论翻译 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
彼得·纽马克(PeterNewmark)是一位语言学家、翻译家、翻译教授和实践型的翻译理论家。从翻译实践出发,又以翻译实践为归宿,纽马克对翻译理论和翻译教学有其独特的看法。《论翻译》是他的第三部著作,收录了他的3篇论文,内容庞杂,几乎涉及到翻译中的各种问题,是其在翻译实践的基础上对翻译所涉及的种种问题所作的理性思考,是其翻译思想发展的一个新起点。
¥37.19
翻译教程【正版现货】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥20.43
论翻译 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
彼得·纽马克(PeterNewmark)是一位语言学家、翻译家、翻译教授和实践型的翻译理论家。从翻译实践出发,又以翻译实践为归宿,纽马克对翻译理论和翻译教学有其独特的看法。《论翻译》是他的第三部著作,收录了他的3篇论文,内容庞杂,几乎涉及到翻译中的各种问题,是其在翻译实践的基础上对翻译所涉及的种种问题所作的理性思考,是其翻译思想发展的一个新起点。
¥37.00
论翻译 【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
彼得·纽马克(PeterNewmark)是一位语言学家、翻译家、翻译教授和实践型的翻译理论家。从翻译实践出发,又以翻译实践为归宿,纽马克对翻译理论和翻译教学有其独特的看法。《论翻译》是他的第三部著作,收录了他的3篇论文,内容庞杂,几乎涉及到翻译中的各种问题,是其在翻译实践的基础上对翻译所涉及的种种问题所作的理性思考,是其翻译思想发展的一个新起点。
¥36.92
翻译教程 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书是彼得·纽马克教授的一部力作,988年获英国应用语言学协会奖,可作为翻译教材和学习的手册,供本科及研究生学习的使用。全书共分两部分。部分全面探讨了翻译所涉及的话题和问题 翻译过程、文本分析、翻译方法、篇章作为翻译单位、翻译程序、翻译中的文化因素、格语法及成分分析法在翻译中的运用、隐语翻译等等。本书还单独辟出章节论述翻译批评、科技翻译、文学翻译、译文修改、交稿期限、翻译测试以及参考书的使用等。此外,还有段落专门讨论双关语、方言及歧义的翻译。本书的第二部分由3篇翻译练习的组成,旨在分别说明如何从翻译的角度分析文本、语义翻译与交际翻译的比较及翻译批评等。本书也试图让读者体味做难度大、挑战性强的翻译时感到的困惑、矛盾和的兴奋与欣慰。
¥20.65
翻译教程 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书是彼得·纽马克教授的一部力作,988年获英国应用语言学协会奖,可作为翻译教材和学习的手册,供本科及研究生学习的使用。全书共分两部分。部分全面探讨了翻译所涉及的话题和问题 翻译过程、文本分析、翻译方法、篇章作为翻译单位、翻译程序、翻译中的文化因素、格语法及成分分析法在翻译中的运用、隐语翻译等等。本书还单独辟出章节论述翻译批评、科技翻译、文学翻译、译文修改、交稿期限、翻译测试以及参考书的使用等。此外,还有段落专门讨论双关语、方言及歧义的翻译。本书的第二部分由3篇翻译练习的组成,旨在分别说明如何从翻译的角度分析文本、语义翻译与交际翻译的比较及翻译批评等。本书也试图让读者体味做难度大、挑战性强的翻译时感到的困惑、矛盾和的兴奋与欣慰。
¥20.65
每天读一点英文:那些给我温暖的故事【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
《心灵鸡汤·每天读一点英文:那些给我温暖的故事(英汉对照)(温情卷)》连续七年蝉联美国榜 名,经典的心灵成长书系。 全球56国的双语悦读书。中文版全球正式授权。 真正的幸福,是与你们在一起。 亲情是心灵的礼物,是灵魂的朋友,是生命意义的财富。这些故事贯穿了在塑造年轻的生命过程中的关爱、幽默、辛酸和幸福。
¥6.00
论翻译【正版书】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
本书是作者纽马克翻译思想发展的一个新起点。书中的13篇论文,内容庞杂,几乎涉及到翻译中的各种问题。这些文章除了重点讨论语义、语言功能、文本类型、翻译原则和方法、翻译过程、翻译目的等翻译的中心问题外,还讨论了翻译中的许多其他相关问题,如政治词语的翻译、翻译腔问题、翻译对等问题、翻译中干扰的正面和负面影响、翻译中的创造性、翻译与文化的关系、翻译在语言教学中的作用、翻译培训、译者和翻译教师的修养和素质、翻译批评的作用、对20世纪80年代世界翻译情况的回顾和考察、对当时出版的一些重要翻译理论专著的评析等等,并且提出了许多处理各种问题的具体建议,提供了许多实例和案例分析,以指导翻译实践。
¥36.68
【预订】Chemistry 9780756613853 美国库房发货,通常付款后3-5周到货!
¥234.00