死魂灵 名家名译【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
¥14.50定价:¥160.10 (0.91折)
¥10.88定价:¥32.00 (3.4折)
明星店铺 博库网旗舰店
童年【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
◎《童年》——一本自带光环的热搜书罗曼·罗兰说:“在俄国文学中,我从来没有读过比《童年》更美的作品。”《纽约时报》和《读者文摘》将其评为“世界十大文学名著”之一。◎“世界以痛吻我,我将报之以歌”——读《童年》,读人性深处*宝贵的美德 尼采说:“他沉沦,他跌倒。你们一再嘲笑,须知,他跌倒在高于你们的上方。”不满十岁的阿廖沙,生活的全部就是苦难、灾祸、贫穷,在逆境中,他被迫拔节成长;苦难没有打败他,而是让他那些“善良、勇敢、坚强、独立”的品格更加光亮。读童年,读身处逆境时受用一生的好品格。◎亮点1:俄中直译全译本——全面修正转译讹误;名著就要读全本,拒绝低估孩子的领悟力译者郑海凌,北师大教授,文学翻译彩虹奖获得者,有几十年深厚的俄国文学翻译经验,名家陪你读名著,原汁原味更贴心。◎亮
¥14.50定价:¥150.20 (0.97折)
童年 []高尔基 郑海凌 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《童年》是高尔基自传体三部曲中的部,描写了主人公阿廖沙从三岁至十岁这段时间的生活经历。阿廖沙三岁丧父后,由母亲和外婆带到外公家。这是一个典型的小市民家庭。外公是一个小染坊主,已濒临破产。他性情暴躁、乖戾、贪婪、自私 两个舅舅也粗野自私,经常为了家产争吵斗殴,第三代也受到很坏的影响。阿廖沙在这里每天看到的是令人作呕的丑事,但他得到外婆的疼爱,受到外婆所讲故事的熏陶,这对他以后的文学生涯产生了极大的影响。小说通过童年阿廖沙的所见所历,真实地反映了9世纪末低层市民的生活及情感。
¥9.98定价:¥50.63 (1.98折)
母亲 []高尔基 郑海凌 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
马克西姆·高尔基长篇小说代表作之一,也是俄国社会主义文学最早出现的成果,在世界文学史上具有划时代的意义。作品主人公母亲是俄国普通劳动人民的代表,在革命开始时,她面对种种苦难逆来顺受、忍气吞声。在儿子被捕后,她坚定了信念,积极参加革命活动,为争取自身解放和追求美好的生活同上层社会腐败分子进行了不屈不挠的斗争。这位生活在社会低层的母亲的觉醒正是俄国革命风暴走向高潮的前奏。小说以真实的人物和事件为素材,是20世纪初期整个俄国革命运动的艺术概括。
¥9.95定价:¥50.09 (1.99折)
母亲 []高尔基 郑海凌 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
马克西姆·高尔基长篇小说代表作之一,也是俄国社会主义文学最早出现的成果,在世界文学史上具有划时代的意义。作品主人公母亲是俄国普通劳动人民的代表,在革命开始时,她面对种种苦难逆来顺受、忍气吞声。在儿子被捕后,她坚定了信念,积极参加革命活动,为争取自身解放和追求美好的生活同上层社会腐败分子进行了不屈不挠的斗争。这位生活在社会低层的母亲的觉醒正是俄国革命风暴走向高潮的前奏。小说以真实的人物和事件为素材,是20世纪初期整个俄国革命运动的艺术概括。
¥9.95定价:¥50.09 (1.99折)
童年 []高尔基 郑海凌 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《童年》是高尔基自传体三部曲中的部,描写了主人公阿廖沙从三岁至十岁这段时间的生活经历。阿廖沙三岁丧父后,由母亲和外婆带到外公家。这是一个典型的小市民家庭。外公是一个小染坊主,已濒临破产。他性情暴躁、乖戾、贪婪、自私 两个舅舅也粗野自私,经常为了家产争吵斗殴,第三代也受到很坏的影响。阿廖沙在这里每天看到的是令人作呕的丑事,但他得到外婆的疼爱,受到外婆所讲故事的熏陶,这对他以后的文学生涯产生了极大的影响。小说通过童年阿廖沙的所见所历,真实地反映了9世纪末低层市民的生活及情感。
¥9.95定价:¥50.59 (1.97折)
母亲 []高尔基 郑海凌 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
马克西姆·高尔基长篇小说代表作之一,也是俄国社会主义文学最早出现的成果,在世界文学史上具有划时代的意义。作品主人公母亲是俄国普通劳动人民的代表,在革命开始时,她面对种种苦难逆来顺受、忍气吞声。在儿子被捕后,她坚定了信念,积极参加革命活动,为争取自身解放和追求美好的生活同上层社会腐败分子进行了不屈不挠的斗争。这位生活在社会低层的母亲的觉醒正是俄国革命风暴走向高潮的前奏。小说以真实的人物和事件为素材,是20世纪初期整个俄国革命运动的艺术概括。
¥9.95定价:¥50.22 (1.99折)
童年 []高尔基 郑海凌 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《童年》是高尔基自传体三部曲中的部,描写了主人公阿廖沙从三岁至十岁这段时间的生活经历。阿廖沙三岁丧父后,由母亲和外婆带到外公家。这是一个典型的小市民家庭。外公是一个小染坊主,已濒临破产。他性情暴躁、乖戾、贪婪、自私 两个舅舅也粗野自私,经常为了家产争吵斗殴,第三代也受到很坏的影响。阿廖沙在这里每天看到的是令人作呕的丑事,但他得到外婆的疼爱,受到外婆所讲故事的熏陶,这对他以后的文学生涯产生了极大的影响。小说通过童年阿廖沙的所见所历,真实地反映了9世纪末低层市民的生活及情感。
¥9.95定价:¥50.59 (1.97折)
死魂灵正版世界名著小说书籍名家名译原著原版全中文完整版青少读物 正版现货,可开发票
¥19.60定价:¥53.20 (3.69折)
童年 [苏联] 高尔基 著,郑海凌 译 西安交通大学出版社 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《童年》是高尔基自传体三部曲中的部,描写了主人公阿廖沙从三岁至十岁这段时间的生活经历。阿廖沙三岁丧父后,由母亲和外婆带到外公家。这是一个典型的小市民家庭。外公是一个小染坊主,已濒临破产。他性情暴躁、乖戾、贪婪、自私 两个舅舅也粗野自私,经常为了家产争吵斗殴,第三代也受到很坏的影响。阿廖沙在这里每天看到的是令人作呕的丑事,但他得到外婆的疼爱,受到外婆所讲故事的熏陶,这对他以后的文学生涯产生了极大的影响。小说通过童年阿廖沙的所见所历,真实地反映了9世纪末低层市民的生活及情感。
¥4.50定价:¥33.87 (1.33折)
童年 []高尔基 郑海凌 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《童年》是高尔基自传体三部曲中的部,描写了主人公阿廖沙从三岁至十岁这段时间的生活经历。阿廖沙三岁丧父后,由母亲和外婆带到外公家。这是一个典型的小市民家庭。外公是一个小染坊主,已濒临破产。他性情暴躁、乖戾、贪婪、自私 两个舅舅也粗野自私,经常为了家产争吵斗殴,第三代也受到很坏的影响。阿廖沙在这里每天看到的是令人作呕的丑事,但他得到外婆的疼爱,受到外婆所讲故事的熏陶,这对他以后的文学生涯产生了极大的影响。小说通过童年阿廖沙的所见所历,真实地反映了9世纪末低层市民的生活及情感。
¥9.95定价:¥50.90 (1.96折)
母亲 []高尔基 郑海凌 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
马克西姆·高尔基长篇小说代表作之一,也是俄国社会主义文学最早出现的成果,在世界文学史上具有划时代的意义。作品主人公母亲是俄国普通劳动人民的代表,在革命开始时,她面对种种苦难逆来顺受、忍气吞声。在儿子被捕后,她坚定了信念,积极参加革命活动,为争取自身解放和追求美好的生活同上层社会腐败分子进行了不屈不挠的斗争。这位生活在社会低层的母亲的觉醒正是俄国革命风暴走向高潮的前奏。小说以真实的人物和事件为素材,是20世纪初期整个俄国革命运动的艺术概括。
¥9.95定价:¥50.09 (1.99折)
童年 []高尔基 郑海凌 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《童年》是高尔基自传体三部曲中的部,描写了主人公阿廖沙从三岁至十岁这段时间的生活经历。阿廖沙三岁丧父后,由母亲和外婆带到外公家。这是一个典型的小市民家庭。外公是一个小染坊主,已濒临破产。他性情暴躁、乖戾、贪婪、自私 两个舅舅也粗野自私,经常为了家产争吵斗殴,第三代也受到很坏的影响。阿廖沙在这里每天看到的是令人作呕的丑事,但他得到外婆的疼爱,受到外婆所讲故事的熏陶,这对他以后的文学生涯产生了极大的影响。小说通过童年阿廖沙的所见所历,真实地反映了9世纪末低层市民的生活及情感。
¥9.95定价:¥50.59 (1.97折)
童年 (俄)高尔基 著,郑海凌 译 中国友谊出版公司【正版】
高尔基用他早年苦难生活经历写成的自传体小说三部曲,堪称俄语自传文学中的典范,近百年来不衰,更成为打动今天广大青少年学生心弦的励志经典。
¥5.99定价:¥39.60 (1.52折)
童年 (俄)高尔基 著,郑海凌 译 中国友谊出版公司,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
高尔基用他早年苦难生活经历写成的自传体小说三部曲,堪称俄语自传文学中的典范,近百年来不衰,更成为打动今天广大青少年学生心弦的励志经典。
¥2.00定价:¥11.37 (1.76折)
母亲 (俄)高尔基 著,郑海凌 译 漓江出版社【放心购买 无忧售后】
¥11.56定价:¥56.28 (2.06折)
母亲 (俄)高尔基 著,郑海凌 译 漓江出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥3.00定价:¥13.37 (2.25折)
童年 (俄)高尔基 著,郑海凌 译【正版保证】. 全国三仓发货,物流便捷,正版书放心购买!
高尔基用他早年苦难生活经历写成的自传体小说三部曲,堪称俄语自传文学中的典范,近百年来不衰,更成为打动今天广大青少年学生心弦的励志经典。
¥1.60定价:¥5.70 (2.81折)
母亲 (俄)高尔基 著,郑海凌 译 漓江出版社【正版书】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥6.00定价:¥19.00 (3.16折)
童年 (俄)高尔基 著,郑海凌 译 中国友谊出版公司,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
高尔基用他早年苦难生活经历写成的自传体小说三部曲,堪称俄语自传文学中的典范,近百年来不衰,更成为打动今天广大青少年学生心弦的励志经典。
¥1.00定价:¥11.37 (0.88折)
《名家名译世界文学名著文库 死魂灵(全译岔图本)灵》是“俄国文学史上无与伦比的作品”,是俄国文学走向性和民族性的重要标志。它的问世,犹如响彻万里长空的一声霹雳,“震撼了整个”。果戈理是9世纪俄国的戏剧家和小说家,他以“极度忠于生活”的现实主义精神、鲜明生动的典型形象和笑中含泪的讽刺手法,成为“写实派的开山祖师。”鲁迅对《死魂灵》极为赞赏,亲自翻译并自费出版了中文译本。《名家名译世界文学名著文库 死魂灵(全译岔图本)》入选《读书》杂志的“个人理想藏书书目。”
¥15.99定价:¥41.00 (3.9折)
¥8.64定价:¥29.80 (2.9折)
明星店铺 博库网旗舰店
童年 [俄]马克西姆·高尔 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《童年》是高尔基自传体小说三部曲中的部。早在9世纪90年代,高尔基就有撰写传记体作品的念头。在908年至90年间,列宁到高尔基在意大利卡普里岛的寓所做客,高尔基不止一次地向他讲起自己的童年和少年的生活。有一次,列宁对高尔基说 “您应当把这一切都写出来,老朋友,一定要写出来!这一切都是富有极好的教育意义的,极好的!”高尔基说 “将来有一天,我会写出来……”不久,他实现了这个诺言,于是就有了我们现在看的《童年》一书。阿廖沙三岁时父亲病死,母亲带着他到外祖父家生活。而外祖父家是一个充满仇恨、笼罩着浓厚小市民习气的、令人窒息的家庭。在这个家庭里,父子、兄弟、夫妻间钩心斗角,为争夺财产而六亲不认-甚至为一些小事常常争吵斗殴。外祖父有着矛盾复杂的性格,他的内心有善良的一面,但又喜怒无常,脾气暴躁,经常
¥9.95定价:¥50.92 (1.96折)
童年 [俄]马克西姆·高尔 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《童年》是高尔基自传体小说三部曲中的部。早在9世纪90年代,高尔基就有撰写传记体作品的念头。在908年至90年间,列宁到高尔基在意大利卡普里岛的寓所做客,高尔基不止一次地向他讲起自己的童年和少年的生活。有一次,列宁对高尔基说 “您应当把这一切都写出来,老朋友,一定要写出来!这一切都是富有极好的教育意义的,极好的!”高尔基说 “将来有一天,我会写出来……”不久,他实现了这个诺言,于是就有了我们现在看的《童年》一书。阿廖沙三岁时父亲病死,母亲带着他到外祖父家生活。而外祖父家是一个充满仇恨、笼罩着浓厚小市民习气的、令人窒息的家庭。在这个家庭里,父子、兄弟、夫妻间钩心斗角,为争夺财产而六亲不认-甚至为一些小事常常争吵斗殴。外祖父有着矛盾复杂的性格,他的内心有善良的一面,但又喜怒无常,脾气暴躁,经常
¥9.95定价:¥51.00 (1.96折)
童年 [俄]马克西姆·高尔 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《童年》是高尔基自传体小说三部曲中的部。早在9世纪90年代,高尔基就有撰写传记体作品的念头。在908年至90年间,列宁到高尔基在意大利卡普里岛的寓所做客,高尔基不止一次地向他讲起自己的童年和少年的生活。有一次,列宁对高尔基说 “您应当把这一切都写出来,老朋友,一定要写出来!这一切都是富有极好的教育意义的,极好的!”高尔基说 “将来有一天,我会写出来……”不久,他实现了这个诺言,于是就有了我们现在看的《童年》一书。阿廖沙三岁时父亲病死,母亲带着他到外祖父家生活。而外祖父家是一个充满仇恨、笼罩着浓厚小市民习气的、令人窒息的家庭。在这个家庭里,父子、兄弟、夫妻间钩心斗角,为争夺财产而六亲不认-甚至为一些小事常常争吵斗殴。外祖父有着矛盾复杂的性格,他的内心有善良的一面,但又喜怒无常,脾气暴躁,经常
¥9.95定价:¥50.92 (1.96折)
童年 [俄]马克西姆·高尔 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《童年》是高尔基自传体小说三部曲中的部。早在9世纪90年代,高尔基就有撰写传记体作品的念头。在908年至90年间,列宁到高尔基在意大利卡普里岛的寓所做客,高尔基不止一次地向他讲起自己的童年和少年的生活。有一次,列宁对高尔基说 “您应当把这一切都写出来,老朋友,一定要写出来!这一切都是富有极好的教育意义的,极好的!”高尔基说 “将来有一天,我会写出来……”不久,他实现了这个诺言,于是就有了我们现在看的《童年》一书。阿廖沙三岁时父亲病死,母亲带着他到外祖父家生活。而外祖父家是一个充满仇恨、笼罩着浓厚小市民习气的、令人窒息的家庭。在这个家庭里,父子、兄弟、夫妻间钩心斗角,为争夺财产而六亲不认-甚至为一些小事常常争吵斗殴。外祖父有着矛盾复杂的性格,他的内心有善良的一面,但又喜怒无常,脾气暴躁,经常
¥9.95定价:¥50.71 (1.97折)
¥10.60 - ¥0.11
¥10.88定价:¥32.00 (3.4折)
童年 [苏] 高尔基/著 郑海凌/译 天天 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
¥9.10定价:¥28.00 (3.25折)
童年(中小学生阅读指导目录·初中) (苏)高尔基 著 郑海凌 译 长江文艺出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠!
?入选《中小学生阅读指导目录》 ?一线名师推荐,学生课外阅读经典?匹配全学段,打通课内外,全面提高学生阅读能力和综合素质?北师大教授郑海凌根据俄文原版翻译2000年《纽约时报》和《读者文摘》组织评选的“世界十大名著”位列第三名。
¥8.10定价:¥32.00 (2.54折)
¥11.19定价:¥32.00 (3.5折)
¥11.04定价:¥32.00 (3.45折)
明星店铺 木垛图书专营店
¥10.88定价:¥32.00 (3.4折)
¥11.10定价:¥32.00 (3.47折)
¥11.10定价:¥32.00 (3.47折)
¥10.88定价:¥32.00 (3.4折)
¥11.35定价:¥32.00 (3.55折)
死魂灵 外国文学经典 名家名译(全译本) []果戈理 郑海凌 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《死魂灵/外国文学经典·名家名译(全译本)》是俄国作家果戈理的代表作。它描写一个投机钻营的骗子(吝啬鬼)——假装成六等文官的乞乞科夫买卖丶死魂灵(俄国的地主们将他们的农奴叫做“魂灵”)的故事。乞乞科夫来到某市先用一个多星期的时间打通了上至省长下至建筑技师的大小官员的关系,而后去市郊向地主们收买已经死去但尚未注销户口的农奴,准备把他们当做活的农奴抵押给监管委员会,骗取大笔押金。他走访了一个又一个地主,经过激烈的讨价还价,买到一大批死魂灵,当他高高兴兴地凭着早已打通的关系迅速办好了法定的买卖丶手续后,其罪恶勾当被人揭穿,检察官竟被谣传吓死,乞乞科夫只好匆忙逃走。
¥11.62定价:¥55.89 (2.08折)
名家名译名著文库 死魂灵(全译) [俄]果戈里 郑海凌 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《名家名译世界文学名著文库 死魂灵(全译岔图本)灵》是“俄国文学史上无与伦比的作品”,是俄国文学走向性和民族性的重要标志。它的问世,犹如响彻万里长空的一声霹雳,“震撼了整个”。果戈理是9世纪俄国的戏剧家和小说家,他以“极度忠于生活”的现实主义精神、鲜明生动的典型形象和笑中含泪的讽刺手法,成为“写实派的开山祖师。”鲁迅对《死魂灵》极为赞赏,亲自翻译并自费出版了中文译本。《名家名译世界文学名著文库 死魂灵(全译岔图本)》入选《读书》杂志推荐的“个人理想藏书书目。”
¥9.98定价:¥50.50 (1.98折)
名家名译名著文库 死魂灵(全译) [俄]果戈里 郑海凌【正版书籍】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《名家名译世界文学名著文库 死魂灵(全译岔图本)灵》是“俄国文学史上无与伦比的作品”,是俄国文学走向性和民族性的重要标志。它的问世,犹如响彻万里长空的一声霹雳,“震撼了整个”。果戈理是9世纪俄国的戏剧家和小说家,他以“极度忠于生活”的现实主义精神、鲜明生动的典型形象和笑中含泪的讽刺手法,成为“写实派的开山祖师。”鲁迅对《死魂灵》极为赞赏,亲自翻译并自费出版了中文译本。《名家名译世界文学名著文库 死魂灵(全译岔图本)》入选《读书》杂志推荐的“个人理想藏书书目。”
¥9.78定价:¥50.38 (1.95折)
母亲(精)/轻经典 (苏联)马克西姆·高尔基|译者:郑海凌 中国友谊 【新华书店】 全新正版书籍 正规电子发票 多仓就近发货
¥15.40定价:¥56.00 (2.75折)
名家名译名著文库 死魂灵(全译) [俄]果戈里 郑海凌【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《名家名译世界文学名著文库 死魂灵(全译岔图本)灵》是“俄国文学史上无与伦比的作品”,是俄国文学走向性和民族性的重要标志。它的问世,犹如响彻万里长空的一声霹雳,“震撼了整个”。果戈理是9世纪俄国的戏剧家和小说家,他以“极度忠于生活”的现实主义精神、鲜明生动的典型形象和笑中含泪的讽刺手法,成为“写实派的开山祖师。”鲁迅对《死魂灵》极为赞赏,亲自翻译并自费出版了中文译本。《名家名译世界文学名著文库 死魂灵(全译岔图本)》入选《读书》杂志推荐的“个人理想藏书书目。”
¥9.85定价:¥30.00 (3.29折)
全球儿童文学典藏书系:童年【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
适读人群 :7-14岁 阿廖沙三岁时父亲死于霍乱,母亲带着他到外祖父家生活,在这个家庭里,父子、兄弟、夫妻间勾心斗角,为争夺财产甚至为一些小事常常争吵斗殴。外祖父喜怒无常,脾气暴躁,凶狠地毒打外祖母,把阿廖沙也打得失去知觉。外祖母对阿廖沙非常慈爱,给他讲传说、童话和民间故事,随一切生活压力而毫无怨言。母亲被迫改嫁,几年后患肺结核病去世。外祖破产后阿廖沙被迫流落人间,开始独立谋生。 小说真实地描述了阿廖沙苦难的童年,深刻地勾勒出一幅十九世纪俄国小市民阶层庸俗自私、空虚无聊的真实生动的图画,同时又展现了下层劳动人民的正直、纯朴、勤劳。书中塑的外祖母形象是俄罗斯文学中最光辉、最富有读音的形象之一。
¥14.50定价:¥150.20 (0.97折)
全球儿童文学典藏书系:童年【正版书籍,满额减】 【速开发票,优质售后,支持7天无理由退换】
适读人群 :7-14岁 阿廖沙三岁时父亲死于霍乱,母亲带着他到外祖父家生活,在这个家庭里,父子、兄弟、夫妻间勾心斗角,为争夺财产甚至为一些小事常常争吵斗殴。外祖父喜怒无常,脾气暴躁,凶狠地毒打外祖母,把阿廖沙也打得失去知觉。外祖母对阿廖沙非常慈爱,给他讲传说、童话和民间故事,随一切生活压力而毫无怨言。母亲被迫改嫁,几年后患肺结核病去世。外祖破产后阿廖沙被迫流落人间,开始独立谋生。 小说真实地描述了阿廖沙苦难的童年,深刻地勾勒出一幅十九世纪俄国小市民阶层庸俗自私、空虚无聊的真实生动的图画,同时又展现了下层劳动人民的正直、纯朴、勤劳。书中塑的外祖母形象是俄罗斯文学中最光辉、最富有读音的形象之一。
¥19.10定价:¥169.30 (1.13折)
¥8.90定价:¥29.80 (2.99折)
¥8.64定价:¥29.80 (2.9折)
¥8.93定价:¥29.80 (3折)
¥8.64定价:¥29.80 (2.9折)
¥8.79定价:¥29.80 (2.95折)
明星店铺 木垛图书专营店
¥9.08定价:¥29.80 (3.05折)
¥8.90定价:¥29.80 (2.99折)
“和谐说”的核心是“和而不同”,“和实生物,同则不继”。《译理浅说》则是对“和谐说”的进一步阐释。传统与创新是一个相反相成的统一体。我们生长在传统的土壤之上,呼吸着传统的文化和哲学美学思想的空气,不可能不受传统风气的影响。因此,当我们在传统译论的基础上提出一些新概念的时候,读者千万不要误以为我们是孤立悬空隔断了传统的。其实在翻译原则方面,我们所持的态度是很宽容的。译者可台紧跟原作,亦步亦趋,去追求“忠实的再现”,也可以“和而不同”,与之保持一定距离,去追求另一种境界。《译理浅说》讲的多半是文学翻译的理外之理。但愿聪明的读者能从中读出一些新意,或者对其中的某个细节、某一句话有所会心。
¥11.45定价:¥54.67 (2.1折)
译理浅说 郑海凌 著 文心出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥8.00定价:¥21.37 (3.75折)
正版生存与命运(上下册),(苏)瓦·格罗斯曼)著;严永兴,郑海凌译,译林出版社
¥155.00定价:¥8600 (0.19折)
¥196.00定价:¥5000 (0.4折)
童年 [苏]高尔基 郑海凌 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《童年》描绘了一幅富有诗意的、色彩斑斓的、引人入胜的儿童生活画卷,生动地再现了十九世纪七八十年代俄国下层人民的生活状况。它以其独特的艺术形式、深刻的思想内容和独树一帜的艺术特色在俄苏文学乃至世界文学史上占有重要地位。在此俄中对照加注释本中,注释者在俄文部分解释了大学俄语专业四级以上词汇,并对个别固定搭配、典型句子加以注释,为读者扫清阅读障碍。
¥18.40定价:¥75.37 (2.45折)
高尔基自传三部曲 童年 []高尔基 郑海凌【正版书籍】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
及整个自传体三部曲无疑属于高尔基的作品之列,也可以说是他中期创作的代表作。《童年》的创作不论就其表现手段还是艺术风格而言,也与前期有极大的区别,显示出新时期创作的各种特点。《童年》是高尔基自传体小说三部曲中的部。《童年》是高尔基自传体三部曲中的部,内容包括了高尔基幼年时期从三岁至十岁这一段时间的生活断面。阿寥沙·彼什科夫三岁丧父后,由母亲和外祖母带到外祖父家。外祖父卡什林是一个小染坊主,已濒临破产。他性情暴躁、乖戾、贪婪、自私 两个舅舅米哈伊尔和雅科夫也是粗野、自私的市侩,甚至第三代也受到很坏的影响。外祖父家里,弥漫着人与人之间的炽热的仇恨之雾 大人都中了仇恨的毒,连小孩也热烈地参加一份。这是一个典型的小市民家庭。外祖父经常凶狠地毒打外祖母和孩子们,竟把幼小的阿寥沙打得失去了知
¥10.00定价:¥50.11 (2折)
高尔基自传三部曲 童年 []高尔基 郑海凌【正版保证】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
及整个自传体三部曲无疑属于高尔基的作品之列,也可以说是他中期创作的代表作。《童年》的创作不论就其表现手段还是艺术风格而言,也与前期有极大的区别,显示出新时期创作的各种特点。《童年》是高尔基自传体小说三部曲中的部。《童年》是高尔基自传体三部曲中的部,内容包括了高尔基幼年时期从三岁至十岁这一段时间的生活断面。阿寥沙·彼什科夫三岁丧父后,由母亲和外祖母带到外祖父家。外祖父卡什林是一个小染坊主,已濒临破产。他性情暴躁、乖戾、贪婪、自私 两个舅舅米哈伊尔和雅科夫也是粗野、自私的市侩,甚至第三代也受到很坏的影响。外祖父家里,弥漫着人与人之间的炽热的仇恨之雾 大人都中了仇恨的毒,连小孩也热烈地参加一份。这是一个典型的小市民家庭。外祖父经常凶狠地毒打外祖母和孩子们,竟把幼小的阿寥沙打得失去了知
¥10.00定价:¥50.94 (1.97折)
高尔基自传三部曲 童年 []高尔基 郑海凌【正版书籍】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
及整个自传体三部曲无疑属于高尔基的作品之列,也可以说是他中期创作的代表作。《童年》的创作不论就其表现手段还是艺术风格而言,也与前期有极大的区别,显示出新时期创作的各种特点。《童年》是高尔基自传体小说三部曲中的部。《童年》是高尔基自传体三部曲中的部,内容包括了高尔基幼年时期从三岁至十岁这一段时间的生活断面。阿寥沙·彼什科夫三岁丧父后,由母亲和外祖母带到外祖父家。外祖父卡什林是一个小染坊主,已濒临破产。他性情暴躁、乖戾、贪婪、自私 两个舅舅米哈伊尔和雅科夫也是粗野、自私的市侩,甚至第三代也受到很坏的影响。外祖父家里,弥漫着人与人之间的炽热的仇恨之雾 大人都中了仇恨的毒,连小孩也热烈地参加一份。这是一个典型的小市民家庭。外祖父经常凶狠地毒打外祖母和孩子们,竟把幼小的阿寥沙打得失去了知
¥10.00定价:¥50.37 (1.99折)