培根论说文集(汉译名著本) 内容广博,言简意赅,洞察秋毫的经验之谈和名言警句,极富哲理性和启发性。
一、本书系依据Selby编辑之Macmillan本,参考《万人丛书》(Everyman S Library)本而译成者。 二、译此书时或 亦步亦趋力而 直译力之。或颠倒其词序,拆裂其长句而 意译 之。但求无愧我心,不顾他人之臧否也。夫 直译 意译 之争,盲人摸象之争也。以中西文字相差如斯之巨而必欲完全 直译 ,此不待辩而知其不可能者也。亦有两方语句,不约而同,顺笔写来,自然巧合者,当是时也,虽欲不 直译 岂可得乎 此中取舍全视译者中英文之造诣如何,非一言可决也。局外之人,必欲强立规律,定为一尊,则胶柱鼓瑟,刻舟求剑,徒贻笑于大方,全无补于学术也。 三、译文以白话为主,然间亦用文言者,培根之文时而平易朴直,时而雍容典雅之故也。译者既抱定传达原作意思口吻之宗旨,自不必墨守一格,禁于一隅也。 四、地名人名等专名词其已通行有年者概
¥17.50定价:¥35.00 (5折)
培根随笔集 全译精装典藏版 无障碍课外阅读经典名著大家名译各省级教育专家联袂 百年商务 品质保证;著名翻译家团队;优质纸张、环保印刷;是一套值得收藏的名著经典。
百年商务,经典版本:百年商务联合翻译名家,保证了经典名著的可读性、经典性。 专家审定,名家寄语:教育专家组织审定,多位著名作家以及评论家对该丛书给予厚望并为之寄语。 价值导向更强,突出价值阅读:价值阅读、素质导向,让名著阅读更贴近人生成长,回归阅读的本意。 实用性强,有效引导:设有无障碍阅读、重点段落、延伸阅读、名家面对面、人物关系表,全方位强化对作品的理解,借助对作家作品创作背后的故事,增强典藏性和趣味性的同时,着力作品深层次的解读。 品质卓越,典藏价值:无论从内容到装帧设计,从纸张选择到印刷,均严格要求,做到更好。品质高于同类出版物,极具典藏价值。
¥14.70定价:¥30.80 (4.78折) 电子书:¥13.80
¥6.00定价:¥12.00 (5折)
¥25.00定价:¥50.00 (5折)
培根随笔集(全译本 无障碍阅读 各省级教育专家联袂推荐课外阅读) 百年商务 品质保证;著名翻译家团队;优质纸张、环保印刷;是一套值得收藏的名著经典。
该套丛书精选国外文学经典,由著名翻译家宋兆霖、李玉民等倾力翻译,打造出这部既保留外国文学特色,又适合国内青少年读者阅读的经典名著,力图为青少年带来一场别开生面的外国文学盛宴,在注重阅读习惯培养、阅读方法掌握的同时,也能够汲取精华,不断的提升和强大自己。 为了实现这一宗旨,该丛书还根据青少年阅读的规律和习惯,给青少年名著阅读提出了明确的规划方向,旨在进行深阅读,以及有意义、有规律可循的价值阅读。诸如经典阅读中的《鲁滨逊漂流记》《钢铁是怎样炼成的》《名人传》等著作,本丛书在有针对性地给出具体的时间规划和阅读方法建议的同时,还*直接地探讨 什么是人 以及 人可以是什么 等自我价值、人生意义的主题,它对一个人树立正确的人生观与价值观,具有十分深远的影响。另外,借助经典名著的价值阅
¥11.10定价:¥24.80 (4.48折)
¥18.50定价:¥30.80 (6.01折)
【^_^可开发票,量大优惠】新工具(120年珍藏本)(英)培根 著 许宝 译 商务印书馆 9787100145855 正版书籍电子发票,量大优惠,赠品随机送完为止,部分书籍售价高于定价严者慎拍
¥92.72定价:¥105.00 (8.84折)
新工具【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥30.10定价:¥191.30 (1.58折)
新工具序言有些人自认把自然界的法则作为已被搜寻出来和已被了解明白的东西来加以规定,无论是出于简单化的保证的口吻,或者是出于职业化的矫饰的说法,都会给哲学以及各门科学带来很大的损害。因为,他们这样做固然能够成功地引得人们相信,却也同样有效地压熄了和停止了人们的探讨 而破坏和截断他人努力这一点的害处是多于他们自己努力所获得的好处的。另一方面,亦有些人采取了相反的途径,断言绝对没有任何事物是可解的——无论他们之得到这种见解是由于对古代诡辩家的憎恨,或者是由于心灵的游移无准,甚至是由于对学问的专心——他
¥33.14定价:¥119.48 (2.78折)
培根论说文集 [英]培根 水天同【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《汉译世界学术名著丛书 培根论说文集》系依据Selby编辑之Macmillan本,参考《万人丛书》(Everyman’SLibrary)本而译成者。《汉译世界学术名著丛书 培根论说文集》着手翻译时适值敌寇侵凌,平津沦陷,学者星散,典籍荡然。译者不得已以萤火之光,探此窈冥,尚望海内明达,毋吝教我,绳愆纠缪,则幸甚矣。
¥18.15定价:¥75.81 (2.4折)
培根论说文集【正版图书 无忧售后】 【正版书籍 闪电发货 品质无忧 可开发票】
¥18.15定价:¥76.17 (2.39折)
自然哲学 [英]培根(Baco 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本馆历来重视移译世界各国学术名著。从五十年代起,更致力于翻译出版马克思主义诞生以前的古典学术著作,同时适当介绍当代具有定评的各派代表作品。幸赖著译界鼎力襄助,三十年来印行不下三百余种。我们确信只有用人类创造的全部知识财富来丰富自己的头脑,才能够建成现代化的社会主义社会。这些书籍所蕴藏的思想财富和学术价值,为学人所熟知,毋需赘述。这些译本过去以单行本印行,难见系统,汇编为丛书,才能相得益彰,蔚为大观,既便于研读查考,又利于文化积累。为此,我们从98年至2000年先后分九辑印行了名著三百六十余种。现继续编印第十辑。到2004年底出版至四百种。今后在积累单本著作的基础上仍将陆续以名著版印行。由于采用原纸型,译文未能重新校订,体例也不完全统一,凡是原来译本可用的序跋,都一仍其旧,个别序跋予以订正
¥20.30定价:¥80.23 (2.54折)
¥20.27定价:¥82.20 (2.47折)
培根论说文集 商务印书馆 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥24.10定价:¥35.00 (6.89折)
明星店铺 文轩网旗舰店
新工具【达额立减】 【可开电子发票,现货速发,套装书籍或库存问题请与在线客服核实后下单】
¥46.90定价:¥104.40 (4.5折)
【新华书店自营】新工具,9787100023832 全国五仓就近发货80%城市次日达!提供电子发票!
¥34.78定价:¥100.00 (3.48折)
新工具 (英)培根 著,许宝骙 译 商务印书馆【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥19.00定价:¥45.37 (4.19折)
图书 培根论说文集 商务印书馆 汉译世界学术名著丛书·哲学类 [英] 培根 著
¥34.00定价:¥34.00
正版书 新工具 汉译世界学术名著丛书·哲学类[英] 培根 著 商务印书馆
¥54.54定价:¥56.86 (9.6折)
正版新书 新工具 汉译世界学术名著丛书 社会科学 哲学经典 培根著 许宝骙译 西方哲学书籍 商务印书馆【金辉荣丰图书】
¥42.00定价:¥49.52 (8.49折)
¥27.05定价:¥55.10 (4.91折)
新工具(120年珍藏本)(英)培根 著 许宝 译 商务印书馆
¥86.70定价:¥105.00 (8.26折)
新工具序言有些人自认把自然界的法则作为已被搜寻出来和已被了解明白的东西来加以规定,无论是出于简单化的保证的口吻,或者是出于职业化的矫饰的说法,都会给哲学以及各门科学带来很大的损害。因为,他们这样做固然能够成功地引得人们相信,却也同样有效地压熄了和停止了人们的探讨 而破坏和截断他人努力这一点的害处是多于他们自己努力所获得的好处的。另一方面,亦有些人采取了相反的途径,断言绝对没有任何事物是可解的——无论他们之得到这种见解是由于对古代诡辩家的憎恨,或者是由于心灵的游移无准,甚至是由于对学问的专心——他
¥32.91定价:¥120.70 (2.73折)
新工具(120年珍藏本)(英)培根 著 许宝 译 商务印书馆
¥86.62定价:¥105.00 (8.25折)
培根论说文集 [英]培根 水天同【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《汉译世界学术名著丛书 培根论说文集》系依据Selby编辑之Macmillan本,参考《万人丛书》(Everyman’SLibrary)本而译成者。《汉译世界学术名著丛书 培根论说文集》着手翻译时适值敌寇侵凌,平津沦陷,学者星散,典籍荡然。译者不得已以萤火之光,探此窈冥,尚望海内明达,毋吝教我,绳愆纠缪,则幸甚矣。
¥18.15定价:¥75.64 (2.4折)
【正版新书】新工具(120年珍藏本)(英)培根 著 许宝 译 商务印书馆
¥86.70定价:¥105.00 (8.26折)
新工具(120年珍藏本)(英)培根 著 许宝 译 商务印书馆【正版保证】 正版可开发票,详情可咨询在线客服
¥78.75定价:¥105.00 (7.5折)
正版培根论说文集 作者: 培根 出版社: 商务印书馆 ISBN: 9787100003346售价高于定价
¥52.30定价:¥52.30
培根论说文集(汉译名著本) [英]培根 著 水同天 译 商务印书馆
¥38.69定价:¥38.69
新书 新工具 汉世界学术名丛书 社会科学 哲学经典 培根 许宝骙 西方哲学书籍 商务印书馆【卿墨余晖】
¥42.00定价:¥44.00 (9.55折)
¥14.31定价:¥64.56 (2.22折)
正版新书 新工具 汉译世界学术名著丛书 社会科学 哲学经典 培根著 许宝骙译 西方哲学书籍 商务印书馆
¥44.78定价:¥44.78
【正版】正版新书 新工具 汉译世界学术名著丛书 社会科学 哲学经典 培根著 许宝骙译 西方哲学书籍 商务印书馆 任选备注
¥40.88定价:¥40.88
新工具(120年珍藏本)(英)培根 著 许宝 译 商务印书馆
¥119.32定价:¥119.32
培根论说文集(汉译名著本) [英]培根 著 水同天 译 商务印书馆
¥28.88定价:¥35.00 (8.26折)
【正版】正版新书 新工具 汉译世界学术名著丛书 社会科学 哲学经典 培根著 许宝骙译 西方哲学书籍 商务印书馆 任选备注
¥40.88定价:¥40.88
正版书 新工具 汉译世界学术名著丛书·哲学类[英] 培根 著 商务印书馆
¥49.57定价:¥59.06 (8.4折)
正版新书 新工具 汉译世界学术名著丛书 社会科学 哲学经典 培根著 许宝骙译 西方哲学书籍 商务印书馆
¥42.78定价:¥42.78
正版新书 新工具 汉译世界学术名著丛书 社会科学 哲学经典 培根著 许宝骙译 西方哲学书籍 商务印书馆 任选备注
¥41.44定价:¥41.44
正版新书 新工具 汉译世界学术名著丛书 社会科学 哲学经典 培根著 许宝骙译 西方哲学书籍 商务印书馆
¥44.33定价:¥44.77 (9.91折)
【全新】新工具(汉译名著本)[英]培根 著 许宝骙 译 商务印书馆L 全新正版,可开发票,团购优惠咨询在线客服
¥32.00定价:¥40.00 (8折)
正版图书 商务印书馆 汉译世界学术名著丛书·哲学类:新工具 [英] 培根 著正版
¥35.20定价:¥37.53 (9.38折)
新工具 商务印书馆 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥35.00定价:¥50.00 (7折)
只卖正版 正版培根论说文集 作者: 培根 出版社: 商务印书馆 ISBN: 9787100003346售价高于定价
¥37.00定价:¥37.00
正版新书 新工具 汉译世界学术名著丛书 社会科学 哲学经典 培根著 许宝骙译 西方哲学书籍 商务印书馆 任选备注
¥41.00定价:¥89.00 (4.61折)
培根论说文集 商务印书馆 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥23.60定价:¥35.00 (6.75折)
新工具 [英]培根 著 许宝骙 译 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥35.00定价:¥50.00 (7折)
正版书 新工具 汉译世界学术名著丛书·哲学类[英] 培根 著 商务印书馆 任选备注
¥48.60定价:¥48.60
新工具 (英)培根 著,许宝骙 译 商务印书馆【正版现货】 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
¥56.78定价:¥115.74 (4.91折)
正版新书 新工具 汉译世界学术名著丛书 社会科学 哲学经典 培根著 许宝骙译 西方哲学书籍 商务印书馆
¥42.84定价:¥42.84
¥50.00定价:¥50.00
正版图书 培根论说文集 商务印书馆 汉译世界学术名著丛书·哲学类 [英] 培根 著
¥35.00定价:¥35.00
汉译世界学术名著丛书培根论说文集 培根 商务印书馆 9787100003346
¥20.16定价:¥28.00 (7.2折)
正版新书 新工具 汉译世界学术名著丛书 社会科学 哲学经典 培根著 许宝骙译 西方哲学书籍 商务印书馆圆丰云图书
¥42.00定价:¥48.52 (8.66折)
¥40.20定价:¥40.20
正版书 新工具 汉译世界学术名著丛书·哲学类[英] 培根 著 商务印书馆
¥47.92定价:¥47.92
汉译世界学术名著丛书·哲学类 培根论说文集 [英] 培根著 商务印书馆9787100003346
¥25.00定价:¥28.00 (8.93折)
¥37.00定价:¥40.00 (9.25折)
正版新书 新工具 汉译世界学术名著丛书 社会科学 哲学经典 培根著 许宝骙译 西方哲学书籍 商务印书馆
¥42.31定价:¥42.31
¥23.80定价:¥28.00 (8.5折)