★米兰 昆德拉作品全系列焕新重启,代表作、堪称伟大的文学典范、全球超级畅销书《不能承受的生命之轻》领衔登场 ★《不能承受的生命之轻》 方向感匮乏、意义感缺失的时代不得不读的问题之书 1.生命之轻与重 重与轻的对立是所有对立中神秘、模糊的。 轻 不能承受地轻,轻若鸿毛,轻若飞扬的尘埃,轻若明日即将消失的东西。 生命一旦永远消逝,便不再回复,似影子一般,了无分量,未灭先亡,即使它是残酷,美丽,或是绚烂的,这份残酷、美丽和绚烂也都没有任何意义。 没有意义,无法检验无法修正,生命是否变得自由,是否真的美丽? 重 如果我们生命的每一秒钟得无限重复,我们就会像耶稣被钉死在十字架上一样被钉死在永恒上。这一想法是残酷的。在永恒轮回的世界里,一举一动都承受着不能承受的责任重负。 不断接受检验的责任
¥39.70定价:¥62.00 (6.41折)
二十世纪法国文学在中国的译介与接受(增订本) 许钧/宋学智 译林出版社 9787544775434
二十世纪法国文学成就卓著、影响广泛,百年之间各种流派、众多作家及其作品经译介为广大中国读者所认识、接受,并参与到中国文学乃至社会的发展进程中。《二十世纪法国文学在中国的译介与接受》依据大量一手资料,系统整理,立足于法国文学自身情况与百年间中国各方面实际,分上下两篇,研究介绍超现实主义、存在主义、新小说、荒诞派戏剧等法国文学代表流派与罗曼·罗兰、普鲁斯特、杜拉斯等代表作家在中国的译介与接受历史。在本书中,可在以下问题上获得启示:《追忆似水年华》问世六十余载才得以和中国读者见面,它的翻译出版历程中有着怎样的曲折?《小王子》在中国的译本数以百计,其中不乏名家译作,他们如何被其独特魅力所吸引?杜拉斯曾深刻影响中国年轻女作家,而王小波对杜拉斯及其译者王道乾又作何评价?……
¥32.04定价:¥89.00 (3.6折)
¥10.70定价:¥15.00 (7.14折)
二十世纪法国文学在中国的译介与接受(增订本) 百年法国文学东渐史,世纪中国学人探索路
二十世纪法国文学成就 卓著、 影响广泛 ,百年之间各种流派、众多作家及其作品经译介为广大中国读者所认识、接受,并参与到中国文学乃至社会的发展进程中。《二十世纪法国文学在中国的译介与接受》依据大量一手资料,系统整理,立足于法国文学自身情况与百年间中国各方面实际,分上下两篇,研究介绍超现实主义、存在主义、新小说、荒诞派戏剧等法国文学代表流派与罗曼 罗兰、普鲁斯特、杜拉斯等代表作家在中国的译介与接受历史。在本书中,可在以下问题上获得启示:《追忆似水年华》问世六十余载才得以和中国读者见面,它的翻译出版历程中有着怎样的曲折?《小王子》在中国的译本数以百计,其中不乏名家译作,他们如何被其独特魅力所吸引?杜拉斯曾深刻影响中国年轻女作家,而王小波对杜拉斯及其译者王道乾又作何评价?
¥44.50定价:¥89.00 (5折)
二十世纪法国文学在中国的译介与接受(增订本)(百年法国文学东渐史,世纪中国学人探索路)译林出版社
¥69.00定价:¥89.00 (7.76折)
二十世纪法国文学在中国的译介与接受(增订本) 江苏译林出版社有限公司 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥56.90定价:¥89.00 (6.4折)
明星店铺 文轩网旗舰店
二十世纪法国文学在中国的译介与接受(增订本) 江苏译林出版社有限公司 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥64.10定价:¥89.00 (7.21折)
二十世纪法国文学在中国的译介与接受 许钧宋学智 著 译林出版社,【正版现货】 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
二十世纪法国文学成就 卓著、影响广泛 ,百年之间各种流派、众多作家及其作品经译介为广大中国读者所认识、接受,并参与到中国文学乃至社会的发展进程中。《二十世纪法国文学在中国的译介与接受》依据大量一手资料,系统整理,立足于法国文学自身情况与百年间中国各方面实际,分上下两篇,研究介绍超现实主义、存在主义、新小说、荒诞派戏剧等法国文学代表流派与罗曼 ·罗兰、普鲁斯特、杜拉斯等代表作家在中国的译介与接受历史。在本书中,可在以下问题上获得启示:《追忆似水年华》问世六十余载才得以和中国读者见面,它的翻译出版历程中有着怎样的曲折?《小王子》在中国的译本数以百计,其中不乏名家译作,他们如何被其独特魅力所吸引?杜拉斯曾深刻影响中国年轻女作家,而王小波对杜拉斯及其译者王道乾又作何评价?……
¥37.70定价:¥77.38 (4.88折)
¥56.83定价:¥114.66 (4.96折)
20世纪法国文学在中国的译介与接受 许钧,宋学智 著 湖北教育出版社【正版可开发票】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥36.00定价:¥79.37 (4.54折)
20世纪法国文学在中国的译介与接受【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥73.60定价:¥267.50 (2.76折)
二十世纪法国文学在中国的译介与接受(增订本) 9787544775434
Product Details 基本信息 ISBN-13 书号 9787544775434 Author 作者 许钧,宋学智 Format 版本 平装-胶订 Pages Number 页数 526页 Publisher 出版社 江苏译林出版社有限公司 Publication Date 出版日期 2018-11-01 Product Dimensions 商品尺寸 16开 Language 语种 其它(含多语) Book Contents 内容简介 二十世纪法国文学流派纷呈,作家辈出,无论诗歌抑或戏剧,小说抑或传记,均取得了举世瞩目的成就,其影响波及世界文坛。而在二十世纪中国社会与文学所经历的跌宕起伏中,法国文学的身影清晰可见。作者在百年来中国对法国文学的译介与研究中细致梳理,探本穷源,从法国文学流派与代表性作家着手,全面展现其在中国因时因势而变的译介与研究历程,以及对中国文学乃至社会潜移默化的作用:超现实主义、存在主义、新小说、荒诞派戏剧
¥49.00定价:¥98.00 (5折)
¥57.99定价:¥118.00 (4.92折)
20世纪法国文学在中国的译介与接受 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥133.00定价:¥396.20 (3.36折)
二十世纪法国文学在中国的译介与接受(增订本) 许钧,宋学智 著 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥64.10定价:¥89.00 (7.21折)
桤木王 法国二十世纪文学译丛 [法]图尔尼埃 许钧 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《二十世纪文学译丛 桤木王》以二战为背景,讲述了一个经营汽车修理库的人迪弗热在整个二战八年中的经历与感受。作品虽明确以二战为背景,却又完全避开了对战争的正面描写,集中描写的是主人公在此期间的种种直觉、感觉和感受,而且将这一切称之为“征兆”,“征兆”又被刻意处理为一则则寓言,作者正是希图通过这些征兆与寓言,来表现多重、多层次的主题与哲理,表现作者对于人生、人性、历史、战争等的深层思考,具有极高的思想和艺术价值。
¥74.60定价:¥244.47 (3.06折)
乌拉尼亚(诺贝尔文学奖得主勒克莱齐奥,讽刺现代社会弊病的杰出之作)
《乌拉尼亚》“21世纪年度**外国小说”评选2006年度法语文学入选作品。这是法国新寓言派代表作家勒克莱齐奥的代表作之一。小说讲述了一位法国地理学家在墨西哥勘探地貌时,意外发现了一个乌托邦式的理想王国。作者通过对这个理想国的描述来讽刺当今社会的弊病,读来耐人寻味。
¥11.80定价:¥15.00 (7.87折)
本书关注的是20世纪法国文学在中国的译介与接受的情况,这里,我们首先对20世纪法国文学在中国的译介作一简要回顾,在此基础上,对20世纪法国文学在中国译介的主要特点,再作一些分析与探讨。
¥30.60定价:¥42.50 (7.2折)
小说述说着反抗现代社会,不懈追求自然原始生活状态的话题。小说中的主人公对现代文明提出诉讼,与消费社会展开战争,通过逃离城市,穿越荒漠,踏上去往另一边的旅行,如星星一般地自由流浪,在现实中创造出了一个想象的国度,在现代文明之外的大地上找到了一个天堂,一个理想的乌托邦。 点击免费阅读更多章节:乌拉尼亚
¥13.40定价:¥17.00 (7.89折)