今夜中午:傅浩译文自选集 翻译家傅浩四十年来精品,涵盖英、法、德、日、梵等诸多语种的经典著作!
专业的 文学研究者兼翻译家 : 傅浩为中国社会科学院研究员,专攻外国文学,对于文字的运用有着超常的敏感,能翻译出艺术而得体的妙语。 翻译家自编、自选, 独辟蹊径的文学体验 : 收录不同国家作者的多种题材作品,涵盖诗歌、散文、小说;源语涉及英、法、德、日、梵、巴利、拉丁等,不选用老生常谈的作品,以独到的眼光为读者呈现翻译家傅浩的文学世界。 翻译家亲自添加注释及序言,考证严谨 : 全书开篇译者序言,展现当代里程碑式翻译家译路历程;每辑作品均介绍翻译背景,严谨的考证亦体现其翻译时的学者之风;书后附译著年表。 诗歌作品均为英汉对照,排版考究: 英汉互译的诗歌作品,均为双语对照;排版严格还原原诗,力求原汁原味。 轻巧调色本,享受阅读: 封面多彩高饱和,触感膜 烫色,极富手感;内文采用纯质纸,版
¥34.00定价:¥68.00 (5折) 电子书:¥34.00
英诗华章(英汉双语版) (本书较全面地反映了英国抒情诗的发展轨迹,各历史阶段、各重要诗人的代表作均囊括其中.)
傅浩先生在当今的英诗翻译界用力*勤,用心*专,每译一集,务须达到朗朗上口、辞意兼善的境地,方才罢手。因而,本书应该说既可供一般诗歌爱好者赏析之用,也可以作为学习英语诗歌的极好的入门书。
¥24.00定价:¥48.00 (5折)
英诗华章(英汉双语版) 中央编译出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥25.90定价:¥48.00 (5.4折)
英诗华章(英汉双语版) 傅浩 编著 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥27.30定价:¥48.00 (5.69折)
明星店铺 文轩网旗舰店
¥27.60定价:¥48.00 (5.75折)
明星店铺 博库网旗舰店
¥26.85定价:¥48.00 (5.6折)
明星店铺 木垛图书旗舰店
¥26.88定价:¥48.00 (5.6折)
¥27.20定价:¥48.00 (5.67折)
英诗华章 傅浩 编著 著 傅浩 编著 编 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥25.90定价:¥48.00 (5.4折)