左右，主要内容包括： 1．“当代俄罗斯十诗人诗选”辑和对白银时代之后的俄罗斯诗歌第三浪潮进行介绍梳理的重要理论文章《俄罗斯诗歌的新潮流：概念主义、原现实主义、在场主义》。该辑诗文都是在大陆首次译出，理论文章的译介更是填补空白之举，译文虽是转译，但译笔既学术又诗性，不可多得。此辑对提升国内当前总体的当代俄罗斯诗歌译研水平将起到重要作用。 2．美籍华裔三诗人诗选及访谈、评介辑；这是烦请美国太平洋大学周晓静教授专门组织人力为我刊组选编译的一辑内容，能使我们一方面较深入地一窥当前最重要的美籍华裔诗人的创作面貌，又能使我们对华工时代以来的在美华裔诗歌传统形成概括性的了解，这种点线面结合的大规模介绍在国内诗坛尚属首次。 3．美国诗人伊丽莎白•；毕晓普的
¥36.46定价：¥160.92 (2.27折)
当代国际诗坛 2 唐晓渡、西川 著【正版】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛2》是当代国际诗坛选集之二。《当代国际诗坛2》共分“天空与星座”、“交点与焦点”、“帕米尔之声”、“国际诗歌圆桌”、“翻译实验室”和“国际诗坛动态”六个等栏目。《当代国际诗坛2》所收诗歌作品内容广泛，语言优美，具有很强的可读性。
¥109.78定价：¥307.56 (3.57折)
当代国际诗坛 2 唐晓渡、西川 著 作家出版社 【速开发票，此书为单本而非一套，支持7天无理由退换】
《当代国际诗坛2》是当代国际诗坛选集之二。《当代国际诗坛2》共分“天空与星座”、“交点与焦点”、“帕米尔之声”、“国际诗歌圆桌”、“翻译实验室”和“国际诗坛动态”六个等栏目。《当代国际诗坛2》所收诗歌作品内容广泛，语言优美，具有很强的可读性。
¥98.88定价：¥198.16 (4.99折)
当代国际诗坛-6 唐晓渡、西川 著【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】 【正版】
《当代国际诗坛》第五期成书后容量将达320页左右，主要内容包括： 1．“当代俄罗斯十诗人诗选”辑和对白银时代之后的俄罗斯诗歌第三浪潮进行介绍梳理的重要理论文章《俄罗斯诗歌的新潮流：概念主义、原现实主义、在场主义》。该辑诗文都是在大陆首次译出，理论文章的译介更是填补空白之举，译文虽是转译，但译笔既学术又诗性，不可多得。此辑对提升国内当前总体的当代俄罗斯诗歌译研水平将起到重要作用。 2．美籍华裔三诗人诗选及访谈、评介辑；这是烦请美国太平洋大学周晓静教授专门组织人力为我刊组选编译的一辑内容，能使我们一方面较深入地一窥当前最重要的美籍华裔诗人的创作面貌，又能使我们对华工时代以来的在美华裔诗歌传统形成概括性的了解，这种点线面结合的大规模介绍在国内诗坛尚属首次。 3．美国诗人伊丽莎白•；毕晓普的
¥42.88定价：¥165.76 (2.59折)
