新译莎士比亚全集-驯悍记 诺贝尔奖得主莫言、复旦学者陈思和、华东师大学者陈子善推荐,新译注释导读插图本,纽约大众剧院唯一选定的莎剧中文译本,傅光明译
◎权威译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授陈子善推荐。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学国际学者中心曾先后举办 傅译莎士比亚 学术研讨会。 ◎全面译介,替莎士比亚说中文 新译精准:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《圣经》的众多典故。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物性格。 ◎精选插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽 考登 克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利 考特尼 塞卢斯等,擅长描画历史服装、布景、武器和装饰,赋予莎剧一种强烈的即时性和在场感。 在全部莎剧中,《尤
¥33.00定价:¥66.00 (5折)
【中商原版】驯悍记 诺顿文学解读系列 英文原版 Norton Critical Editions The Taming
¥136.00
明星店铺 中华商务进口图书旗舰店
驯悍记 英文原版 经典名著 莎士比亚 戏剧 The Taming of the Shrew 9780451526793,原版进口图书
¥19.80
驯悍记 (英)莎士比亚 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥8.20定价:¥16.80 (4.89折)
驯悍记 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
在莎士比亚去世400年后,他的作品流传之广、影响之深是所有其他经典作家中无人可比的。他创造的英语词汇、经典名言,改写整个世界文学史的同时,也影响了数个世代的亿万读者。《驯悍记》是莎士比亚早期的一出的幽默喜剧。《驯悍记》讲述了凯瑟丽娜因为性格暴躁、脾气倔强,找不到任何一个敢娶她的男人,在心不甘情不愿的情况下,她嫁给了高大结实的大胡子男人彼特鲁乔。彼特鲁乔一心要把凯瑟丽娜训练成对他百依百顺的好妻子,所以他想出了一条计策,采取“以暴制暴”的方式开始了一场驯服悍妇的有趣故事……
¥6.26
驯悍记 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
在莎士比亚去世400年后,他的作品流传之广、影响之深是所有其他经典作家中无人可比的。他创造的英语词汇、经典名言,改写整个世界文学史的同时,也影响了数个世代的亿万读者。《驯悍记》是莎士比亚早期的一出的幽默喜剧。《驯悍记》讲述了凯瑟丽娜因为性格暴躁、脾气倔强,找不到任何一个敢娶她的男人,在心不甘情不愿的情况下,她嫁给了高大结实的大胡子男人彼特鲁乔。彼特鲁乔一心要把凯瑟丽娜训练成对他百依百顺的好妻子,所以他想出了一条计策,采取“以暴制暴”的方式开始了一场驯服悍妇的有趣故事……
¥6.52
在莎士比亚去世400年后,他的作品流传之广、影响之深是所有其他经典作家中无人可比的。他创造的英语词汇、经典名言,改写整个世界文学史的同时,也影响了数个世代的亿万读者。《驯悍记》是莎士比亚早期的一出的幽默喜剧。《驯悍记》讲述了凯瑟丽娜因为性格暴躁、脾气倔强,找不到任何一个敢娶她的男人,在心不甘情不愿的情况下,她嫁给了高大结实的大胡子男人彼特鲁乔。彼特鲁乔一心要把凯瑟丽娜训练成对他百依百顺的好妻子,所以他想出了一条计策,采取“以暴制暴”的方式开始了一场驯服悍妇的有趣故事……
¥6.09
在莎士比亚去世400年后,他的作品流传之广、影响之深是所有其他经典作家中无人可比的。他创造的英语词汇、经典名言,改写整个世界文学史的同时,也影响了数个世代的亿万读者。《驯悍记》是莎士比亚早期的一出的幽默喜剧。《驯悍记》讲述了凯瑟丽娜因为性格暴躁、脾气倔强,找不到任何一个敢娶她的男人,在心不甘情不愿的情况下,她嫁给了高大结实的大胡子男人彼特鲁乔。彼特鲁乔一心要把凯瑟丽娜训练成对他百依百顺的好妻子,所以他想出了一条计策,采取“以暴制暴”的方式开始了一场驯服悍妇的有趣故事……
¥6.55
在莎士比亚去世400年后,他的作品流传之广、影响之深是所有其他经典作家中无人可比的。他创造的英语词汇、经典名言,改写整个世界文学史的同时,也影响了数个世代的亿万读者。《驯悍记》是莎士比亚早期的一出的幽默喜剧。《驯悍记》讲述了凯瑟丽娜因为性格暴躁、脾气倔强,找不到任何一个敢娶她的男人,在心不甘情不愿的情况下,她嫁给了高大结实的大胡子男人彼特鲁乔。彼特鲁乔一心要把凯瑟丽娜训练成对他百依百顺的好妻子,所以他想出了一条计策,采取“以暴制暴”的方式开始了一场驯服悍妇的有趣故事……
¥6.41
在莎士比亚去世400年后,他的作品流传之广、影响之深是所有其他经典作家中无人可比的。他创造的英语词汇、经典名言,改写整个世界文学史的同时,也影响了数个世代的亿万读者。《驯悍记》是莎士比亚早期的一出的幽默喜剧。《驯悍记》讲述了凯瑟丽娜因为性格暴躁、脾气倔强,找不到任何一个敢娶她的男人,在心不甘情不愿的情况下,她嫁给了高大结实的大胡子男人彼特鲁乔。彼特鲁乔一心要把凯瑟丽娜训练成对他百依百顺的好妻子,所以他想出了一条计策,采取“以暴制暴”的方式开始了一场驯服悍妇的有趣故事……
¥6.11
适读人群 :中高级读者;大学生及以上;英语教师;研究莎剧的学者他非一代骚人,实属万古千秋。1. 真实的文本:横亘于前的这套新译本,是依据当今莎学界久负声望的皇家版《莎士比亚全集》进行翻译。这一版本由当今世界著名的两位莎学专家Jonathan Bate和Eric Rasmussen编写,是**对开本300多年来的全面修订,也是众多导演和演员钟爱的莎士比亚文本。2. 崭新的辑注:皇家版《莎士比亚全集》对莎士比亚著作许多词义的注释释义精审,详略得当,实用性强,且兼采百家之长,通过注释能够更好地理解莎翁原文。3. 诗体的译本:(1)译文逼肖原作整体风格,以诗体译诗体,以散体译散体,从节奏、韵律、措辞三方面体现莎翁剧文的格律性。(2)翻译风格多样化,主要包括:有韵体诗词曲风味译法、有韵体现代文白融合译法、无韵体白话诗译法。(3)译本可读性强
¥26.80定价:¥38.00 (7.06折) 电子书:¥11.73
驯悍记 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare) 著;( 外语教学与研究出版社 【新华书店正版图书 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
●当今世界的两位莎学专家Jonathan Bate和Eric Rasmussen主编●对开本300多年来的抢先发售全面修订●英国皇家莎士比亚剧团2007年隆重推出
¥10.00定价:¥20.00 (5折)
新东方 Password Readers 驯悍记 莎士比亚、邹命贵 【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《新东方·PasswordReaders 驯悍记》由莎士比亚编写。PasswordReaders系列读物精选了原创和经典的小说类作品。这些作品经过改编后更加适合英语学习的者的需要。该系列读物为读者自主学习的提供了实用且易理解的学习的材料。每册读物由十余个六页长度的章节组成,故事与练习的交替循环,既巩固词汇学习的,又增强阅读技巧。每个故事结束后还配有与主题相关的背景信息,有助于读者深入理解文本并扩大知识面。每册读物均配有一张音频光盘,在提高听力的同时,也给人一种听的享受。先听再读,你会发现每《新东方·PasswordReaders 驯悍记》都具有更为丰富的价值。级(Beginner)这一级别读物几乎都以现在时陈述,出现一些情态动词,尤其是must和can 并包含大量关于形容词、介词和疑问词的练习的。在级的读物中,岔图在词汇学习的与测试中起到了重要的作用。第二级
¥21.66
驯悍记 英文原版 经典名著 莎士比亚 戏剧 The Taming of the Shrew 9781909621961,原版进口图书
¥66.00
新东方 Password Readers 驯悍记 莎士比亚、邹命贵 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《新东方·PasswordReaders 驯悍记》由莎士比亚编写。PasswordReaders系列读物精选了原创和经典的小说类作品。这些作品经过改编后更加适合英语学习的者的需要。该系列读物为读者自主学习的提供了实用且易理解的学习的材料。每册读物由十余个六页长度的章节组成,故事与练习的交替循环,既巩固词汇学习的,又增强阅读技巧。每个故事结束后还配有与主题相关的背景信息,有助于读者深入理解文本并扩大知识面。每册读物均配有一张音频光盘,在提高听力的同时,也给人一种听的享受。先听再读,你会发现每《新东方·PasswordReaders 驯悍记》都具有更为丰富的价值。级(Beginner)这一级别读物几乎都以现在时陈述,出现一些情态动词,尤其是must和can 并包含大量关于形容词、介词和疑问词的练习的。在级的读物中,岔图在词汇学习的与测试中起到了重要的作用。第二级
¥22.59
新东方 Password Readers 驯悍记 莎士比亚、邹命贵 【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《新东方·PasswordReaders 驯悍记》由莎士比亚编写。PasswordReaders系列读物精选了原创和经典的小说类作品。这些作品经过改编后更加适合英语学习的者的需要。该系列读物为读者自主学习的提供了实用且易理解的学习的材料。每册读物由十余个六页长度的章节组成,故事与练习的交替循环,既巩固词汇学习的,又增强阅读技巧。每个故事结束后还配有与主题相关的背景信息,有助于读者深入理解文本并扩大知识面。每册读物均配有一张音频光盘,在提高听力的同时,也给人一种听的享受。先听再读,你会发现每《新东方·PasswordReaders 驯悍记》都具有更为丰富的价值。级(Beginner)这一级别读物几乎都以现在时陈述,出现一些情态动词,尤其是must和can 并包含大量关于形容词、介词和疑问词的练习的。在级的读物中,岔图在词汇学习的与测试中起到了重要的作用。第二级
¥21.67
新东方 Password Readers 驯悍记 莎士比亚、邹命贵 【正版图书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《新东方·PasswordReaders 驯悍记》由莎士比亚编写。PasswordReaders系列读物精选了原创和经典的小说类作品。这些作品经过改编后更加适合英语学习的者的需要。该系列读物为读者自主学习的提供了实用且易理解的学习的材料。每册读物由十余个六页长度的章节组成,故事与练习的交替循环,既巩固词汇学习的,又增强阅读技巧。每个故事结束后还配有与主题相关的背景信息,有助于读者深入理解文本并扩大知识面。每册读物均配有一张音频光盘,在提高听力的同时,也给人一种听的享受。先听再读,你会发现每《新东方·PasswordReaders 驯悍记》都具有更为丰富的价值。级(Beginner)这一级别读物几乎都以现在时陈述,出现一些情态动词,尤其是must和can 并包含大量关于形容词、介词和疑问词的练习的。在级的读物中,岔图在词汇学习的与测试中起到了重要的作用。第二级
¥21.55
【中商原版】莎士比亚:驯悍记 英文原版 The Pelican Shakespeare: The Taming Of T
¥62.00
明星店铺 中华商务进口图书旗舰店
莎士比亚 驯悍记 企鹅经典 William Shakespeare 英文原版 The Taming of the Shr
Product Details 基本信息 ISBN-13 书号 9780141396583 Author 作者 Shakespeare Publisher 出版社 Penguin Random House US Publication Date 出版日期 20150924 Product Dimensions 商品尺寸 12.9 x 1.65 x 19.56 cm Shipping Weight 商品重量 213 Book Description 内容简介 I pity the man who cannot enjoy Shakespeare George Bernard Shaw The beautiful and witty Katherina has sworn never to accept the demands of any would-be husband. But when she is pursued by the wily Petruchio, it seems that she has finally met her match. As he meets her caustic words with capricious cruelty, Katherina is forced to reconsider her position, in one of the greatest and most contentious of all comic battles of the sexes. Used and Recommended by the National Theatre General Editor Stanley Wells Edited by G. R. Hibbard Introduction by M. J. Kidnie
¥52.00
莎士比亚 驯悍记 英文原版 The Taming of the Shrew 经典文学名著 William Shakesp
¥29.00
明星店铺 华研外语旗舰店
莎士比亚 驯悍记 英文原版 The Taming of the Shrew 经典文学名著 William Shakesp
¥24.00
轻松读懂莎士比亚,为孩子架起与经典名著的桥梁; 手绘欧美绘画风格,培养孩子高质量的审美情趣;精彩 小小剧场 栏目,感受儿童舞台剧的魅力,让每一个孩子都实现表演梦想;典藏版套装诚心奉献,留给孩子经典童年记忆!
¥11.30定价:¥18.50 (6.11折)
【中商原版】阿登版莎士比亚:驯悍记 英文原版 The Arden Shakespeare: The Taming of
¥113.00
明星店铺 中华商务进口图书旗舰店
现货 英文原版 驯悍记 The Taming of the Shrew (No Fear Shake
¥45.00
美莎翁经典剧作集·驯悍记【正版】 【热销推荐,正版现货,全国三仓就近发货,物流快捷,欢迎选购!】
¥5.80
驯悍记 世界经典名著英汉对照绘画版 莎士比亚系列 【正版】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
《世界经典名著英汉对照绘画版·莎士比亚系列(2本)》为原版引进,是以莎士比亚戏剧为蓝本进行制作的绘本,其图文并茂的形式很适合广大青少年读者。本系列图书采用双语阅读,故事简洁,语言流畅,原汁原味。每本书都有原版音频,如购买单册图书可从www.dlmpm.cn/ntshop/article.php?id=26网址免费下载,如购齐一套2本可另外获赠包含2本内容的精美光盘一张。您不仅可以看故事,还可以听故事!本系列图书的翻译注重口语化,针对当前青少年的阅读习惯,对大多数的单词做了释义和音标的添加。中世纪画面、字幕式英文、情景式阅读、原版录制的纯正发音和广播剧般的效果使莎士比亚笔下的世界逼真地呈现在您面前!本系列图书还单独制作了精美的词汇助记手册随书免费赠送,读者也可以把生词整理到这个手册里,方便记忆和携带。通过本系列图书的阅读,让您享
¥6.83定价:¥64.71 (1.06折)
驯悍记 世界经典名著英汉对照绘画版 莎士比亚系列 (英)莎士比亚(William Shakespeare)原著,孔娜 慕 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
《世界经典名著英汉对照绘画版·莎士比亚系列(12本)》为原版引进,是以莎士比亚戏剧为蓝本进行制作的绘本,其图文并茂的形式非常适合广大青少年读者。本系列图书采用双语阅读,故事简洁,语言流畅,原汁原味。每本书都有原版音频,如购买单册图书可从网站免费下载,如购齐一套12本可另外获赠包含12本内容的精美光盘一张。您不仅可以看故事,还可以听故事!本系列图书的翻译注重口语化,针对当前青少年的阅读习惯,对大多数的单词做了释义和音标的添加。中世纪画面、字幕式英文、情景式阅读、原版录制的纯正发音和广播剧般的效果使莎士比亚笔下的世界逼真地呈现在您面前!本系列图书还单独制作了精美的词汇助记手册随书免费赠送,读者也可以把生词整理到这个手册里,方便记忆和携带。通过本系列图书的阅读,让您享受到看懂英文原著的乐
¥1.00定价:¥27.00 (0.38折)
莎士比亚戏剧故事美绘馆—驯悍记 莎士比亚著,郑榕玲 黑龙江少年儿童出版社 9787531949596
暂时没有内容
¥6.66定价:¥18.50 (3.6折)
驯悍记 郑榕玲 编绘 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥8.80定价:¥18.50 (4.76折)
驯悍记 外语教学与研究出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥26.20定价:¥38.00 (6.9折)
¥19.02定价:¥29.00 (6.56折)
明星店铺 博库网旗舰店
驯悍记 天津人民出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
¥33.00定价:¥66.00 (5折)
¥22.10定价:¥32.00 (6.91折)
驯悍记(英文本) 外语教学与研究出版社 新华书店正版,关注店铺成为会员可享店铺专属优惠,团购客户请咨询在线客服!
●当今世界的两位莎学专家Jonathan Bate和Eric Rasmussen主编 ●对开本300多年来的抢先发售全面修订 ●英国皇家莎士比亚剧团2007年隆重推出 ●众多导演和演员为钟爱的莎士比亚文本崭新的辑注·精审的介绍短文·现代化的拼写和标点·接近舞台的剧文谨以这套用莎士比亚手迹作封面背景的全新《莎士比亚全集》献给中国的读者
¥13.80定价:¥20.00 (6.9折)
¥33.00定价:¥66.00 (5折)
明星店铺 博库网旗舰店
¥19.00定价:¥29.00 (6.56折)
驯悍记 (英)莎士比亚 中国青年出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥21.00定价:¥49.00 (4.29折)
驯悍记 莎士比亚全集 (英)威廉·莎士比亚(William Shakespeare)著,辜 外语教学与研究出版社【正版书 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥15.00定价:¥39.37 (3.82折)
莎士比亚戏剧-温莎的风流娘儿们-爱的徒劳 驯悍记 威廉·莎士比亚(WilliamShakespeare)著,朱生豪 译 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥2.00定价:¥21.37 (0.94折)
莎士比亚戏剧-温莎的风流娘儿们-爱的徒劳 驯悍记 威廉·莎士比亚(WilliamShakespeare)著,朱生豪 译 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥2.00定价:¥15.37 (1.31折)
莎士比亚戏剧-温莎的风流娘儿们-爱的徒劳 驯悍记 威廉·莎士比亚(WilliamShakespeare)著,朱生豪 译 正版图书,品质保证,本店套装书籍默认为单本,有问题您可以联系客服!
¥1.20定价:¥51.00 (0.24折)
莎士比亚戏剧-温莎的风流娘儿们-爱的徒劳 驯悍记 威廉·莎士比亚(WilliamShakespeare)著,朱生豪 译 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥4.00定价:¥23.37 (1.72折)
驯悍记 (英)威廉·莎士比亚 著 傅光明 译 天津人民出版社
¥42.20定价:¥66.00 (6.4折)
¥17.60定价:¥32.00 (5.5折)
¥25.66定价:¥25.66
驯悍记 (英)威廉·莎士比亚 天津人民出版社 【新华书店正版图书书籍】 新华正版全新 正规发票 多仓就近发货 85%城市次日送达 关注店铺可享店铺优惠
¥25.90定价:¥66.00 (3.93折)
¥28.40定价:¥38.00 (7.48折)
¥34.60定价:¥34.60
编辑推荐 ●当今世界最著名的两位莎学专家Jonathan Bate和Eric Rasmussen主编●第一对开本300多年来的首次全面修订●英国皇家莎士比亚剧团2007年隆重推出●众多导演和演员最为钟爱的莎士比亚文本崭新的辑注?精审的介绍短文?现代化的拼写和标点?最接近舞台的剧文谨以这套用莎士比亚手迹作封面背景的全新《莎士比亚全集》献给中国的读者
¥17.00定价:¥20.00 (8.5折)
¥40.92定价:¥66.00 (6.2折)
【新华书店总店自营】驯悍记,(英)威廉·莎士比亚,天津人民出版社 全国五仓就近发货85%城市次日达!团购优惠咨询:13284178503
¥25.61定价:¥66.00 (3.89折)
驯悍记9787201197951兴海图书专营店 正版图书保证质量 七天无理由退货让您购物无忧
译本,被学界认可 诺贝尔奖得主莫言、复旦大学教授陈思和、华东师范大学教授。 复旦大学中文系、西南大学中国新诗研究所、上海师范大学学者中心曾先后举办“傅译莎士比亚”学术研讨会。 译介,替莎士比亚说中文 新译:完整无删改译本,贴近莎翁原著,一个时代应有一个时代的莎翁译本。 注释详尽:揭秘莎剧里那些来自古希腊神话和《》的众多典故。 导读可信:考察莎剧故事源头、时代背景、隐含意义,分析剧中人物格。 插图,源于1868 插图选自《莎士比亚戏剧集》(由查尔斯与玛丽·考登·克拉克编辑、注释,以喜剧、悲剧和历史剧三卷本形式,于1868年出版),插图画家为亨利·考特尼·塞卢斯等,擅长描画历史服装、布景、武器和装饰,赋予莎剧一种强烈的即时和在场感。 《暴风雨》一部亦悲亦喜、亦魔亦幻的浪漫传奇剧。
¥50.90定价:¥66.00 (7.72折)
【正版包邮】驯悍记9787513572279航瑞金科图书专营店
¥38.00定价:¥38.00
¥24.98定价:¥24.98
¥22.80定价:¥22.80
¥34.27定价:¥45.95 (7.46折)
¥24.60定价:¥24.60
¥18.00定价:¥32.00 (5.63折)