呼啸山庄(精装珍藏版,翻译家宋兆霖译本全新修订) 详尽注释+精美插图+译序导读。《月亮与六便士》作者毛姆盛赞。
◎ 毛姆眼中的名著,莫言赞誉 读过犹如拥有一笔财富 。 ◎ 选取百度、知乎、豆瓣评分超高的权威译者宋兆霖译作 译文遣词造句完美还原原著神韵,作品中绝望的爱、疯狂的报复,在译者笔下展露无遗,读过仿佛身临其境。 ◎ 详细注释: 全面解读英国风俗文化、地理与历史常识、时代特色名词,消除时代感带来的理解无力。了解通透,才能真正读懂。如解释 把正餐放在五点钟 :在英美国家,中等以下人家通常把午餐称为正餐,中等以上人家则把晚餐称为正餐。 ◎ 精美插图 译序导读: 选取与作者夏洛蒂生平、《呼啸山庄》作品相关的17幅图片,更有7000余字译者深度解析,揭秘创作始末,带领读者从源头真正领略小说的魅力。 ◎ 因为做到,所以敢称 珍藏版 精装双封面珍藏版。外封,精致触感膜,有羊皮面的阻尼感;内封:高档树纤纸 烫金
¥42.80定价:¥57.00 (7.51折)
呼啸山庄(精装珍藏版,翻译家宋兆霖译本全新修订) 详尽注释+精美插图+译序导读。《月亮与六便士》作者毛姆盛赞。
¥25.70定价:¥57.00 (4.51折)
外国经典文学书目,一部震撼人心的 神秘莫测的怪书 。 名家全译本 浙江大学教授、浙江省作协外国文学委员会主任、著名翻译家宋兆霖权威译作,文学经典完美呈现。 名著典藏版 国际大师插图(国际插画家BarnettFreedman原版插图),融合文学性和艺术性的插图作品,图文并茂、版式疏朗、用纸考究、装帧精美,打造世界名著典藏版本。 中央级出版社 全国百佳出版社、中央级专业翻译出版社权威打造。 本套世界文学名著,选用名家的全译本,并配有精美的国际大师插图,在内容和形式上,将营造极佳的阅读体验。这在国内的名著出版工作中,是非常难得的。 国际翻译界 北极光 杰出文学翻译奖得主 许渊冲
¥16.00定价:¥20.00 (8折)