诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐，新译注释导读插图本，纽约大众剧院唯一选定的莎剧中文译本，傅光明译
/ 2023-11-01
/ 天津人民出版社
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 ◎全面译介，替莎士比亚说中文 新译精准：完整无删改译本，贴近莎翁原著，一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽：揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信：考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义，分析剧中人物性格。 ◎精选插图，源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》（由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释，以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式，于1868年出版），插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等，擅长描画历史服装、布景、武器和装饰，赋予莎剧一种强烈的即时性和在场感。 《暴风雨》一部亦悲
¥29.00定价：¥58.00(5折)
傅光明译本是中国大陆*次以一人之力翻译莎士比亚全集。特点一是深入细致的长篇导读，二是大量注释，帮助读者理解作品的隐含意义和时代背景。译文*接近现代人的阅读习惯，是当代读书人再次接近莎翁的*途径。
/ 2018-06-01
/ 天津人民出版社
新译莎士比亚全集 包括目前认定的全部莎士比亚作品共38部，傅光明译本是中国大陆*次以一人之力翻译莎士比亚全集。莎士比亚戏剧在中国有广泛的读者基础，这次新译*有价值之处有两点，一是每部作品都有一篇深入细致的长篇导读，二是译者在文稿中添加了大量注释，帮助读者理解作品的隐含意义和时代背景。数量之多、质量之高前所未有。译文*接近现代人的阅读习惯，是当代读书人再次接近莎翁的*途径。
¥34.00定价：¥68.00(5折)
莎学名家打造经典译作，中英双语尽显语言之美，匠心设计适合品读收藏
/ 2021-04-01
皇家版本，再现原汁原味的莎作风貌 以久负盛名的皇家版 莎士比亚全集 为英文原本，精准呈现莎士比亚154首十四行诗。 莎学名家打造经典译作，诗体译本惟妙惟肖 中国外国文学学会莎士比亚研究会会长辜正坤教授执笔翻译，精心打磨译文，注重汉译本身的文字魅力，增强汉译本的可读性。 注释详尽，一目了然，真正做到阅读无障碍 英国莎学专家乔纳森 贝特（Jonathan Bate）教授和埃里克 拉斯马森（Eric Rasmussen）教授亲笔撰写注释，极具启发性。所注内容双色印刷，并标注行号，方便读者查询，让阅读更方便。 对开页内完美呈现中英两种文字 同一首诗，中文译文在左、英文原文在右，保留的页边行号，可方便读者学习、比较、玩味。 设计别具匠心，带来优质阅读体验 全书双色印刷，玫瑰金属色让内文呈现浪漫之感 灰色樱雪封面和纯质内文用纸，彰显高
¥45.10定价：¥66.00(6.84折)
麦克白（精）（莎士比亚四大悲剧之一，名著名译，朱生豪经典译文，操刀精美设计，博物馆精美油画彩插）
莎士比亚四大悲剧之一，名著名译，朱生豪经典译文，知名设计师任凌云操刀精美设计，博物馆精美油画彩插
/ 2021-07-28
/ 作家出版社
莎士比亚四大悲剧之一， 名著名译，朱生豪经典译文， 知名设计师任凌云操刀精美设计， 博物馆精美油画彩插
¥18.00定价：¥36.00(5折)
中国“诺贝尔文学奖”得主莫言鼎力推荐：“傅译莎呈现莎剧新世界，永远的莎士比亚！”萧乾弟子傅光明新译莎翁喜剧名著《仲夏夜之梦》，全本呈现、大量注释、精彩导读。
/ 2019-04-01
/ 天津人民出版社
《仲夏夜之梦/新译莎士比亚全集》是一部集中体现文艺复兴精神和人文主义思想的喜剧。剧中的故事虽发生在古希腊时期，但剧中人物的思想、感情都是以英国现实生活为依托的。赫米娅为了真爱与父亲的包办婚姻顽强抗争，莎士比亚通过对古希腊人物感情的描写反映出资产阶级新女性争取自由恋爱和婚姻自主的权力，并通过现实情感与魔法森林的对比以及现实人物与森林仙王的共存，表达了人与人平等相处、人与自然和谐共处的人文主义理想。
¥27.20定价：¥68.00(4折)
萧乾弟子傅光明“新译莎士比亚全集”比朱生豪译本更加符合现代语言习惯，中国读者读到的*没有翻译障碍的文本，长篇导读，大量注释。 “一位作家用十年时间解读另一位作家的过程”
/ 2018-06-01
/ 天津人民出版社
新译莎士比亚全集 包括目前认定的全部莎士比亚作品共38部，傅光明译本是中国大陆以一人之力翻译莎士比亚全集。莎士比亚戏剧在中国有广泛的读者基础，这次新译有价值之处有两点，一是每部作品都有一篇深入细致的长篇导读，二是译者在文稿中添加了大量注释，帮助读者理解作品的隐含意义和时代背景。数量之多、质量之高前所未有。译文*接近现代人的阅读习惯，是当代读书人再次接近莎翁的便捷途径。
¥34.00定价：¥68.00(5折)
诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐，新译注释导读插图本，纽约大众剧本唯一选定的莎剧中文译本，傅光明译
/ 2023-11-01
/ 天津人民出版社
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊，刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介，替莎士比亚说中文 新译精准：完整无删改译本，贴近莎翁原著，一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽：揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信：考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义，分析剧中人物性格。
¥31.00定价：¥62.00(5折)
诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐，新译注释导读插图本，纽约大众剧院唯一选定的莎剧中文译本，傅光明译
/ 2023-11-01
/ 天津人民出版社
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 ◎全面译介，替莎士比亚说中文 新译精准：完整无删改译本，贴近莎翁原著，一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽：揭秘伊丽莎白时代的英语俚语，感受不同时代翻译大家的语言风格。 导读可信：考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义，分析剧中人物性格。 ◎精选插图，源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》（由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释，以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式，于1868年出版），插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等，擅长描画历史服装、布景、武器和装饰，赋予莎剧一种强烈的即时性和在场感。 《错误的
¥24.00定价：¥48.00(5折)
诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐，新译注释导读插图本，纽约大众剧院选定的莎剧中文译本
/ 2022-09-01
/ 天津人民出版社
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 ◎全面译介，替莎士比亚说中文 新译精准：完整无删改译本，贴近莎翁原著，一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽：揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信：考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义，分析剧中人物性格。 ◎精选插图，源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》（由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释，以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式，于1868年出版），插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等，擅长描画历史服装、布景、武器和装饰，赋予莎剧一种强烈的即时性和在场感。 在全部莎剧中，《尤
¥38.00定价：¥76.00(5折)
诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐，新译注释导读插图本，纽约大众剧本选定的莎剧中文译本
/ 2022-10-01
/ 天津人民出版社
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊，刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介，替莎士比亚说中文 新译精准：完整无删改译本，贴近莎翁原著，一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽：揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信：考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义，分析剧中人物性格。 ◎精选插图，源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》（由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释，以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式，于1868年出版），插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等，擅长描画历史服装、
¥34.50定价：¥69.00(5折)
诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐，新译注释导读插图本，纽约大众剧院唯一选定的莎剧中文译本，傅光明译
/ 2023-11-01
/ 天津人民出版社
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 ◎全面译介，替莎士比亚说中文 新译精准：完整无删改译本，贴近莎翁原著，一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽：揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信：考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义，分析剧中人物性格。 ◎精选插图，源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》（由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释，以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式，于1868年出版），插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等，擅长描画历史服装、布景、武器和装饰，赋予莎剧一种强烈的即时性和在场感。 在全部莎剧中，《尤
¥33.00定价：¥66.00(5折)
奥赛罗（精）（作家经典文库）莎士比亚四大悲剧之一，朱生豪经典译本，极致的爱情书写，超越《罗密欧与朱丽叶》，知名设计师任凌
莎士比亚四大悲剧之一，朱生豪经典译本，极致的爱情书写，超越《罗密欧与朱丽叶》，知名设计师任凌云操刀精美设计，博物馆精美油画彩插
/ 2022-03-29
/ 作家出版社
莎士比亚四大悲剧之一，朱生豪经典译本， 极致的爱情书写，超越《罗密欧与朱丽叶》， 知名设计师任凌云操刀精美设计， 博物馆精美油画彩插
¥18.00定价：¥36.00(5折)
亨利六世（上）（诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐，新译注释导读插图本）
莎翁笔下的英式宫斗大戏。与《权利的游戏》来自同一历史原型，形象地展现了英国玫瑰战争的血雨腥风。莫言推荐：“傅译莎呈现莎剧新世界，永远的莎士比亚！”十年时间，傅光明以一己之力新译注释导读插图本莎翁全集，
/ 2021-05-01
/ 天津人民出版社
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊，刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介，替莎士比亚说中文 新译精准：完整无删改译本，贴近莎翁原著，一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽：揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信：考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义，分析剧中人物性格。 ◎精选插图，源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》（由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释，以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式，于1868年出版），插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等，擅长描画历史服装、
¥29.00定价：¥58.00(5折)
李尔威廉·莎士比亚四川大学出版社有限责任公司9787569072433
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
/ 2014-10-01
¥30.60定价：¥68.00(4.5折)
进入蔚蓝图书专营店
李尔威廉·莎士比亚大众文艺出版社9787802401662 悲剧剧本英国中世纪蔚蓝书店
全新正版图书 七天无理由退货 团购优惠 正规发票
/ 2010-10-01
/ 大众文艺出版社
《李尔》：莎士比亚戏剧经典 ;
¥5.20定价：¥22.00(2.37折)
进入蔚蓝图书专营店
理查三世（诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐，新译注释导读插图本）
莫言推荐：“傅译莎呈现莎剧新世界，永远的莎士比亚！”十年时间，傅光明以一己之力新译注释导读插图本莎翁全集，面向21世纪读者，呈现原味莎，替莎翁说中文
/ 2021-05-01
/ 天津人民出版社
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊，刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介，替莎士比亚说中文 新译精准：完整无删改译本，贴近莎翁原著，一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽：揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信：考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义，分析剧中人物性格。 ◎精选插图，源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》（由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释，以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式，于1868年出版），插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等，擅长描画历史服装、
¥39.00定价：¥78.00(5折)
亨利六世（下）（诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐，新译注释导读插图本）
莎翁笔下的英式宫斗大戏。与《权利的游戏》来自同一历史原型，形象地展现了英国玫瑰战争的血雨腥风。莫言推荐：“傅译莎呈现莎剧新世界，永远的莎士比亚！”十年时间，傅光明以一己之力新译注释导读插图本莎翁全集，
/ 2021-05-01
/ 天津人民出版社
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊，刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介，替莎士比亚说中文 新译精准：完整无删改译本，贴近莎翁原著，一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽：揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信：考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义，分析剧中人物性格。 ◎精选插图，源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》（由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释，以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式，于1868年出版），插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等，擅长描画历史服装、
¥36.00定价：¥72.00(5折)
诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐，新译注释导读插图本，纽约大众剧院选定的莎剧中文译本
/ 2022-09-01
/ 天津人民出版社
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 ◎全面译介，替莎士比亚说中文 新译精准：完整无删改译本，贴近莎翁原著，一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽：揭秘伊丽莎白时代的英语俚语，感受不同时代翻译大家的语言风格。 导读可信：考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义，分析剧中人物性格。 ◎精选插图，源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》（由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释，以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式，于1868年出版），插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等，擅长描画历史服装、布景、武器和装饰，赋予莎剧一种强烈的即时性和在场感。 在全部莎
¥34.50定价：¥69.00(5折)
哈姆雷特威廉·莎士比亚四川大学出版社有限责任公司9787569072440
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
/ 2014-10-01
¥30.60定价：¥68.00(4.5折)
进入蔚蓝图书专营店
李尔王 威廉·莎士比亚 著，朱生豪 译，沈林 校 译林出版社 【新华书店全新书籍】
新华书店，电子发票，多仓就近发货
/ 2018-02-01
/ 译林出版社
¥7.50定价：¥28.00(2.68折)
皆大欢喜威廉·莎士比亚外语教学与研究出版社9787521353273
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
/ 2024-06-01
¥30.60定价：¥68.00(4.5折)
进入蔚蓝图书专营店
麦克白威廉·莎士比亚天津人民出版社9787201143187
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
/ 2019-04-01
/ 天津人民出版社
¥30.60定价：¥68.00(4.5折)
进入蔚蓝图书专营店
哈姆莱特威廉·莎士比亚外语教学与研究出版社9787521353297
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
/ 2024-06-01
¥35.10定价：¥78.00(4.5折)
进入蔚蓝图书专营店
李尔王 威廉·莎士比亚 著，朱生豪 译，沈林 校 译林出版社 【新华书店正版图书书籍】
正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠
/ 2018-02-01
/ 译林出版社
¥7.20定价：¥28.00(2.58折)
无事生非威廉·莎士比亚外语教学与研究出版社9787521353341
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
/ 2024-06-01
¥30.60定价：¥68.00(4.5折)
进入蔚蓝图书专营店
无事生非威廉·莎士比亚天津人民出版社9787201203768
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
/ 2024-04-01
/ 天津人民出版社
¥31.00定价：¥69.00(4.5折)
进入蔚蓝图书专营店
暴风雨威廉·莎士比亚四川大学出版社有限责任公司9787569073492
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
/ 2025-01-01
¥33.00定价：¥68.00(4.86折)
进入蔚蓝图书专营店
奥瑟罗 威廉·莎士比亚 著，朱生豪 译，沈林 校 译林出版社 【新华书店正版书籍】
正版全新书籍 正规发票 多仓就近发货 关注店铺可享店铺优惠
/ 2018-02-01
/ 译林出版社
¥7.20定价：¥28.00(2.58折)
亨利八世威廉·莎士比亚外语教学与研究出版社9787521353532
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
/ 2024-06-01
¥30.60定价：¥68.00(4.5折)
进入蔚蓝图书专营店
哈姆雷特威廉·莎士比亚青少年出版社9787559093455
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
/ 2023-10-01
/ 新疆青少年出版社
¥23.00定价：¥48.00(4.8折)
进入蔚蓝图书专营店
亨利五世威廉·莎士比亚外语教学与研究出版社9787521353402
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
/ 2024-06-01
¥30.60定价：¥68.00(4.5折)
进入蔚蓝图书专营店
第十二夜威廉·莎士比亚外语教学与研究出版社9787521353372
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
/ 2024-06-01
¥26.10定价：¥58.00(4.5折)
进入蔚蓝图书专营店
亨利六世（中）（诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐，新译注释导读插图本）
莎翁笔下的英式宫斗大戏。与《权利的游戏》来自同一历史原型，形象地展现了英国玫瑰战争的血雨腥风。莫言推荐：“傅译莎呈现莎剧新世界，永远的莎士比亚！”十年时间，傅光明以一己之力新译注释导读插图本莎翁全集，
/ 2021-05-01
/ 天津人民出版社
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊，刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介，替莎士比亚说中文 新译精准：完整无删改译本，贴近莎翁原著，一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽：揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信：考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义，分析剧中人物性格。 ◎精选插图，源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》（由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释，以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式，于1868年出版），插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等，擅长描画历史服装、
¥31.00定价：¥62.00(5折)
仲夏夜之梦（精）（作家经典文库）莎士比亚四大悲剧之一，朱生豪经典译本，知名设计师任凌云操刀精美设计，博物馆精美油画彩插
/ 2022-11-22
/ 作家出版社
莎士比亚四大喜剧之一， 朱生豪经典译 本 ， 知名设计师任凌云操刀精美设计， 博物馆精美油画彩插
¥18.00定价：¥36.00(5折)
莎士比亚悲剧喜剧全集：当当3万好评，一字未删朱生豪全译全注版，公认完美再现莎翁神韵！
/ 2013-03-01
/ 中国书店出版社
★ 完美再现 莎剧神韵，极其通俗易懂的译本！ 朱生豪的译本被公认为是完美再现莎剧神韵、极其通俗易懂的译本！正如朱生豪在自序中所说： 余译此书之宗旨，首要在求于尽可能之范围内，保持原作之神韵；必不得已而求其次，亦必以明白晓畅之字句，忠实传达原文之意趣；而于逐字逐句对照式之硬译，则未敢赞同。 ★ 完全无删改的朱生豪译本！ 本书所用译文的底稿，出自朱生豪翻译并亲自编辑，由世界书局于 1947 年出版的《莎士比亚戏剧全集》。完全没有删改，原汁原味的朱生豪译文。目前其他版本所用朱生豪译本，均作了篇幅不少的删改。 ★ 首次收全莎士比亚悲剧和喜剧！ 参考权威的牛津版和诺顿版《莎士比亚全集》，收全了莎翁所有的 10 部悲剧和 13 部喜剧。而市面上其它选集，都只是收录一部分悲剧和喜剧。致使读者无法一窥莎翁
¥50.20定价：¥152.00(3.31折)
¥9.99
电子书
《莎士比亚十四行诗》是世界传世经典注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！我的心灵藏书馆系列，由北京外国语大学名师队注释!翻译教授陈德彰寄语推荐!英语学习者和文学爱好者的藏书之爱!
/ 2018-06-01
/ 中国宇航出版社
《莎士比亚十四行诗》收录了莎翁留传于世的全部154首十四行诗，诗歌用词丰富精炼、比喻新颖生动、音调铿锵悦耳，内容上主要以歌颂爱情为主。审美价值独特，思想博大精深，说理清晰透彻，感情节制适度，形象生动丰富，语言运用巧妙，韵律节奏优美。其诗作的结构技巧和语言技巧都很高，几乎每首诗都有其独特的审美价值。在英国乃至世界十四行诗的创作中，莎士比亚十四行诗是一座高峰。 ★夏日之繁美怎能与你相比★你那皎洁的红芳永不凋落★这长存的诗歌将赐予你生命★令你的美化作永恒 ★北京外国语大学名师队注释★名师注释版让你读懂原著★英语学习者和文学爱好者的藏书之爱。 《莎士比亚十四行诗》是世界传世经典名师注释本的唯美呈现！原汁原味的著作阅读不再遥不可及！ ◆经典版本，呈现原汁原味的英文名著。本
¥14.30定价：¥29.80(4.8折)
约翰王（诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐，新译注释导读插图本）
莫言推荐：“傅译莎呈现莎剧新世界，永远的莎士比亚！”十年时间，傅光明以一己之力新译注释导读插图本莎翁全集，面向21世纪读者，呈现原味莎，替莎翁说中文
/ 2021-05-01
/ 天津人民出版社
◎权威译本，被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 多所大学学报和社会科学期刊，刊发近30篇 傅译莎士比亚全集 学术研究文章。 ◎全面译介，替莎士比亚说中文 新译精准：完整无删改译本，贴近莎翁原著，一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽：揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信：考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义，分析剧中人物性格。 ◎精选插图，源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》（由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释，以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式，于1868年出版），插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等，擅长描画历史服装、
¥34.00定价：¥68.00(5折)
维罗纳二绅士威廉·莎士比亚天津人民出版社9787201203751
正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
/ 2024-04-01
/ 天津人民出版社
¥27.90定价：¥62.00(4.5折)
进入蔚蓝图书专营店
