狗和精灵的童话—双桅船经典童书 (捷克)卡雷尔·恰佩克(Gapek,K) 著,任溶溶 译. 全国多仓发货,物流便捷,正版保证,欢迎选购!
¥0.80定价:¥9.75 (0折)
狗和精灵的童话 [捷克]卡雷尔·恰佩克 著,任溶溶 译. 全国多仓发货,物流便捷,正版保证,欢迎选购!
适读人群 :7-10岁 任溶溶先生不光是翻译家,而且是著名儿童文学作家,精通多国语言,儿童文学视野广阔,并且本人个性开朗风趣,这种鲜明的个人特点使得他的翻译作品具有极高水准,在可谓首屈一指。具体特点表现为: 1、 语言优美流畅,富有诗意。译文流畅是对翻译家的基本要求,而任老译作已远远超出这一要求,他的作品用词雅致,具有独特的诗性美、音韵美。 2、 对原作理解深刻,但译作又不故弄玄虚,总是在清浅中体现深意,这非功力深厚的大家无法达到。 3、 童趣十足,形神兼备,即使口头朗读也显得韵味十足。这一点对于创作大家和语感一流的任溶溶先生来说,几乎达到了随心所欲不逾矩的境界。
¥1.40定价:¥6.00 (2.34折)
狗和精灵的童话—双桅船经典童书 (捷克)卡雷尔·恰佩克(Gapek,K.) 著,任溶溶 译 少年儿童出版社,【正版现货】 正版图书,本店套装图书默认为单本,您下单前可咨询在线客服,谢谢!
¥2.30定价:¥10.17 (2.27折)
狗和精灵的童话—双桅船经典童书 (捷克)卡雷尔·恰佩克(Gapek,K.) 著,任溶溶 译 少年儿童出版社,【正版保证】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥3.00定价:¥13.00 (2.31折)
狗和精灵的童话—双桅船经典童书 (捷克)卡雷尔·恰佩克(Gapek,K) 著,任溶溶 译.【正版保证】
¥4.47定价:¥34.41 (1.3折)
狗和精灵的童话 任溶溶精译书系 任溶溶,任溶溶 少年儿童出版社【正版书】 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书集中了恰佩克的主要童话故事 《邮递员的童话》《医生的童话》《狗和精灵的童话》《警察的大童话》等。这些童话幽默、机智、有趣,深得孩子们的喜爱。
¥5.40
狗和精灵的童话 [捷克]卡雷尔·恰佩克 著,任溶溶 译 少年儿童出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
适读人群 :7-10岁 任溶溶先生不光是翻译家,而且是著名儿童文学作家,精通多国语言,儿童文学视野广阔,并且本人个性开朗风趣,这种鲜明的个人特点使得他的翻译作品具有极高水准,在可谓首屈一指。具体特点表现为: 1、 语言优美流畅,富有诗意。译文流畅是对翻译家的基本要求,而任老译作已远远超出这一要求,他的作品用词雅致,具有独特的诗性美、音韵美。 2、 对原作理解深刻,但译作又不故弄玄虚,总是在清浅中体现深意,这非功力深厚的大家无法达到。 3、 童趣十足,形神兼备,即使口头朗读也显得韵味十足。这一点对于创作大家和语感一流的任溶溶先生来说,几乎达到了随心所欲不逾矩的境界。
¥7.00定价:¥19.00 (3.69折)
任溶溶精译书系 狗和精灵的童话 []卡雷尔·恰佩克 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书集中了恰佩克的主要童话故事 《邮递员的童话》《医生的童话》《狗和精灵的童话》《警察的大童话》等。这些童话幽默、机智、有趣,深得孩子们的喜爱。
¥8.35
任溶溶精译书系 狗和精灵的童话 []卡雷尔·恰佩克 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书集中了恰佩克的主要童话故事 《邮递员的童话》《医生的童话》《狗和精灵的童话》《警察的大童话》等。这些童话幽默、机智、有趣,深得孩子们的喜爱。
¥8.56
本书是双桅船经典童书系列之中的一本,这是一套专门为孩子们出版的书。每一本都特别优秀,它们都是人类*好的儿童文学作家写的,流传了很多年。让全世界的孩子们快乐了、感动了,长大以后回味着继续快乐和感动了很多年的书。对于少年儿童来说,它们是精神的大餐,在这里将得到的是心灵的滋养、感情的陶冶和智慧的启迪。 卡雷尔·恰佩克一生以写戏剧、散文、长篇科幻小说为主,童话作品只有《猫狗小英雄》、《狗与精灵的童话》、《我与花草有约》这几本,其中《狗与精灵的童话》集中了他主要的童话故事:《邮递员的童话》、《医生的童话》、《狗与精灵的童话》《警察的大童话》等八篇。恰佩克童话写得不多,但篇篇都是杰作,这点和王尔德很相似。王尔德的童话古典、高贵,具有深不可测的贵族气,而恰佩克的童话幽默、平朴、机智
¥8.60定价:¥11.00 (7.82折)
任溶溶精译书系 狗和精灵的童话 []卡雷尔·恰佩克 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书集中了恰佩克的主要童话故事 《邮递员的童话》《医生的童话》《狗和精灵的童话》《警察的大童话》等。这些童话幽默、机智、有趣,深得孩子们的喜爱。
¥8.82
任溶溶精译书系 狗和精灵的童话 []卡雷尔·恰佩克 【店主推荐,正版书放心购买,可开发票】
本书集中了恰佩克的主要童话故事 《邮递员的童话》《医生的童话》《狗和精灵的童话》《警察的大童话》等。这些童话幽默、机智、有趣,深得孩子们的喜爱。
¥8.87
狗和精灵的童话—双桅船经典童书 (捷克)卡雷尔·恰佩克(Gapek,K.) 著,任溶溶 译 少年儿童出版社【正版】 全国三仓发货,物流便捷,下单秒杀,欢迎选购!
¥9.00定价:¥23.37 (3.86折)
任溶溶精译书系:狗和精灵的童话(2019年推荐)[捷克] 卡雷尔·恰佩克 著,任溶溶 译少年儿童出版社978755890
任溶溶先生不光是翻译家,而且是儿童文学作家,精通多国语言,儿童文学视野广阔,并且本人个开朗风趣,这种鲜明的个人特点使得他的翻译作品具有极高水准,在可谓。具体特点表现为:1、 语言优美流畅,富有诗意。译文流畅是对翻译家的基本要求,而任老译作已远远超出这一要求,他的作品用词雅致,具有的诗美、音韵美。2、 对原作理解深刻,但译作又不故弄玄虚是在清浅中体现深意,这力深厚的大家无法达到。3、 童趣十足,形神兼备,即使口头朗读也显得韵味十足。这一点对于创作大家和语感的任溶溶先生来说,几乎达到了随心所欲不逾矩的境界。
¥9.50定价:¥25.00 (3.8折)
任溶溶精译书系:狗和精灵的童话 名家译名作——高度保留原作精华,真切还原纯真童趣
任溶溶先生不光是翻译家,而且是著名儿童文学作家,精通多国语言,儿童文学视野广阔,并且本人个性开朗风趣,这种鲜明的个人特点使得他的翻译作品具有极高水准,在国内可谓首屈一指。具体特点表现为: 1、 语言优美流畅,富有诗意。译文流畅是对翻译家的基本要求,而任老译作已远远超出这一要求,他的作品用词雅致,具有独特的诗性美、音韵美。 2、 对原作理解深刻,但译作又不故弄玄虚,总是在清浅中体现深意,这非功力深厚的大家无法达到。 3、 童趣十足,形神兼备,即使口头朗读也显得韵味十足。这一点对于创作大家和语感一流的任溶溶先生来说,几乎达到了随心所欲不逾矩的境界。
¥12.60定价:¥16.00 (7.88折)