苇间风 [爱尔兰]叶芝【正版书籍】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
叶芝是诺贝尔文学奖得主,本书主要选译他的情诗。对诗歌的热情在读者中现在有逐渐回潮的趋势,叶芝的诗歌又是现代主义的外衣下具有传统的浪漫之美与形式之美,可以说是容易被读者接受的现代诗歌。叶芝的情诗很出色,也很有名。叶芝的译本有许多种,但问题是,普遍译得缺乏美感,而且,装贞设计上也过于传统,把诗集当作纯文学的图书来包装,这就在一定程度上制约了市场。本书的译文追求易于被现代读者接受的美感,并辅以彩色图片和优雅的设计,希望能够以此来引领诗歌阅读的回流。
¥49.60定价:¥169.42 (2.93折)
苇间风 [爱尔兰]叶芝【正版书籍】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
叶芝是诺贝尔文学奖得主,本书主要选译他的情诗。对诗歌的热情在读者中现在有逐渐回潮的趋势,叶芝的诗歌又是现代主义的外衣下具有传统的浪漫之美与形式之美,可以说是容易被读者接受的现代诗歌。叶芝的情诗很出色,也很有名。叶芝的译本有许多种,但问题是,普遍译得缺乏美感,而且,装贞设计上也过于传统,把诗集当作纯文学的图书来包装,这就在一定程度上制约了市场。本书的译文追求易于被现代读者接受的美感,并辅以彩色图片和优雅的设计,希望能够以此来引领诗歌阅读的回流。
¥35.06定价:¥125.54 (2.8折)
苇间风(叶芝作品,中英对照)【正版书籍 达额立减】 保证正版现货图书,放心购买,有任何问题及时联系在线客服!
多少人爱过你青春的片影,爱过你的美貌,以虚伪或是爱情,惟独一人爱你那朝圣者的心,爱你哀戚的脸上岁月的留痕。破损的、残缺的、衰败的万物,路边,婴儿的啼哭,马车的尖响,农人的沉重的步子,苍冷的田野,都在消损你的影像;一枝玫瑰在我心头开放。那丑陋的万物,沉重,难于言表,我渴望重塑世界,然后歇在青草地上,看新生的世界如一只金匣,因我梦中的你的影像:一枝玫瑰在我心头开放。
¥156.90