英汉翻译学 基础理论与实践 中译出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥27.80定价:¥48.00 (5.8折)
明星店铺 文轩网旗舰店
适合人群:翻译理论研究者和学习者,高校教师、学生 《汉英翻译学》姊妹篇,英译汉方向专门研究。 以英汉文化差异切入,深入分析英汉语的不对称性和翻译策略 可操作性强,例证丰富,可以为翻译学习者使用参考、作英汉翻译教材。
¥33.60定价:¥48.00 (7折) 电子书:¥24.90
刘宓庆翻译理论研究 全面梳理和再思考“刘宓庆翻译理论”,启迪中国译学新发展,学术价值较高。
全面介绍了 刘宓庆翻译理论 ,学术价值较高。 6位高校教师联合撰写,作者实力雄厚。 在巨人的肩膀上,启迪中国译学的未来发展。 本书的撰写和编辑过程中,刘宓庆亲自给予指导。
¥34.50定价:¥69.00 (5折)
汉英对比视角下的翻译实践分析 美国明德大学蒙特雷国际研究学院高翻学院,鲍川运教授,作序推荐, 拓展对汉英差异的认识,分析了近300个英汉翻译和汉英翻译例证,为汉英差异作出分类
本书特意比较多个译文,来彰显理解和表达的差异,尤其特意比较不同母语译者的译文。 作者分析了汉语和英语如何通过语言表达构建文学意向,如何通过语言节奏的快慢来表达原文角色的情绪,为何一些元素在汉英文学互译中不可复得。 多年来,汉英对比方面的研究也有不少,不过许多研究似乎还是偏重于讨论语言形式的差异,而对语义、语篇、文化及话语表述习惯方面的差异的研究略显不足,王建国教授的系列翻译著作填补了空白。
¥29.50定价:¥59.00 (5折)
汉英翻译学:基础理论与实践 汉英翻译学革新性理论,全国翻译教师培训会推荐,复旦、北外、上外、广外等多所高校讲座反响热烈
汉英翻译学革新性理论,实践操作性强 全国翻译教师培训会推荐 核心内容于复旦、北外、上外、广外等高校交流讲座,反响热烈
¥25.00定价:¥50.00 (5折)
汉英翻译学:基础理论与实践 王建国 9787500160137
汉英翻译学革新性理论,实践操作性强 全国翻译教师培训会推荐 核心内容于复旦、北外、上外、广外等高校交流讲座,反响热烈
¥18.50定价:¥50.00 (3.7折)
汉英翻译学 基础理论与实践 中译出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥25.00定价:¥50.00 (5折)
明星店铺 文轩网旗舰店
汉英翻译学 基础理论与实践 中译出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥25.00定价:¥50.00 (5折)
汉英翻译学 基础理论与实践 王建国 著 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥25.00定价:¥50.00 (5折)
正版现货 汉英对比视角下的翻译实践分析 建国 著 翻译文教 中译正版
¥33.50定价:¥59.00 (5.68折)
汉英对比视角下的翻译实践分析 王建国 著 翻译文教 中译 9787500173663
¥38.00定价:¥59.00 (6.45折)
YS 刘宓庆翻译理论研究 从汉英对比研究文化翻译美学语言哲学教学和思想研究等六个方面分析 译学新发展语言文字文教 中译出
¥39.10定价:¥69.00 (5.67折)
刘宓庆翻译散论 刘宓庆 王建国 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《刘宓庆翻译论著全集》(2005—2006)共十一部,各部著作主要内容如下 《文体与翻译》(998) 选取了新闻报刊、论述、公文、描述及叙述、科技和应用等文体进行了英汉翻译的探讨。其中,作者指出了各个文体所包含的范畴、文体特点以及汉译要点。除了第七个单元主要是理论探讨之外,其他六个单元都有专门的翻译方法论的探讨。《翻译美学导论》(2005,修订本) 从翻译既有科学性又有艺术性的观点出发,探讨了译学的美学渊源、翻译的审美客体、翻译的审美主体、翻译审美意识系统、翻译艺术创造的基础层级、翻译艺术创造的综合层级、翻译审美理想和审美再现问题,以及西方美学对中国译学的借鉴意义等课题。《翻译与语言哲学》(200) 探讨了翻译理论研究方法论、本位与外位、主体与客体、翻译理论的哲学视角、语言观与翻译理论、翻译学的意义理论
¥9.23定价:¥46.97 (1.97折)
古文明之谜(新版) 王建国 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《古文明之谜(新版)》为《探索世界未解之谜》系列之一,为读者朋友们呈现了历史上未曾解开的古文明之谜。全书为你详细讲述了埃及文明、文明、罗马文明、两河流域文明、印度河流域文明、印加文明、阿兹特克文明、玛雅文明、亚洲文明、欧洲文明、非洲文明和美洲文明。如果你有较强的好奇心,《古文明之谜》一定适合你!
¥14.13定价:¥63.05 (2.25折)
¥19.30定价:¥28.00 (6.9折)
¥24.50定价:¥35.00 (7折)
灵魂永驻的木乃伊探秘、埃及法老的诅咒探秘、指明灯——亚历山大灯塔之谜、亚历山大石棺之谜、母狼的传说——罗马城起源之谜、庞培古城消失之谜、地下“死城”赫库兰尼姆之谜、亚述都城——尼尼微之谜、孔雀帝国之谜、印度“人骨湖”之谜 、纳斯卡巨画之谜、冰冻少女之谜、玛雅文字之谜、水晶头骨之谜、楼兰古国之谜、汗血宝马之谜、三星堆之谜…… 本书将为大家把环环相扣的谜团逐个破解!喜欢古文明和历史之谜的朋友,千万不要错过这本古文明之谜啊!
¥23.20定价:¥29.00 (8折)