毛泽东诗词英译比较研究 张智中 著 9787500470748 中国社会科学出版社【售后无忧】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《毛泽东诗词英译比较研究》以毛泽东诗词的12个英译版本为材料，以多种学术背景为依托，采用文本分析、比较分析、统计等研究方法，着眼于诗词形式的转存与叛逆、修辞格的传译、意象的再现、语言风格的传达、文化的传真、不同的翻译策略等诸多方面，集中研究毛泽东诗词的英译问题。本项研究属于翻译批评当中的文本研究，具有实证研究和文学翻译批评的双重性质。通过对毛泽东诗词英译的多方面、多层次的综合研究，《毛泽东诗词英译比较研究》试图给翻译批评，特别是诗歌翻译批评或中国古典诗词英译的翻译批评，带来一些有益的启发和启示。
¥71.30定价：¥143.60 (4.97折)
毛泽东诗词英译比较研究 张智中 著 中国社会科学出版社【达额立减】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
本书从诗词形式的转存与叛逆、修辞格的传译、意象的再现、语言风格的传达、文论的传真等诸多方面观照毛泽东诗词——以及中国古典诗词——的英译问题，以探究诗词翻译当中的风格再现问题。同时，对毛泽东诗词的不同翻译方法和翻译策略，做出评价。
¥25.45定价：¥60.90 (4.18折)
毛泽东诗词英译比较研究 张智中 著 9787500470748 中国社会科学出版社【放心购买】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《毛泽东诗词英译比较研究》以毛泽东诗词的12个英译版本为材料，以多种学术背景为依托，采用文本分析、比较分析、统计等研究方法，着眼于诗词形式的转存与叛逆、修辞格的传译、意象的再现、语言风格的传达、文化的传真、不同的翻译策略等诸多方面，集中研究毛泽东诗词的英译问题。本项研究属于翻译批评当中的文本研究，具有实证研究和文学翻译批评的双重性质。通过对毛泽东诗词英译的多方面、多层次的综合研究，《毛泽东诗词英译比较研究》试图给翻译批评，特别是诗歌翻译批评或中国古典诗词英译的翻译批评，带来一些有益的启发和启示。
¥71.30定价：¥143.60 (4.97折)
毛泽东诗词英译比较研究 张智中 著 中国社会科学出版社【可开电子发票】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《毛泽东诗词英译比较研究》以毛泽东诗词的12个英译版本为材料，以多种学术背景为依托，采用文本分析、比较分析、统计等研究方法，着眼于诗词形式的转存与叛逆、修辞格的传译、意象的再现、语言风格的传达、文化的传真、不同的翻译策略等诸多方面，集中研究毛泽东诗词的英译问题。本项研究属于翻译批评当中的文本研究，具有实证研究和文学翻译批评的双重性质。通过对毛泽东诗词英译的多方面、多层次的综合研究，《毛泽东诗词英译比较研究》试图给翻译批评，特别是诗歌翻译批评或中国古典诗词英译的翻译批评，带来一些有益的启发和启示。
¥25.45定价：¥138.90 (1.84折)
本书从诗词形式的转存与叛逆、修辞格的传译、意象的再现、语言风格的传达、文论的传真等诸多方面观照毛泽东诗词——以及中国古典诗词——的英译问题，以探究诗词翻译当中的风格再现问题。同时，对毛泽东诗词的不同翻译方法和翻译策略，做出评价。
¥31.00定价：¥142.00 (2.19折)
毛泽东诗词英译比较研究张智中 著中国社会科学出版社9787500470748 正版旧书，保证质量，此书为单本而非一套，电子发票！
《毛泽东诗词英译比较研究》以毛泽东诗词的12个英译版本为材料，以多种学术背景为依托，采用文本分析、比较分析、统计等研究方法，着眼于诗词形式的转存与叛逆、修辞格的传译、意象的再现、语言风格的传达、文化的传真、不同的翻译策略等诸多方面，集中研究毛泽东诗词的英译问题。本项研究属于翻译批评当中的文本研究，具有实证研究和文学翻译批评的双重性质。通过对毛泽东诗词英译的多方面、多层次的综合研究，《毛泽东诗词英译比较研究》试图给翻译批评，特别是诗歌翻译批评或中国古典诗词英译的翻译批评，带来一些有益的启发和启示。
¥22.80定价：¥102.40 (2.23折)
毛泽东诗词英译比较研究 张智中 著 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
《毛泽东诗词英译比较研究》以毛泽东诗词的12个英译版本为材料，以多种学术背景为依托，采用文本分析、比较分析、统计等研究方法，着眼于诗词形式的转存与叛逆、修辞格的传译、意象的再现、语言风格的传达、文化的传真、不同的翻译策略等诸多方面，集中研究毛泽东诗词的英译问题。本项研究属于翻译批评当中的文本研究，具有实证研究和文学翻译批评的双重性质。通过对毛泽东诗词英译的多方面、多层次的综合研究，《毛泽东诗词英译比较研究》试图给翻译批评，特别是诗歌翻译批评或中国古典诗词英译的翻译批评，带来一些有益的启发和启示。
¥31.00定价：¥150.00 (2.07折)
本书从诗词形式的转存与叛逆、修辞格的传译、意象的再现、语言风格的传达、文论的传真等诸多方面观照毛泽东诗词——以及中国古典诗词——的英译问题，以探究诗词翻译当中的风格再现问题。同时，对毛泽东诗词的不同翻译方法和翻译策略，做出评价。
¥31.00定价：¥142.00 (2.19折)
毛泽东诗词英译比较研究【可开电子发票】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
本书从诗词形式的转存与叛逆、修辞格的传译、意象的再现、语言风格的传达、文论的传真等诸多方面观照毛泽东诗词——以及中国古典诗词——的英译问题，以探究诗词翻译当中的风格再现问题。同时，对毛泽东诗词的不同翻译方法和翻译策略，做出评价。
¥28.00定价：¥234.00 (1.2折)
毛 泽东诗词英译比较研究 张智中 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《领导人诗词英译比较研究》以领导人诗词的2个英译版本为材料，以多种学术背景为依托，采用文本分析、比较分析、统计等研究方法，着眼于诗词形式的转存与叛逆、修辞格的传译、意象的再现、语言风格的传达、文化的传真、不同的翻译策略等诸多方面，集中研究领导人诗词的英译问题。本项研究属于翻译批评当中的文本研究，具有实证研究和文学翻译批评的双重性质。通过对领导人诗词英译的多方面、多层次的综合研究，《领导人诗词英译比较研究》试图给翻译批评，特别是诗歌翻译批评或中国古典诗词英译的翻译批评，带来一些有益的启发和启示。
¥17.65定价：¥82.95 (2.13折)
毛 泽东诗词英译比较研究 张智中 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《领导人诗词英译比较研究》以领导人诗词的2个英译版本为材料，以多种学术背景为依托，采用文本分析、比较分析、统计等研究方法，着眼于诗词形式的转存与叛逆、修辞格的传译、意象的再现、语言风格的传达、文化的传真、不同的翻译策略等诸多方面，集中研究领导人诗词的英译问题。本项研究属于翻译批评当中的文本研究，具有实证研究和文学翻译批评的双重性质。通过对领导人诗词英译的多方面、多层次的综合研究，《领导人诗词英译比较研究》试图给翻译批评，特别是诗歌翻译批评或中国古典诗词英译的翻译批评，带来一些有益的启发和启示。
¥18.64定价：¥85.92 (2.17折)
毛 泽东诗词英译比较研究 张智中 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《领导人诗词英译比较研究》以领导人诗词的2个英译版本为材料，以多种学术背景为依托，采用文本分析、比较分析、统计等研究方法，着眼于诗词形式的转存与叛逆、修辞格的传译、意象的再现、语言风格的传达、文化的传真、不同的翻译策略等诸多方面，集中研究领导人诗词的英译问题。本项研究属于翻译批评当中的文本研究，具有实证研究和文学翻译批评的双重性质。通过对领导人诗词英译的多方面、多层次的综合研究，《领导人诗词英译比较研究》试图给翻译批评，特别是诗歌翻译批评或中国古典诗词英译的翻译批评，带来一些有益的启发和启示。
¥18.32定价：¥84.96 (2.16折)
本书从诗词形式的转存与叛逆、修辞格的传译、意象的再现、语言风格的传达、文论的传真等诸多方面观照*诗词——以及中国古典诗词——的英译问题，以探究诗词翻译当中的风格再现问题。同时，对*诗词的不同翻译方法和翻译策略，做出评价。
¥26.20定价：¥32.00 (8.19折)
