鲁迅译作初版精选集(鲁迅译作一版一印影印,原大,原色,原样,原封面;北京鲁迅博物馆权威编著.) 鲁迅译作全部单行本之初版本,七十余年后首次影印出版!
北京鲁迅博物馆从馆藏大量鲁迅著作版本中择取鲁迅译文初版本30余种,中央编译出版社原样影印,编为《鲁迅译作初版精选集(共30册)》。囊括鲁迅一生译文精华,从早年在日本翻译的《月界旅行》(1903年10月)、《地底旅行》(1906年3月),到晚年的《药用植物及其他》(1936年6月)。其中有些版本极其珍贵,如1909年在东京出版的《域外小说集》(两册),因销行不佳,存世极少。本丛书中的《近代美术思潮论》、《竖琴》、《一天的工作》、《表》、《俄罗斯的童话》、《死魂灵》等都是精装。还有的版本系鲁迅自己出资印制,倾注了他的大量心血,如《毁灭》。
¥2354.2定价:¥2980 (7.9折)
名家名译:契诃夫短篇小说选(博士生导师、著名翻译家李辉凡权威译本,俄国短篇小说大师作品选)
契诃夫作品的*突出的艺术特点是:真实、朴素、幽默。他把文体的简朴和语言的洗练看做是艺术的**标准。他的作品取材于平凡的日常生活,表现的却是重大的社会问题,内容深邃,没有豪言壮语,没有高大形象,也没有大喜大悲,而是在“谈谈的”哀愁里或微笑里,把深刻的思想、炽热的感情融合在*不起眼的生活细节中,文笔精练,形象具体,语调舒缓,读者在掩卷之余,总有余味无穷之感。本书所收的二十余篇中短篇小说都是具有很高艺术成就的名著,不仅是作家的表作,也是19世纪末俄国文学的杰作。
¥9.00定价:¥18.00 (5折)