董贝父子(上下)(狄更斯文集) 狄更斯逝世150周年纪念版 真正的读书人和爱书人,都应该拥有一套狄更斯文集
阅读经典,怎么能少得了狄更斯? 他是纳博科夫、奥威尔、卡尔维诺等作家盛赞的文学前辈, 他是BBC剧集、好莱坞电影、西区剧场取之不尽的灵感来源, 他在自己的时代掀起的阅读狂潮只有后来的 哈利 波特 能够比肩, 他就是大师中的大师 查尔斯 狄更斯。 狄更斯的创作能力旺盛,讲故事的手法无人可及,笔下的人物更是栩栩如生,任何一部单独的作品都无法尽收狄更斯小说的妙处。他的作品总能让人得到 读小说 那种纯粹而淋漓的快感。而狄更斯笔下的伦敦,今日读来也使人获得强烈的共鸣。然而,市面上长期缺少这位伟大作家的作品集,很多读者多年来对此翘首以待。因此,我们选择了8部各具特色的狄更斯代表作小说,组成 狄更斯文集 ,以飨读者。 本套文集由曾获 中国*美的书 奖项的青年设计师陶雷进行设计。封面将具现代感的设计元素与古典风格
¥92.00定价:¥92.00
阅读经典,怎么能少得了狄更斯? 他是纳博科夫、奥威尔、卡尔维诺等作家盛赞的文学前辈, 他是BBC剧集、好莱坞电影、西区剧场取之不尽的灵感来源, 他在自己的时代掀起的阅读狂潮只有后来的“哈利·波特”能够比肩, 他就是大师中的大师——查尔斯·狄更斯。 狄更斯的创作能力旺盛,讲故事的手法无人可及,笔下的人物更是栩栩如生,任何一部单独的作品都无法尽收狄更斯小说的妙处。他的作品总能让人得到“读小说”那种纯粹而淋漓的快感。而狄更斯笔下的伦敦,今日读来也使人获得强烈的共鸣。然而,市面上长期缺少这位伟大作家的作品集,很多读者多年来对此翘首以待。因此,我们选择了8部各具特色的狄更斯代表作小说,组成“狄更斯文集”,以飨读者。 本套文集由曾获“中国*美的书”奖项的青年设计师陶雷进行设计
¥69.00定价:¥92.00 (7.5折)
¥62.42定价:¥92.00 (6.79折)
明星店铺 博库网旗舰店
我们的朋友狗狗 [比利时] 梅特林克 著,[英] 西尔·阿尔丁 绘,唐建清 人民文学出版社【正版现货】 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
¥5.40定价:¥15.18 (3.56折)
董贝父子 上下【正版图书,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
薛君鸿时,来我们外文所英美文学组最晚,年亦最少,他秉性严谨,工作认真,中英文功底都不弱。我当时正翻译狄更斯的《董贝父子》,因长年从事翻译工作伤了眼力,才译了七万多字,眼花了,翻不下去了,但领导不容许工作起了个头就停止,我就请薛鸿时君代劳,另起炉灶,从新翻译这部作品,把它翻完。那时薛君初来我所,还未订立工作计划,他欣然应我之请,立即勤勤劲劲着手翻译。当时政治运动频繁,工作常需停顿,他断断续续,翻译了五年左右,译完全书。据薛君说,他起先的译文,参考了我已译出的部分,他读过我那篇《翻译的技巧》,觉得颇有道理,他是按我讲的“技巧”翻译的。我读他的译文,觉得很通顺,找出部分原文核对,也很忠实。但据薛君说,《董贝父子》的译本如今已不止一种了。我对其它译本都没有看过,好在我只是推荐,去取
¥70.20定价:¥280.70 (2.51折)
¥61.18定价:¥92.00 (6.65折)
¥61.64定价:¥92.00 (6.7折)
薛君鸿时,来我们外文所英美文学组最晚,年亦最少,他秉性严谨,工作认真,中英文功底都不弱。我当时正翻译狄更斯的《董贝父子》,因长年从事翻译工作伤了眼力,才译了七万多字,眼花了,翻不下去了,但领导不容许工作起了个头就停止,我就请薛鸿时君代劳,另起炉灶,从新翻译这部作品,把它翻完。那时薛君初来我所,还未订立工作计划,他欣然应我之请,立即勤勤劲劲着手翻译。当时政治运动频繁,工作常需停顿,他断断续续,翻译了五年左右,译完全书。据薛君说,他起先的译文,参考了我已译出的部分,他读过我那篇《翻译的技巧》,觉得颇有道理,他是按我讲的“技巧”翻译的。我读他的译文,觉得很通顺,找出部分原文核对,也很忠实。但据薛君说,《董贝父子》的译本如今已不止一种了。我对其它译本都没有看过,好在我只是推荐,去取
¥335.80定价:¥672.60 (5折)
¥61.18定价:¥92.00 (6.65折)
¥61.32定价:¥92.00 (6.67折)
¥60.72定价:¥92.00 (6.6折)
明星店铺 木垛图书旗舰店
董贝父子 上下 [英] 查尔斯·狄更斯(Dickens C.) 著,薛鸿时 译 人民文学出版社,【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥52.00定价:¥109.37 (4.76折)
¥5.60定价:¥7.50 (7.47折)