¥20.90定价：¥22.00 (9.5折)
¥60.10定价：¥68.00 (8.84折) 电子书：¥47.60
英文滑稽诗300首 (英)佚名 著;黄杲炘 选译 陕西师范大学出版社【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠！
¥16.80定价：¥42.00 (4折)
¥48.60定价：¥55.00 (8.84折) 电子书：¥38.50
¥60.10定价：¥68.00 (8.84折) 电子书：¥47.60
英语青春诗选 世界名著插图本英语短诗精粹 黄杲炘 译 湖北教育出版社【正版】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
编辑推荐
¥81.46定价：¥174.92 (4.66折)
¥68.90定价：¥78.00 (8.84折) 电子书：¥54.60
¥51.30定价：¥68.00 (7.55折) 电子书：¥32.83
¥26.60定价：¥38.00 (7折)
¥49.80定价：¥66.00 (7.55折) 电子书：¥31.50
¥60.10定价：¥68.00 (8.84折) 电子书：¥47.60
¥41.50定价：¥55.00 (7.55折) 电子书：¥26.25
英语爱情诗一百首 黄杲炘 选译 中国对外翻译出版公司【正版】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
¥24.45定价：¥60.90 (4.02折)
英诗汉译学【售后无忧】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍，您下单之前可与在线客服联系」
¥142.00定价：¥316.00 (4.5折)
英文滑稽诗300首 陕西师范大学出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥20.50定价：¥42.00 (4.89折)
¥19.74定价：¥42.00 (4.7折)
明星店铺 博库网旗舰店
跟住你美丽的太阳-英语爱情诗选-英汉双语 (英)坎皮恩 等著,黄杲炘 译 上海译文出版社【正版】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
这本《跟住你美丽的太阳——英语爱情诗选(英汉双语)》由坎皮恩等著，黄杲炘译。英语爱情诗名篇不计其数，选取了六十多位诗人的作品，包括怀亚特、坎皮恩、威尔伯、彭斯、华兹华斯、雪莱、济慈、哈代等。所选诗歌作品几乎都是格律诗，按译者的“兼顾”要求译出，既准确反映原作内容，也较准确地反映原作格律。
¥20.27定价：¥52.54 (3.86折)
秀发遭劫记 蒲柏 著,比尔兹利 等插图,黄杲炘 译 湖北教育出版社【正版】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
《秀发遭劫记》通篇匀称精致，体现了蒲柏的创作思想。这样的诗篇自然应当连形式一起译出，这首先就得把“对句”译好，否则无从谈起。
¥90.23定价：¥192.46 (4.69折)
柔巴依集 菲茨杰拉德作 杜拉克 等插图 黄杲炘 译 湖北教育出版社【.正版】 【正品保证，进入店铺更多优惠！】
本文对菲茨杰拉德的生平和他的诗译《欧玛尔·海亚姆之柔巴依集》的产生原因和经过进行了梳理，并侧重分析了后者在诗集中所反映的思想和创作的特色，从而使人们对这本薄薄的但却享誉世界文化的诗集，以及让人回味不已的这段东西方合作的文坛佳话，有进一步的了解。
¥79.70定价：¥171.40 (4.65折)
柔巴依集 菲茨杰拉德作,杜拉克 等插图,黄杲炘 译 湖北教育出版社【正版】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
本文对菲茨杰拉德的生平和他的诗译《欧玛尔·海亚姆之柔巴依集》的产生原因和经过进行了梳理，并侧重分析了后者在诗集中所反映的思想和创作的特色，从而使人们对这本薄薄的但却享誉世界文化的诗集，以及让人回味不已的这段东西方合作的文坛佳话，有进一步的了解。
¥79.70定价：¥171.40 (4.65折)
柔巴依集 菲茨杰拉德作,杜拉克 等插图,黄杲炘 译 湖北教育出版社【正版书】 正版图书，下单前请先咨询客服，欢迎选购！
本文对菲茨杰拉德的生平和他的诗译《欧玛尔·海亚姆之柔巴依集》的产生原因和经过进行了梳理，并侧重分析了后者在诗集中所反映的思想和创作的特色，从而使人们对这本薄薄的但却享誉世界文化的诗集，以及让人回味不已的这段东西方合作的文坛佳话，有进一步的了解。
¥80.60定价：¥171.40 (4.71折)
译路漫漫 黄杲炘 著 陕西师范大学出版社 【新华集团自营】 全新正版图书正规电子发票多仓就近发货85%城市次日达
¥30.70定价：¥75.00 (4.1折)
【正版全新】 译诗的演进黄杲炘著上海译文出版社9787532756520 团购可联系在线客服询优惠价 可开发票 正版保证
¥28.12定价：¥38.00 (7.4折)
译路漫漫 黄杲炘 著 著作 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥34.80定价：¥75.00 (4.64折)
¥24.89定价：¥38.00 (6.55折)
英诗汉译学【放心购买】 「本店部分图书为稀缺古旧书籍，您下单之前可与在线客服联系」
¥142.00定价：¥316.00 (4.5折)
从柔巴依到坎特伯雷 英语诗汉译研究 (中华翻译研究丛书第一辑) 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《英语诗汉译研究 从柔巴依到坎特伯雷（修订本）》实际上是一个论文集，每篇文集写的角度尽管各不相同，但都围绕着前面说过的三个方面展开，所以内容还是相当集中的，只是形式上像是一个个“专题讨论”。特别是对头两个方面的讨论，主要就是强调诗是有可译性的，就是证明译时注意移植原作的格律形式不仅是合理而可行的，有时甚至是必要的。当然，可译性同怎么译之间还有着联系。
¥8.47定价：¥68.95 (1.23折)
本书是陆续出版的英汉对照“一百丛书”中的一种。“一百丛书”题材广泛，包括寓言、名人演说、英美诗歌、名人书信、名人情书、名人隽语、神话故事等，每种都由一百篇组成。本书收录的一百首爱情诗，选自十六至二十世纪英、美、爱尔兰、加拿大、及新西兰等国家的一百位诗人，每人一首。其中包括怀亚特、斯宾塞、华兹华斯、济慈等诗人，也有中国读者目前尚不太了解的一些诗人，他们虽名声有大有小，但他们的诗歌却情真意切，优美动人。所选作品按诗人出生年份顺序编排，通过爱情诗个侧面，可以一窥各个时代的风尚和爱情观念的转变。
¥6.40定价：¥64.48 (1折)
本书是陆续出版的英汉对照“一百丛书”中的一种。“一百丛书”题材广泛，包括寓言、名人演说、英美诗歌、名人书信、名人情书、名人隽语、神话故事等，每种都由一百篇组成。本书收录的一百首爱情诗，选自十六至二十世纪英、美、爱尔兰、加拿大、及新西兰等国家的一百位诗人，每人一首。其中包括怀亚特、斯宾塞、华兹华斯、济慈等诗人，也有中国读者目前尚不太了解的一些诗人，他们虽名声有大有小，但他们的诗歌却情真意切，优美动人。所选作品按诗人出生年份顺序编排，通过爱情诗个侧面，可以一窥各个时代的风尚和爱情观念的转变。
¥6.88定价：¥64.87 (1.07折)
英语青春诗选 世界名著插图本英语短诗精粹 黄杲炘 译【正版保证】. 全国三仓发货，物流便捷，正版书放心购买！
¥30.80定价：¥92.40 (3.34折)
Product Details 基本信息 ISBN-13 书号 9787561387504 Author 作者 黄杲炘 著 Format 版本 精装 Pages Number 页数 405页 Publisher 出版社 陕西师范大学出版社 Publication Date 出版日期 2017-01-01 Product Dimensions 商品尺寸 16开 Language 语种 其它（含多语） Book Contents 内容简介 《译路漫漫》是作者的第三本论文集，主要内容分四部分：“诗可以，要看怎么译”是10篇发表于《中国翻译》《东方翻译》《中华读书报》《文学报》的文章；“译诗随笔”是14篇较短文章，谈的是如何译诗以及译诗的发展；“世事沧桑心未冷”则是原香港《诗双月刊》总编辑王伟明的长篇访谈——与黄杲炘细谈翻译；“译诗之外”也是一些随笔，内容如文章的标题。
¥40.00定价：¥80.00 (5折)
内外伤辨惑论（随身听中医传世经典系列） 内外伤辨惑论（随身听中医传世经典系列）
¥20.00定价：¥20.00
英语青春诗选 名著插图本英语短诗精粹 黄杲炘 译 湖北教育出版社【.正版】 店内满减，购物须知：本店部分图书为稀缺古旧书籍，您下单之前可与在线客服联系！
编辑推荐
¥12.00定价：¥30.00 (4折)
英诗汉译学 黄杲炘 著. 全国多仓发货，物流便捷，正版保证，欢迎选购！
¥27.90定价：¥69.75 (4折)
英诗汉译学 黄杲炘 著 上海外语教育出版社，【正版保证】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥18.00定价：¥47.37 (3.8折)
¥46.00定价：¥55.00 (8.37折)
英国短诗选/世界名著插图本英语短诗精粹 黄杲炘主编 湖北教育出版社
¥108.00定价：¥108.00
英语爱情诗一百首【正版书籍，满额减】 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
¥23.30定价：¥168.00 (1.39折)
英国名诗选 【正版】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《英国名诗选》主要内容包括 鸟雀小回旋曲、格里泽尔达已死亡、怀亚特（503-542）、别忘记、佚名作者的早期谣曲、芭芭拉·爱伦的狠心、两只食腐鸦、被遗弃的新娘、派屈克·司本斯爵士、斯宾塞（552-599）、幸福的书页、罗利（5527-68）、示儿、锡德尼（554-586）、短歌、梯奇波恩（5587-586）和自悼等。
¥17.93定价：¥88.15 (2.04折)
英语青春诗选 世界名著插图本英语短诗精粹 【速开发票，优质售后，支持7天无理由退换】
编辑推荐
¥70.00定价：¥270.10 (2.6折)
¥25.08定价：¥38.00 (6.6折)
汽车工程制图(第2版)(工业和信息化高职高专“十二五”规划教材立项项目) 618正品图书限时直降！6.13-6.20全场叠加满49-5，99-10，149-15！
¥20.86定价：¥29.80 (7折)
从柔巴依到坎特伯雷 英语诗汉译研究 (中华翻译研究丛书第一辑) 【正版保证】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
《英语诗汉译研究 从柔巴依到坎特伯雷（修订本）》实际上是一个论文集，每篇文集写的角度尽管各不相同，但都围绕着前面说过的三个方面展开，所以内容还是相当集中的，只是形式上像是一个个“专题讨论”。特别是对头两个方面的讨论，主要就是强调诗是有可译性的，就是证明译时注意移植原作的格律形式不仅是合理而可行的，有时甚至是必要的。当然，可译性同怎么译之间还有着联系。
¥8.38定价：¥69.28 (1.21折)
¥25.08定价：¥38.00 (6.6折)
英语爱情诗一百首 【正版保证】 【店主推荐，正版书放心购买，可开发票】
本书是陆续出版的英汉对照“一百丛书”中的一种。“一百丛书”题材广泛，包括寓言、名人演说、英美诗歌、名人书信、名人情书、名人隽语、神话故事等，每种都由一百篇组成。本书收录的一百首爱情诗，选自十六至二十世纪英、美、爱尔兰、加拿大、及新西兰等国家的一百位诗人，每人一首。其中包括怀亚特、斯宾塞、华兹华斯、济慈等诗人，也有中国读者目前尚不太了解的一些诗人，他们虽名声有大有小，但他们的诗歌却情真意切，优美动人。所选作品按诗人出生年份顺序编排，通过爱情诗个侧面，可以一窥各个时代的风尚和爱情观念的转变。
¥6.64定价：¥64.71 (1.03折)
英诗汉译学 黄杲炘 著 上海外语教育出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥29.00定价：¥65.00 (4.47折)
¥24.81定价：¥38.00 (6.53折)
¥72.92定价：¥276.26 (2.64折)
编辑推荐
¥88.99定价：¥179.00 (4.98折)
英语青春诗选【正版书籍，满额减】 【速开发票，优质售后，支持七天无理由退货,下单前请咨询客服查看书籍情况】
编辑推荐
¥49.41定价：¥99.84 (4.95折)
英语青春诗选 世界名著插图本英语短诗精粹 正版现货，可开发票
编辑推荐
¥78.81定价：¥158.62 (4.97折)
英语青春诗选 世界名著插图本英语短诗精粹 正版现货，可开发票
编辑推荐
¥73.49定价：¥147.98 (4.97折)
世界名著插图本·英语短诗精粹:英语十四行诗选 黄杲炘 译 湖北长江出版集团，湖北教育出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥20.00定价：¥53.37 (3.75折)
译路漫漫 陕西师范大学出版社 新华书店正版，关注店铺成为会员可享店铺专属优惠，团购客户请咨询在线客服！
¥34.80定价：¥75.00 (4.64折)
英诗汉译学 黄杲炘 著 上海外语教育出版社【正版】 全国三仓发货，物流便捷，下单秒杀，欢迎选购！
¥29.00定价：¥65.00 (4.47折)
¥24.89定价：¥38.00 (6.55折)
¥24.89定价：¥38.00 (6.55折)
¥25.08定价：¥38.00 (6.6折)
墨迪图书 只售正版 英文趣诗集/英诗汉译对照系列 就近仓发货
¥53.64定价：¥68.00 (7.89折)
编辑
¥74.99定价：¥152.00 (4.94折)
